43:36
|
Beyond Our Eyes - Documentary - English
Beyond Our Eyes is a documentary which focuses on individuals of different Religious backgrounds, other than the Shia Muslims, who commemorate the influential figure in Islamic history, namely...
Beyond Our Eyes is a documentary which focuses on individuals of different Religious backgrounds, other than the Shia Muslims, who commemorate the influential figure in Islamic history, namely Hussain Ibn Ali Ibn Abi Talib (as). The story of Karbala has been an inspiration, a lesson and an everlasting message to mankind. The month of Muharram marks an event, although took place 1300 years ago, still strikes the attention of different religious figures even in the 21st century. This documentary finds out how and why Imam Hussain is significant in the lifestyle of many.
More...
Description:
Beyond Our Eyes is a documentary which focuses on individuals of different Religious backgrounds, other than the Shia Muslims, who commemorate the influential figure in Islamic history, namely Hussain Ibn Ali Ibn Abi Talib (as). The story of Karbala has been an inspiration, a lesson and an everlasting message to mankind. The month of Muharram marks an event, although took place 1300 years ago, still strikes the attention of different religious figures even in the 21st century. This documentary finds out how and why Imam Hussain is significant in the lifestyle of many.
0:53
|
Video Tags:
purestream,
media,
production,
everlasting,
effects,
ashura,
imam,
sayyid,
ali,
khamenei,
event,
half,
day,
shook,
history,
Last spoken words of Imam Hussain (a.s) - Arabic sub English
Glimpses from the last spoken words of Imam Hussain (a.s). My Lord I left all creation for the sake of You and I orphaned the children so that I may see You. So if I am cut to pieces for...
Glimpses from the last spoken words of Imam Hussain (a.s). My Lord I left all creation for the sake of You and I orphaned the children so that I may see You. So if I am cut to pieces for the love of You the heart would not lean to other than You.
More...
Description:
Glimpses from the last spoken words of Imam Hussain (a.s). My Lord I left all creation for the sake of You and I orphaned the children so that I may see You. So if I am cut to pieces for the love of You the heart would not lean to other than You.
1:00
|
President Ahmadinejad Speech - 63rd UN Assembly - English
The following is a copy of Iranian President Ahmadinejad's speech to the United Nations General Assembly on September 23, 2008, as translated by the Presidency of the Islamic Republic of Iran News...
The following is a copy of Iranian President Ahmadinejad's speech to the United Nations General Assembly on September 23, 2008, as translated by the Presidency of the Islamic Republic of Iran News Service
Mr. President, Excellencies,
I am grateful to the Almighty for granting me another opportunity to be present in this world Assembly.
In the last three years, I have talked to you about great hopes in the bright future of human society, and some solutions for achieving sustainable peace and expanding love, compassion, and cooperation.
I have also talked about unjust systems governing the world; pressures exerted by some powers seeking to trample the rights of other nations, oppression imposed on the majority of the global community, especially on the people of Iraq, Palestine, Lebanon, Africa, Latin America, and Asia; about challenges we are faced with, such as efforts to shatter the sanctity of families, destroy cultures, humiliate lofty values, neglect commitments, expand the shadow of threats, as well as about the arms race and the unfairness and inability of the systems governing world affairs in reforming the status quo.
With the occurrence of various new developments, the debility of existing mechanisms has been revealed even more. However, at the same time, an encouraging trend, which has originated in the thoughts and beliefs of peoples, has blossomed and become stronger. Posed against the despairs caused by the new developments, this trend has ignited the ray of hope for a brilliant, desirable and beautiful future in the hearts of men.
Ladies and Gentlemen,
Dear Colleagues,
Today I would like to talk to you about the main reasons behind the conditions ruling the world and the means to tackle them. Of course, you are already aware of what I am talking about, but I think it is necessary to remind ourselves.
It seems that the roots of problems lie in the way one views and perceives the world and humankind, as well as in the important issues of freedom, obeisance to God, and justice. The world, humankind, freedom and obeisance to God, and justice, have been of utmost importance to humans throughout history.
1. The World:
God Almighty purposefully created the world. This world is the bedrock for the evolution and growth of a creature called man, and the laws governing the world and all other creatures are at the service of man's quest for loftiness. The world should provide the needed opportunities for the fulfillment of the purpose behind man's creation. No phenomenon, creature, or indeed anything has been created in vain. Together they all pave the ground for the flourishing of mankind in a complex and purposeful system, and they are, each, one of the signs of God Almighty. All are His creations and He is the sole creator and ruler of the world. All existence including power, knowledge and wealth come from Him.
2. Humankind:
God created the world for humans and humans for Himself. He created humans from mud and in the soil, but He did not want them to remain in the soil and with animal instincts. He kindled the light of guidance in their souls and asked them to rise from the soil to the heavens and to Him with the help of wisdom, prophets and perfect men.
The world will ultimately disappear, but God has created man for eternity and has made them a manifestation of Himself. Creativity, mercifulness, kindness, knowledge, wisdom, zeal, concealment of sins, splendor, justice, bounteousness, generosity, greatness, love, glory, dignity, forgiveness, insight, kingship and all other goodness and beauty are attributes of God.
God has not created humans for aggression, bloodshed, rancor, selfishness and destruction. He made humans His vicegerents on earth and has asked them to, on the one hand, make earth prosper by using their God-given potentials and to prepare the ground for the growth of divine attributes in all humans, and to provide all with a life full of beauty, amity, freedom, justice and goodness; and on the other hand in pursuance of this path, to prepare for a prosperous, everlasting life endowed by God's mercy.
God has obligated humans to live divinely and socially, for it is only through social life and interactions with others that divine attributes may emerge.
3. Obeisance to God:
God Almighty has tied their perfection and true freedom of humans to their devotion and obedience to Himself. True freedom and obedience to God are in balance and in fact are two sides of the same coin.
Obeisance to God means confessing to monotheism and obeying His commands, and to be free from ungodly worship.
Obeisance to God means the acceptance of the absolute truth, the absolute light, and the absolute beauty.
Obeisance to God means abandoning selfishness and animal instincts, power-seeking and aggression, surrendering to righteousness, justice, love, and perfection.
And in this way, humans can achieve their true freedom and flourish, they can grow and manifest divine attributes, have affection for others, stand up for justice, and fear no power or threat, and defend the oppressed. In such an environment, one's freedom will not impinge on any others.
Contention and conflict are characteristic of materialistic freedom and animal instinct. The essence of all divine religions and obeisance to God and true freedom is disassociating from oppressors and instead obeying and worshiping God, for:
- God is omniscient and knows all that is revealed or kept secret, and He is kind and merciful.
- All creatures are humble before Him and resign to His will.
- God is alive and is the Creator of the universe and all life.
- God loves His creatures and desires nothing but goodness, blessings, and perfection for them, and is against bullying, injustice, selfishness and domination.
4. Justice:
Justice is the foundation of the creation of humankind and the whole universe. Justice is tantamount to placing every phenomenon in its own place, and providing humans with opportunities to actualize all their divine capabilities. Without it, the order of the universe will collapse and the opportunity for perfection will fade away. Without justice, it would be impossible for human society to taste real peace, beauty, joy and happiness. Justice is the main pillar of social life and without it, social life cannot continue or grow.
Humans need to know God in order to realize a prosperous society in this world as well as to strive for a beautiful eternal life, and to this end they first have to know themselves and strive for loftiness in themselves and their societies. However:
- as long as the world is construed as closed, limited and aimless,
- as long as eternal life is considered imaginary and illusory and afterlife and the Judgment Day as well as reward and punishment are thought of as fictional and unreal,
- as long as morals and commitment to them are called backwardness, and immorality, lies, deceit and selfishness are considered desirable, and humans are limited to a materialistic life in this world,
- as long as attempts are made to replace obedience to God and following His prophets and true freedom with servitude to materialistic tendencies and animal instincts and servitude to oppressing human beings, and contention reaches its pinnacle,
- as long as the aggressors, because of their financial, political and propaganda powers, not only escape punishment but even claim righteousness,
- and as long wars are started and nations are enslaved in order to win votes in elections,
- not only will the problems of the global community remain unsolved, but they will be increasingly exacerbated.
Friends and Colleagues,
Let's look at the situation of the world today:
Iraq was attacked under the false pretext of uncovering weapons of mass destruction and overthrowing a dictator. The dictator is toppled and WMDs are not uncovered. A democratic government is established by the votes of the people but, after 6 years, the occupiers are still there. They insist on imposing colonial agreements on the people of Iraq by keeping them under Chapter 7 of the UN Charter.
Millions of people have been killed or displaced, and the occupiers, without a sense of shame, are still seeking to solidify their position in the political geography of the region and to dominate oil resources.
They have no respect for the people of Iraq and disregard any dignity, rights or status for them. The UN is not capable enough to solve the problems and to remove aggression, occupation and imposition.
In Palestine, 60 years of carnage and invasion is still ongoing at the hands of some criminal and occupying Zionists. They have forged a regime through collecting people from various parts of the world and bringing them to other people's land by displacing, detaining, and killing the true owners of that land.
With advance notice, they invade, assassinate, and maintain food and medicine blockades, while some hegemonic and bullying powers support them. The Security Council cannot do anything and sometimes, under pressure from a few bullying powers, even paves the way for supporting these Zionist murderers. It is natural that some UN resolutions that have addressed the plight of the Palestinian people have been relegated to the archives unnoticed.
In Afghanistan, production of narcotics has multiplied since the presence of NATO forces. Domestic conflicts continue. Terrorism is spreading. And innocent people are bombarded on a daily basis in streets, markets, schools and wedding ceremonies. The people of Afghanistan are the victims of the willingness of NATO member states to dominate the regions surrounding India, China, and South Asia. The Security Council cannot do anything about it because some of these NATO members also happen to be the major decision makers in the Security Council.
In Africa, efforts are made to re-establish the relationships of the colonial era. By starting civil wars in large countries including Sudan, disintegration of those countries is planned in order to serve the interests of some corrupt powers. In case there is a national resistance, the leaders of the resistance are put under pressure by legal mechanisms created by the very same powers.
In Latin America, people find their security, national interests and cultures to be seriously endangered by the menacing shadow of alien domineering governments, and even by the embassies of some empires.
The lives, properties and rights of the people of Georgia and Ossetia and Abkhazia are victims of the tendencies and provocations of NATO and certain western powers, and the underhanded actions of the Zionists.
The never-ending arms race and the proliferation and stockpiling of nuclear and other weapons of mass destruction and the threats to use them, and the establishment of missile defense systems, have made the situation unstable.
With regard to Iran's peaceful nuclear program, despite the inalienable right of all nations including the Iranian nation, in producing nuclear fuel for peaceful purposes, and despite such facts as the transparency of all Iranian activities and our country's full cooperation with the inspectors of the IAEA and the Agency's repeated confirmation of the fact that Iran's activities are peaceful, a few bullying powers have sought to put hurdles in the way of the peaceful nuclear activities of the Iranian nation by exerting political and economic pressures against Iran, and also through threatening and pressuring the IAEA.
These are the same powers that produce new generations of lethal nuclear arms and possess stockpiles of nuclear weapons that no international organization is monitoring; and, the tragedies of Hiroshima and Nagasaki were perpetrated by one of them.
Indeed, they are not against weapons, but they oppose other nations' progress, and tend to monopolize technologies and to use those monopolies in order to impose their will on other nations. But it is very natural that the great Iranian people, with their trust in God, and with determination and steadfastness and with the support of its friends, will resist the bullying and has defended and will continue to defend its rights.
The Iranian nation is for dialogue. But it has not accepted and will not accept illegal demands. The time has come for the IAEA to present a clear report to the international community on its monitoring of the disarmament of these nuclear powers and their nuclear activities, and for a disarmament committee to be established by independent states to monitor the disarmament of these nuclear powers.
The theories of development that are in line with the hegemonic system and not in accordance with the true needs of humankind and human societies, have turned into repetitive and bland tools for assimilation of economies, expanding hegemonic domination, destroying the environment and destroying the social solidarity of nations.
There is no end in sight to this. Poverty, hunger and deprivation are hurting more than one billion of the world's population and have dashed their hopes for a decent life.
The dignity, integrity and rights of the American and European people are being played with by a small but deceitful number of people called Zionists. Although they are a miniscule minority, they have been dominating an important portion of the financial and monetary centers as well as the political decision-making centers of some European countries and the US in a deceitful, complex and furtive manner. It is deeply disastrous to witness that some presidential or premiere nominees in some big countries have to visit these people, take part in their gatherings, swear their allegiance and commitment to their interests in order to attain financial or media support.
This means that the great people of America and various nations of Europe need to obey the demands and wishes of a small number of acquisitive and invasive people. These nations are spending their dignity and resources on the crimes and occupations and the threats of the Zionist network against their will.
Friends and Colleagues,
All these are due to the manner in which the immoral and the powerful view the world, humankind, freedom, obeisance to God, and justice.
The thoughts and deeds of those who think they are superior to others and consider others as second-class and inferior; who intend to remain out of the divine circle, to be the absolute slaves of their materialistic and selfish desires, who intend to expand their aggressive and domineering natures, constitute the roots of today's problems in human societies.
They are the great hindrances to the actualization of material and spiritual prosperity and to security, peace and brotherhood among nations. I explicitly state that the Iranian people and the overwhelming majority of peoples and governments are against those deeds and perspectives of the world- domineering powers. Establishment of justice requires people who have achieved moderation and justice inside themselves, and have restrained their domineering attitudes and actualized their attributes of self-sacrifice and are at the service of humanity. The complete and full-scale manifestation of such characteristics can happen only under the rule of the righteous and perfect human being who is obedient to God and who is promised by the divine Prophets.
Dear Colleagues,
Of course with the grace of God Almighty a hopeful trend is flourishing in the heart and soul of human societies. The universal eagerness for justice, purity, and love for others, monotheism and the quest for perfection is clearly and increasingly on the rise. A universal resistance against the acquisitiveness, aggression and selfishness of the bullying powers is being formed.
Today, the bullying powers' thoughts, practices and strategies are rejected by nations and governments, and all are seeking to establish new human relations based on justice with a view to attain prosperity, perfection, security, and sustainable welfare. This is the very auspicious phenomenon that all the traditions of creation and the ruling laws of the universe emphasize and support.
Today, the Zionist regime is on a definite slope to collapse, and there is no way for it to get out of the cesspool created by itself and its supporters. The Islamic Republic of Iran, while fully respecting the resistance of the oppressed people of Palestine and expressing its all-out support for it, submits its humane solution based on a free referendum in Palestine for determining and establishing the type of state in the entire Palestinian lands to the distinguished Secretary General of the UN.
American empire in the world is reaching the end of its road, and its next rulers must limit their interference to their own borders. Today, the thought of hegemony quickly becomes a demerit.
And now a few words with the expansionist governments ruling global relations:
Be aware that living with obedience to God and carrying out His orders, compassion for people and striving for the fulfillment of justice is to your advantage too. I invite you to return to the path of God, the Prophets and to the path of the people of the world and to the truth and justice.
The only route to salvation is a divine straight path. Otherwise, God's hand of power will emerge from the sleeve of oppressed nations and will make your life difficult, and will put an end to your hegemony.
Let's love the people of the world and respect their rights. Rectify past behavior. This will benefit you and the human community. The Iranian people are prepared, along with other nations, to help you be rescued from your current situation and to establish peace and prosperity.
My Friends,
Fortuitously, opportunities are accessible. With the grace of God Almighty, the existing pillars of the oppressive system are crumbling. Great developments in favor of humankind as well as its true and real rights are on the way. A golden and brilliant future is awaiting mankind.
A global community filled with justice, friendship, brotherhood and welfare is at hand, as I have elaborated.
A community which will tread the path of beauty and love under the rule of the righteous and perfect human being, the One promised by all divine prophets and the One who is the true lover of humanity. A community that will be devoid of any fear, despair and privation. Such a community will soon be ours. The community promised by the great divine Prophets Noah, Abraham, Moses, Jesus Christ and Mohammad (PBUH) is about to materialize.
Let us, hand in hand, expand the thought of resistance against evil and the minority of those who are ill-wishers. Let's support goodness and the majority of people who are good and the embodiment of absolute good that is the Imam of Time, The Promised One who will come accompanied by Jesus Christ, and accordingly design and implement the just and humanistic mechanisms for regulating the constructive relationships between nations and governments.
Oh great Almighty, deliver the savior of nations and put an end to the sufferings of mankind and bring forth justice, beauty, and love.
Friends;
Let's have a proper share in the establishment of that illuminated and promised divine age.
More...
Description:
The following is a copy of Iranian President Ahmadinejad's speech to the United Nations General Assembly on September 23, 2008, as translated by the Presidency of the Islamic Republic of Iran News Service
Mr. President, Excellencies,
I am grateful to the Almighty for granting me another opportunity to be present in this world Assembly.
In the last three years, I have talked to you about great hopes in the bright future of human society, and some solutions for achieving sustainable peace and expanding love, compassion, and cooperation.
I have also talked about unjust systems governing the world; pressures exerted by some powers seeking to trample the rights of other nations, oppression imposed on the majority of the global community, especially on the people of Iraq, Palestine, Lebanon, Africa, Latin America, and Asia; about challenges we are faced with, such as efforts to shatter the sanctity of families, destroy cultures, humiliate lofty values, neglect commitments, expand the shadow of threats, as well as about the arms race and the unfairness and inability of the systems governing world affairs in reforming the status quo.
With the occurrence of various new developments, the debility of existing mechanisms has been revealed even more. However, at the same time, an encouraging trend, which has originated in the thoughts and beliefs of peoples, has blossomed and become stronger. Posed against the despairs caused by the new developments, this trend has ignited the ray of hope for a brilliant, desirable and beautiful future in the hearts of men.
Ladies and Gentlemen,
Dear Colleagues,
Today I would like to talk to you about the main reasons behind the conditions ruling the world and the means to tackle them. Of course, you are already aware of what I am talking about, but I think it is necessary to remind ourselves.
It seems that the roots of problems lie in the way one views and perceives the world and humankind, as well as in the important issues of freedom, obeisance to God, and justice. The world, humankind, freedom and obeisance to God, and justice, have been of utmost importance to humans throughout history.
1. The World:
God Almighty purposefully created the world. This world is the bedrock for the evolution and growth of a creature called man, and the laws governing the world and all other creatures are at the service of man's quest for loftiness. The world should provide the needed opportunities for the fulfillment of the purpose behind man's creation. No phenomenon, creature, or indeed anything has been created in vain. Together they all pave the ground for the flourishing of mankind in a complex and purposeful system, and they are, each, one of the signs of God Almighty. All are His creations and He is the sole creator and ruler of the world. All existence including power, knowledge and wealth come from Him.
2. Humankind:
God created the world for humans and humans for Himself. He created humans from mud and in the soil, but He did not want them to remain in the soil and with animal instincts. He kindled the light of guidance in their souls and asked them to rise from the soil to the heavens and to Him with the help of wisdom, prophets and perfect men.
The world will ultimately disappear, but God has created man for eternity and has made them a manifestation of Himself. Creativity, mercifulness, kindness, knowledge, wisdom, zeal, concealment of sins, splendor, justice, bounteousness, generosity, greatness, love, glory, dignity, forgiveness, insight, kingship and all other goodness and beauty are attributes of God.
God has not created humans for aggression, bloodshed, rancor, selfishness and destruction. He made humans His vicegerents on earth and has asked them to, on the one hand, make earth prosper by using their God-given potentials and to prepare the ground for the growth of divine attributes in all humans, and to provide all with a life full of beauty, amity, freedom, justice and goodness; and on the other hand in pursuance of this path, to prepare for a prosperous, everlasting life endowed by God's mercy.
God has obligated humans to live divinely and socially, for it is only through social life and interactions with others that divine attributes may emerge.
3. Obeisance to God:
God Almighty has tied their perfection and true freedom of humans to their devotion and obedience to Himself. True freedom and obedience to God are in balance and in fact are two sides of the same coin.
Obeisance to God means confessing to monotheism and obeying His commands, and to be free from ungodly worship.
Obeisance to God means the acceptance of the absolute truth, the absolute light, and the absolute beauty.
Obeisance to God means abandoning selfishness and animal instincts, power-seeking and aggression, surrendering to righteousness, justice, love, and perfection.
And in this way, humans can achieve their true freedom and flourish, they can grow and manifest divine attributes, have affection for others, stand up for justice, and fear no power or threat, and defend the oppressed. In such an environment, one's freedom will not impinge on any others.
Contention and conflict are characteristic of materialistic freedom and animal instinct. The essence of all divine religions and obeisance to God and true freedom is disassociating from oppressors and instead obeying and worshiping God, for:
- God is omniscient and knows all that is revealed or kept secret, and He is kind and merciful.
- All creatures are humble before Him and resign to His will.
- God is alive and is the Creator of the universe and all life.
- God loves His creatures and desires nothing but goodness, blessings, and perfection for them, and is against bullying, injustice, selfishness and domination.
4. Justice:
Justice is the foundation of the creation of humankind and the whole universe. Justice is tantamount to placing every phenomenon in its own place, and providing humans with opportunities to actualize all their divine capabilities. Without it, the order of the universe will collapse and the opportunity for perfection will fade away. Without justice, it would be impossible for human society to taste real peace, beauty, joy and happiness. Justice is the main pillar of social life and without it, social life cannot continue or grow.
Humans need to know God in order to realize a prosperous society in this world as well as to strive for a beautiful eternal life, and to this end they first have to know themselves and strive for loftiness in themselves and their societies. However:
- as long as the world is construed as closed, limited and aimless,
- as long as eternal life is considered imaginary and illusory and afterlife and the Judgment Day as well as reward and punishment are thought of as fictional and unreal,
- as long as morals and commitment to them are called backwardness, and immorality, lies, deceit and selfishness are considered desirable, and humans are limited to a materialistic life in this world,
- as long as attempts are made to replace obedience to God and following His prophets and true freedom with servitude to materialistic tendencies and animal instincts and servitude to oppressing human beings, and contention reaches its pinnacle,
- as long as the aggressors, because of their financial, political and propaganda powers, not only escape punishment but even claim righteousness,
- and as long wars are started and nations are enslaved in order to win votes in elections,
- not only will the problems of the global community remain unsolved, but they will be increasingly exacerbated.
Friends and Colleagues,
Let's look at the situation of the world today:
Iraq was attacked under the false pretext of uncovering weapons of mass destruction and overthrowing a dictator. The dictator is toppled and WMDs are not uncovered. A democratic government is established by the votes of the people but, after 6 years, the occupiers are still there. They insist on imposing colonial agreements on the people of Iraq by keeping them under Chapter 7 of the UN Charter.
Millions of people have been killed or displaced, and the occupiers, without a sense of shame, are still seeking to solidify their position in the political geography of the region and to dominate oil resources.
They have no respect for the people of Iraq and disregard any dignity, rights or status for them. The UN is not capable enough to solve the problems and to remove aggression, occupation and imposition.
In Palestine, 60 years of carnage and invasion is still ongoing at the hands of some criminal and occupying Zionists. They have forged a regime through collecting people from various parts of the world and bringing them to other people's land by displacing, detaining, and killing the true owners of that land.
With advance notice, they invade, assassinate, and maintain food and medicine blockades, while some hegemonic and bullying powers support them. The Security Council cannot do anything and sometimes, under pressure from a few bullying powers, even paves the way for supporting these Zionist murderers. It is natural that some UN resolutions that have addressed the plight of the Palestinian people have been relegated to the archives unnoticed.
In Afghanistan, production of narcotics has multiplied since the presence of NATO forces. Domestic conflicts continue. Terrorism is spreading. And innocent people are bombarded on a daily basis in streets, markets, schools and wedding ceremonies. The people of Afghanistan are the victims of the willingness of NATO member states to dominate the regions surrounding India, China, and South Asia. The Security Council cannot do anything about it because some of these NATO members also happen to be the major decision makers in the Security Council.
In Africa, efforts are made to re-establish the relationships of the colonial era. By starting civil wars in large countries including Sudan, disintegration of those countries is planned in order to serve the interests of some corrupt powers. In case there is a national resistance, the leaders of the resistance are put under pressure by legal mechanisms created by the very same powers.
In Latin America, people find their security, national interests and cultures to be seriously endangered by the menacing shadow of alien domineering governments, and even by the embassies of some empires.
The lives, properties and rights of the people of Georgia and Ossetia and Abkhazia are victims of the tendencies and provocations of NATO and certain western powers, and the underhanded actions of the Zionists.
The never-ending arms race and the proliferation and stockpiling of nuclear and other weapons of mass destruction and the threats to use them, and the establishment of missile defense systems, have made the situation unstable.
With regard to Iran's peaceful nuclear program, despite the inalienable right of all nations including the Iranian nation, in producing nuclear fuel for peaceful purposes, and despite such facts as the transparency of all Iranian activities and our country's full cooperation with the inspectors of the IAEA and the Agency's repeated confirmation of the fact that Iran's activities are peaceful, a few bullying powers have sought to put hurdles in the way of the peaceful nuclear activities of the Iranian nation by exerting political and economic pressures against Iran, and also through threatening and pressuring the IAEA.
These are the same powers that produce new generations of lethal nuclear arms and possess stockpiles of nuclear weapons that no international organization is monitoring; and, the tragedies of Hiroshima and Nagasaki were perpetrated by one of them.
Indeed, they are not against weapons, but they oppose other nations' progress, and tend to monopolize technologies and to use those monopolies in order to impose their will on other nations. But it is very natural that the great Iranian people, with their trust in God, and with determination and steadfastness and with the support of its friends, will resist the bullying and has defended and will continue to defend its rights.
The Iranian nation is for dialogue. But it has not accepted and will not accept illegal demands. The time has come for the IAEA to present a clear report to the international community on its monitoring of the disarmament of these nuclear powers and their nuclear activities, and for a disarmament committee to be established by independent states to monitor the disarmament of these nuclear powers.
The theories of development that are in line with the hegemonic system and not in accordance with the true needs of humankind and human societies, have turned into repetitive and bland tools for assimilation of economies, expanding hegemonic domination, destroying the environment and destroying the social solidarity of nations.
There is no end in sight to this. Poverty, hunger and deprivation are hurting more than one billion of the world's population and have dashed their hopes for a decent life.
The dignity, integrity and rights of the American and European people are being played with by a small but deceitful number of people called Zionists. Although they are a miniscule minority, they have been dominating an important portion of the financial and monetary centers as well as the political decision-making centers of some European countries and the US in a deceitful, complex and furtive manner. It is deeply disastrous to witness that some presidential or premiere nominees in some big countries have to visit these people, take part in their gatherings, swear their allegiance and commitment to their interests in order to attain financial or media support.
This means that the great people of America and various nations of Europe need to obey the demands and wishes of a small number of acquisitive and invasive people. These nations are spending their dignity and resources on the crimes and occupations and the threats of the Zionist network against their will.
Friends and Colleagues,
All these are due to the manner in which the immoral and the powerful view the world, humankind, freedom, obeisance to God, and justice.
The thoughts and deeds of those who think they are superior to others and consider others as second-class and inferior; who intend to remain out of the divine circle, to be the absolute slaves of their materialistic and selfish desires, who intend to expand their aggressive and domineering natures, constitute the roots of today's problems in human societies.
They are the great hindrances to the actualization of material and spiritual prosperity and to security, peace and brotherhood among nations. I explicitly state that the Iranian people and the overwhelming majority of peoples and governments are against those deeds and perspectives of the world- domineering powers. Establishment of justice requires people who have achieved moderation and justice inside themselves, and have restrained their domineering attitudes and actualized their attributes of self-sacrifice and are at the service of humanity. The complete and full-scale manifestation of such characteristics can happen only under the rule of the righteous and perfect human being who is obedient to God and who is promised by the divine Prophets.
Dear Colleagues,
Of course with the grace of God Almighty a hopeful trend is flourishing in the heart and soul of human societies. The universal eagerness for justice, purity, and love for others, monotheism and the quest for perfection is clearly and increasingly on the rise. A universal resistance against the acquisitiveness, aggression and selfishness of the bullying powers is being formed.
Today, the bullying powers' thoughts, practices and strategies are rejected by nations and governments, and all are seeking to establish new human relations based on justice with a view to attain prosperity, perfection, security, and sustainable welfare. This is the very auspicious phenomenon that all the traditions of creation and the ruling laws of the universe emphasize and support.
Today, the Zionist regime is on a definite slope to collapse, and there is no way for it to get out of the cesspool created by itself and its supporters. The Islamic Republic of Iran, while fully respecting the resistance of the oppressed people of Palestine and expressing its all-out support for it, submits its humane solution based on a free referendum in Palestine for determining and establishing the type of state in the entire Palestinian lands to the distinguished Secretary General of the UN.
American empire in the world is reaching the end of its road, and its next rulers must limit their interference to their own borders. Today, the thought of hegemony quickly becomes a demerit.
And now a few words with the expansionist governments ruling global relations:
Be aware that living with obedience to God and carrying out His orders, compassion for people and striving for the fulfillment of justice is to your advantage too. I invite you to return to the path of God, the Prophets and to the path of the people of the world and to the truth and justice.
The only route to salvation is a divine straight path. Otherwise, God's hand of power will emerge from the sleeve of oppressed nations and will make your life difficult, and will put an end to your hegemony.
Let's love the people of the world and respect their rights. Rectify past behavior. This will benefit you and the human community. The Iranian people are prepared, along with other nations, to help you be rescued from your current situation and to establish peace and prosperity.
My Friends,
Fortuitously, opportunities are accessible. With the grace of God Almighty, the existing pillars of the oppressive system are crumbling. Great developments in favor of humankind as well as its true and real rights are on the way. A golden and brilliant future is awaiting mankind.
A global community filled with justice, friendship, brotherhood and welfare is at hand, as I have elaborated.
A community which will tread the path of beauty and love under the rule of the righteous and perfect human being, the One promised by all divine prophets and the One who is the true lover of humanity. A community that will be devoid of any fear, despair and privation. Such a community will soon be ours. The community promised by the great divine Prophets Noah, Abraham, Moses, Jesus Christ and Mohammad (PBUH) is about to materialize.
Let us, hand in hand, expand the thought of resistance against evil and the minority of those who are ill-wishers. Let's support goodness and the majority of people who are good and the embodiment of absolute good that is the Imam of Time, The Promised One who will come accompanied by Jesus Christ, and accordingly design and implement the just and humanistic mechanisms for regulating the constructive relationships between nations and governments.
Oh great Almighty, deliver the savior of nations and put an end to the sufferings of mankind and bring forth justice, beauty, and love.
Friends;
Let's have a proper share in the establishment of that illuminated and promised divine age.
Message of HAJJ - By Leader Ayatollah Sayyed Ali Khamenei - 7th Dec 2008 - English
The message of H. E. Ayatullah Khamenei to the Hajj
pilgrims from the whole world
In the Name of God the Beneficent the Merciful
Once again the Land of Revelation has gathered legions of...
The message of H. E. Ayatullah Khamenei to the Hajj
pilgrims from the whole world
In the Name of God the Beneficent the Merciful
Once again the Land of Revelation has gathered legions of true-believers for its annual banquet. In the birthplace of Islam and the Holy Qur’an, eager hearts from throughout the world are now engaged in such rites which indeed show a sign of the eternal lesson of Islam and the Holy Qur’an to mankind: symbolic steps for implementing and applying such a lesson.
The aim of this great lesson is to ensure the eternal salvation and dignity of mankind by training righteous people and establishing a righteous society; people who worship the One and Only God in their hearts and in practice and cleanse themselves from polytheism, moral impurities and deviant desires, and a society built out of justice, freedom, faith, vitality and all the other signs of life and progress.
The main elements for such personal and social training are incorporated in the Hajj. Going into ihram and leaving individual distinctions behind, abstaining from many carnal joys and desires, circumambulating around the symbol of monotheism and praying in the Place of Ibrahim the Idol-breaker and the Self-Sacrificing, the hurrying between the two hills, finding tranquility in Arafat among the great numbers of monotheists from every color and ethnic background to passing the night in prayer and supplication in al-Mash`ar al-Haram with a fondness for God in one\\\\\\\'s heart, devoting one’s heart and soul to God the Almighty in such a congested crowd, being present in Mina and stoning the satanic symbols, the meaningful concretization of sacrificing and feeding the poor and the wayfarer are all aimed at training, practicing and reminding us of it.
In this perfect ritual, sincerity, purity of heart and disentanglement from materialistic engagements, endeavor, resilience, intimacy and seclusion with God, unity, concordance, homogeneity, adorning the soul and heart, committing the heart to solidarity with the great body of the Muslim Ummah, humility before the Ultimate Truth, firmness against falsehood, soaring in the desire for the hereafter and the firm resolution to adorn the world are all interwoven and constantly practiced:
« ÙˆÙŽ Ù…ÙنْهÙمْ مَنْ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠رَبَّنا آتÙنا ÙÙÙŠ الدÙّنْيا ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ ÙÙÙŠ Ø§Ù„Ø¢Ù’Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ Ù‚Ùنا عَذابَ النَّار٠».
And among them there are those who say, “Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and save us from the punishment of the Fire.â€
This way, the Honored Kaaba and the Hajj rituals contribute to the resilience and the uprising of human societies and are filled with benefit and enjoyment for all mankind:
«جَعَلَ اللَّه٠الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْØÙŽØ±Ø§Ù…ÙŽ Ù‚Ùياماً Ù„Ùلنَّاسâ€Â»
«ليَشْهَدÙوا مَناÙÙØ¹ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙŽØ°Ù’ÙƒÙØ±Ùوا اسْمَ اللَّه٠ÙÙÙŠ أَيَّام٠مَعْلÙوماتÙâ€Â»
Allah has made the Kaaba, the Sacred House, a means of sustenance for mankind…
That they may witness the benefits for them, and mention Allah\\\\\\\'s Name during the known days.
Today, Muslims from all countries and races should appreciate the value of this great ritual more than before and benefit from it, for the horizon is brighter than ever in the eyes of the Muslim Ummah and the hope for reaching the goals Islam has envisaged for individuals and societies is greater than ever. If, in the last two centuries the Muslim Ummah got disintegrated and was defeated in the confrontation with the Western materialistic civilization and the atheist schools of thought of both the right and the left, today, in the 15th century of the Lunar Hegira, it is the economic and political theories of the West that are paralyzed and fading away. Today, as a result of the Muslims\\\\\\\' reawakening and the retrieval of their identity and with the resurgence of monotheistic ideas and the logic of justice and divinity, a new dawn of prosperity and glory has begun for Muslims.
Those who, in the not-so-distant past, were singing the tune of despair and believed that not only Islam and Muslims but also the foundations of spirituality and religiosity had been lost in the invasion of the Western civilization, are now today witnessing the resurgence of Islam and the revival of the Holy Qur’an as well as the gradual debilitation and collapse of those invaders, confirming all this with their tongues and hearts.
I say with full confidence that this is only the beginning and the complete fulfillment of the divine promise of the victory of truth over falsehood, the reconstruction of the Ummah of the Qur’an and the new Islamic civilization are on the way:
«وَعَدَ اللَّه٠الَّذÙينَ آمَنÙوا Ù…ÙنْكÙمْ ÙˆÙŽ عَمÙÙ„Ùوا Ø§Ù„ØµÙŽÙ‘Ø§Ù„ÙØØ§ØªÙ Ù„ÙŽÙŠÙŽØ³Ù’ØªÙŽØ®Ù’Ù„ÙÙَنَّهÙمْ ÙÙÙŠ الأَْرْض٠كَمَا اسْتَخْلَÙÙŽ الَّذÙينَ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙÙ…ÙŽÙƒÙّنَنَّ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ دÙينَهÙم٠الَّذÙÙŠ ارْتَضى†لَهÙمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙØ¨ÙŽØ¯ÙّلَنَّهÙمْ Ù…Ùنْ بَعْد٠خَوْÙÙÙ‡Ùمْ أَمْناً ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯ÙونَنÙÙŠ لا ÙŠÙØ´Ù’رÙÙƒÙونَ بÙÙŠ شَيْئاً ÙˆÙŽ مَنْ ÙƒÙŽÙَرَ بَعْدَ ذلÙÙƒÙŽ ÙÙŽØ£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù’ÙØ§Ø³ÙÙ‚Ùونَ»
Allah has promised those of you who have faith and do righteous deeds that He will surely make them successors in the earth, just as He made those who were before them successors, and He will surely establish for them their religion which He has approved for them, and that He will surely change their state to security after their fear, while they worship Me, not ascribing any partners to Me. And whoever is ungrateful after that it is they who are the transgressors.
The first and foremost sign of this inescapable promise was the victory of the Islamic Revolution in Iran and the establishment of the glorious Islamic system which turned Iran into a strong fortress for the idea of Islamic rule and civilization. The birth of this miraculous phenomenon amidst the height of the materialism and Islamophobia of rightist and leftist politicians and thinkers, and then its resistance against political, military, economic and propaganda strikes coming from all directions, gave rise to the creation of new hope and passion in the hearts of Muslims. With the passage of time and by the grace of God the Almighty, the strength and capabilities of the Islamic Revolution have increased and the hope it created is now more deeply rooted than ever. Over the last thirty years, the Middle East and Muslim countries in Asia and Africa have been the arenas where this victorious struggle is taking place: Palestine and the Islamic Intifada and the emergence of a Muslim Palestinian government; Lebanon and the historic victory of Hizbollah and the Islamic resistance against the arrogant bloodthirsty Zionist regime; Iraq and the establishment of a Muslim and populist government on the ruins of the atheist regime and the dictator Saddam; Afghanistan and the humiliating defeat of the Communist occupiers and their puppet government; the defeat and failure of all the plots hatched by arrogant America to dominate the Middle East; the incurable problems and chaos inside the usurper Zionist regime; the prevalence of the Islam-seeking masses in all or most of the neighboring countries and especially among the youth and intellectuals; the amazing scientific and technological progress in Islamic Iran achieved under severe economic sanctions and embargoes; the defeat of warmongers in America in the political and economic arenas and Muslim minorities\\\\\\\' regaining their true identity and dignity in most of the Western countries. These are all clear indications of the triumph and advancements of Islam in its struggle against its enemies in this century that is the 15th century of Lunar Hegira.
Brothers and sisters! These victories are all the fruits of jihad and sincerity. When the voice of God was heard from the lips of His servants, and the resoluteness and strength of the fighters of the true path were deployed and when the Muslims fulfilled their promise to God the Exalted and the Almighty fulfilled His promise in response, the path of history was changed:
« أَوْÙÙوا Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙŠ Ø£ÙÙˆÙÙ Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙƒÙÙ…â€Â» «إÙنْ ØªÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùوا اللَّهَ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù’ÙƒÙمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙØ«ÙŽØ¨Ùّتْ أَقْدامَكÙمْ » «ً ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±ÙŽÙ†ÙŽÙ‘ اللَّه٠مَنْ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùه٠إÙÙ†ÙŽÙ‘ اللَّهَ Ù„ÙŽÙ‚ÙŽÙˆÙيٌّ عَزÙيز» «إÙنَّا Ù„ÙŽÙ†ÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù Ø±ÙØ³Ùلَنا ÙˆÙŽ الَّذÙينَ آمَنÙوا ÙÙÙŠ الْØÙŽÙŠØ§Ø©Ù الدÙّنْيا ÙˆÙŽ يَوْمَ ÙŠÙŽÙ‚Ùوم٠الأَْشْهادÙ»
Fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone.
If you help Allah, He will help you and make your feet steady.
Allah will surely help those who help Him. Indeed Allah is all-Strong, all-Mighty.
Indeed We shall help Our apostles and those who have faith in the life of the world and on the day when the witnesses rise up.
But this is still the beginning. Muslim nations still face treacherous roads ahead. One can never survive them unless one is equipped with the power of faith, sincerity, hope and jihad as well as insight and patience. This path cannot be taken with despair and pessimism, apathy and lack of spirit, impatience, lethargy and disbelief in the fulfillment of the divine promise.
The wounded enemy is now resorting to anything and will spare no effort to strike back. We need to be resourceful, wise and to take advantage of opportunities. This way all the efforts of the enemy will fail. In the last thirty years, the enemies, mostly the US and Zionism, have been utilizing all their capacities but have failed miserably. The same thing will happen in the future, too, inshallah.
The severity and intensity of the enemy\\\\\\\'s actions usually show just how weak and imprudent he is. Look at Palestine and especially Gaza. The cruel and ruthless acts of the enemy, which are unprecedented in the history of human atrocities, are indicative of his weakness in overcoming the firm resolve of men, women and children who, with their empty hands, are standing against the Occupant Regime and its supporter, the superpower called America; they have spurned its demand which is to reject the Hamas government. May God the Almighty’s blessings be showered upon this resolute and great nation. The people of Gaza and the Hamas government have given meaning to the following everlasting verses of the Holy Qur’an which says:
«وَ لَنَبْلÙوَنَّكÙمْ Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’â€Ø¡Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ الْخَوْÙÙ ÙˆÙŽ الْجÙوع٠وَ نَقْص٠مÙÙ†ÙŽ الأَْمْوال٠وَ الأَْنْÙÙØ³Ù ÙˆÙŽ الثَّمَرات٠وَ بَشÙÙ‘Ø±Ù Ø§Ù„ØµÙŽÙ‘Ø§Ø¨ÙØ±Ùينَ *الَّذÙينَ Ø¥ÙØ°Ø§ أَصابَتْهÙمْ Ù…ÙØµÙيبَةٌ قالÙوا Ø¥Ùنَّا Ù„Ùلَّه٠وَ Ø¥Ùنَّا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙŠÙ’Ù‡Ù Ø±Ø§Ø¬ÙØ¹Ùونَ *Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ عَلَيْهÙمْ صَلَواتٌ Ù…Ùنْ رَبÙّهÙمْ ÙˆÙŽ رَØÙ’مَةٌ ÙˆÙŽ Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الْمÙهْتَدÙونَ» Ùˆ Â«Ù„ÙŽØªÙØ¨Ù’Ù„ÙŽÙˆÙÙ†ÙŽÙ‘ ÙÙÙŠ أَمْوالÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ أَنْÙÙØ³ÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ لَتَسْمَعÙÙ†ÙŽÙ‘ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ Ø£ÙوتÙوا Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªØ§Ø¨ÙŽ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ أَشْرَكÙوا أَذىً ÙƒÙŽØ«Ùيراً ÙˆÙŽ Ø¥Ùنْ ØªÙŽØµÙ’Ø¨ÙØ±Ùوا ÙˆÙŽ تَتَّقÙوا ÙÙŽØ¥ÙÙ†ÙŽÙ‘ ذلÙÙƒÙŽ Ù…Ùنْ عَزْم٠الأÙْمÙورÙ».
We will surely test you with a measure of fear and hunger and a loss of wealth, lives, and fruits; and give good news to the patient.
Those who, when an affliction visits them, say, \\\\\\\"Indeed we belong to Allah, and to Him do we indeed return.\\\\\\\"
It is they who receive the blessings of their Lord and His mercy, and it is they who are the rightly guided.
You will surely be tested in your possessions and your souls, and you will surely hear from those who were given the Book before you and from the polytheists much affront; but if you are patient and God wary, that is indeed the steadiest of courses.
Truth will emerge triumphant in its battle with falsehood and it is the oppressed and steadfast nation of Palestine that will ultimately be victorious over the enemy.
«وَ كانَ اللَّه٠قَوÙيًّا عَزÙيزاً »
And Allah is all-Strong, all-Mighty.
Even today, the enemy has failed to break the resistance of the Palestinians. The claims of freedom and democracy and the slogans of human rights have turned out to be nothing but lies. This has greatly disgraced the US and most European regimes; disgraces from which they will not be able to recover soon. The infamous Zionist regime is more notorious than before and some Arab regimes have lost their honor and reputation which they did not have in this test.
ÙˆÙŽ سَيَعْلَم٠الَّذÙينَ ظَلَمÙوا Ø£ÙŽÙŠÙŽÙ‘ Ù…ÙÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙŽØ¨Ù ÙŠÙŽÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙØ¨Ùونَ
السلام علی عباد الله الصالØÛŒÙ†
Sayyed Ali Husainy Khamenei
From Sahar TV - English
More...
Description:
The message of H. E. Ayatullah Khamenei to the Hajj
pilgrims from the whole world
In the Name of God the Beneficent the Merciful
Once again the Land of Revelation has gathered legions of true-believers for its annual banquet. In the birthplace of Islam and the Holy Qur’an, eager hearts from throughout the world are now engaged in such rites which indeed show a sign of the eternal lesson of Islam and the Holy Qur’an to mankind: symbolic steps for implementing and applying such a lesson.
The aim of this great lesson is to ensure the eternal salvation and dignity of mankind by training righteous people and establishing a righteous society; people who worship the One and Only God in their hearts and in practice and cleanse themselves from polytheism, moral impurities and deviant desires, and a society built out of justice, freedom, faith, vitality and all the other signs of life and progress.
The main elements for such personal and social training are incorporated in the Hajj. Going into ihram and leaving individual distinctions behind, abstaining from many carnal joys and desires, circumambulating around the symbol of monotheism and praying in the Place of Ibrahim the Idol-breaker and the Self-Sacrificing, the hurrying between the two hills, finding tranquility in Arafat among the great numbers of monotheists from every color and ethnic background to passing the night in prayer and supplication in al-Mash`ar al-Haram with a fondness for God in one\\\\\\\'s heart, devoting one’s heart and soul to God the Almighty in such a congested crowd, being present in Mina and stoning the satanic symbols, the meaningful concretization of sacrificing and feeding the poor and the wayfarer are all aimed at training, practicing and reminding us of it.
In this perfect ritual, sincerity, purity of heart and disentanglement from materialistic engagements, endeavor, resilience, intimacy and seclusion with God, unity, concordance, homogeneity, adorning the soul and heart, committing the heart to solidarity with the great body of the Muslim Ummah, humility before the Ultimate Truth, firmness against falsehood, soaring in the desire for the hereafter and the firm resolution to adorn the world are all interwoven and constantly practiced:
« ÙˆÙŽ Ù…ÙنْهÙمْ مَنْ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠رَبَّنا آتÙنا ÙÙÙŠ الدÙّنْيا ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ ÙÙÙŠ Ø§Ù„Ø¢Ù’Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ Ù‚Ùنا عَذابَ النَّار٠».
And among them there are those who say, “Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and save us from the punishment of the Fire.â€
This way, the Honored Kaaba and the Hajj rituals contribute to the resilience and the uprising of human societies and are filled with benefit and enjoyment for all mankind:
«جَعَلَ اللَّه٠الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْØÙŽØ±Ø§Ù…ÙŽ Ù‚Ùياماً Ù„Ùلنَّاسâ€Â»
«ليَشْهَدÙوا مَناÙÙØ¹ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙŽØ°Ù’ÙƒÙØ±Ùوا اسْمَ اللَّه٠ÙÙÙŠ أَيَّام٠مَعْلÙوماتÙâ€Â»
Allah has made the Kaaba, the Sacred House, a means of sustenance for mankind…
That they may witness the benefits for them, and mention Allah\\\\\\\'s Name during the known days.
Today, Muslims from all countries and races should appreciate the value of this great ritual more than before and benefit from it, for the horizon is brighter than ever in the eyes of the Muslim Ummah and the hope for reaching the goals Islam has envisaged for individuals and societies is greater than ever. If, in the last two centuries the Muslim Ummah got disintegrated and was defeated in the confrontation with the Western materialistic civilization and the atheist schools of thought of both the right and the left, today, in the 15th century of the Lunar Hegira, it is the economic and political theories of the West that are paralyzed and fading away. Today, as a result of the Muslims\\\\\\\' reawakening and the retrieval of their identity and with the resurgence of monotheistic ideas and the logic of justice and divinity, a new dawn of prosperity and glory has begun for Muslims.
Those who, in the not-so-distant past, were singing the tune of despair and believed that not only Islam and Muslims but also the foundations of spirituality and religiosity had been lost in the invasion of the Western civilization, are now today witnessing the resurgence of Islam and the revival of the Holy Qur’an as well as the gradual debilitation and collapse of those invaders, confirming all this with their tongues and hearts.
I say with full confidence that this is only the beginning and the complete fulfillment of the divine promise of the victory of truth over falsehood, the reconstruction of the Ummah of the Qur’an and the new Islamic civilization are on the way:
«وَعَدَ اللَّه٠الَّذÙينَ آمَنÙوا Ù…ÙنْكÙمْ ÙˆÙŽ عَمÙÙ„Ùوا Ø§Ù„ØµÙŽÙ‘Ø§Ù„ÙØØ§ØªÙ Ù„ÙŽÙŠÙŽØ³Ù’ØªÙŽØ®Ù’Ù„ÙÙَنَّهÙمْ ÙÙÙŠ الأَْرْض٠كَمَا اسْتَخْلَÙÙŽ الَّذÙينَ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙÙ…ÙŽÙƒÙّنَنَّ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ دÙينَهÙم٠الَّذÙÙŠ ارْتَضى†لَهÙمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙØ¨ÙŽØ¯ÙّلَنَّهÙمْ Ù…Ùنْ بَعْد٠خَوْÙÙÙ‡Ùمْ أَمْناً ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯ÙونَنÙÙŠ لا ÙŠÙØ´Ù’رÙÙƒÙونَ بÙÙŠ شَيْئاً ÙˆÙŽ مَنْ ÙƒÙŽÙَرَ بَعْدَ ذلÙÙƒÙŽ ÙÙŽØ£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù’ÙØ§Ø³ÙÙ‚Ùونَ»
Allah has promised those of you who have faith and do righteous deeds that He will surely make them successors in the earth, just as He made those who were before them successors, and He will surely establish for them their religion which He has approved for them, and that He will surely change their state to security after their fear, while they worship Me, not ascribing any partners to Me. And whoever is ungrateful after that it is they who are the transgressors.
The first and foremost sign of this inescapable promise was the victory of the Islamic Revolution in Iran and the establishment of the glorious Islamic system which turned Iran into a strong fortress for the idea of Islamic rule and civilization. The birth of this miraculous phenomenon amidst the height of the materialism and Islamophobia of rightist and leftist politicians and thinkers, and then its resistance against political, military, economic and propaganda strikes coming from all directions, gave rise to the creation of new hope and passion in the hearts of Muslims. With the passage of time and by the grace of God the Almighty, the strength and capabilities of the Islamic Revolution have increased and the hope it created is now more deeply rooted than ever. Over the last thirty years, the Middle East and Muslim countries in Asia and Africa have been the arenas where this victorious struggle is taking place: Palestine and the Islamic Intifada and the emergence of a Muslim Palestinian government; Lebanon and the historic victory of Hizbollah and the Islamic resistance against the arrogant bloodthirsty Zionist regime; Iraq and the establishment of a Muslim and populist government on the ruins of the atheist regime and the dictator Saddam; Afghanistan and the humiliating defeat of the Communist occupiers and their puppet government; the defeat and failure of all the plots hatched by arrogant America to dominate the Middle East; the incurable problems and chaos inside the usurper Zionist regime; the prevalence of the Islam-seeking masses in all or most of the neighboring countries and especially among the youth and intellectuals; the amazing scientific and technological progress in Islamic Iran achieved under severe economic sanctions and embargoes; the defeat of warmongers in America in the political and economic arenas and Muslim minorities\\\\\\\' regaining their true identity and dignity in most of the Western countries. These are all clear indications of the triumph and advancements of Islam in its struggle against its enemies in this century that is the 15th century of Lunar Hegira.
Brothers and sisters! These victories are all the fruits of jihad and sincerity. When the voice of God was heard from the lips of His servants, and the resoluteness and strength of the fighters of the true path were deployed and when the Muslims fulfilled their promise to God the Exalted and the Almighty fulfilled His promise in response, the path of history was changed:
« أَوْÙÙوا Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙŠ Ø£ÙÙˆÙÙ Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙƒÙÙ…â€Â» «إÙنْ ØªÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùوا اللَّهَ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù’ÙƒÙمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙØ«ÙŽØ¨Ùّتْ أَقْدامَكÙمْ » «ً ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±ÙŽÙ†ÙŽÙ‘ اللَّه٠مَنْ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùه٠إÙÙ†ÙŽÙ‘ اللَّهَ Ù„ÙŽÙ‚ÙŽÙˆÙيٌّ عَزÙيز» «إÙنَّا Ù„ÙŽÙ†ÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù Ø±ÙØ³Ùلَنا ÙˆÙŽ الَّذÙينَ آمَنÙوا ÙÙÙŠ الْØÙŽÙŠØ§Ø©Ù الدÙّنْيا ÙˆÙŽ يَوْمَ ÙŠÙŽÙ‚Ùوم٠الأَْشْهادÙ»
Fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone.
If you help Allah, He will help you and make your feet steady.
Allah will surely help those who help Him. Indeed Allah is all-Strong, all-Mighty.
Indeed We shall help Our apostles and those who have faith in the life of the world and on the day when the witnesses rise up.
But this is still the beginning. Muslim nations still face treacherous roads ahead. One can never survive them unless one is equipped with the power of faith, sincerity, hope and jihad as well as insight and patience. This path cannot be taken with despair and pessimism, apathy and lack of spirit, impatience, lethargy and disbelief in the fulfillment of the divine promise.
The wounded enemy is now resorting to anything and will spare no effort to strike back. We need to be resourceful, wise and to take advantage of opportunities. This way all the efforts of the enemy will fail. In the last thirty years, the enemies, mostly the US and Zionism, have been utilizing all their capacities but have failed miserably. The same thing will happen in the future, too, inshallah.
The severity and intensity of the enemy\\\\\\\'s actions usually show just how weak and imprudent he is. Look at Palestine and especially Gaza. The cruel and ruthless acts of the enemy, which are unprecedented in the history of human atrocities, are indicative of his weakness in overcoming the firm resolve of men, women and children who, with their empty hands, are standing against the Occupant Regime and its supporter, the superpower called America; they have spurned its demand which is to reject the Hamas government. May God the Almighty’s blessings be showered upon this resolute and great nation. The people of Gaza and the Hamas government have given meaning to the following everlasting verses of the Holy Qur’an which says:
«وَ لَنَبْلÙوَنَّكÙمْ Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’â€Ø¡Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ الْخَوْÙÙ ÙˆÙŽ الْجÙوع٠وَ نَقْص٠مÙÙ†ÙŽ الأَْمْوال٠وَ الأَْنْÙÙØ³Ù ÙˆÙŽ الثَّمَرات٠وَ بَشÙÙ‘Ø±Ù Ø§Ù„ØµÙŽÙ‘Ø§Ø¨ÙØ±Ùينَ *الَّذÙينَ Ø¥ÙØ°Ø§ أَصابَتْهÙمْ Ù…ÙØµÙيبَةٌ قالÙوا Ø¥Ùنَّا Ù„Ùلَّه٠وَ Ø¥Ùنَّا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙŠÙ’Ù‡Ù Ø±Ø§Ø¬ÙØ¹Ùونَ *Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ عَلَيْهÙمْ صَلَواتٌ Ù…Ùنْ رَبÙّهÙمْ ÙˆÙŽ رَØÙ’مَةٌ ÙˆÙŽ Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الْمÙهْتَدÙونَ» Ùˆ Â«Ù„ÙŽØªÙØ¨Ù’Ù„ÙŽÙˆÙÙ†ÙŽÙ‘ ÙÙÙŠ أَمْوالÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ أَنْÙÙØ³ÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ لَتَسْمَعÙÙ†ÙŽÙ‘ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ Ø£ÙوتÙوا Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªØ§Ø¨ÙŽ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ أَشْرَكÙوا أَذىً ÙƒÙŽØ«Ùيراً ÙˆÙŽ Ø¥Ùنْ ØªÙŽØµÙ’Ø¨ÙØ±Ùوا ÙˆÙŽ تَتَّقÙوا ÙÙŽØ¥ÙÙ†ÙŽÙ‘ ذلÙÙƒÙŽ Ù…Ùنْ عَزْم٠الأÙْمÙورÙ».
We will surely test you with a measure of fear and hunger and a loss of wealth, lives, and fruits; and give good news to the patient.
Those who, when an affliction visits them, say, \\\\\\\"Indeed we belong to Allah, and to Him do we indeed return.\\\\\\\"
It is they who receive the blessings of their Lord and His mercy, and it is they who are the rightly guided.
You will surely be tested in your possessions and your souls, and you will surely hear from those who were given the Book before you and from the polytheists much affront; but if you are patient and God wary, that is indeed the steadiest of courses.
Truth will emerge triumphant in its battle with falsehood and it is the oppressed and steadfast nation of Palestine that will ultimately be victorious over the enemy.
«وَ كانَ اللَّه٠قَوÙيًّا عَزÙيزاً »
And Allah is all-Strong, all-Mighty.
Even today, the enemy has failed to break the resistance of the Palestinians. The claims of freedom and democracy and the slogans of human rights have turned out to be nothing but lies. This has greatly disgraced the US and most European regimes; disgraces from which they will not be able to recover soon. The infamous Zionist regime is more notorious than before and some Arab regimes have lost their honor and reputation which they did not have in this test.
ÙˆÙŽ سَيَعْلَم٠الَّذÙينَ ظَلَمÙوا Ø£ÙŽÙŠÙŽÙ‘ Ù…ÙÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙŽØ¨Ù ÙŠÙŽÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙØ¨Ùونَ
السلام علی عباد الله الصالØÛŒÙ†
Sayyed Ali Husainy Khamenei
From Sahar TV - English
Dec 7 2008 پيغام ØØ¬ By Leader Ayatollah Sayyed Ali Khamenei - Urdu
بسم الله الرØÙ…Ù† الرØÙŠÙ…
ÙˆØÛŒ Ú©ÛŒ سرزمین Ù†Û’ ایک بار پھر مؤمنین Ú©ÛŒ عظیم جمعیت Ú©Ùˆ اپنی Ø³Ø§Ù„Ø§Ù†Û Ø¶ÛŒØ§ÙØª میں اکٹھا کیا...
بسم الله الرØÙ…Ù† الرØÙŠÙ…
ÙˆØÛŒ Ú©ÛŒ سرزمین Ù†Û’ ایک بار پھر مؤمنین Ú©ÛŒ عظیم جمعیت Ú©Ùˆ اپنی Ø³Ø§Ù„Ø§Ù†Û Ø¶ÛŒØ§ÙØª میں اکٹھا کیا Ûوا ÛÛ’. پوری دنیا سے مشتاق جانیں اسلام Ùˆ قرآن Ú©ÛŒ جائے ولادت (ØØ¬Ø§Ø²) ایسے اعمال Ùˆ مناسک بجالارÛÛ’ Ûیں جن میں غور Ùˆ تدبر، انسانیت Ú©Û’ لئے اسلام Ùˆ قرآن Ú©Û’ ابدی سبق کا Ø¬Ù„ÙˆÛ Ø¯Ú©Ú¾Ø§ØªØ§ ÛÛ’ اور ÛŒÛ Ø§Ø¹Ù…Ø§Ù„ Ùˆ مناسک بذات خود اسی سبق پر عمل کرنے اور اس Ú©Û’ Ù†ÙØ§Ø° Ú©Û’ سلسلے میں علامتی اقدامات Ûیں.
اس عظیم درس کا ÛØ¯Ù انسان Ú©ÛŒ ابدی نجات Ùˆ رستگاری اور سربلندی Ùˆ Ø³Ø±ÙØ±Ø§Ø²ÛŒ ÛÛ’. اور اس کا Ø±Ø§Ø³ØªÛ ØµØ§Ù„Ø Ø§ÙˆØ± نیک انسان Ú©ÛŒ تربیت اور ØµØ§Ù„Ø Ùˆ نیک معاشرے Ú©ÛŒ تشکیل ÛÛ’ØŒ ایسا انسان جو اپنے دل اور اپنے عمل میں خدائے ÙˆØ§ØØ¯ Ú©ÛŒ پرستش کرے اور اپنے آپ Ú©Ùˆ شرک اور اخلاقی آلودگیوں اور Ù…Ù†ØØ±Ù کرنے والی Ù†ÙØ³Ø§Ù†ÛŒ Ø®ÙˆØ§ÛØ´Ø§Øª سے پاک کردے؛ اور ایسا Ù…Ø¹Ø§Ø´Ø±Û Ø¬Ø³ Ú©ÛŒ تشکیل میں عدل Ùˆ Ø§Ù†ØµØ§ÙØŒ ØØ±ÛŒØª Ùˆ ایمان اور نشاط Ùˆ انبساط سمیت زندگی اور Ù¾ÛŒØ´Ø±ÙØª Ú©Û’ تمام نشانے بروئے کار لائے گئے ÛÙˆÚº.
ÙØ±ÛŒØ¶Û ØØ¬ میں اس ÙØ±Ø¯ÛŒ اور معاشرتی تربیت Ú©Û’ تمام عناصر اکٹھے کئے گئے Ûیں. Ø§ØØ±Ø§Ù… اور تمام ÙØ±Ø¯ÛŒ تشخصات اور تمام Ù†ÙØ³Ø§Ù†ÛŒ لذات Ùˆ Ø®ÙˆØ§ÛØ´Ø§Øª سے خارج Ûونے Ú©Û’ ابتدائی لمØÙˆÚº سے Ù„Û’ کر توØÛŒØ¯ Ú©ÛŒ علامت (Ú©Ø¹Ø¨Û Ø´Ø±ÛŒÙ) Ú©Û’ گرد طوا٠کرنے اور بت Ø´Ú©Ù† Ùˆ ÙØ¯Ø§Ú©Ø§Ø± ابراÛیم (ع) Ú©Û’ مقام پر نماز بجالانے تک اور دو Ù¾ÛØ§Ú‘یوں Ú©Û’ درمیان تیز قدموں سے چلنے Ú©Û’ مرØÙ„Û’ سے Ù„Û’ کر ØµØØ±Ø§Ø¦Û’ Ø¹Ø±ÙØ§Øª میں ÛØ± نسل اور ÛØ± زبان Ú©Û’ یکتاپرستوں Ú©Û’ عظیم اجتماع Ú©Û’ بیچ سکون Ú©Û’ مرØÙ„Û’ تک اور مشعر Ø§Ù„ØØ±Ø§Ù… میں ایک رات راز Ùˆ نیاز میں گذارنے اور اس عظیم جمعیت Ú©Û’ مابین موجودگی Ú©Û’ باوجود ÛØ± دل کا الگ الگ خدا Ú©Û’ ساتھ انس پیدا کرنے تک اور پھر منی میں ØØ§Ø¶Ø± Ûوکر شیطانی علامتوں پر سنگباری اور اس Ú©Û’ بعد قربانی دینے Ú©Û’ عمل Ú©Ùˆ مجسم کرنا اور مسکینوں اور راÛگیروں Ú©Ùˆ کھانا کھلانا، ÛŒÛ Ø§Ø¹Ù…Ø§Ù„ سب Ú©Û’ سب تعلیم Ùˆ تربیت اور تمرین Ú©Û’ زمرے میں آتے Ûیں.
اس مکمل مجموعۂ اعمال میں، ایک طر٠سے اخلاص Ùˆ ØµÙØ§Ø¦Û’ دل اور مادی مصروÙیات سے دستبرداری اور دوسری طر٠سے سعی Ùˆ کوشش اور ثابت قدمی؛ ایک طر٠سے خدا Ú©Û’ ساتھ انس Ùˆ خلوت اور خلق خدا Ú©Û’ ساتھ ÙˆØØ¯Øª Ùˆ یکدلی اور یکرنگی دوسری طر٠سے دل Ùˆ جان Ú©ÛŒ آرائش Ùˆ زیبائش کا Ø§ÛØªÙ…ام اور دل امت اسلامی Ú©ÛŒ عظیم جماعت Ú©Û’ Ø§ØªØØ§Ø¯ Ùˆ یگانگت Ú©Û’ سپرد کرنا؛ ایک طر٠سے ØÙ‚ تعالی Ú©ÛŒ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ù…ÛŒÚº عجز Ùˆ انکسار اور دوسری طر٠سے باطل Ú©Û’ مد مقابل ثابَت قَدمی اور Ø§ÙØ³ØªÙˆØ§Ø±ÛŒØŒ المختصر ایک طر٠سے آخرت Ú©Û’ ماØÙˆÙ„ میں پرواز کرنا اور دوسری طر٠سے دنیا Ú©Ùˆ سنوارنے کا عزم صمیم، سب ایک دوسرے Ú©Û’ ساتھ Ù¾ÛŒÙˆØ³ØªÛ Ûیں اور سب Ú©ÛŒ ایک ساتھ تعلیم دی جاتی ÛÛ’ اور مشق Ú©ÛŒ جاتی ÛÛ’: «وَ Ù…ÙنْهÙمْ مَنْ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠رَبَّنا آتÙنا ÙÙÙŠ الدّÙنْيا ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ ÙÙÙŠ Ø§Ù„Ø¢Ù’Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ Ù‚Ùنا عَذابَ النَّار٠».(1)
اور اس Ø·Ø±Ø ÙƒØ¹Ø¨Û Ø´Ø±ÛŒÙ Ø§ÙˆØ± مناسك ØØ¬ØŒ انسانی معاشروں Ú©ÛŒ مضبوطی اور استواری کا سبب اور انسانوں Ú©Û’ لئے Ù†ÙØ¹ اور بهره مندی Ú©ÛŒ ذرائع سی بهرپور هین: «جَعَلَ اللَّه٠الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْØÙŽØ±Ø§Ù…ÙŽ Ù‚Ùياماً Ù„Ùلنَّاسâ€Â»(2) Ùˆ «ليَشْهَدÙوا مَناÙÙØ¹ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙŽØ°Ù’ÙƒÙØ±Ùوا اسْمَ اللَّه٠ÙÙÙŠ أَيَّام٠مَعْلÙوماتÙâ€Â» (3)
ÛØ± ملک اور ÛØ± رنگ Ùˆ نسل Ú©Û’ مسلمانوں Ú©Ùˆ آج ÛÙ…ÛŒØ´Û Ø³Û’ بیشتر اس عظیم ÙØ±ÛŒØ¶Û’ Ú©ÛŒ قدر Ùˆ قیمت کا ادراک اور اس Ú©ÛŒ قدرشناسی کرنی Ú†Ø§ÛØ¦Û’ اور اس سے ÙØ§Ø¦Ø¯Û اٹھانا Ú†Ø§ÛØ¦Û’Ø› Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù†ÙˆÚº Ú©Û’ سامنے کا اÙÙ‚ ÛØ± زمانے سے Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø±ÙˆØ´Ù† ÛÛ’ اور ÙØ±Ø¯ Ùˆ معاشرے Ú©Û’ لئے اسلام Ú©Û’ مقرر Ú©Ø±Ø¯Û Ø¹Ø¸ÛŒÙ… Ø§ÛØ¯Ø§Ù Ú©Û’ ØØµÙˆÙ„ Ú©Û’ ØÙˆØ§Ù„Û’ سے ÙˆÛ Ø¢Ø¬ ÛÙ…ÛŒØ´Û Ø³Û’ Ú©Ûیں Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ù¾Ø±Ø§Ù…ÛŒØ¯ Ûیں. اگر امت اسلامی Ú¯Ø°Ø´ØªÛ Ø¯ÙˆØµØ¯ÛŒÙˆÚº Ú©Û’ دوران مغرب Ú©ÛŒ مادی ØªÛØ°ÛŒØ¨ اور بائیں اور دائیں بازو Ú©ÛŒ Ø§Ù„ØØ§Ø¯ÛŒ قوتوں Ú©Û’ مقابلے میں ÛØ²ÛŒÙ…ت اور سقوط Ùˆ انتشار کا شکار تھی آج پندرÛویں صدی ÛØ¬Ø±ÛŒ میں مغرب Ú©Û’ سیاسی اور معاشی مکاتب Ú©Û’ پاؤں دلدل میں پھنسے Ûوئے Ûیں اور ÙˆÛ Ø¶Ø¹Ù Ùˆ ÛØ²ÛŒÙ…ت Ùˆ انتشار Ú©ÛŒ طر٠رواں دواں Ûیں. اور اسلام Ù†Û’ مسلمانوں Ú©ÛŒ بیداری اور تشخص Ú©ÛŒ Ø¨ØØ§Ù„ÛŒ Ùˆ Ø¨Ø§Ø²ÛŒØ§ÙØª اور دنیا میں توØÛŒØ¯ÛŒ اÙکار اور عدل Ùˆ معنویت Ú©ÛŒ منطق Ú©Û’ اØÛŒØ§Ø¡ Ú©ÛŒ بدولت عزت Ùˆ سربلندی اور روئیدگی Ùˆ بالیدگی Ú©Û’ نئے دور کا آغاز کیا ÛÛ’.
ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ جو ماضی قریب میں ناامیدیوں Ú©Û’ گیت گارÛÛ’ تھے اور Ù†Û ØµØ±Ù Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… اور مسلمین Ø¨Ù„Ú©Û Ø¯ÛŒÙ†Ø¯Ø§Ø±ÛŒ اور معنویت Ú©ÛŒ اساس تک Ú©Ùˆ مغربی ØªÛØ°ÛŒØ¨ Ú©ÛŒ یلغار Ú©Û’ سامنے ØªØ¨Ø§Û Ûوتا Ûوا سمجھ رÛÛ’ تھے آج اسلام Ú©ÛŒ تجدید ØÛŒØ§Øª اور نشات Ø«Ø§Ù†ÛŒÛ Ø§ÙˆØ± اس Ú©Û’ مقابلے میں ان یلغار کرنے والی قوتوں Ú©Û’ ضع٠و زوال کا اپنی آنکھوں سے Ù†Ø¸Ø§Ø±Û Ú©Ø±Ø±ÛÛ’ Ûیں اور زبان Ùˆ دل Ú©Û’ ساتھ اس ØÙ‚یقت کا اقرار کررÛÛ’ Ûیں.
میں مکمل اطمینان Ú©Û’ ساتھ Ú©ÛØªØ§ ÛÙˆÚº Ú©Û ÛŒÛ Ø§Ø¨Ú¾ÛŒ شروع کا مرØÙ„Û ÛÛ’ اور خدا Ú©Û’ وعدوں Ú©ÛŒ ØØªÙ…یت اور عملی Ø¬Ø§Ù…Û Ù¾Ûننے یعنی باطل پر ØÙ‚ Ú©ÛŒ ÙØªØ اور قرآن Ú©ÛŒ امّت Ú©ÛŒ تعمیر نو اور جدید اسلامی تمدن Ùˆ ØªÛØ°ÛŒØ¨ Ú©Û’ قیام Ú©Û’ مراØÙ„ عنقریب آرÛÛ’ Ûیں: «وَعَدَ اللَّه٠الَّذÙينَ آمَنÙوا Ù…ÙنْكÙمْ ÙˆÙŽ عَمÙÙ„Ùوا Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ§Ù„ÙØØ§ØªÙ Ù„ÙŽÙŠÙŽØ³Ù’ØªÙŽØ®Ù’Ù„ÙÙَنَّهÙمْ ÙÙÙŠ الأَْرْض٠كَمَا اسْتَخْلَÙÙŽ الَّذÙينَ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙمَكّÙنَنَّ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ دÙينَهÙم٠الَّذÙÙŠ ارْتَضى†لَهÙمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙØ¨ÙŽØ¯Ù‘ÙلَنَّهÙمْ Ù…Ùنْ بَعْد٠خَوْÙÙÙ‡Ùمْ أَمْناً ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯ÙونَنÙÙŠ لا ÙŠÙØ´Ù’رÙÙƒÙونَ بÙÙŠ شَيْئاً ÙˆÙŽ مَنْ ÙƒÙŽÙَرَ بَعْدَ ذلÙÙƒÙŽ ÙÙŽØ£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù’ÙØ§Ø³ÙÙ‚Ùونَ» (4)
اس ÙØ³Ø® ناپذیر وعدے کا عملی Ø¬Ø§Ù…Û Ù¾Ûننے Ú©ÛŒ اولین اور اÛÙ… ترین نشانی ایران میں اسلامی انقلاب Ú©ÛŒ کامیابی اور اسلامی نظام Ú©ÛŒ نامی گرامی عمارت Ú©ÛŒ تعمیر تھی جس Ù†Û’ ایران Ú©Ùˆ اسلام Ú©ÛŒ ØØ§Ú©Ù…یت Ùˆ تمدن Ú©Û’ تÙکرات Ú©Û’ مضبوط ترین قلعے میں تبدیل کیا. اس معجزنما وجود کا عین اسی وقت ظÛور Ûوا جب مادیت Ú©ÛŒ ÛÙ†Ú¯Ø§Ù…Û Ø®ÛŒØ²ÛŒÙˆÚº اور اسلام Ú©Û’ خلا٠بائیں اور دائیں بازو Ú©ÛŒ قوتوں Ú©ÛŒ بدمستیوں کا عروج تھا اور دنیا Ú©ÛŒ تمام مادی قوتیں اسلام Ú©Û’ اس ظÛور نو Ú©Û’ خلا٠ص٠آرا Ûوئی تھیں اور انÛÙˆÚº Ù†Û’ اسلامی Ú©Û’ Ø®Ù„Ø§Ù ÛØ±Ù‚سم Ú©Û’ سیاسی، Ùوجی، معاشی اور تبلیغاتی اقدامات کئے مگر اسلام Ù†Û’ استقامت کا ثبوت دیا اور اس Ø·Ø±Ø Ø¯Ù†ÛŒØ§Ø¦Û’ اسلام میں نئی امیدیں ظÛور پذیر Ûوئیں اور قلبوں میں شوق Ùˆ Ø¬Ø°Ø¨Û Ø§Ø¨Ú¾Ø±Ø§Ø› اس زمانے سے وقت جتنا بھی گذرا ÛÛ’ اسلامی نظام Ú©Û’ استØÚ©Ø§Ù… اور ثابت قدمی میں – خدا Ú©Û’ ÙØ¶Ù„ Ùˆ قدرت سے - اتنا ÛÛŒ اضاÙÛ Ûوا ÛÛ’ اور مسلمانوں Ú©ÛŒ امیدوں Ú©ÛŒ جڑیں بھی اتنی ÛÛŒ مضبوط Ûوگئی Ûیں. اس روداد سے اب تین عشرے گذرنے Ú©Ùˆ Ûیں اور ان تین عشروں میں مشرق وسطی اور Ø§ÙØ±ÛŒÙ‚ÛŒ Ùˆ ایشیائی ممالک اس ÙØªØ Ù…Ù†Ø¯Ø§Ù†Û ØªÙ‚Ø§Ø¨Ù„ کا میدان بن Ú†Ú©Û’ Ûیں. Ùلسطین اور اسلامی Ø§Ù†ØªÙØ§Ø¶Û اور مسلم Ùلسطینی ØÚ©ÙˆÙ…ت کا قیام، لبنان اور ØØ²Ø¨ Ø§Ù„Ù„Û Ø§ÙˆØ± اسلامی مزاØÙ…ت ØªØØ±ÛŒÚ© Ú©ÛŒ خونخوار اور مستکبر صÛیونی ریاست Ú©Û’ خلا٠عظیم ÙØªØØ› عراق اور صدام Ú©ÛŒ Ù…Ù„ØØ¯Ø§Ù†Û آمریت Ú©Û’ کھنڈرات پر مسلم عوامی ØÚ©ÙˆÙ…ت Ú©ÛŒ عمارت Ú©ÛŒ تعمیر؛ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† اور کمیونسٹ قابضین اور ان Ú©ÛŒ Ú©Ù¹Ú¾ پتلی ØÚ©ÙˆÙ…ت Ú©ÛŒ ذلت آمیز ÛØ²ÛŒÙ…ت؛ مشرق وسطی پر Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ú©Û’ استعماری تسلط Ú©Û’ لئے Ú©ÛŒ جانی والی سازشوں Ú©ÛŒ ناکامی؛ غاصب صÛیونی ریاست Ú©Û’ اندر تنازعات اور لاعلاج ٹوٹ پھوٹ؛ خطے Ú©Û’ اکثر یا تمام ممالک میں - خاص طور پر نوجوانوں اور دانشوروں Ú©Û’ درمیان - اسلام پسندی Ú©ÛŒ Ù„ÛØ± Ú©ÛŒ ÛÙ…Û Ú¯ÛŒØ±ÛŒ Ø› اقتصادی پابندیوں Ú©Û’ باوجود اسلامی ایران میں ØÛŒØ±Øª انگیز سائنسی اور ÙÙ†ÛŒ Ù¾ÛŒØ´Ø±ÙØªØ› Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ú©Û’ اندر جنگ Ø§ÙØ±ÙˆØ² اور ÙØ³Ø§Ø¯ Ú©Û’ Ø®ÙˆØ§ÛØ§Úº ØÚ©Ù…رانوں Ú©ÛŒ سیاسی اور اقتصادی شعبوں میں زبردست ناکامی؛ بیشتر مغربی ممالک میں مسلم اقلیتوں کا Ø§ØØ³Ø§Ø³ تشخص؛ ÛŒÛ Ø³Ø§Ø±Û’ ØÙ‚ائق اس صدی – یعنی پندرÛویں صدی ÛØ¬Ø±ÛŒ – میں دشمنوں Ú©Û’ مقابلے میں اسلام Ú©ÛŒ ÙØªØ Ùˆ نصرت Ú©ÛŒ نشانیاں Ûیں.
بھائیو اور بÛنو! ÛŒÛ Ø³Ø§Ø±ÛŒ ÙØªÙˆØØ§Øª اور کامیابیاں Ø¬ÛØ§Ø¯ اور اخلاص کا Ø«Ù…Ø±Û Ûیں. جب خداوند عالم Ú©ÛŒ صدا اس Ú©Û’ بندوں Ú©Û’ ØÙ„Ù‚ سے سنائی دی؛ جب Ø±Ø§Û ØÙ‚ Ú©Û’ Ù…Ø¬Ø§ÛØ¯ÙˆÚº Ú©ÛŒ Ûمت Ùˆ طاقت میدان عمل میں اتر آئی؛ اور جب مسلمانوں Ù†Û’ خدا Ú©Û’ ساتھ اپنے کئے Ûوئے Ø¹ÛØ¯ پر عمل کیا، خدائے علیّ قدیر Ù†Û’ بھی اپنے وعدے Ú©Ùˆ عمل کا لباس Ù¾Ûنایا اور یوں تاریخ Ú©ÛŒ سمت بدل گئی: «أَوْÙÙوا Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙŠ Ø£ÙÙˆÙÙ Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙƒÙÙ…â€Â» (5) «إÙنْ ØªÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùوا اللَّهَ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù’ÙƒÙمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙØ«ÙŽØ¨Ù‘ÙØªÙ’ أَقْدامَكÙمْ » (6) «ً ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ اللَّه٠مَنْ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùه٠إÙنَّ اللَّهَ Ù„ÙŽÙ‚ÙŽÙˆÙيٌّ عَزÙيز» (7) «إÙنَّا Ù„ÙŽÙ†ÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù Ø±ÙØ³Ùلَنا ÙˆÙŽ الَّذÙينَ آمَنÙوا ÙÙÙŠ الْØÙŽÙŠØ§Ø©Ù الدّÙنْيا ÙˆÙŽ يَوْمَ ÙŠÙŽÙ‚Ùوم٠الأَْشْهادÙ» (8)
ÛŒÛ ØªÙˆ ابھی آغاز Ø±Ø§Û ÛÛ’. مسلمان ملتوں Ú©Ùˆ ابھی Ø¨ÛØª سے خوÙناک دروں سے گذرنا ÛÛ’. ان دروں اور گھاتیوں سے گذرنا بھی ایمان Ùˆ اخلاص، امید Ùˆ Ø¬ÛØ§Ø¯ اور بصیرت Ùˆ استقامت Ú©Û’ بغیر ممکن Ù†Ûیں ÛÛ’. مایوسی اور ÛØ± چیز Ú©Ùˆ تاریک Ùˆ Ø³ÛŒØ§Û Ø¯ÛŒÚ©Ú¾Ù†Û’ØŒ ØÙ‚ وباطل Ú©Û’ معرکے میں ØºÛŒØ±Ø¬Ø§Ù†Ø¨Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù†Û Ù…ÙˆÙ‚Ù Ø§Ù¾Ù†Ø§Ù†Û’ØŒ بے صبری اور جلدبازی سے کام لینے اور خدا Ú©Û’ وعدوں Ú©ÛŒ سچائی پر بدگمان Ûونے Ú©ÛŒ صورت میں ان Ú©Ù¹Ú¾Ù† راستوں سے گذرنا ناممکن Ûوگا اور ÛŒÛ Ø±Ø§Û Ø·Û’ Ù†Û Ûوسکے Ú¯ÛŒ.
زخم Ø®ÙˆØ±Ø¯Û Ø¯Ø´Ù…Ù† پوری طاقت Ú©Û’ ساتھ میدان میں آیا ÛÛ’ اور ÙˆÛ Ù…Ø²ÛŒØ¯ طاقت بھی میدان میں لائے گا Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ûوشیار Ùˆ بیدار، شجاع، دانشمند اور موقع شناس Ûونا Ú†Ø§ÛØ¦Û’Ø› Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø§Ø³ÛŒ صورت میں دشمن ناکامی کا Ù…Ù†Û Ø¯ÛŒÚ©Ú¾Û’ گا. ان تیس برسوں Ú©Û’ دوران Ûمارے دشمن خاص طور پر صÛیونیت اور Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ù¾ÙˆØ±ÛŒ طاقت Ú©Û’ ساتھ میدان میں تھے اور انÛÙˆÚº Ù†Û’ تمام وسائل کا استعمال کیا مگر ناکام رÛÛ’. اور مستقبل میں بھی ایسا ÛÛŒ Ûوگا. ان شاء اللÛ
دشمن Ú©ÛŒ شدت عمل اکثر Ùˆ بیشتر اس Ú©ÛŒ کمزوری اور بے تدبیری Ú©ÛŒ علامت ÛÛ’. آپ ایک نظر Ùلسطین اور خاص طور پر ØºØ²Û Ù¾Ø± ڈالیں. ØºØ²Û Ù…ÛŒÚº دشمن Ú©Û’ بیرØÙ…Ø§Ù†Û Ø§ÙˆØ± Ø¬Ù„Ø§Ø¯Ø§Ù†Û Ú©Ø±Ø¯Ø§Ø± – جس Ú©ÛŒ مثال انسانیت Ú©ÛŒ تاریخ میں Ø¨ÛØª Ú©Ù… ملتی ÛÛ’ – ان مردوں، عورتوں اور بچوں Ú©Û’ Ø¢ÛÙ†ÛŒ عزم پر ØºÙ„Ø¨Û Ù¾Ø§Ù†Û’ میں دشمن Ú©ÛŒ عاجزی اور ضع٠کی نشانی ÛÛ’ جنÛÙˆÚº Ù†Û’ خالی ÛØ§ØªÚ¾ÙˆÚº - غاصب ریاست اور اس Ú©Û’ ØØ§Ù…ÛŒ یعنی امریکی بڑی طاقت اور ان Ú©ÛŒ سازشوں اور ØÙ…اس Ú©ÛŒ قانونی ØÚ©ÙˆÙ…ت سے Ø¬ÛØ§Ø¯ Ú©Û’ ان متوالوں Ú©ÛŒ روگردانی Ú©ÛŒ - امریکی اور صÛیونی Ø®ÙˆØ§ÛØ´ Ú©Ùˆ پاؤں تلے روند ڈالا ÛÛ’. خدا کا سلام Ùˆ درود ÛÙˆ اس با استقامت اور عظیم ملت پر. ØºØ²Û Ú©Û’ عوام اور ØÙ…اس Ú©ÛŒ ØÚ©ÙˆÙ…ت Ù†Û’ ان Ø¬Ø§ÙˆØ¯Ø§Ù†Û Ø¢ÛŒØ§Øª الÛÛŒ کا Ø²Ù†Ø¯Û Ù…ØµØ¯Ø§Ù‚ Ûمارے سامنے پیش کیا ÛÛ’ Ø¬ÛØ§Úº رب ذوالجلال کا ارشا ÛÛ’ Ú©Û:
«وَ لَنَبْلÙوَنَّكÙمْ Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’â€Ø¡Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ الْخَوْÙÙ ÙˆÙŽ الْجÙوع٠وَ نَقْص٠مÙÙ†ÙŽ الأَْمْوال٠وَ الأَْنْÙÙØ³Ù ÙˆÙŽ الثَّمَرات٠وَ Ø¨ÙŽØ´Ù‘ÙØ±Ù Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ§Ø¨ÙØ±Ùينَ *الَّذÙينَ Ø¥ÙØ°Ø§ أَصابَتْهÙمْ Ù…ÙØµÙيبَةٌ قالÙوا Ø¥Ùنَّا Ù„Ùلَّه٠وَ Ø¥Ùنَّا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙŠÙ’Ù‡Ù Ø±Ø§Ø¬ÙØ¹Ùونَ *Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ عَلَيْهÙمْ صَلَواتٌ Ù…Ùنْ رَبّÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ رَØÙ’مَةٌ ÙˆÙŽ Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الْمÙهْتَدÙونَ»(9) Ùˆ Â«Ù„ÙŽØªÙØ¨Ù’Ù„ÙŽÙˆÙنَّ ÙÙÙŠ أَمْوالÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ أَنْÙÙØ³ÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ لَتَسْمَعÙنَّ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ Ø£ÙوتÙوا Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªØ§Ø¨ÙŽ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ أَشْرَكÙوا أَذىً ÙƒÙŽØ«Ùيراً ÙˆÙŽ Ø¥Ùنْ ØªÙŽØµÙ’Ø¨ÙØ±Ùوا ÙˆÙŽ تَتَّقÙوا ÙÙŽØ¥Ùنَّ ذلÙÙƒÙŽ Ù…Ùنْ عَزْم٠الأْÙÙ…ÙورÙ». (10)
ØÙ‚ Ùˆ باطل Ú©Û’ اس معرکے کا ÙØ§ØªØ ØÙ‚ Ú©Û’ سوا کوئی Ù†Ûیں ÛÛ’ اور Ùلسطین Ú©ÛŒ ÛŒÛÛŒ صبور اور مظلوم ملت ÛÛŒ آخرکار دشمن Ú©Û’ مقابلے میں ÙØªØ Ùˆ کامرانی سے Ûمکنار ÛÙˆÚ¯ÛŒ. «وَ كانَ اللَّه٠قَوÙيًّا عَزÙيزاً » (11) آج بھی Ùلسطینی مزاØÙ…ت پر ØºÙ„Ø¨Û Ù¾Ø§Ù†Û’ میں ناکامی Ú©Û’ علاوه، سیاسی ØÙˆØ§Ù„Û’ سے ØØ±ÛŒØª پسندی، جمÛوریت پسندی اور انسانی ØÙ‚وق Ú©ÛŒ ØÙاظت Ùˆ ØÙ…ایت Ú©Û’ ØÙˆØ§Ù„Û’ سے مغربی قوتوں Ú©Û’ دعوے اور نعرے بھی جھوٹے ثابت Ûوئے Ûیں Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ø§Ø³ بنا پر بھی امریکی ریاست اور اکثر یورپی ریاستوں Ú©ÛŒ آبرو شدت سے مخدوش ÛÙˆÚ†Ú©ÛŒ ÛÛ’ اور اس بے آبروئی Ú©ÛŒ قلیل مدت میں تلاقی بھی ممکن Ù†Ûیں ÛÛ’. بے آبرو صÛیونی ریاست Ù¾ÛÙ„Û’ سے Ú©Ûیں Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø±ÙˆØ³ÛŒØ§Û ÛÙˆÚ†Ú©ÛŒ ÛÛ’ اور اکثر عرب ØÚ©Ù…ران بھی اپنی رÛÛŒ سÛÛŒ نادرالوجود آبرو ÛØ§Ø± Ú†Ú©Û’ Ûیں. ÙˆÙŽ سَيَعْلَم٠الَّذÙينَ ظَلَمÙوا أَيَّ Ù…ÙÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙŽØ¨Ù ÙŠÙŽÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙØ¨Ùونَ.(11)
والسلام علي عبادالله الصالØÛŒÙ†
سيّدعلي ØØ³ÙŠÙ†ÙŠ Ø®Ø§Ù…Ù†Ù‡â€ŒØ§ÙŠ
4 Ø°ÙŠâ€ŒØØ¬Ø©Ø§Ù„ØØ±Ø§Ù… 1429
13 آذر 1387
3 دسمبر 2008
Urdu Version of the messge of Hajj by Leader Ayatollah Sayyed Ali Khamenei
In the birthplace of Islam and the Holy Qur’an, eager hearts from throughout the world are now engaged in such rites which indeed show a sign of the eternal lesson of Islam and the Holy Qur’an to mankind: symbolic steps for implementing and applying such a lesson.
The aim of this great lesson is to ensure the eternal salvation and dignity of mankind by training righteous people and establishing a righteous society; people who worship the One and Only God in their hearts and in practice and cleanse themselves from polytheism, moral impurities and deviant desires, and a society built out of justice, freedom, faith, vitality and all the other signs of life and progress.
The main elements for such personal and social training are incorporated in the Hajj. Going into ihram and leaving individual distinctions behind, abstaining from many carnal joys and desires, circumambulating around the symbol of monotheism and praying in the Place of Ibrahim the Idol-breaker and the Self-Sacrificing, the hurrying between the two hills, finding tranquility in Arafat among the great numbers of monotheists from every color and ethnic background to passing the night in prayer and supplication in al-Mash`ar al-Haram with a fondness for God in one\'s heart, devoting one’s heart and soul to God the Almighty in such a congested crowd, being present in Mina and stoning the satanic symbols, the meaningful concretization of sacrificing and feeding the poor and the wayfarer are all aimed at training, practicing and reminding us of it.
In this perfect ritual, sincerity, purity of heart and disentanglement from materialistic engagements, endeavor, resilience, intimacy and seclusion with God, unity, concordance, homogeneity, adorning the soul and heart, committing the heart to solidarity with the great body of the Muslim Ummah, humility before the Ultimate Truth, firmness against falsehood, soaring in the desire for the hereafter and the firm resolution to adorn the world are all interwoven and constantly practiced:
« ÙˆÙŽ Ù…ÙنْهÙمْ مَنْ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠رَبَّنا آتÙنا ÙÙÙŠ الدّÙنْيا ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ ÙÙÙŠ Ø§Ù„Ø¢Ù’Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ Ù‚Ùنا عَذابَ النَّار٠».
And among them there are those who say, “Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and save us from the punishment of the Fire.â€
This way, the Honored Kaaba and the Hajj rituals contribute to the resilience and the uprising of human societies and are filled with benefit and enjoyment for all mankind:
«جَعَلَ اللَّه٠الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْØÙŽØ±Ø§Ù…ÙŽ Ù‚Ùياماً Ù„Ùلنَّاسâ€Â»
«ليَشْهَدÙوا مَناÙÙØ¹ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙŽØ°Ù’ÙƒÙØ±Ùوا اسْمَ اللَّه٠ÙÙÙŠ أَيَّام٠مَعْلÙوماتÙâ€Â»
Allah has made the Kaaba, the Sacred House, a means of sustenance for mankind…
That they may witness the benefits for them, and mention Allah\'s Name during the known days.
Today, Muslims from all countries and races should appreciate the value of this great ritual more than before and benefit from it, for the horizon is brighter than ever in the eyes of the Muslim Ummah and the hope for reaching the goals Islam has envisaged for individuals and societies is greater than ever. If, in the last two centuries the Muslim Ummah got disintegrated and was defeated in the confrontation with the Western materialistic civilization and the atheist schools of thought of both the right and the left, today, in the 15th century of the Lunar Hegira, it is the economic and political theories of the West that are paralyzed and fading away. Today, as a result of the Muslims\' reawakening and the retrieval of their identity and with the resurgence of monotheistic ideas and the logic of justice and divinity, a new dawn of prosperity and glory has begun for Muslims.
Those who, in the not-so-distant past, were singing the tune of despair and believed that not only Islam and Muslims but also the foundations of spirituality and religiosity had been lost in the invasion of the Western civilization, are now today witnessing the resurgence of Islam and the revival of the Holy Qur’an as well as the gradual debilitation and collapse of those invaders, confirming all this with their tongues and hearts.
I say with full confidence that this is only the beginning and the complete fulfillment of the divine promise of the victory of truth over falsehood, the reconstruction of the Ummah of the Qur’an and the new Islamic civilization are on the way:
«وَعَدَ اللَّه٠الَّذÙينَ آمَنÙوا Ù…ÙنْكÙمْ ÙˆÙŽ عَمÙÙ„Ùوا Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ§Ù„ÙØØ§ØªÙ Ù„ÙŽÙŠÙŽØ³Ù’ØªÙŽØ®Ù’Ù„ÙÙَنَّهÙمْ ÙÙÙŠ الأَْرْض٠كَمَا اسْتَخْلَÙÙŽ الَّذÙينَ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙمَكّÙنَنَّ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ دÙينَهÙم٠الَّذÙÙŠ ارْتَضى†لَهÙمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙØ¨ÙŽØ¯Ù‘ÙلَنَّهÙمْ Ù…Ùنْ بَعْد٠خَوْÙÙÙ‡Ùمْ أَمْناً ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯ÙونَنÙÙŠ لا ÙŠÙØ´Ù’رÙÙƒÙونَ بÙÙŠ شَيْئاً ÙˆÙŽ مَنْ ÙƒÙŽÙَرَ بَعْدَ ذلÙÙƒÙŽ ÙÙŽØ£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù’ÙØ§Ø³ÙÙ‚Ùونَ»
Allah has promised those of you who have faith and do righteous deeds that He will surely make them successors in the earth, just as He made those who were before them successors, and He will surely establish for them their religion which He has approved for them, and that He will surely change their state to security after their fear, while they worship Me, not ascribing any partners to Me. And whoever is ungrateful after that it is they who are the transgressors.
The first and foremost sign of this inescapable promise was the victory of the Islamic Revolution in Iran and the establishment of the glorious Islamic system which turned Iran into a strong fortress for the idea of Islamic rule and civilization. The birth of this miraculous phenomenon amidst the height of the materialism and Islamophobia of rightist and leftist politicians and thinkers, and then its resistance against political, military, economic and propaganda strikes coming from all directions, gave rise to the creation of new hope and passion in the hearts of Muslims. With the passage of time and by the grace of God the Almighty, the strength and capabilities of the Islamic Revolution have increased and the hope it created is now more deeply rooted than ever. Over the last thirty years, the Middle East and Muslim countries in Asia and Africa have been the arenas where this victorious struggle is taking place: Palestine and the Islamic Intifada and the emergence of a Muslim Palestinian government; Lebanon and the historic victory of Hizbollah and the Islamic resistance against the arrogant bloodthirsty Zionist regime; Iraq and the establishment of a Muslim and populist government on the ruins of the atheist regime and the dictator Saddam; Afghanistan and the humiliating defeat of the Communist occupiers and their puppet government; the defeat and failure of all the plots hatched by arrogant America to dominate the Middle East; the incurable problems and chaos inside the usurper Zionist regime; the prevalence of the Islam-seeking masses in all or most of the neighboring countries and especially among the youth and intellectuals; the amazing scientific and technological progress in Islamic Iran achieved under severe economic sanctions and embargoes; the defeat of warmongers in America in the political and economic arenas and Muslim minorities\' regaining their true identity and dignity in most of the Western countries. These are all clear indications of the triumph and advancements of Islam in its struggle against its enemies in this century that is the 15th century of Lunar Hegira.
Brothers and sisters! These victories are all the fruits of jihad and sincerity. When the voice of God was heard from the lips of His servants, and the resoluteness and strength of the fighters of the true path were deployed and when the Muslims fulfilled their promise to God the Exalted and the Almighty fulfilled His promise in response, the path of history was changed:
« أَوْÙÙوا Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙŠ Ø£ÙÙˆÙÙ Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙƒÙÙ…â€Â» «إÙنْ ØªÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùوا اللَّهَ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù’ÙƒÙمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙØ«ÙŽØ¨Ù‘ÙØªÙ’ أَقْدامَكÙمْ » «ً ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ اللَّه٠مَنْ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùه٠إÙنَّ اللَّهَ Ù„ÙŽÙ‚ÙŽÙˆÙيٌّ عَزÙيز» «إÙنَّا Ù„ÙŽÙ†ÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù Ø±ÙØ³Ùلَنا ÙˆÙŽ الَّذÙينَ آمَنÙوا ÙÙÙŠ الْØÙŽÙŠØ§Ø©Ù الدّÙنْيا ÙˆÙŽ يَوْمَ ÙŠÙŽÙ‚Ùوم٠الأَْشْهادÙ»
Fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone.
If you help Allah, He will help you and make your feet steady.
Allah will surely help those who help Him. Indeed Allah is all-Strong, all-Mighty.
Indeed We shall help Our apostles and those who have faith in the life of the world and on the day when the witnesses rise up.
But this is still the beginning. Muslim nations still face treacherous roads ahead. One can never survive them unless one is equipped with the power of faith, sincerity, hope and jihad as well as insight and patience. This path cannot be taken with despair and pessimism, apathy and lack of spirit, impatience, lethargy and disbelief in the fulfillment of the divine promise.
The wounded enemy is now resorting to anything and will spare no effort to strike back. We need to be resourceful, wise and to take advantage of opportunities. This way all the efforts of the enemy will fail. In the last thirty years, the enemies, mostly the US and Zionism, have been utilizing all their capacities but have failed miserably. The same thing will happen in the future, too, inshallah.
The severity and intensity of the enemy\'s actions usually show just how weak and imprudent he is. Look at Palestine and especially Gaza. The cruel and ruthless acts of the enemy, which are unprecedented in the history of human atrocities, are indicative of his weakness in overcoming the firm resolve of men, women and children who, with their empty hands, are standing against the Occupant Regime and its supporter, the superpower called America; they have spurned its demand which is to reject the Hamas government. May God the Almighty’s blessings be showered upon this resolute and great nation. The people of Gaza and the Hamas government have given meaning to the following everlasting verses of the Holy Qur’an which says:
«وَ لَنَبْلÙوَنَّكÙمْ Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’â€Ø¡Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ الْخَوْÙÙ ÙˆÙŽ الْجÙوع٠وَ نَقْص٠مÙÙ†ÙŽ الأَْمْوال٠وَ الأَْنْÙÙØ³Ù ÙˆÙŽ الثَّمَرات٠وَ Ø¨ÙŽØ´Ù‘ÙØ±Ù Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ§Ø¨ÙØ±Ùينَ *الَّذÙينَ Ø¥ÙØ°Ø§ أَصابَتْهÙمْ Ù…ÙØµÙيبَةٌ قالÙوا Ø¥Ùنَّا Ù„Ùلَّه٠وَ Ø¥Ùنَّا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙŠÙ’Ù‡Ù Ø±Ø§Ø¬ÙØ¹Ùونَ *Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ عَلَيْهÙمْ صَلَواتٌ Ù…Ùنْ رَبّÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ رَØÙ’مَةٌ ÙˆÙŽ Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الْمÙهْتَدÙونَ» Ùˆ Â«Ù„ÙŽØªÙØ¨Ù’Ù„ÙŽÙˆÙنَّ ÙÙÙŠ أَمْوالÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ أَنْÙÙØ³ÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ لَتَسْمَعÙنَّ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ Ø£ÙوتÙوا Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªØ§Ø¨ÙŽ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ أَشْرَكÙوا أَذىً ÙƒÙŽØ«Ùيراً ÙˆÙŽ Ø¥Ùنْ ØªÙŽØµÙ’Ø¨ÙØ±Ùوا ÙˆÙŽ تَتَّقÙوا ÙÙŽØ¥Ùنَّ ذلÙÙƒÙŽ Ù…Ùنْ عَزْم٠الأْÙÙ…ÙورÙ».
We will surely test you with a measure of fear and hunger and a loss of wealth, lives, and fruits; and give good news to the patient.
Those who, when an affliction visits them, say, \"Indeed we belong to Allah, and to Him do we indeed return.\"
It is they who receive the blessings of their Lord and His mercy, and it is they who are the rightly guided.
You will surely be tested in your possessions and your souls, and you will surely hear from those who were given the Book before you and from the polytheists much affront; but if you are patient and God wary, that is indeed the steadiest of courses.
Truth will emerge triumphant in its battle with falsehood and it is the oppressed and steadfast nation of Palestine that will ultimately be victorious over the enemy.
«وَ كانَ اللَّه٠قَوÙيًّا عَزÙيزاً »
And Allah is all-Strong, all-Mighty.
Even today, the enemy has failed to break the resistance of the Palestinians. The claims of freedom and democracy and the slogans of human rights have turned out to be nothing but lies. This has greatly disgraced the US and most European regimes; disgraces from which they will not be able to recover soon. The infamous Zionist regime is more notorious than before and some Arab regimes have lost their honor and reputation which they did not have in this test.
ÙˆÙŽ سَيَعْلَم٠الَّذÙينَ ظَلَمÙوا أَيَّ Ù…ÙÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙŽØ¨Ù ÙŠÙŽÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙØ¨Ùونَ
السلام علی عباد الله الصالØÛŒÙ†
Sayyed Ali Husainy Khamenei
More...
Description:
بسم الله الرØÙ…Ù† الرØÙŠÙ…
ÙˆØÛŒ Ú©ÛŒ سرزمین Ù†Û’ ایک بار پھر مؤمنین Ú©ÛŒ عظیم جمعیت Ú©Ùˆ اپنی Ø³Ø§Ù„Ø§Ù†Û Ø¶ÛŒØ§ÙØª میں اکٹھا کیا Ûوا ÛÛ’. پوری دنیا سے مشتاق جانیں اسلام Ùˆ قرآن Ú©ÛŒ جائے ولادت (ØØ¬Ø§Ø²) ایسے اعمال Ùˆ مناسک بجالارÛÛ’ Ûیں جن میں غور Ùˆ تدبر، انسانیت Ú©Û’ لئے اسلام Ùˆ قرآن Ú©Û’ ابدی سبق کا Ø¬Ù„ÙˆÛ Ø¯Ú©Ú¾Ø§ØªØ§ ÛÛ’ اور ÛŒÛ Ø§Ø¹Ù…Ø§Ù„ Ùˆ مناسک بذات خود اسی سبق پر عمل کرنے اور اس Ú©Û’ Ù†ÙØ§Ø° Ú©Û’ سلسلے میں علامتی اقدامات Ûیں.
اس عظیم درس کا ÛØ¯Ù انسان Ú©ÛŒ ابدی نجات Ùˆ رستگاری اور سربلندی Ùˆ Ø³Ø±ÙØ±Ø§Ø²ÛŒ ÛÛ’. اور اس کا Ø±Ø§Ø³ØªÛ ØµØ§Ù„Ø Ø§ÙˆØ± نیک انسان Ú©ÛŒ تربیت اور ØµØ§Ù„Ø Ùˆ نیک معاشرے Ú©ÛŒ تشکیل ÛÛ’ØŒ ایسا انسان جو اپنے دل اور اپنے عمل میں خدائے ÙˆØ§ØØ¯ Ú©ÛŒ پرستش کرے اور اپنے آپ Ú©Ùˆ شرک اور اخلاقی آلودگیوں اور Ù…Ù†ØØ±Ù کرنے والی Ù†ÙØ³Ø§Ù†ÛŒ Ø®ÙˆØ§ÛØ´Ø§Øª سے پاک کردے؛ اور ایسا Ù…Ø¹Ø§Ø´Ø±Û Ø¬Ø³ Ú©ÛŒ تشکیل میں عدل Ùˆ Ø§Ù†ØµØ§ÙØŒ ØØ±ÛŒØª Ùˆ ایمان اور نشاط Ùˆ انبساط سمیت زندگی اور Ù¾ÛŒØ´Ø±ÙØª Ú©Û’ تمام نشانے بروئے کار لائے گئے ÛÙˆÚº.
ÙØ±ÛŒØ¶Û ØØ¬ میں اس ÙØ±Ø¯ÛŒ اور معاشرتی تربیت Ú©Û’ تمام عناصر اکٹھے کئے گئے Ûیں. Ø§ØØ±Ø§Ù… اور تمام ÙØ±Ø¯ÛŒ تشخصات اور تمام Ù†ÙØ³Ø§Ù†ÛŒ لذات Ùˆ Ø®ÙˆØ§ÛØ´Ø§Øª سے خارج Ûونے Ú©Û’ ابتدائی لمØÙˆÚº سے Ù„Û’ کر توØÛŒØ¯ Ú©ÛŒ علامت (Ú©Ø¹Ø¨Û Ø´Ø±ÛŒÙ) Ú©Û’ گرد طوا٠کرنے اور بت Ø´Ú©Ù† Ùˆ ÙØ¯Ø§Ú©Ø§Ø± ابراÛیم (ع) Ú©Û’ مقام پر نماز بجالانے تک اور دو Ù¾ÛØ§Ú‘یوں Ú©Û’ درمیان تیز قدموں سے چلنے Ú©Û’ مرØÙ„Û’ سے Ù„Û’ کر ØµØØ±Ø§Ø¦Û’ Ø¹Ø±ÙØ§Øª میں ÛØ± نسل اور ÛØ± زبان Ú©Û’ یکتاپرستوں Ú©Û’ عظیم اجتماع Ú©Û’ بیچ سکون Ú©Û’ مرØÙ„Û’ تک اور مشعر Ø§Ù„ØØ±Ø§Ù… میں ایک رات راز Ùˆ نیاز میں گذارنے اور اس عظیم جمعیت Ú©Û’ مابین موجودگی Ú©Û’ باوجود ÛØ± دل کا الگ الگ خدا Ú©Û’ ساتھ انس پیدا کرنے تک اور پھر منی میں ØØ§Ø¶Ø± Ûوکر شیطانی علامتوں پر سنگباری اور اس Ú©Û’ بعد قربانی دینے Ú©Û’ عمل Ú©Ùˆ مجسم کرنا اور مسکینوں اور راÛگیروں Ú©Ùˆ کھانا کھلانا، ÛŒÛ Ø§Ø¹Ù…Ø§Ù„ سب Ú©Û’ سب تعلیم Ùˆ تربیت اور تمرین Ú©Û’ زمرے میں آتے Ûیں.
اس مکمل مجموعۂ اعمال میں، ایک طر٠سے اخلاص Ùˆ ØµÙØ§Ø¦Û’ دل اور مادی مصروÙیات سے دستبرداری اور دوسری طر٠سے سعی Ùˆ کوشش اور ثابت قدمی؛ ایک طر٠سے خدا Ú©Û’ ساتھ انس Ùˆ خلوت اور خلق خدا Ú©Û’ ساتھ ÙˆØØ¯Øª Ùˆ یکدلی اور یکرنگی دوسری طر٠سے دل Ùˆ جان Ú©ÛŒ آرائش Ùˆ زیبائش کا Ø§ÛØªÙ…ام اور دل امت اسلامی Ú©ÛŒ عظیم جماعت Ú©Û’ Ø§ØªØØ§Ø¯ Ùˆ یگانگت Ú©Û’ سپرد کرنا؛ ایک طر٠سے ØÙ‚ تعالی Ú©ÛŒ Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ù…ÛŒÚº عجز Ùˆ انکسار اور دوسری طر٠سے باطل Ú©Û’ مد مقابل ثابَت قَدمی اور Ø§ÙØ³ØªÙˆØ§Ø±ÛŒØŒ المختصر ایک طر٠سے آخرت Ú©Û’ ماØÙˆÙ„ میں پرواز کرنا اور دوسری طر٠سے دنیا Ú©Ùˆ سنوارنے کا عزم صمیم، سب ایک دوسرے Ú©Û’ ساتھ Ù¾ÛŒÙˆØ³ØªÛ Ûیں اور سب Ú©ÛŒ ایک ساتھ تعلیم دی جاتی ÛÛ’ اور مشق Ú©ÛŒ جاتی ÛÛ’: «وَ Ù…ÙنْهÙمْ مَنْ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠رَبَّنا آتÙنا ÙÙÙŠ الدّÙنْيا ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ ÙÙÙŠ Ø§Ù„Ø¢Ù’Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ Ù‚Ùنا عَذابَ النَّار٠».(1)
اور اس Ø·Ø±Ø ÙƒØ¹Ø¨Û Ø´Ø±ÛŒÙ Ø§ÙˆØ± مناسك ØØ¬ØŒ انسانی معاشروں Ú©ÛŒ مضبوطی اور استواری کا سبب اور انسانوں Ú©Û’ لئے Ù†ÙØ¹ اور بهره مندی Ú©ÛŒ ذرائع سی بهرپور هین: «جَعَلَ اللَّه٠الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْØÙŽØ±Ø§Ù…ÙŽ Ù‚Ùياماً Ù„Ùلنَّاسâ€Â»(2) Ùˆ «ليَشْهَدÙوا مَناÙÙØ¹ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙŽØ°Ù’ÙƒÙØ±Ùوا اسْمَ اللَّه٠ÙÙÙŠ أَيَّام٠مَعْلÙوماتÙâ€Â» (3)
ÛØ± ملک اور ÛØ± رنگ Ùˆ نسل Ú©Û’ مسلمانوں Ú©Ùˆ آج ÛÙ…ÛŒØ´Û Ø³Û’ بیشتر اس عظیم ÙØ±ÛŒØ¶Û’ Ú©ÛŒ قدر Ùˆ قیمت کا ادراک اور اس Ú©ÛŒ قدرشناسی کرنی Ú†Ø§ÛØ¦Û’ اور اس سے ÙØ§Ø¦Ø¯Û اٹھانا Ú†Ø§ÛØ¦Û’Ø› Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù†ÙˆÚº Ú©Û’ سامنے کا اÙÙ‚ ÛØ± زمانے سے Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø±ÙˆØ´Ù† ÛÛ’ اور ÙØ±Ø¯ Ùˆ معاشرے Ú©Û’ لئے اسلام Ú©Û’ مقرر Ú©Ø±Ø¯Û Ø¹Ø¸ÛŒÙ… Ø§ÛØ¯Ø§Ù Ú©Û’ ØØµÙˆÙ„ Ú©Û’ ØÙˆØ§Ù„Û’ سے ÙˆÛ Ø¢Ø¬ ÛÙ…ÛŒØ´Û Ø³Û’ Ú©Ûیں Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ù¾Ø±Ø§Ù…ÛŒØ¯ Ûیں. اگر امت اسلامی Ú¯Ø°Ø´ØªÛ Ø¯ÙˆØµØ¯ÛŒÙˆÚº Ú©Û’ دوران مغرب Ú©ÛŒ مادی ØªÛØ°ÛŒØ¨ اور بائیں اور دائیں بازو Ú©ÛŒ Ø§Ù„ØØ§Ø¯ÛŒ قوتوں Ú©Û’ مقابلے میں ÛØ²ÛŒÙ…ت اور سقوط Ùˆ انتشار کا شکار تھی آج پندرÛویں صدی ÛØ¬Ø±ÛŒ میں مغرب Ú©Û’ سیاسی اور معاشی مکاتب Ú©Û’ پاؤں دلدل میں پھنسے Ûوئے Ûیں اور ÙˆÛ Ø¶Ø¹Ù Ùˆ ÛØ²ÛŒÙ…ت Ùˆ انتشار Ú©ÛŒ طر٠رواں دواں Ûیں. اور اسلام Ù†Û’ مسلمانوں Ú©ÛŒ بیداری اور تشخص Ú©ÛŒ Ø¨ØØ§Ù„ÛŒ Ùˆ Ø¨Ø§Ø²ÛŒØ§ÙØª اور دنیا میں توØÛŒØ¯ÛŒ اÙکار اور عدل Ùˆ معنویت Ú©ÛŒ منطق Ú©Û’ اØÛŒØ§Ø¡ Ú©ÛŒ بدولت عزت Ùˆ سربلندی اور روئیدگی Ùˆ بالیدگی Ú©Û’ نئے دور کا آغاز کیا ÛÛ’.
ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ جو ماضی قریب میں ناامیدیوں Ú©Û’ گیت گارÛÛ’ تھے اور Ù†Û ØµØ±Ù Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… اور مسلمین Ø¨Ù„Ú©Û Ø¯ÛŒÙ†Ø¯Ø§Ø±ÛŒ اور معنویت Ú©ÛŒ اساس تک Ú©Ùˆ مغربی ØªÛØ°ÛŒØ¨ Ú©ÛŒ یلغار Ú©Û’ سامنے ØªØ¨Ø§Û Ûوتا Ûوا سمجھ رÛÛ’ تھے آج اسلام Ú©ÛŒ تجدید ØÛŒØ§Øª اور نشات Ø«Ø§Ù†ÛŒÛ Ø§ÙˆØ± اس Ú©Û’ مقابلے میں ان یلغار کرنے والی قوتوں Ú©Û’ ضع٠و زوال کا اپنی آنکھوں سے Ù†Ø¸Ø§Ø±Û Ú©Ø±Ø±ÛÛ’ Ûیں اور زبان Ùˆ دل Ú©Û’ ساتھ اس ØÙ‚یقت کا اقرار کررÛÛ’ Ûیں.
میں مکمل اطمینان Ú©Û’ ساتھ Ú©ÛØªØ§ ÛÙˆÚº Ú©Û ÛŒÛ Ø§Ø¨Ú¾ÛŒ شروع کا مرØÙ„Û ÛÛ’ اور خدا Ú©Û’ وعدوں Ú©ÛŒ ØØªÙ…یت اور عملی Ø¬Ø§Ù…Û Ù¾Ûننے یعنی باطل پر ØÙ‚ Ú©ÛŒ ÙØªØ اور قرآن Ú©ÛŒ امّت Ú©ÛŒ تعمیر نو اور جدید اسلامی تمدن Ùˆ ØªÛØ°ÛŒØ¨ Ú©Û’ قیام Ú©Û’ مراØÙ„ عنقریب آرÛÛ’ Ûیں: «وَعَدَ اللَّه٠الَّذÙينَ آمَنÙوا Ù…ÙنْكÙمْ ÙˆÙŽ عَمÙÙ„Ùوا Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ§Ù„ÙØØ§ØªÙ Ù„ÙŽÙŠÙŽØ³Ù’ØªÙŽØ®Ù’Ù„ÙÙَنَّهÙمْ ÙÙÙŠ الأَْرْض٠كَمَا اسْتَخْلَÙÙŽ الَّذÙينَ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙمَكّÙنَنَّ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ دÙينَهÙم٠الَّذÙÙŠ ارْتَضى†لَهÙمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙØ¨ÙŽØ¯Ù‘ÙلَنَّهÙمْ Ù…Ùنْ بَعْد٠خَوْÙÙÙ‡Ùمْ أَمْناً ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯ÙونَنÙÙŠ لا ÙŠÙØ´Ù’رÙÙƒÙونَ بÙÙŠ شَيْئاً ÙˆÙŽ مَنْ ÙƒÙŽÙَرَ بَعْدَ ذلÙÙƒÙŽ ÙÙŽØ£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù’ÙØ§Ø³ÙÙ‚Ùونَ» (4)
اس ÙØ³Ø® ناپذیر وعدے کا عملی Ø¬Ø§Ù…Û Ù¾Ûننے Ú©ÛŒ اولین اور اÛÙ… ترین نشانی ایران میں اسلامی انقلاب Ú©ÛŒ کامیابی اور اسلامی نظام Ú©ÛŒ نامی گرامی عمارت Ú©ÛŒ تعمیر تھی جس Ù†Û’ ایران Ú©Ùˆ اسلام Ú©ÛŒ ØØ§Ú©Ù…یت Ùˆ تمدن Ú©Û’ تÙکرات Ú©Û’ مضبوط ترین قلعے میں تبدیل کیا. اس معجزنما وجود کا عین اسی وقت ظÛور Ûوا جب مادیت Ú©ÛŒ ÛÙ†Ú¯Ø§Ù…Û Ø®ÛŒØ²ÛŒÙˆÚº اور اسلام Ú©Û’ خلا٠بائیں اور دائیں بازو Ú©ÛŒ قوتوں Ú©ÛŒ بدمستیوں کا عروج تھا اور دنیا Ú©ÛŒ تمام مادی قوتیں اسلام Ú©Û’ اس ظÛور نو Ú©Û’ خلا٠ص٠آرا Ûوئی تھیں اور انÛÙˆÚº Ù†Û’ اسلامی Ú©Û’ Ø®Ù„Ø§Ù ÛØ±Ù‚سم Ú©Û’ سیاسی، Ùوجی، معاشی اور تبلیغاتی اقدامات کئے مگر اسلام Ù†Û’ استقامت کا ثبوت دیا اور اس Ø·Ø±Ø Ø¯Ù†ÛŒØ§Ø¦Û’ اسلام میں نئی امیدیں ظÛور پذیر Ûوئیں اور قلبوں میں شوق Ùˆ Ø¬Ø°Ø¨Û Ø§Ø¨Ú¾Ø±Ø§Ø› اس زمانے سے وقت جتنا بھی گذرا ÛÛ’ اسلامی نظام Ú©Û’ استØÚ©Ø§Ù… اور ثابت قدمی میں – خدا Ú©Û’ ÙØ¶Ù„ Ùˆ قدرت سے - اتنا ÛÛŒ اضاÙÛ Ûوا ÛÛ’ اور مسلمانوں Ú©ÛŒ امیدوں Ú©ÛŒ جڑیں بھی اتنی ÛÛŒ مضبوط Ûوگئی Ûیں. اس روداد سے اب تین عشرے گذرنے Ú©Ùˆ Ûیں اور ان تین عشروں میں مشرق وسطی اور Ø§ÙØ±ÛŒÙ‚ÛŒ Ùˆ ایشیائی ممالک اس ÙØªØ Ù…Ù†Ø¯Ø§Ù†Û ØªÙ‚Ø§Ø¨Ù„ کا میدان بن Ú†Ú©Û’ Ûیں. Ùلسطین اور اسلامی Ø§Ù†ØªÙØ§Ø¶Û اور مسلم Ùلسطینی ØÚ©ÙˆÙ…ت کا قیام، لبنان اور ØØ²Ø¨ Ø§Ù„Ù„Û Ø§ÙˆØ± اسلامی مزاØÙ…ت ØªØØ±ÛŒÚ© Ú©ÛŒ خونخوار اور مستکبر صÛیونی ریاست Ú©Û’ خلا٠عظیم ÙØªØØ› عراق اور صدام Ú©ÛŒ Ù…Ù„ØØ¯Ø§Ù†Û آمریت Ú©Û’ کھنڈرات پر مسلم عوامی ØÚ©ÙˆÙ…ت Ú©ÛŒ عمارت Ú©ÛŒ تعمیر؛ Ø§ÙØºØ§Ù†Ø³ØªØ§Ù† اور کمیونسٹ قابضین اور ان Ú©ÛŒ Ú©Ù¹Ú¾ پتلی ØÚ©ÙˆÙ…ت Ú©ÛŒ ذلت آمیز ÛØ²ÛŒÙ…ت؛ مشرق وسطی پر Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ú©Û’ استعماری تسلط Ú©Û’ لئے Ú©ÛŒ جانی والی سازشوں Ú©ÛŒ ناکامی؛ غاصب صÛیونی ریاست Ú©Û’ اندر تنازعات اور لاعلاج ٹوٹ پھوٹ؛ خطے Ú©Û’ اکثر یا تمام ممالک میں - خاص طور پر نوجوانوں اور دانشوروں Ú©Û’ درمیان - اسلام پسندی Ú©ÛŒ Ù„ÛØ± Ú©ÛŒ ÛÙ…Û Ú¯ÛŒØ±ÛŒ Ø› اقتصادی پابندیوں Ú©Û’ باوجود اسلامی ایران میں ØÛŒØ±Øª انگیز سائنسی اور ÙÙ†ÛŒ Ù¾ÛŒØ´Ø±ÙØªØ› Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ú©Û’ اندر جنگ Ø§ÙØ±ÙˆØ² اور ÙØ³Ø§Ø¯ Ú©Û’ Ø®ÙˆØ§ÛØ§Úº ØÚ©Ù…رانوں Ú©ÛŒ سیاسی اور اقتصادی شعبوں میں زبردست ناکامی؛ بیشتر مغربی ممالک میں مسلم اقلیتوں کا Ø§ØØ³Ø§Ø³ تشخص؛ ÛŒÛ Ø³Ø§Ø±Û’ ØÙ‚ائق اس صدی – یعنی پندرÛویں صدی ÛØ¬Ø±ÛŒ – میں دشمنوں Ú©Û’ مقابلے میں اسلام Ú©ÛŒ ÙØªØ Ùˆ نصرت Ú©ÛŒ نشانیاں Ûیں.
بھائیو اور بÛنو! ÛŒÛ Ø³Ø§Ø±ÛŒ ÙØªÙˆØØ§Øª اور کامیابیاں Ø¬ÛØ§Ø¯ اور اخلاص کا Ø«Ù…Ø±Û Ûیں. جب خداوند عالم Ú©ÛŒ صدا اس Ú©Û’ بندوں Ú©Û’ ØÙ„Ù‚ سے سنائی دی؛ جب Ø±Ø§Û ØÙ‚ Ú©Û’ Ù…Ø¬Ø§ÛØ¯ÙˆÚº Ú©ÛŒ Ûمت Ùˆ طاقت میدان عمل میں اتر آئی؛ اور جب مسلمانوں Ù†Û’ خدا Ú©Û’ ساتھ اپنے کئے Ûوئے Ø¹ÛØ¯ پر عمل کیا، خدائے علیّ قدیر Ù†Û’ بھی اپنے وعدے Ú©Ùˆ عمل کا لباس Ù¾Ûنایا اور یوں تاریخ Ú©ÛŒ سمت بدل گئی: «أَوْÙÙوا Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙŠ Ø£ÙÙˆÙÙ Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙƒÙÙ…â€Â» (5) «إÙنْ ØªÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùوا اللَّهَ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù’ÙƒÙمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙØ«ÙŽØ¨Ù‘ÙØªÙ’ أَقْدامَكÙمْ » (6) «ً ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ اللَّه٠مَنْ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùه٠إÙنَّ اللَّهَ Ù„ÙŽÙ‚ÙŽÙˆÙيٌّ عَزÙيز» (7) «إÙنَّا Ù„ÙŽÙ†ÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù Ø±ÙØ³Ùلَنا ÙˆÙŽ الَّذÙينَ آمَنÙوا ÙÙÙŠ الْØÙŽÙŠØ§Ø©Ù الدّÙنْيا ÙˆÙŽ يَوْمَ ÙŠÙŽÙ‚Ùوم٠الأَْشْهادÙ» (8)
ÛŒÛ ØªÙˆ ابھی آغاز Ø±Ø§Û ÛÛ’. مسلمان ملتوں Ú©Ùˆ ابھی Ø¨ÛØª سے خوÙناک دروں سے گذرنا ÛÛ’. ان دروں اور گھاتیوں سے گذرنا بھی ایمان Ùˆ اخلاص، امید Ùˆ Ø¬ÛØ§Ø¯ اور بصیرت Ùˆ استقامت Ú©Û’ بغیر ممکن Ù†Ûیں ÛÛ’. مایوسی اور ÛØ± چیز Ú©Ùˆ تاریک Ùˆ Ø³ÛŒØ§Û Ø¯ÛŒÚ©Ú¾Ù†Û’ØŒ ØÙ‚ وباطل Ú©Û’ معرکے میں ØºÛŒØ±Ø¬Ø§Ù†Ø¨Ø¯Ø§Ø±Ø§Ù†Û Ù…ÙˆÙ‚Ù Ø§Ù¾Ù†Ø§Ù†Û’ØŒ بے صبری اور جلدبازی سے کام لینے اور خدا Ú©Û’ وعدوں Ú©ÛŒ سچائی پر بدگمان Ûونے Ú©ÛŒ صورت میں ان Ú©Ù¹Ú¾Ù† راستوں سے گذرنا ناممکن Ûوگا اور ÛŒÛ Ø±Ø§Û Ø·Û’ Ù†Û Ûوسکے Ú¯ÛŒ.
زخم Ø®ÙˆØ±Ø¯Û Ø¯Ø´Ù…Ù† پوری طاقت Ú©Û’ ساتھ میدان میں آیا ÛÛ’ اور ÙˆÛ Ù…Ø²ÛŒØ¯ طاقت بھی میدان میں لائے گا Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ûوشیار Ùˆ بیدار، شجاع، دانشمند اور موقع شناس Ûونا Ú†Ø§ÛØ¦Û’Ø› Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø§Ø³ÛŒ صورت میں دشمن ناکامی کا Ù…Ù†Û Ø¯ÛŒÚ©Ú¾Û’ گا. ان تیس برسوں Ú©Û’ دوران Ûمارے دشمن خاص طور پر صÛیونیت اور Ø§Ù…Ø±ÛŒÚ©Û Ù¾ÙˆØ±ÛŒ طاقت Ú©Û’ ساتھ میدان میں تھے اور انÛÙˆÚº Ù†Û’ تمام وسائل کا استعمال کیا مگر ناکام رÛÛ’. اور مستقبل میں بھی ایسا ÛÛŒ Ûوگا. ان شاء اللÛ
دشمن Ú©ÛŒ شدت عمل اکثر Ùˆ بیشتر اس Ú©ÛŒ کمزوری اور بے تدبیری Ú©ÛŒ علامت ÛÛ’. آپ ایک نظر Ùلسطین اور خاص طور پر ØºØ²Û Ù¾Ø± ڈالیں. ØºØ²Û Ù…ÛŒÚº دشمن Ú©Û’ بیرØÙ…Ø§Ù†Û Ø§ÙˆØ± Ø¬Ù„Ø§Ø¯Ø§Ù†Û Ú©Ø±Ø¯Ø§Ø± – جس Ú©ÛŒ مثال انسانیت Ú©ÛŒ تاریخ میں Ø¨ÛØª Ú©Ù… ملتی ÛÛ’ – ان مردوں، عورتوں اور بچوں Ú©Û’ Ø¢ÛÙ†ÛŒ عزم پر ØºÙ„Ø¨Û Ù¾Ø§Ù†Û’ میں دشمن Ú©ÛŒ عاجزی اور ضع٠کی نشانی ÛÛ’ جنÛÙˆÚº Ù†Û’ خالی ÛØ§ØªÚ¾ÙˆÚº - غاصب ریاست اور اس Ú©Û’ ØØ§Ù…ÛŒ یعنی امریکی بڑی طاقت اور ان Ú©ÛŒ سازشوں اور ØÙ…اس Ú©ÛŒ قانونی ØÚ©ÙˆÙ…ت سے Ø¬ÛØ§Ø¯ Ú©Û’ ان متوالوں Ú©ÛŒ روگردانی Ú©ÛŒ - امریکی اور صÛیونی Ø®ÙˆØ§ÛØ´ Ú©Ùˆ پاؤں تلے روند ڈالا ÛÛ’. خدا کا سلام Ùˆ درود ÛÙˆ اس با استقامت اور عظیم ملت پر. ØºØ²Û Ú©Û’ عوام اور ØÙ…اس Ú©ÛŒ ØÚ©ÙˆÙ…ت Ù†Û’ ان Ø¬Ø§ÙˆØ¯Ø§Ù†Û Ø¢ÛŒØ§Øª الÛÛŒ کا Ø²Ù†Ø¯Û Ù…ØµØ¯Ø§Ù‚ Ûمارے سامنے پیش کیا ÛÛ’ Ø¬ÛØ§Úº رب ذوالجلال کا ارشا ÛÛ’ Ú©Û:
«وَ لَنَبْلÙوَنَّكÙمْ Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’â€Ø¡Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ الْخَوْÙÙ ÙˆÙŽ الْجÙوع٠وَ نَقْص٠مÙÙ†ÙŽ الأَْمْوال٠وَ الأَْنْÙÙØ³Ù ÙˆÙŽ الثَّمَرات٠وَ Ø¨ÙŽØ´Ù‘ÙØ±Ù Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ§Ø¨ÙØ±Ùينَ *الَّذÙينَ Ø¥ÙØ°Ø§ أَصابَتْهÙمْ Ù…ÙØµÙيبَةٌ قالÙوا Ø¥Ùنَّا Ù„Ùلَّه٠وَ Ø¥Ùنَّا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙŠÙ’Ù‡Ù Ø±Ø§Ø¬ÙØ¹Ùونَ *Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ عَلَيْهÙمْ صَلَواتٌ Ù…Ùنْ رَبّÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ رَØÙ’مَةٌ ÙˆÙŽ Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الْمÙهْتَدÙونَ»(9) Ùˆ Â«Ù„ÙŽØªÙØ¨Ù’Ù„ÙŽÙˆÙنَّ ÙÙÙŠ أَمْوالÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ أَنْÙÙØ³ÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ لَتَسْمَعÙنَّ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ Ø£ÙوتÙوا Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªØ§Ø¨ÙŽ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ أَشْرَكÙوا أَذىً ÙƒÙŽØ«Ùيراً ÙˆÙŽ Ø¥Ùنْ ØªÙŽØµÙ’Ø¨ÙØ±Ùوا ÙˆÙŽ تَتَّقÙوا ÙÙŽØ¥Ùنَّ ذلÙÙƒÙŽ Ù…Ùنْ عَزْم٠الأْÙÙ…ÙورÙ». (10)
ØÙ‚ Ùˆ باطل Ú©Û’ اس معرکے کا ÙØ§ØªØ ØÙ‚ Ú©Û’ سوا کوئی Ù†Ûیں ÛÛ’ اور Ùلسطین Ú©ÛŒ ÛŒÛÛŒ صبور اور مظلوم ملت ÛÛŒ آخرکار دشمن Ú©Û’ مقابلے میں ÙØªØ Ùˆ کامرانی سے Ûمکنار ÛÙˆÚ¯ÛŒ. «وَ كانَ اللَّه٠قَوÙيًّا عَزÙيزاً » (11) آج بھی Ùلسطینی مزاØÙ…ت پر ØºÙ„Ø¨Û Ù¾Ø§Ù†Û’ میں ناکامی Ú©Û’ علاوه، سیاسی ØÙˆØ§Ù„Û’ سے ØØ±ÛŒØª پسندی، جمÛوریت پسندی اور انسانی ØÙ‚وق Ú©ÛŒ ØÙاظت Ùˆ ØÙ…ایت Ú©Û’ ØÙˆØ§Ù„Û’ سے مغربی قوتوں Ú©Û’ دعوے اور نعرے بھی جھوٹے ثابت Ûوئے Ûیں Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ø§Ø³ بنا پر بھی امریکی ریاست اور اکثر یورپی ریاستوں Ú©ÛŒ آبرو شدت سے مخدوش ÛÙˆÚ†Ú©ÛŒ ÛÛ’ اور اس بے آبروئی Ú©ÛŒ قلیل مدت میں تلاقی بھی ممکن Ù†Ûیں ÛÛ’. بے آبرو صÛیونی ریاست Ù¾ÛÙ„Û’ سے Ú©Ûیں Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø±ÙˆØ³ÛŒØ§Û ÛÙˆÚ†Ú©ÛŒ ÛÛ’ اور اکثر عرب ØÚ©Ù…ران بھی اپنی رÛÛŒ سÛÛŒ نادرالوجود آبرو ÛØ§Ø± Ú†Ú©Û’ Ûیں. ÙˆÙŽ سَيَعْلَم٠الَّذÙينَ ظَلَمÙوا أَيَّ Ù…ÙÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙŽØ¨Ù ÙŠÙŽÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙØ¨Ùونَ.(11)
والسلام علي عبادالله الصالØÛŒÙ†
سيّدعلي ØØ³ÙŠÙ†ÙŠ Ø®Ø§Ù…Ù†Ù‡â€ŒØ§ÙŠ
4 Ø°ÙŠâ€ŒØØ¬Ø©Ø§Ù„ØØ±Ø§Ù… 1429
13 آذر 1387
3 دسمبر 2008
Urdu Version of the messge of Hajj by Leader Ayatollah Sayyed Ali Khamenei
In the birthplace of Islam and the Holy Qur’an, eager hearts from throughout the world are now engaged in such rites which indeed show a sign of the eternal lesson of Islam and the Holy Qur’an to mankind: symbolic steps for implementing and applying such a lesson.
The aim of this great lesson is to ensure the eternal salvation and dignity of mankind by training righteous people and establishing a righteous society; people who worship the One and Only God in their hearts and in practice and cleanse themselves from polytheism, moral impurities and deviant desires, and a society built out of justice, freedom, faith, vitality and all the other signs of life and progress.
The main elements for such personal and social training are incorporated in the Hajj. Going into ihram and leaving individual distinctions behind, abstaining from many carnal joys and desires, circumambulating around the symbol of monotheism and praying in the Place of Ibrahim the Idol-breaker and the Self-Sacrificing, the hurrying between the two hills, finding tranquility in Arafat among the great numbers of monotheists from every color and ethnic background to passing the night in prayer and supplication in al-Mash`ar al-Haram with a fondness for God in one\'s heart, devoting one’s heart and soul to God the Almighty in such a congested crowd, being present in Mina and stoning the satanic symbols, the meaningful concretization of sacrificing and feeding the poor and the wayfarer are all aimed at training, practicing and reminding us of it.
In this perfect ritual, sincerity, purity of heart and disentanglement from materialistic engagements, endeavor, resilience, intimacy and seclusion with God, unity, concordance, homogeneity, adorning the soul and heart, committing the heart to solidarity with the great body of the Muslim Ummah, humility before the Ultimate Truth, firmness against falsehood, soaring in the desire for the hereafter and the firm resolution to adorn the world are all interwoven and constantly practiced:
« ÙˆÙŽ Ù…ÙنْهÙمْ مَنْ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠رَبَّنا آتÙنا ÙÙÙŠ الدّÙنْيا ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ ÙÙÙŠ Ø§Ù„Ø¢Ù’Ø®ÙØ±ÙŽØ©Ù ØÙŽØ³ÙŽÙ†ÙŽØ©Ù‹ ÙˆÙŽ Ù‚Ùنا عَذابَ النَّار٠».
And among them there are those who say, “Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and save us from the punishment of the Fire.â€
This way, the Honored Kaaba and the Hajj rituals contribute to the resilience and the uprising of human societies and are filled with benefit and enjoyment for all mankind:
«جَعَلَ اللَّه٠الْكَعْبَةَ الْبَيْتَ الْØÙŽØ±Ø§Ù…ÙŽ Ù‚Ùياماً Ù„Ùلنَّاسâ€Â»
«ليَشْهَدÙوا مَناÙÙØ¹ÙŽ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙŽØ°Ù’ÙƒÙØ±Ùوا اسْمَ اللَّه٠ÙÙÙŠ أَيَّام٠مَعْلÙوماتÙâ€Â»
Allah has made the Kaaba, the Sacred House, a means of sustenance for mankind…
That they may witness the benefits for them, and mention Allah\'s Name during the known days.
Today, Muslims from all countries and races should appreciate the value of this great ritual more than before and benefit from it, for the horizon is brighter than ever in the eyes of the Muslim Ummah and the hope for reaching the goals Islam has envisaged for individuals and societies is greater than ever. If, in the last two centuries the Muslim Ummah got disintegrated and was defeated in the confrontation with the Western materialistic civilization and the atheist schools of thought of both the right and the left, today, in the 15th century of the Lunar Hegira, it is the economic and political theories of the West that are paralyzed and fading away. Today, as a result of the Muslims\' reawakening and the retrieval of their identity and with the resurgence of monotheistic ideas and the logic of justice and divinity, a new dawn of prosperity and glory has begun for Muslims.
Those who, in the not-so-distant past, were singing the tune of despair and believed that not only Islam and Muslims but also the foundations of spirituality and religiosity had been lost in the invasion of the Western civilization, are now today witnessing the resurgence of Islam and the revival of the Holy Qur’an as well as the gradual debilitation and collapse of those invaders, confirming all this with their tongues and hearts.
I say with full confidence that this is only the beginning and the complete fulfillment of the divine promise of the victory of truth over falsehood, the reconstruction of the Ummah of the Qur’an and the new Islamic civilization are on the way:
«وَعَدَ اللَّه٠الَّذÙينَ آمَنÙوا Ù…ÙنْكÙمْ ÙˆÙŽ عَمÙÙ„Ùوا Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ§Ù„ÙØØ§ØªÙ Ù„ÙŽÙŠÙŽØ³Ù’ØªÙŽØ®Ù’Ù„ÙÙَنَّهÙمْ ÙÙÙŠ الأَْرْض٠كَمَا اسْتَخْلَÙÙŽ الَّذÙينَ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙمَكّÙنَنَّ Ù„ÙŽÙ‡Ùمْ دÙينَهÙم٠الَّذÙÙŠ ارْتَضى†لَهÙمْ ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙØ¨ÙŽØ¯Ù‘ÙلَنَّهÙمْ Ù…Ùنْ بَعْد٠خَوْÙÙÙ‡Ùمْ أَمْناً ÙŠÙŽØ¹Ù’Ø¨ÙØ¯ÙونَنÙÙŠ لا ÙŠÙØ´Ù’رÙÙƒÙونَ بÙÙŠ شَيْئاً ÙˆÙŽ مَنْ ÙƒÙŽÙَرَ بَعْدَ ذلÙÙƒÙŽ ÙÙŽØ£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡ÙÙ…Ù Ø§Ù„Ù’ÙØ§Ø³ÙÙ‚Ùونَ»
Allah has promised those of you who have faith and do righteous deeds that He will surely make them successors in the earth, just as He made those who were before them successors, and He will surely establish for them their religion which He has approved for them, and that He will surely change their state to security after their fear, while they worship Me, not ascribing any partners to Me. And whoever is ungrateful after that it is they who are the transgressors.
The first and foremost sign of this inescapable promise was the victory of the Islamic Revolution in Iran and the establishment of the glorious Islamic system which turned Iran into a strong fortress for the idea of Islamic rule and civilization. The birth of this miraculous phenomenon amidst the height of the materialism and Islamophobia of rightist and leftist politicians and thinkers, and then its resistance against political, military, economic and propaganda strikes coming from all directions, gave rise to the creation of new hope and passion in the hearts of Muslims. With the passage of time and by the grace of God the Almighty, the strength and capabilities of the Islamic Revolution have increased and the hope it created is now more deeply rooted than ever. Over the last thirty years, the Middle East and Muslim countries in Asia and Africa have been the arenas where this victorious struggle is taking place: Palestine and the Islamic Intifada and the emergence of a Muslim Palestinian government; Lebanon and the historic victory of Hizbollah and the Islamic resistance against the arrogant bloodthirsty Zionist regime; Iraq and the establishment of a Muslim and populist government on the ruins of the atheist regime and the dictator Saddam; Afghanistan and the humiliating defeat of the Communist occupiers and their puppet government; the defeat and failure of all the plots hatched by arrogant America to dominate the Middle East; the incurable problems and chaos inside the usurper Zionist regime; the prevalence of the Islam-seeking masses in all or most of the neighboring countries and especially among the youth and intellectuals; the amazing scientific and technological progress in Islamic Iran achieved under severe economic sanctions and embargoes; the defeat of warmongers in America in the political and economic arenas and Muslim minorities\' regaining their true identity and dignity in most of the Western countries. These are all clear indications of the triumph and advancements of Islam in its struggle against its enemies in this century that is the 15th century of Lunar Hegira.
Brothers and sisters! These victories are all the fruits of jihad and sincerity. When the voice of God was heard from the lips of His servants, and the resoluteness and strength of the fighters of the true path were deployed and when the Muslims fulfilled their promise to God the Exalted and the Almighty fulfilled His promise in response, the path of history was changed:
« أَوْÙÙوا Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙŠ Ø£ÙÙˆÙÙ Ø¨ÙØ¹ÙŽÙ‡Ù’دÙÙƒÙÙ…â€Â» «إÙنْ ØªÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùوا اللَّهَ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù’ÙƒÙمْ ÙˆÙŽ ÙŠÙØ«ÙŽØ¨Ù‘ÙØªÙ’ أَقْدامَكÙمْ » «ً ÙˆÙŽ Ù„ÙŽÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±ÙŽÙ†Ù‘ÙŽ اللَّه٠مَنْ ÙŠÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ùه٠إÙنَّ اللَّهَ Ù„ÙŽÙ‚ÙŽÙˆÙيٌّ عَزÙيز» «إÙنَّا Ù„ÙŽÙ†ÙŽÙ†Ù’ØµÙØ±Ù Ø±ÙØ³Ùلَنا ÙˆÙŽ الَّذÙينَ آمَنÙوا ÙÙÙŠ الْØÙŽÙŠØ§Ø©Ù الدّÙنْيا ÙˆÙŽ يَوْمَ ÙŠÙŽÙ‚Ùوم٠الأَْشْهادÙ»
Fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone.
If you help Allah, He will help you and make your feet steady.
Allah will surely help those who help Him. Indeed Allah is all-Strong, all-Mighty.
Indeed We shall help Our apostles and those who have faith in the life of the world and on the day when the witnesses rise up.
But this is still the beginning. Muslim nations still face treacherous roads ahead. One can never survive them unless one is equipped with the power of faith, sincerity, hope and jihad as well as insight and patience. This path cannot be taken with despair and pessimism, apathy and lack of spirit, impatience, lethargy and disbelief in the fulfillment of the divine promise.
The wounded enemy is now resorting to anything and will spare no effort to strike back. We need to be resourceful, wise and to take advantage of opportunities. This way all the efforts of the enemy will fail. In the last thirty years, the enemies, mostly the US and Zionism, have been utilizing all their capacities but have failed miserably. The same thing will happen in the future, too, inshallah.
The severity and intensity of the enemy\'s actions usually show just how weak and imprudent he is. Look at Palestine and especially Gaza. The cruel and ruthless acts of the enemy, which are unprecedented in the history of human atrocities, are indicative of his weakness in overcoming the firm resolve of men, women and children who, with their empty hands, are standing against the Occupant Regime and its supporter, the superpower called America; they have spurned its demand which is to reject the Hamas government. May God the Almighty’s blessings be showered upon this resolute and great nation. The people of Gaza and the Hamas government have given meaning to the following everlasting verses of the Holy Qur’an which says:
«وَ لَنَبْلÙوَنَّكÙمْ Ø¨ÙØ´ÙŽÙŠÙ’â€Ø¡Ù Ù…ÙÙ†ÙŽ الْخَوْÙÙ ÙˆÙŽ الْجÙوع٠وَ نَقْص٠مÙÙ†ÙŽ الأَْمْوال٠وَ الأَْنْÙÙØ³Ù ÙˆÙŽ الثَّمَرات٠وَ Ø¨ÙŽØ´Ù‘ÙØ±Ù Ø§Ù„ØµÙ‘ÙŽØ§Ø¨ÙØ±Ùينَ *الَّذÙينَ Ø¥ÙØ°Ø§ أَصابَتْهÙمْ Ù…ÙØµÙيبَةٌ قالÙوا Ø¥Ùنَّا Ù„Ùلَّه٠وَ Ø¥Ùنَّا Ø¥ÙÙ„ÙŽÙŠÙ’Ù‡Ù Ø±Ø§Ø¬ÙØ¹Ùونَ *Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ عَلَيْهÙمْ صَلَواتٌ Ù…Ùنْ رَبّÙÙ‡Ùمْ ÙˆÙŽ رَØÙ’مَةٌ ÙˆÙŽ Ø£ÙولئÙÙƒÙŽ Ù‡Ùم٠الْمÙهْتَدÙونَ» Ùˆ Â«Ù„ÙŽØªÙØ¨Ù’Ù„ÙŽÙˆÙنَّ ÙÙÙŠ أَمْوالÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ أَنْÙÙØ³ÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ لَتَسْمَعÙنَّ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ Ø£ÙوتÙوا Ø§Ù„Ù’ÙƒÙØªØ§Ø¨ÙŽ Ù…Ùنْ قَبْلÙÙƒÙمْ ÙˆÙŽ Ù…ÙÙ†ÙŽ الَّذÙينَ أَشْرَكÙوا أَذىً ÙƒÙŽØ«Ùيراً ÙˆÙŽ Ø¥Ùنْ ØªÙŽØµÙ’Ø¨ÙØ±Ùوا ÙˆÙŽ تَتَّقÙوا ÙÙŽØ¥Ùنَّ ذلÙÙƒÙŽ Ù…Ùنْ عَزْم٠الأْÙÙ…ÙورÙ».
We will surely test you with a measure of fear and hunger and a loss of wealth, lives, and fruits; and give good news to the patient.
Those who, when an affliction visits them, say, \"Indeed we belong to Allah, and to Him do we indeed return.\"
It is they who receive the blessings of their Lord and His mercy, and it is they who are the rightly guided.
You will surely be tested in your possessions and your souls, and you will surely hear from those who were given the Book before you and from the polytheists much affront; but if you are patient and God wary, that is indeed the steadiest of courses.
Truth will emerge triumphant in its battle with falsehood and it is the oppressed and steadfast nation of Palestine that will ultimately be victorious over the enemy.
«وَ كانَ اللَّه٠قَوÙيًّا عَزÙيزاً »
And Allah is all-Strong, all-Mighty.
Even today, the enemy has failed to break the resistance of the Palestinians. The claims of freedom and democracy and the slogans of human rights have turned out to be nothing but lies. This has greatly disgraced the US and most European regimes; disgraces from which they will not be able to recover soon. The infamous Zionist regime is more notorious than before and some Arab regimes have lost their honor and reputation which they did not have in this test.
ÙˆÙŽ سَيَعْلَم٠الَّذÙينَ ظَلَمÙوا أَيَّ Ù…ÙÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙŽØ¨Ù ÙŠÙŽÙ†Ù’Ù‚ÙŽÙ„ÙØ¨Ùونَ
السلام علی عباد الله الصالØÛŒÙ†
Sayyed Ali Husainy Khamenei
42:57
|
Imam Al-Hussain ShkAli Husain Al-Hakim Engl 1 of 11
Imam Al-Hussain's (as) Revolution: An Everlasting Source of Inspiration Lecture 1 of 11 by Sheikh Ali Husain al-Hakim
Imam Al-Hussain's (as) Revolution: An Everlasting Source of Inspiration Lecture 1 of 11 by Sheikh Ali Husain al-Hakim
54:28
|
Imam Al Hussain Shk Ali Husain Hakim Engl 2/11
Imam Al-Hussains as Revolution An Everlasting Source of Inspiration 2/11 lectures Muharram 1430
Imam Al-Hussains as Revolution An Everlasting Source of Inspiration 2/11 lectures Muharram 1430
48:32
|
Imam Husain Eng Shk Ali Husain al Hakim 3/11
Imam Al-Hussain(a.s.)'s Revolution: An Everlasting Source of Inspiration 3/11 lectures muharram 1430
Imam Al-Hussain(a.s.)'s Revolution: An Everlasting Source of Inspiration 3/11 lectures muharram 1430
53:39
|
Imam Husain Eng Shk Ali Husain al Hakim 4/11
Shk Ali Husain al Hakim Imam Al-Hussain's (as) Revolution: An Everlasting Source of Inspiration 4/11 lectures Muharram 1430
Shk Ali Husain al Hakim Imam Al-Hussain's (as) Revolution: An Everlasting Source of Inspiration 4/11 lectures Muharram 1430
34:30
|
Imam Husain by Shk Ali Husain al Hakim 5/11
Imam Al-Hussain's (as) Revolution: An Everlasting Source of Inspiration 5/11 lectures by Shk Ali Husain al Hakim Muharram 1430
Imam Al-Hussain's (as) Revolution: An Everlasting Source of Inspiration 5/11 lectures by Shk Ali Husain al Hakim Muharram 1430
37:43
|
Imam Husain Shk Ali Husain al Hakim English 6/11
Imam Al-Hussain's (as) Revolution: An Everlasting Source of Inspiration Shk Ali Husain al Hakim Eng Muharram 6/11
Imam Al-Hussain's (as) Revolution: An Everlasting Source of Inspiration Shk Ali Husain al Hakim Eng Muharram 6/11
36:48
|
41:46
|
45:37
|
Imam al Husain Shk Ali Husain al Hakim English 9/11
Imam al HusainS Revelution a source of everlasting Inspiration English BY Skh Ali Husain al Hakim Muharram 1430 9/11 lectures
Imam al HusainS Revelution a source of everlasting Inspiration English BY Skh Ali Husain al Hakim Muharram 1430 9/11 lectures
Imam Husain Shk Ali Husain al Hakim English 10/11
Imam Husain a.s. A source of Everlasting source of Inspiration Shk Ali Husain al Hakim English 10/11 Muhurram 1430
Imam Husain a.s. A source of Everlasting source of Inspiration Shk Ali Husain al Hakim English 10/11 Muhurram 1430
Dua Nudba Urdu Translation
Praise be to Allah, the Lord of the worlds. And blessings of Allah and peace be on our Chief Muhammad, His Prophet, and on his children. O my Allah! (All) praise is for Thee for that which Thou...
Praise be to Allah, the Lord of the worlds. And blessings of Allah and peace be on our Chief Muhammad, His Prophet, and on his children. O my Allah! (All) praise is for Thee for that which Thou decided upon and resolved in the matter of Thy friends, whom Thou purified for Thyself and Thy religion. When wisdom and high rank from Thee, prostrated themselves in adoration before them (from the Bountiful Preserving Lord), for whom neither there was any decreased, nor dispersion thereafter, then Thou stipulated for them piety and righteousness. While they were in this mean and crooked world, free from its pomp, vanity and false enjoyments, Thy overreaching authority made known their identity; and equipped them with sincerity and perfection stood surety for them and communicated intimately with them, sent the news of their auspicious arrival in advance, and praised them in clear terms for the benefit of one and all.
Fell down on the ground in prostration Thy Angels before them, Thou chose them to reveal Thy Words, gave them Thy wisdom as a gift, set them up as the (only) medium to reach Thee, the only means to the eternal land of peace and happiness. One dwelled in Paradise until Thou sent him on (as the first Prophet).
One was made to cruise the "Ark", and had been rescued, and kept safe from destruction through Thy mercy.
One was chosen and prepared for Thy Mission, as (Thy) Friend, (who) made a request to Thee for a good report in (his) later generations, so Thou approved and complied with, exalted them and gave them authority.
One was spoken directly through the Tree, his brother was appointed his successor and helper. One was brought in without a father, was given clear proofs, and was supported with the Holy Spirit.
For each Thou prescribed a Divine law, and set up a traced out path, each was appointed a guardian-executor, (and each) fulfilled the duty after being kept safe and protected, in the term of establishing Thy religion, a witness and argument over Thy servants (mankind), Lest the truth staggered from its firm stand and foundation, and the falsehood conquered the hearts of the people, and might not say a single man: "If only Thou had sent a Messenger unto us as a Warner, to show us the path of wisdom and guidance, so that we might have followed Thy revelations before we were (thus) humbled and disgraced!" Then Thou made plans to bring out the wonderful advent of Muhammad, (Send blessing on him and on his children).
So Thou just as chose him master of Whosoever Thou created, made him (whom Thou Selected), pure, clean and the best, exalted and praised him (whom Thou elected), surpassed in generosity and liberality while bestowing high-mindedness and beneficence upon him (whom Thou took in confidence and relied upon); made him leader-in-chief of (all) thy Prophets, and sent him to the troubled world of men and jinn, among Thy servants, lowered and humbled before him the Easts and the Wests, under his total control was brought all affairs, exalted his soul in Thy heavens gave over to him the knowledge of what took place and what will happen, concerning facts and operation of creation.
Then invested him with awe and majesty, Jibraeel, Meekaaeel, and distinguished Angels stood around; him at his beck and call, gave Thy word to him that Thou would make his religion prevail over all religions, however much the idolaters may be averse.
Thereafter acknowledged his atonement and provided good and perfection for his children, allotted for him and his children the first sanctuary appointed for mankind, at Becca (Mecca), a blessed place, a guidance to the people, wherein are plain and clear signs; the place where Ibraahim stood up to pray, and whosoever enters it is safe.
Thou said: "Allah’s wish is but to remove uncleanness far from you, O "People of the House", and purify you with a thorough purification." Thereupon Thou settled conclusively fee (recompense) of Muhammad (Thy blessings be on him and on his children) love for them, in Thy Holy Book.
So Thou said: "Say (O Muhammad): I ask of you no fee (recompense) therefore, save love of (my) Kinsfolk." And Thou said: "Whatever recompense (return) I have asked for you, (it) is only for yourselves." And Thou said: "I ask of you no reward for this, save that, whoso will, chooses a way unto his Lord." Therefore they are the (only) means to (approach) Thee, the (only) medium to get Thy favours.
So Thou certainly did not let his hard work go waste, and gave authority to his successor, Ali ibne Abi Taalib, (Thy blessings be on them both, and on this children), a guide. At the time when he was made a warner and a guide for every people, said he (the Holy Prophet), their Guide, in a public meeting overflowing with people; "Of Whomsoever I am the Mawlaa (Lord, Master) Ali is his Mawlaa. O Allah! be a friend of him who is a friend of him, be an enemy of him who is an enemy of him, help that man who helps him, forsake that man who forsakes him" and said: "Of whosoever I am the Prophet Ali is his Chief."
And said: "I and Ali are (one basic root of) a tree, and the rest of mankind are like diverse plants, he proclaims the position (relationship) of Haaroon to Moosaa." Therefore he told him: "I am to you as Moosaa was to Haaroon, but certainly there is no Prophet after me."
His (Ali’s) life partner was his (Muhammad’s) daughter the chief of the women of the worlds. Lawful was for him (Ali), in "the mosque", that which was permitted to him (Muhammad), all doors were closed, except his door.
He (Muhammad) gave his knowledge and wisdom into his (Ali’s) keeping. He said: "I am the city (center) of knowledge and Ali is its gate.
Whoso desires to approach and dwell in the city of knowledge and wisdom should come through its door." Thereafter he said: "You are my brother, successor and inheritor, your flesh is my flesh, your blood is my blood, your truce is my truce, your fight is my fight, faith is blended, mixed and mingled (part and parcel) in your flesh and blood, just as it is compounded in my flesh and blood, you shall take charge of the reservoir of my inheritance, you are the fulfilment of my religion, you shall execute and keep alive my "way of life", your friends and followers shall speak with authority, command respect and hold the torch of good manners and refinements, their faces will be all around me in the eternal land of peace and bliss (Paradise), in my close company.
Were it not you O Ali, the faithfuls would not know the truth after me." After him (Muhammad) be (Ali) was the guide for the wanderers, a bright light in the blind darkness, the strong rope of Allah, and the right path, did not ever hold back kindness and compassion from the common people, nor ever made excuses or delay to give priority to the matters of religion, nor blew his own trumpet nor felt proud of his glory, did the same thing the Messenger used to do, (Blessing of Allah be on them both and on their children) put an end to misinterpretation, did not lose temper, for the sake of Allah, if any one turned to mud-slinging and name-calling.
He had thrown the proud tribal chiefs of Arabia into a fright, destroyed their heroes, attacked and dispersed their cavalries, because of which hatred and deep grudge took root in their hearts. Badr, Khaybar, and Hunain created jealousy and envy in them, therefore, united they joined hands to oppose him, and came out in great number to fight against him, till he destroyed all deserters, who had swerved from what was right, the shameless who deviated from true religion, while he was carrying out the important mission.
Killed him a malicious criminal, a contemporary, serving the interest and following the doctrine of earlier impudent villians. An unparalleled and outlandish approach was applied to the directions of the Messenger of Allah, (Blessings of Allah be on him and on his children), concerning the "Guides" (Imaams), one after the other. The narrow-minded obstinate "ummah" did not care for and had ill-feelings towards him.
Flocked together to pass up and deny his connection with his family, and pushed his children out of their way, but a handful of sincere faithfuls kept their promise and dutifully upheld the rights of his children; Some were slain, some were held prisoners, some were sent to distant foreign lands, and they met face to face (when came upon) their destiny (martyrdom).
That which is given to each (of them) as reward of good deeds is the best recompense, since the earth belongs to Allah, and He gives it for an inheritance to whom He wants from among His servants, and the (good) end is for the God-fearing wise; glory to our Lord! Verily the promise of our Lord must be fulfilled; Allah does not break His word, He is Almighty, Wise.
So be purified and refined by making known and remembering the choicest children of Muhammad and Ali, blessings of Allah be on them both, and on their children.
The heartbroken, in tears, make their hearts bleed, together with them, the deeply moved perceptive men of letters describe their wisdom and liberality, as they themselves used to do, eyes of sensitive and thoughtful people are full of overflowing tears, their voices choked up with emotion; they cry out to protest against the injustice done, they call up dumb and insensate souls to stir and take notice. Where is Hasan? Where is Husayn? Where are the children of Husayn? The whole good, one and all! The truth altogether! Where is the regular unbroken vital connection? Where is the on going sequence of desirable goodness? Where are the clear source and spring of Light (vision and insight)? Where are the lively vivid handsome faces? Where are the distinctly visible pioneers? Where are the "know all the answers" scholars who communicated and made clear the religion of Allah? The fundamentals of knowledge and wisdom! Where is the ‘Everlasting legacy of God"? (never ever is the "family of Guides" without One).
Where is the impenetrable defense who broke the back of the oppressive tyrants? Where is the "awaited saviour" who will set the have-nots and the depressed on their feet? Where is the "The Hope" who will put and end to tyranny and oppression? Where is the "preserved guaranty" who shall give new life to rule of law and refined way of life? Where is the "Chosen in preference good" who shall raise the spirits of the people and give currency to justice and fairplay? Where is the "hope-giving confidante" who shall make full use of the "Book" and define the sphere of action? Where is he who shall blot out dogma in the matter of religion and his (Muhammad’s) children? Where is he who shall break up meddlesome trouble and tampering? Where is he who shall pull down the foundations of confusion (polytheists) and hypocrisy? Where is he who shall stamp out corruption, vice, reaction and injustice? Where is he who shall trim the outgrowth of despair, longing and hardships? Where is he who shall erase the traces of unfairness and self-seeking conceit? Where is he who shall untie the twisted knotes of falsehood and disruption? Where is he who shall separate senselessness and insolence from the people? Where is he who shall tear up by the roots obstinacy, corruption and apostasy? Where is he who shall love dearly the favourites of Allah and take pains to tame and train the trangressors? Where is he who shall make people familiar with "words of wisdom"? Where is the ultimate (Divine) source of plenty and prosperity? Where is the "Divine aspect" the God-fearing may look up to? Where is the link that connects the cosmic complex? Where is the authority who shall communicate and make known the true point of view? Where is the author of the conception of peace, fairplay and welfare? Where is the defender of the traditions of the Prophets and their children? Where is the investigator of the blood of the Martyrs of Karbalaa? Where is he who shall get the upper hand over the perpetrators of crime and greed? Where is he who shall not rest until he answers the cries of help when called upon? Where is the foremost leader of the people – the just, the truthful and the wise? Where is the son of the chosen Prophet? The son of Ali Al-Murtaza! The son of Khadeejah, the resplendent! The son of Faatimah, the great! My father, my mother, and I turn to you for protection and sanctuary.
O son of the favourite Leaders! O Son of the distinguished nobles! O son of the rightly guided Guides! O Son of the most refined high-minded liberals! O Son of the select generous Guardians! O son of the polite and pure purifiers! O Son of the impartial judges! O Son of the openhanded hosts! O Son of the mature teachers! O Son of the brilliant fulfillers! O Son of the clear and precise arguments who penetrated deep (into the domain of mind)! O inheritor of the made known prophesy! O inheritor of the clear preaching! O inheritor of the evident signs! O inheritor of the exact science! O inheritor of the widely sought after culture and customs! O inheritor of the milestones of glory and greatness! O inheritor of the extraordinary events! O inheritor of the reason that had been put to experiment! O inheritor of the Right Path! O inheritor of the Message that made deep impression on mankind! O Son of him who is in the "Mother of the Book" kept with Allah, the Highest High, the All-wise.
O inheritor of the convincing proofs! O inheritor of the genuine evidence! O inheritor of the distinctly visible demonstration! O inheritor of the decisive information! O inheritor of the absolute joy and happiness! O inheritor of "T’aa-haa" and clear wisdom! O inheritor of "Yaa seen" and "Zaariyaat" O inheritor of "T’oor" and "A’adiyaat" O Son of him who "drew near and came down till he was two bows’ length or nearer."
(The Highest High came near and received him gladly). If I but knew the destination of your purposeful journey! To which isolated land did you go? Good, pleasant and satisfying? Or otherwise? Or in well guarded concealment? It breaks my heart (when) I look at all that has been created, but cannot see you, nor hear a whisper about your whereabouts, nor any secret communication! It is disheartening to know that you are attending to and watching over the disorder and confusion, and I, in the thick of violent turmoil, am far away, unable to give report of injustice.
I eagerly long for you who is out of sight, but has not forsaken us. I eagerly long for you who has departed and is invisible, but is not far from us.
I eagerly long for you who inspires love and deep affection, and the faithful men and women take delight in your memorable glory. So we are excited with a longing desire.
I eagerly long for you who is worthy of acceptance and lawful driving force of belief and conviction, never weary or annoyed. I eagerly long for you who is the root of praise and distinction, never can be uprooted.
I eagerly long for you who is always tender, gentle and comforting, never makes one’s affairs worse instead of better. I eagerly long for you who is just and equitable beyond a trace of doubt, does not take severe action until misbehaviour trespasses the limit.
O Master! How long and unto what is to be directed (my) request for friendly attention concerning you? And what is the message? It makes me sad to get favourable reply from anyone other than you, but to be duped and cheated in the end.
It casts a gloom upon me that you suffered hardships and the chicken hearted deserters left you alone. It is painful for me what took place for you from them and that which had happened.
Is there a helper with whom I may cooperate and take pains? Is there a restless with whom I may share when action is taken? Is there a faint twinkle of evidence to make me willingly take up the trouble? Do you O Son of Ahmed have means and ways to arrange our meeting? Can you once cleverly guide the course of time, so that we may obtain our wish? When shall we abridge the gap that separate us from the vision so that we may refer to the authority? How long shall we keep waiting for your pleasing satisfying essence and quality? Already the period of expectation has lasted too long! When shall we receive our share from you and have our minds set at rest? For we have fixed our eyes upon you and strive with perseverance. When shall we be happy, and see your beautiful form and fine aspect? Groups of cheerful willing disciplined helpers, in great numbers, gathering around you to carry out one work after the other! You fulfilling (every promise) and giving joy, heart and confidence (to the faithfuls); filling the earth with justice; making your enemies follow the law and accept the revolution; taking the wind out of the haughty and the boastful, and those who knew but denied the truth; breaking the back of the proud and the arrogant; uprooting the roots of the unjust; and we-singing the praise of Allah, the Lord of the worlds.
O my Allah! Thou disperses the clouds of sorrows and hardships. Unto Thee we turn to ask for help against the enemy; for Thou (alone) helps and guides. Thou (alone) puts into good order affairs of this world and shall make better the Hereafter. So come to help! O He Who is called to help the helpless, Thy servants, surrounded by calamities.
Show them the face of their Leader. O the Mightiest Almighty. Allow him to put an end to evil and corruption, and satisfy his Love (for the faithfuls) and dislike (for the sinners). O He Who, from the "Arsh directs and controls all creation, and unto Him is the return, final and ultimate.
O my Allah! We are Thy servants, longing for Thy friend (appointed authority), who reminds us of Thee, and Thy Prophet, who was created as a refuge and asylum for us, established as a foundation and spring of truthfulness for us, and was made the Leader-Guide of the faithfuls. Convey to him our heartfelt congratulations and welcome.
Make us feel more deeply for him. O Lord! Very Kindly, make his headquarters our place of domicile and dwelling abode, and fulfill Thy promise by returning him to us as our Leader Guide, so that he takes us to the eternal land of peace and bliss, where we shall rub elbows with Thy sincere servants who shed blood to pronounce the Faith.
O Allah send Thy blessings on Muhammad and on the children of Muhammad. Bless his ancestor Muhammad, the Messenger, the foremost Leader, and bless his progenitor, the succeeding Leader, and his great grandmother, the ever truthful, Faatimah daughter of Muhammad, and his chosen virtuous forefathers, and send blessings on him, superior, whole, conclusive, staying, numerous, and full, not ever bestowed (even) on any of Thy sincerely attached and pious friends from among Thy creation.
Bless him with blessings, (that) cannot be counted in numbers, cannot be "proximated" in space of time, cannot be consumed in terms of having nothing remaining.
O my Allah! Set up truth, destroy falsehood, show the right path to Thy friends, humiliate Thy enemies, and do it without interruption, (through him). O my Allah! Unite us with him.
Let us be friends with his ancestors. Give us courage to disperse those who oppose and try to prevent him, and make them stay in their shame and disgrace for ever.
Help us to discharge the duties made incumbent upon us by him, and make every effort to obey him, keep from that which is declared unlawful by him, rely upon him to get his approval.
Let us be with him when he makes peace, and frees mankind from fear, gives currency to love are kindness, brings bliss and happiness, spreads good and virtue, so that we may do our best to promote his cause through Thy mercy, and win victory for Thee. Accept our prayers, forgive our sins, fulfil our desires, give us means of livelihood, unrestricted, make less our hardships, meet our demands in full (through him).
Turn towards us Thy kindness and loving aspects, and bring us close to Thee. Turn the eyes of Thy mercy upon us, to bring to fullness Thy kind favours, and after that do not ever let them disappear in the name of Thy generosity, and give us the opportunity to quench our thirst from the spring of his great grandfather (Kawsar), (blessing of Allah be on him and on his children), using his cup, filled by him, fresh and pure, sufficient, wholesome, clear and cool, not leaving any desire thereafter, O the Most Merciful.
More...
Description:
Praise be to Allah, the Lord of the worlds. And blessings of Allah and peace be on our Chief Muhammad, His Prophet, and on his children. O my Allah! (All) praise is for Thee for that which Thou decided upon and resolved in the matter of Thy friends, whom Thou purified for Thyself and Thy religion. When wisdom and high rank from Thee, prostrated themselves in adoration before them (from the Bountiful Preserving Lord), for whom neither there was any decreased, nor dispersion thereafter, then Thou stipulated for them piety and righteousness. While they were in this mean and crooked world, free from its pomp, vanity and false enjoyments, Thy overreaching authority made known their identity; and equipped them with sincerity and perfection stood surety for them and communicated intimately with them, sent the news of their auspicious arrival in advance, and praised them in clear terms for the benefit of one and all.
Fell down on the ground in prostration Thy Angels before them, Thou chose them to reveal Thy Words, gave them Thy wisdom as a gift, set them up as the (only) medium to reach Thee, the only means to the eternal land of peace and happiness. One dwelled in Paradise until Thou sent him on (as the first Prophet).
One was made to cruise the "Ark", and had been rescued, and kept safe from destruction through Thy mercy.
One was chosen and prepared for Thy Mission, as (Thy) Friend, (who) made a request to Thee for a good report in (his) later generations, so Thou approved and complied with, exalted them and gave them authority.
One was spoken directly through the Tree, his brother was appointed his successor and helper. One was brought in without a father, was given clear proofs, and was supported with the Holy Spirit.
For each Thou prescribed a Divine law, and set up a traced out path, each was appointed a guardian-executor, (and each) fulfilled the duty after being kept safe and protected, in the term of establishing Thy religion, a witness and argument over Thy servants (mankind), Lest the truth staggered from its firm stand and foundation, and the falsehood conquered the hearts of the people, and might not say a single man: "If only Thou had sent a Messenger unto us as a Warner, to show us the path of wisdom and guidance, so that we might have followed Thy revelations before we were (thus) humbled and disgraced!" Then Thou made plans to bring out the wonderful advent of Muhammad, (Send blessing on him and on his children).
So Thou just as chose him master of Whosoever Thou created, made him (whom Thou Selected), pure, clean and the best, exalted and praised him (whom Thou elected), surpassed in generosity and liberality while bestowing high-mindedness and beneficence upon him (whom Thou took in confidence and relied upon); made him leader-in-chief of (all) thy Prophets, and sent him to the troubled world of men and jinn, among Thy servants, lowered and humbled before him the Easts and the Wests, under his total control was brought all affairs, exalted his soul in Thy heavens gave over to him the knowledge of what took place and what will happen, concerning facts and operation of creation.
Then invested him with awe and majesty, Jibraeel, Meekaaeel, and distinguished Angels stood around; him at his beck and call, gave Thy word to him that Thou would make his religion prevail over all religions, however much the idolaters may be averse.
Thereafter acknowledged his atonement and provided good and perfection for his children, allotted for him and his children the first sanctuary appointed for mankind, at Becca (Mecca), a blessed place, a guidance to the people, wherein are plain and clear signs; the place where Ibraahim stood up to pray, and whosoever enters it is safe.
Thou said: "Allah’s wish is but to remove uncleanness far from you, O "People of the House", and purify you with a thorough purification." Thereupon Thou settled conclusively fee (recompense) of Muhammad (Thy blessings be on him and on his children) love for them, in Thy Holy Book.
So Thou said: "Say (O Muhammad): I ask of you no fee (recompense) therefore, save love of (my) Kinsfolk." And Thou said: "Whatever recompense (return) I have asked for you, (it) is only for yourselves." And Thou said: "I ask of you no reward for this, save that, whoso will, chooses a way unto his Lord." Therefore they are the (only) means to (approach) Thee, the (only) medium to get Thy favours.
So Thou certainly did not let his hard work go waste, and gave authority to his successor, Ali ibne Abi Taalib, (Thy blessings be on them both, and on this children), a guide. At the time when he was made a warner and a guide for every people, said he (the Holy Prophet), their Guide, in a public meeting overflowing with people; "Of Whomsoever I am the Mawlaa (Lord, Master) Ali is his Mawlaa. O Allah! be a friend of him who is a friend of him, be an enemy of him who is an enemy of him, help that man who helps him, forsake that man who forsakes him" and said: "Of whosoever I am the Prophet Ali is his Chief."
And said: "I and Ali are (one basic root of) a tree, and the rest of mankind are like diverse plants, he proclaims the position (relationship) of Haaroon to Moosaa." Therefore he told him: "I am to you as Moosaa was to Haaroon, but certainly there is no Prophet after me."
His (Ali’s) life partner was his (Muhammad’s) daughter the chief of the women of the worlds. Lawful was for him (Ali), in "the mosque", that which was permitted to him (Muhammad), all doors were closed, except his door.
He (Muhammad) gave his knowledge and wisdom into his (Ali’s) keeping. He said: "I am the city (center) of knowledge and Ali is its gate.
Whoso desires to approach and dwell in the city of knowledge and wisdom should come through its door." Thereafter he said: "You are my brother, successor and inheritor, your flesh is my flesh, your blood is my blood, your truce is my truce, your fight is my fight, faith is blended, mixed and mingled (part and parcel) in your flesh and blood, just as it is compounded in my flesh and blood, you shall take charge of the reservoir of my inheritance, you are the fulfilment of my religion, you shall execute and keep alive my "way of life", your friends and followers shall speak with authority, command respect and hold the torch of good manners and refinements, their faces will be all around me in the eternal land of peace and bliss (Paradise), in my close company.
Were it not you O Ali, the faithfuls would not know the truth after me." After him (Muhammad) be (Ali) was the guide for the wanderers, a bright light in the blind darkness, the strong rope of Allah, and the right path, did not ever hold back kindness and compassion from the common people, nor ever made excuses or delay to give priority to the matters of religion, nor blew his own trumpet nor felt proud of his glory, did the same thing the Messenger used to do, (Blessing of Allah be on them both and on their children) put an end to misinterpretation, did not lose temper, for the sake of Allah, if any one turned to mud-slinging and name-calling.
He had thrown the proud tribal chiefs of Arabia into a fright, destroyed their heroes, attacked and dispersed their cavalries, because of which hatred and deep grudge took root in their hearts. Badr, Khaybar, and Hunain created jealousy and envy in them, therefore, united they joined hands to oppose him, and came out in great number to fight against him, till he destroyed all deserters, who had swerved from what was right, the shameless who deviated from true religion, while he was carrying out the important mission.
Killed him a malicious criminal, a contemporary, serving the interest and following the doctrine of earlier impudent villians. An unparalleled and outlandish approach was applied to the directions of the Messenger of Allah, (Blessings of Allah be on him and on his children), concerning the "Guides" (Imaams), one after the other. The narrow-minded obstinate "ummah" did not care for and had ill-feelings towards him.
Flocked together to pass up and deny his connection with his family, and pushed his children out of their way, but a handful of sincere faithfuls kept their promise and dutifully upheld the rights of his children; Some were slain, some were held prisoners, some were sent to distant foreign lands, and they met face to face (when came upon) their destiny (martyrdom).
That which is given to each (of them) as reward of good deeds is the best recompense, since the earth belongs to Allah, and He gives it for an inheritance to whom He wants from among His servants, and the (good) end is for the God-fearing wise; glory to our Lord! Verily the promise of our Lord must be fulfilled; Allah does not break His word, He is Almighty, Wise.
So be purified and refined by making known and remembering the choicest children of Muhammad and Ali, blessings of Allah be on them both, and on their children.
The heartbroken, in tears, make their hearts bleed, together with them, the deeply moved perceptive men of letters describe their wisdom and liberality, as they themselves used to do, eyes of sensitive and thoughtful people are full of overflowing tears, their voices choked up with emotion; they cry out to protest against the injustice done, they call up dumb and insensate souls to stir and take notice. Where is Hasan? Where is Husayn? Where are the children of Husayn? The whole good, one and all! The truth altogether! Where is the regular unbroken vital connection? Where is the on going sequence of desirable goodness? Where are the clear source and spring of Light (vision and insight)? Where are the lively vivid handsome faces? Where are the distinctly visible pioneers? Where are the "know all the answers" scholars who communicated and made clear the religion of Allah? The fundamentals of knowledge and wisdom! Where is the ‘Everlasting legacy of God"? (never ever is the "family of Guides" without One).
Where is the impenetrable defense who broke the back of the oppressive tyrants? Where is the "awaited saviour" who will set the have-nots and the depressed on their feet? Where is the "The Hope" who will put and end to tyranny and oppression? Where is the "preserved guaranty" who shall give new life to rule of law and refined way of life? Where is the "Chosen in preference good" who shall raise the spirits of the people and give currency to justice and fairplay? Where is the "hope-giving confidante" who shall make full use of the "Book" and define the sphere of action? Where is he who shall blot out dogma in the matter of religion and his (Muhammad’s) children? Where is he who shall break up meddlesome trouble and tampering? Where is he who shall pull down the foundations of confusion (polytheists) and hypocrisy? Where is he who shall stamp out corruption, vice, reaction and injustice? Where is he who shall trim the outgrowth of despair, longing and hardships? Where is he who shall erase the traces of unfairness and self-seeking conceit? Where is he who shall untie the twisted knotes of falsehood and disruption? Where is he who shall separate senselessness and insolence from the people? Where is he who shall tear up by the roots obstinacy, corruption and apostasy? Where is he who shall love dearly the favourites of Allah and take pains to tame and train the trangressors? Where is he who shall make people familiar with "words of wisdom"? Where is the ultimate (Divine) source of plenty and prosperity? Where is the "Divine aspect" the God-fearing may look up to? Where is the link that connects the cosmic complex? Where is the authority who shall communicate and make known the true point of view? Where is the author of the conception of peace, fairplay and welfare? Where is the defender of the traditions of the Prophets and their children? Where is the investigator of the blood of the Martyrs of Karbalaa? Where is he who shall get the upper hand over the perpetrators of crime and greed? Where is he who shall not rest until he answers the cries of help when called upon? Where is the foremost leader of the people – the just, the truthful and the wise? Where is the son of the chosen Prophet? The son of Ali Al-Murtaza! The son of Khadeejah, the resplendent! The son of Faatimah, the great! My father, my mother, and I turn to you for protection and sanctuary.
O son of the favourite Leaders! O Son of the distinguished nobles! O son of the rightly guided Guides! O Son of the most refined high-minded liberals! O Son of the select generous Guardians! O son of the polite and pure purifiers! O Son of the impartial judges! O Son of the openhanded hosts! O Son of the mature teachers! O Son of the brilliant fulfillers! O Son of the clear and precise arguments who penetrated deep (into the domain of mind)! O inheritor of the made known prophesy! O inheritor of the clear preaching! O inheritor of the evident signs! O inheritor of the exact science! O inheritor of the widely sought after culture and customs! O inheritor of the milestones of glory and greatness! O inheritor of the extraordinary events! O inheritor of the reason that had been put to experiment! O inheritor of the Right Path! O inheritor of the Message that made deep impression on mankind! O Son of him who is in the "Mother of the Book" kept with Allah, the Highest High, the All-wise.
O inheritor of the convincing proofs! O inheritor of the genuine evidence! O inheritor of the distinctly visible demonstration! O inheritor of the decisive information! O inheritor of the absolute joy and happiness! O inheritor of "T’aa-haa" and clear wisdom! O inheritor of "Yaa seen" and "Zaariyaat" O inheritor of "T’oor" and "A’adiyaat" O Son of him who "drew near and came down till he was two bows’ length or nearer."
(The Highest High came near and received him gladly). If I but knew the destination of your purposeful journey! To which isolated land did you go? Good, pleasant and satisfying? Or otherwise? Or in well guarded concealment? It breaks my heart (when) I look at all that has been created, but cannot see you, nor hear a whisper about your whereabouts, nor any secret communication! It is disheartening to know that you are attending to and watching over the disorder and confusion, and I, in the thick of violent turmoil, am far away, unable to give report of injustice.
I eagerly long for you who is out of sight, but has not forsaken us. I eagerly long for you who has departed and is invisible, but is not far from us.
I eagerly long for you who inspires love and deep affection, and the faithful men and women take delight in your memorable glory. So we are excited with a longing desire.
I eagerly long for you who is worthy of acceptance and lawful driving force of belief and conviction, never weary or annoyed. I eagerly long for you who is the root of praise and distinction, never can be uprooted.
I eagerly long for you who is always tender, gentle and comforting, never makes one’s affairs worse instead of better. I eagerly long for you who is just and equitable beyond a trace of doubt, does not take severe action until misbehaviour trespasses the limit.
O Master! How long and unto what is to be directed (my) request for friendly attention concerning you? And what is the message? It makes me sad to get favourable reply from anyone other than you, but to be duped and cheated in the end.
It casts a gloom upon me that you suffered hardships and the chicken hearted deserters left you alone. It is painful for me what took place for you from them and that which had happened.
Is there a helper with whom I may cooperate and take pains? Is there a restless with whom I may share when action is taken? Is there a faint twinkle of evidence to make me willingly take up the trouble? Do you O Son of Ahmed have means and ways to arrange our meeting? Can you once cleverly guide the course of time, so that we may obtain our wish? When shall we abridge the gap that separate us from the vision so that we may refer to the authority? How long shall we keep waiting for your pleasing satisfying essence and quality? Already the period of expectation has lasted too long! When shall we receive our share from you and have our minds set at rest? For we have fixed our eyes upon you and strive with perseverance. When shall we be happy, and see your beautiful form and fine aspect? Groups of cheerful willing disciplined helpers, in great numbers, gathering around you to carry out one work after the other! You fulfilling (every promise) and giving joy, heart and confidence (to the faithfuls); filling the earth with justice; making your enemies follow the law and accept the revolution; taking the wind out of the haughty and the boastful, and those who knew but denied the truth; breaking the back of the proud and the arrogant; uprooting the roots of the unjust; and we-singing the praise of Allah, the Lord of the worlds.
O my Allah! Thou disperses the clouds of sorrows and hardships. Unto Thee we turn to ask for help against the enemy; for Thou (alone) helps and guides. Thou (alone) puts into good order affairs of this world and shall make better the Hereafter. So come to help! O He Who is called to help the helpless, Thy servants, surrounded by calamities.
Show them the face of their Leader. O the Mightiest Almighty. Allow him to put an end to evil and corruption, and satisfy his Love (for the faithfuls) and dislike (for the sinners). O He Who, from the "Arsh directs and controls all creation, and unto Him is the return, final and ultimate.
O my Allah! We are Thy servants, longing for Thy friend (appointed authority), who reminds us of Thee, and Thy Prophet, who was created as a refuge and asylum for us, established as a foundation and spring of truthfulness for us, and was made the Leader-Guide of the faithfuls. Convey to him our heartfelt congratulations and welcome.
Make us feel more deeply for him. O Lord! Very Kindly, make his headquarters our place of domicile and dwelling abode, and fulfill Thy promise by returning him to us as our Leader Guide, so that he takes us to the eternal land of peace and bliss, where we shall rub elbows with Thy sincere servants who shed blood to pronounce the Faith.
O Allah send Thy blessings on Muhammad and on the children of Muhammad. Bless his ancestor Muhammad, the Messenger, the foremost Leader, and bless his progenitor, the succeeding Leader, and his great grandmother, the ever truthful, Faatimah daughter of Muhammad, and his chosen virtuous forefathers, and send blessings on him, superior, whole, conclusive, staying, numerous, and full, not ever bestowed (even) on any of Thy sincerely attached and pious friends from among Thy creation.
Bless him with blessings, (that) cannot be counted in numbers, cannot be "proximated" in space of time, cannot be consumed in terms of having nothing remaining.
O my Allah! Set up truth, destroy falsehood, show the right path to Thy friends, humiliate Thy enemies, and do it without interruption, (through him). O my Allah! Unite us with him.
Let us be friends with his ancestors. Give us courage to disperse those who oppose and try to prevent him, and make them stay in their shame and disgrace for ever.
Help us to discharge the duties made incumbent upon us by him, and make every effort to obey him, keep from that which is declared unlawful by him, rely upon him to get his approval.
Let us be with him when he makes peace, and frees mankind from fear, gives currency to love are kindness, brings bliss and happiness, spreads good and virtue, so that we may do our best to promote his cause through Thy mercy, and win victory for Thee. Accept our prayers, forgive our sins, fulfil our desires, give us means of livelihood, unrestricted, make less our hardships, meet our demands in full (through him).
Turn towards us Thy kindness and loving aspects, and bring us close to Thee. Turn the eyes of Thy mercy upon us, to bring to fullness Thy kind favours, and after that do not ever let them disappear in the name of Thy generosity, and give us the opportunity to quench our thirst from the spring of his great grandfather (Kawsar), (blessing of Allah be on him and on his children), using his cup, filled by him, fresh and pure, sufficient, wholesome, clear and cool, not leaving any desire thereafter, O the Most Merciful.
[amzaidi.com] 13th Ramzan 09 Dubai - Ethics of Recitation/Tafseer Sura Sabaa - Urdu
Adaab of reciting Quran with emphasis on understanding. Tafseer of Sura Sabaa.
- Half Ramadhan very quick
- Holy Quran recitation adaab: wudhoo, sitting. also meaning. ayats can be categorized -...
Adaab of reciting Quran with emphasis on understanding. Tafseer of Sura Sabaa.
- Half Ramadhan very quick
- Holy Quran recitation adaab: wudhoo, sitting. also meaning. ayats can be categorized - jannat, dauzakh, people who will go to these places. we should pray in these places. hukm: r v obeying?
- sura sabaa (13mins): Kufr mad, firaun after 7 miracles still entered water that was seperated by H Musa.
- Rauzi given to whom he wishes - rules for this made by Allah SWT but who ever works according to it will get rizq. Rule is Infaaq is everlasting and will give rizq, but if haraam earning no use.
- what are we if disconnected from Allah SWT - simply nothing.
- why do ppl not believe? 1) forefather\'s beliefs, were forefathers correct?.
2) call haq as magic.
- bu abusina says no reason, but agrees that the one who has mentioned is beyond doubt.
More...
Description:
Adaab of reciting Quran with emphasis on understanding. Tafseer of Sura Sabaa.
- Half Ramadhan very quick
- Holy Quran recitation adaab: wudhoo, sitting. also meaning. ayats can be categorized - jannat, dauzakh, people who will go to these places. we should pray in these places. hukm: r v obeying?
- sura sabaa (13mins): Kufr mad, firaun after 7 miracles still entered water that was seperated by H Musa.
- Rauzi given to whom he wishes - rules for this made by Allah SWT but who ever works according to it will get rizq. Rule is Infaaq is everlasting and will give rizq, but if haraam earning no use.
- what are we if disconnected from Allah SWT - simply nothing.
- why do ppl not believe? 1) forefather\'s beliefs, were forefathers correct?.
2) call haq as magic.
- bu abusina says no reason, but agrees that the one who has mentioned is beyond doubt.
2:21
|
Sahifa Kamilah - Dua for Thursday - Urdu
O Allah! Send blessing on Muhammad and on the children of Muhammad.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
(All) praise is for Allah (alone) who wrapped the...
O Allah! Send blessing on Muhammad and on the children of Muhammad.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
(All) praise is for Allah (alone) who wrapped the night (with darkness), made sleep a medium of rest and repose, and the day a time to work and make efforts. (All) praise is for Thee (alone), [for Thou makes me come out of the deep sleep (motionless spell of inactivity) everyday, although if Thou wills it could be a rest for ever], everlasting praise, (that) never ever is cut off, nor anyone of the created beings can know, write or count up.
O my Allah, (All) prais is for Thee (alone) for Thou created, (everything) in order and equilibrium, well-measured, properly managed, effectively carried out, and determined the duration, gave life, cause (things) to decay, and recover, made available comforts, (mixed with) troubles and sorrows. Calm and unruffled Thou occupied the A\'rsh (seat of Divine authority), the whole universe under Thy domain and jurisdiction, I call Thee with a request like the one whose means and opportunities are frail and unsure, resources cut off, and the end in very near, expectations from the worldly life proved to be of little worth, (now) in need of Thy mercy cracks up, sigh of grief and regrets for immoderate conduct are heartbreaking, errors are very many, and also offences, but with sincerity has turned repentant to Thee, therefore send blessing on Muhammad, the Last Prophet, on his pure and pious children, and make available for me recommendations of Muhammad, peace and blessings of Allah be on him and on his children, and donot deprive me of his company, verily Thou art the Most Merciful.
O my Allah, in the hours of this Wednesday, fulfil my four desires, give me strength to obey Thee, happiness in Thy worship, willingness to earn Thy rewards, self-control to keep off that which brings Thy terrible punishment; verily Thou very kindly and lovingly operates Thy will.
O Allah! Send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad.
More...
Description:
O Allah! Send blessing on Muhammad and on the children of Muhammad.
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
(All) praise is for Allah (alone) who wrapped the night (with darkness), made sleep a medium of rest and repose, and the day a time to work and make efforts. (All) praise is for Thee (alone), [for Thou makes me come out of the deep sleep (motionless spell of inactivity) everyday, although if Thou wills it could be a rest for ever], everlasting praise, (that) never ever is cut off, nor anyone of the created beings can know, write or count up.
O my Allah, (All) prais is for Thee (alone) for Thou created, (everything) in order and equilibrium, well-measured, properly managed, effectively carried out, and determined the duration, gave life, cause (things) to decay, and recover, made available comforts, (mixed with) troubles and sorrows. Calm and unruffled Thou occupied the A\'rsh (seat of Divine authority), the whole universe under Thy domain and jurisdiction, I call Thee with a request like the one whose means and opportunities are frail and unsure, resources cut off, and the end in very near, expectations from the worldly life proved to be of little worth, (now) in need of Thy mercy cracks up, sigh of grief and regrets for immoderate conduct are heartbreaking, errors are very many, and also offences, but with sincerity has turned repentant to Thee, therefore send blessing on Muhammad, the Last Prophet, on his pure and pious children, and make available for me recommendations of Muhammad, peace and blessings of Allah be on him and on his children, and donot deprive me of his company, verily Thou art the Most Merciful.
O my Allah, in the hours of this Wednesday, fulfil my four desires, give me strength to obey Thee, happiness in Thy worship, willingness to earn Thy rewards, self-control to keep off that which brings Thy terrible punishment; verily Thou very kindly and lovingly operates Thy will.
O Allah! Send blessings on Muhammad and on the children of Muhammad.
Allah Almighty Best companion-Urdu
If you need best friend Allah Almighty is best fried. If you need something ask he He Has everything .Ultimately we are going towards him so we must be prepared
If you need best friend Allah Almighty is best fried. If you need something ask he He Has everything .Ultimately we are going towards him so we must be prepared
63:10
|
[01] Ya Latharat Al-Hussain | Muharram 1435 (2013) | Shaykh Hamza Sodagar - English
Shaykh Hamza Sodagar delivering lecture 1 from Muharram 2013. This is part of a series of talks entitled \\\'Ya Litharat Al-Hussain\\\', explaining the movement of the everlasting Hussaini...
Shaykh Hamza Sodagar delivering lecture 1 from Muharram 2013. This is part of a series of talks entitled \\\'Ya Litharat Al-Hussain\\\', explaining the movement of the everlasting Hussaini Revolution, its aims and objectives, and how we can learn from it for today.
More...
Description:
Shaykh Hamza Sodagar delivering lecture 1 from Muharram 2013. This is part of a series of talks entitled \\\'Ya Litharat Al-Hussain\\\', explaining the movement of the everlasting Hussaini Revolution, its aims and objectives, and how we can learn from it for today.
67:57
|
[02] Ya Latharat Al-Hussain | Muharram 1435 (2013) | Shaykh Hamza Sodagar - English
Shaykh Hamza Sodagar delivering lecture 2 from Muharram 2013. This is part of a series of talks entitled \\\\\\\'Ya Litharat Al-Hussain\\\\\\\', explaining the movement of the everlasting Hussaini...
Shaykh Hamza Sodagar delivering lecture 2 from Muharram 2013. This is part of a series of talks entitled \\\\\\\'Ya Litharat Al-Hussain\\\\\\\', explaining the movement of the everlasting Hussaini Revolution, its aims and objectives, and how we can learn from it for today.
More...
Description:
Shaykh Hamza Sodagar delivering lecture 2 from Muharram 2013. This is part of a series of talks entitled \\\\\\\'Ya Litharat Al-Hussain\\\\\\\', explaining the movement of the everlasting Hussaini Revolution, its aims and objectives, and how we can learn from it for today.
75:09
|
[03] Ya Latharat Al-Hussain | Muharram 1435 (2013) | Shaykh Hamza Sodagar - English
Shaykh Hamza Sodagar delivering lecture 3 from Muharram 2013. This is part of a series of talks entitled \\\\\\\\\\\\\\\'Ya Litharat Al-Hussain\\\\\\\\\\\\\\\', explaining the movement of the...
Shaykh Hamza Sodagar delivering lecture 3 from Muharram 2013. This is part of a series of talks entitled \\\\\\\\\\\\\\\'Ya Litharat Al-Hussain\\\\\\\\\\\\\\\', explaining the movement of the everlasting Hussaini Revolution, its aims and objectives, and how we can learn from it for today. Test
More...
Description:
Shaykh Hamza Sodagar delivering lecture 3 from Muharram 2013. This is part of a series of talks entitled \\\\\\\\\\\\\\\'Ya Litharat Al-Hussain\\\\\\\\\\\\\\\', explaining the movement of the everlasting Hussaini Revolution, its aims and objectives, and how we can learn from it for today. Test