25:04
|
0:56
|
43:46
|
4:16
|
6:34
|
The Role of Ulama & Religious Motivation | Leader of the Muslim Ummah | Farsi sub English
A quick run down of the history of movement in the Islamic Republic of Iran. What role did the Islamic scholars play and how religiously motivated Iran\'s population has been throughout the recent...
A quick run down of the history of movement in the Islamic Republic of Iran. What role did the Islamic scholars play and how religiously motivated Iran\'s population has been throughout the recent history. The Leader speaks.
More...
Description:
A quick run down of the history of movement in the Islamic Republic of Iran. What role did the Islamic scholars play and how religiously motivated Iran\'s population has been throughout the recent history. The Leader speaks.
Video Tags:
Pure,
Stream,
Media,
Pure
Stream,
Pure,
Stream,
Leader
of
Muslim,
Ummah,
Sayyid,
Ali,
Khamenei,
Rahbar,
Religious,
Motivation,
Islamic,
Republic,
History,
1:29
|
Martyr Hasaan Al-Laqis | An Inspiration | Arabic Sub English
Many valuable lives have been given on the path of truth and righteousness. This is how this divine path has been kept alive. Our martyrs are our role models. Their courage gives us motivation....
Many valuable lives have been given on the path of truth and righteousness. This is how this divine path has been kept alive. Our martyrs are our role models. Their courage gives us motivation. Their sacrifice is our fuel. We will continue to give sacrifices on this path of righteousness and these sacrifices will continue to strengthen our divine movement.
#CultureOfMartyrdom
More...
Description:
Many valuable lives have been given on the path of truth and righteousness. This is how this divine path has been kept alive. Our martyrs are our role models. Their courage gives us motivation. Their sacrifice is our fuel. We will continue to give sacrifices on this path of righteousness and these sacrifices will continue to strengthen our divine movement.
#CultureOfMartyrdom
Video Tags:
purestream,
media,
production,
culture,
martyrdom,
martyr,
inspiration,
truth,
devine,
rolemodel,
motivation,
sacrifices,
movement,
HassanAlQays,
30:19
|
Speech in a Meeting With Students | July 23, 2014 | Sayed Ali Khamenei - [English]
The following is the full text of the speech delivered on July 23, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with students. The meeting was held on the...
The following is the full text of the speech delivered on July 23, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with students. The meeting was held on the eve of Quds Day.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Muhammad, and upon his immaculate household
I thank Allah the Exalted because at this point in time our country is witness to a group of young, religious, enthusiastic, motivated, reasonable and thoughtful people. Today, our meeting was a very good meeting. This matter has two parts: one is related to the details of the statements that the friends madew in this meeting. Well, good and valuable statements were made. It is possible that this humble person agrees or disagrees with these statements. The issue of content is one part of the issue. In my opinion, the part that is important and praiseworthy is the enthusiastic and inquiring spirit of students. This showed itself in the statements of the students who delivered a speech. This is important.
It is possible that some of the requests that these students made are reasonable and that some are not reasonable, achievable and acceptable. But the essence of this inquiring spirit and this motivation for wanting, thinking, suggesting and criticizing is perfect. Of course, one should observe morality, piety and religious obligations in all affairs. We should avoid unfair statements. We should avoid baseless and unsubstantiated statements. These points are important in their own respect, but what is of primary importance is that our young students should be inquiring, motivated, enthusiastic, present on the scene and attentive to the issues of the country.
Well, let us spend a few minutes discussing some of the issues that the friends raised in the meeting. The first issue is what I just said. I became happy with the spirit that exists in our young students - most of whom are representatives of student groups - and I thank God because one can feel that they enjoy enthusiasm, new ideas, motivation and an inquiring spirit. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this spirit remains in you until you will be in charge of affairs because in the future, you will be officials in charge of affairs and you will be the managers of the country. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this spirit and this critical, inquiring, responsible and dutiful outlook remains in you. If this happens, the country will be saved.
The friends in the meeting raised a number of issues which, in my opinion, are noteworthy and important. The issue of \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"knowledge for the sake of knowledge without paying attention to its benefits for the country\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" - which was raised by a number of friends - is completely correct and we have repeatedly brought it up as well.
Today, scientific work and endeavor in the country and in our universities and research centers is a lively, successful and praiseworthy endeavor. However, everyone should pay attention that knowledge is an introduction to action. Valuable knowledge is the kind of knowledge that helps the country and that is useful for solving its problems. Mere publication of our articles in, say, ISI journals and other such journals - even if they become a reference point - is not an ideal although it is praiseworthy in terms of knowledge. Scientific work should address the needs of the country.
This was mentioned by the friends in this meeting as well and I would like to stress it. The officials and high-ranking managers in charge of higher education are present in this meeting. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, they pay attention to this point.
There was another point in the statements of the friends which was correct. I too would like to place emphasis on it. This point is the relationship between methods of economic management and the culture of society. The idea that we brought up the issue of cultural invasion in the 1370s while the invasion was economic is completely correct. We do not reject this, but our outlook on knowledge as an original and vital issue should receive everyone\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s attention at any level.
At that time too, certain complaints were made about the methods of economic management. However, what was important and what is important today is our outlook on cultural orientations. Of course, we agree that the methods of economic management have certain effects on culture, but the opposite is true as well.
An issue that was discussed as a peripheral issue - but that is not peripheral to me and that is an important issue - is the issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage [students laugh and make noises indicating support]. We knew that you would have such a reaction to this issue. The issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage is an important issue. I fear that this indifferent outlook towards the issue of marriage - unfortunately, this indifferent outlook exists more or less today - will have terrible consequences for the future of the country.
You brought up the issue of military service, but in my opinion, the issue of military service is not a difficult issue. It is possible to think about and work on this issue. The solution for the problem of military service as an obstacle in the way of marriage is not that we shorten the term. We can adopt other methods for this problem, but it remains an issue. Motivation for marriage should turn into a practical measure. That is to say, marriage should be promoted.
Allah the Exalted says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"If they are in poverty, Allah will give them means out of His grace\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 24: 32]. This is a divine promise. We should trust this promise as we trust other divine promises. Marriage and starting a family has not made and will not make individuals experience hard living conditions. This means that one does not necessarily go through rough times because of marriage- on the contrary- marriage may solve the problems of individuals.
The academic environment is a good and appropriate environment for preparing the ground for marriage. In my opinion, youth themselves, their families and officials in charge of universities should think about and make a decision about the issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage. We should not allow the age of marriage - which has unfortunately gone up today, particularly among women - to continue going up.
There are certain wrong notions and traditions that are highly problematic. These wrong traditions are an obstacle in the way of promoting marriage among youth. Therefore, they should be practically broken. In my opinion, you - who are young, inquiring and enthusiastic and you who suggest breaking many habits and traditions - you should break the wrong traditions that exist on the issue of marriage. This is another issue that I deem necessary to stress.
Of course, it was common in the past for a number of well-intentioned matchmakers and religious individuals to act as intermediaries and to introduce eligible women and men to one another. In this way, they helped them get married. Such tasks should be carried out. There should really be a movement in society in this regard.
Another point that was witnessed in the statements of the friends in the meeting - this point also existed in the questions that students asked me indirectly - is about the compatibility between the political positions of students or student groups, and the viewpoints of the Leadership. Before this meeting, students had been asked: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"What would you say if you were present in this meeting?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" We have received certain answers. They brought us a book that contained 100 - or even more - pages. This book is about the opinions of students.
I saw in the book that this question has been posed. And in this meeting, it was posed in a different way. In my opinion, this is not a very good and reasonable question. It is not the case that all the positions that people from different social backgrounds - including students who are among the leading groups among the people - adopt should be a copy of the viewpoints that the Leadership puts forward. This is not the case.
As Muslims and as religious and thoughtful individuals, you should take a careful look in order to perceive your responsibilities and to make your own analyses. I will expand on this later on. You should adopt a position and express your viewpoints about individuals, orientations, policies and governments. It is not the case that you should wait and see what position the Leadership adopts about such and such an individual, movement, measure and policy so that you adopt your position on the basis of this position. This will lock affairs up. The Leadership has certain responsibilities. If Allah the Exalted helps him and bestows His blessings on him, he will carry them out. You too have certain responsibilities.
You should look at the scene and make your own decisions. However, the standard should be piety. The standard should be piety. Piety means exercising self-restraint in supporting or opposing someone and in criticizing or praising someone. You should observe piety. If it is observed, then both criticizing, and supporting and praising people is good no matter if it is an individual, an administration, a political orientation or a political event that you criticize or support. There is nothing wrong with this criticism and support.
Of course, if this humble person expresses his viewpoint about an issue, it is possible that it influences the decision of those who have trust in him and who accept this viewpoint. However, this does not mean that individuals should be absolved of responsibilities and opinions. This is not what I mean. Everyone should take a look and carry out their responsibility. As I said, the standard is that piety should be observed. That is to say, if we make a criticism, if we support someone, if we approve of a movement and a policy or if we reject it, this should really be done out of a sense of responsibility and without engaging our personal interests and temptations. This is another point.
One of the friends in the meeting said that students have lost sleep over a certain issue. If concerns make students be so sensitive, this is very good. Of course, we hope that you get enough sleep and go to sleep on time! The expression \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"I have lost sleep over something\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is a very good expression. If this is really the case, we become very happy. This feeling of worry and anxiety about different issues makes you look at issues with open eyes.
As for what I have written down to discuss, it has two, three parts and I will discuss each part by paying attention to our time. First of all, we should consider students to be among those individuals who manifest the vigilant conscience of a people and a country. Of course, this is the truth of the matter. If students launch a movement in a society and if they make a move and a request, this shows the general orientation of that society. This is the case all over the world.
Students are, in fact, among those groups of people who show the vigilant conscience and orientation of a nation. Therefore, students should pay attention to issues in a very wise way. They should know their conditions and their environment. They should know threats, opportunities, enemies and enmities. Of course, we do not expect students to forget about their lessons and different affairs in order to engage in political work only. This is not what we expect them to do. Rather, we expect them to look at issues with open eyes, with a clear outlook, with a sense of responsibility and with a high motivation. This is our expectation of students.
Some of the issues that we are faced with today are issues related to our surrounding environment and to the region. Regional issues are not separate from the issues of the country. Today, one important and fundamental issue is the issue of Palestine and Gaza. Well, the issue of Gaza and the disasters that have befallen the people of Gaza today and that have a long history should receive our attention from two perspectives: one perspective is that this shows the truth of the Zionist regime. This is the Zionist regime.
In my opinion, this is not the important part of the issue. The Zionist regime is a regime that has set itself the goal of showing blatant violence since the beginning of its illegitimate birth. They do not even deny this violence. They have set themselves the goal of clenching an iron fist. They say this everywhere and they are proud of it. This is their policy.
Since the year 1948 - when this fake regime came into being officially - until today, they have been pursuing this policy. It is 66 years now that they have been pursuing this policy. Of course, it had committed many crimes in Palestine even before it was officially recognized and even before colonialists imposed it on the world and on the region. But during these 66 years, they did whatever they could as a government and as a political system. They committed any violent act that one can think a government can do to a people. And they have no scruples whatsoever. This is the truth of the Zionist regime.
There is no cure for this except the annihilation of this regime. Annihilating the Zionist regime does not at all mean massacring the Jewish people in the region. The logical statement that our magnanimous Imam (r.a.) made - that Israel should be annihilated - is based on a human principle. We presented to the world the practical solution for this and no one could criticize it in a reasonable way. We said that a poll and a referendum should be conducted so that the people who live in, come from and belong to this region determine who should rule over it. We said that the people should resolve this issue.
This is the meaning of annihilating the Zionist regime. This is the solution. This is a solution that is understandable and favored by today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s standards of logic in the world. This is a practical solution. We even put forward a proposal to the United Nations and a number of international organizations in charge of such affairs. And this proposal was discussed by them.
There is no cure for the problem that this savage and wolfish regime - whose policy is to behave towards people with iron fists, cruelty and savagery and that does not care about and deny killing people and children, attacking different regions and causing destruction - has created except its destruction and annihilation. If, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, that day comes and if it is annihilated, then so much the better. But what is the cure as long as this fake regime survives? The cure is decisive and militant resistance against this regime.
The Palestinians should display power in the face of the Zionist regime. No one should think that if it had not been for the missiles of Gaza, the Zionist regime would have stopped their incursions. This is not the case. Notice what they are doing in the West Bank. This is while there is no missile, weapon and gun in the West Bank. The only weapon that the people have there is stones. Notice what the Zionist regime is doing there. It is doing whatever it can. It destroys people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s homes, it destroys their gardens, it destroys their lives and it humiliates and belittles them. If it is necessary, it closes water on them and it blacks out electricity.
The Zionists could not tolerate someone like Yasser Arafat who compromised with them. They besieged, humiliated, poisoned and destroyed him. It is not the case that if we do not display power in the face of the Zionists, they will tolerate and show mercy to people and observe their rights. This is not the case at all. The only cure that exists before the Zionist regime is annihilated is that the Palestinians manage to act in a powerful way.
If they act in a powerful way, it is possible that the other side - which is this wolfish and violent regime - will retreat, as they are looking for a truce with all their power. This means that they have become desperate. They kill people and children and they show cruelty in an excessive way. But they are desperate as well. They are in dire straits and this is why they are after a truce.
Therefore, we believe that the West Bank should become armed like Gaza. It is necessary to show power. Those people who are interested in the fate of Palestine should do whatever they can. This is what should be done: the people in the West Bank should become armed as well. The only thing that can alleviate the Palestinians\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' pains is to show power. Otherwise, if we act in a tame, subservient and obedient way, nothing that is to the advantage of the Palestinians will be done and the violence that this violent, malevolent and wolfish creature is showing will not decrease.
Today, the responsibility of people all over the world is political support. There is no doubt about this. As you can see, there are popular movements in Islamic and even non-Islamic countries. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the world will witness the loud and great voice of the people of Iran on Quds Day. God willing, on Quds Day, the people of Iran will show how motivated they are about Palestine.
Of course, some people wanted to show the opposite of this with the slogan \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"neither Gaza nor Lebanon\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". They are wrong. The people of Iran believe in defending the oppressed: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Be an enemy of the oppressor and helper of the oppressed\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 47]. This is what the people of Iran want and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, it will be shown. This is one perspective about the issue of Gaza. This is important and great emphasis should be placed on it.
Today, western imperialist powers - that is to say, a few large, rich and powerful western powers which are headed by America and malevolent England behind it - have stood firm in order to defend this usurping, oppressive and cold-hearted regime. This is a very important issue. They are supporting it openly. What are they supporting? They are supporting a creator of disasters and no ordinary and fair-minded person can accept any indifference towards these crimes.
A small area and a piece of land named Gaza is being attacked by airplanes, missiles, armies and tanks. They have used all kinds of munitions on these people. This is really an astonishing event. So many children are being killed, so many houses are being destroyed and people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s lives are being accompanied by so much bitterness, cruelty and torture. This is while these so-called gentlemen are supporting it.
With what reason do they support this regime? They support it with the stupid reason that the President of America gives. He says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Israel has the right to ensure its own security\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". Well, do the Palestinians not have the right to ensure their security? Is it acceptable for a government to threaten the lives of a people who have been cruelly besieged by it and who show no reaction? Does anyone accept this? How will history judge this reason?
The officials of these arrogant countries do not understand what they are doing - with these kinds of support - to their dignity and the dignity of their countries and regimes in history. They stand up with complete shamelessness and say that they support Israel. They do not at all point to the events that are happening in the region and to the disasters that this destructive and dangerous element is creating.
This shows that today, the logic of liberal democracy - the logic and the intellectual system on the basis of which western countries are ruled and controlled - does not benefit from the slightest moral value. There is not any moral value and humane feeling in it. In fact, they are disgracing themselves. They are disgracing themselves in the face of the critical look of nations throughout the world, whether those who live in the present time or those who will live in the future.
We should preserve this as an important experience for ourselves and we should know America. This is liberal democracy. This will and should influence our actions, our judgment and our behavior. This is the camp - that is to say, the government of the United States of America and its followers - that has stood up against the Islamic Republic today and that has challenged the Islamic Republic in different events. This is the truth about them. The truth about them is this: not only do they not show any sensitivity about the massacre of human beings and defenseless people but they also defend and support oppressors and perpetrators of appalling and great crimes - such as what is happening in Gaza today.
This should be a standard for us. The people of Iran, our intellectual apparatus, our students and our broad-minded personalities should not forget this. This is America. This is western power and its intellectual basis - which is liberal democracy. Today, it is this intellectual basis that is confronting the Islamic system.
Today, the politicians who are most indifferent to human rights are those who are in charge of managing these countries. They do not at all believe in human beings, human rights and human principles. Their behavior in Gaza and other such events is proving this. They do not at all believe in human rights, human dignity and respect, people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s votes and anything else. The only thing that they believe in is money and bullying. There is no other reason for their behavior. In my opinion, whatever comes out of their mouths about the issue of freedom, human rights and other such things is a travesty of freedom and human rights.
Well, we are not saying this as a piece of advice to America, the President of America and American politicians. It is clear [that they do not listen]. We are saying this for ourselves so that when we want to carry out an analysis, make a judgment and adopt a measure, we understand who we are dealing with and who the people we are faced with are. We are saying this so that we know what exists at the bottom of their thoughts. We should determine our responsibilities.
What is important is that we should have a correct analysis of the west\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s behavior in the present time. Their confrontation with the Islamic Republic of Iran, the Islamic Revolution and the Islamic movement and Awakening is part of their major polices. The major policy of global arrogance is enslaving nations and dominating their fate without paying the least attention to their interests and requests. This is the major policy of arrogance and we should pay attention to it. Anti-American, anti-western and anti-arrogance slogans in our country reflect this truth.
Some people should not immediately jump to the conclusion that a biased or completely unreasonable task is being carried out as soon as they hear an anti-western or anti-American slogan. They should not think like this because this is not the case. This anti-western and anti-American outlook in the Islamic Revolution is based on a correct experience, outlook and calculation.
On that day, I said to the executive officials and decision-makers of the country that the main goal of the enemy is to create disruption in our calculation system. When one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s calculation system is disrupted, it produces wrong outputs out of correct inputs. That is to say, experiences will no longer be useful to it. When our calculation system does not function properly and correctly and when calculation is not carried out in the right way, experiences will no longer be beneficial.
Notice how westerners and the leaders of the current western civilization have treated our country during the past 80, 90, 100 years. We have a long experience of receiving blows from the west. There are some people in the country - some western-oriented, westernized and westoxicated individuals - who witness these experiences in front of their eyes, but who do not learn a lesson from them. Well, they saw that westerners brought Reza Khan to power and helped him dominate the country. As a result of this, a bizarre Reza Khani dictatorship was established in the country by the English.
They helped a thuggish and unreasonable person who was completely indifferent to the principles of the country. Afterwards during the 1320s, the same powers came and occupied Iran. In fact, they divided it among themselves in one sense. The same powers looted our oil and imposed cruel contracts on this country. The same powers launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état of the 28th of Mordad and overthrew and destroyed a national government which originated from the votes of the people despite all its flaws. The same powers made our national oil movement deviate from its path and consequently, they once more dominated our natural and material sources.
The same powers established Mohammad Reza\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s dictatorship in the country for a long time and they supported it with all their power. During the 30-plus-year rule of Mohammad Reza over the country, our material and spiritual sources of wealth were looted. They created a disastrous situation for our people. They kept them in poverty and ignorance, they promoted public corruption in all bases of the country and they truly destroyed the culture of the country, the people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s religion and everything. This was done with the support of the same western governments.
They created as many obstacles as they could during their confrontation with the Iranian peoples\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' Revolution and great movement. They supported and defended Saddam Hussein although they did not approve of him. Because Saddam was against the Islamic Republic, they helped him as much as they could. Westerners, England, America and France provided him with chemical bombs and different kinds of military weapons. Well, these are our experiences. Westoxicated intellectuals do not benefit from these experiences and they do not analyze them correctly because their calculation system has been disrupted.
One of the most important services of the Islamic Revolution was reviving true logic and reason in the country. The fact that you young students analyze regional issues, look at different events with complete precision, identify the enemy, analyze regional events and stand firm shows the reasonable life of a country. It was the Revolution that offered this to us, but today, some people still want to go back to prior conditions. The same westernized orientations - the ones that love the west, that humiliate our people and our achievements and that humiliate national culture and identity to the advantage of western powers - want the same powers to come again and to define and introduce standards for the affairs, culture and orientation of the country.
Those who are working against the Islamic Republic under the flag of the bloody enemies of the people of Iran are people who are after dominating the same ignorance - calculational ignorance - and the same satanic temptation that once existed opposed to the rationality of this country. I advise the dear students to strengthen their studies - both on the issue of religious and political areas - as well their scientific work. You should try to strengthen your power of analysis.
Of course, when I take a look at students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' statements today, I witness good and outstanding points. This really requires our gratitude. It really requires that we thank God, but you should work on this as much as you can. Today, we did not have the time to discuss different issues of the country. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we will discuss these issues in the other meetings that we will hold with students or other groups of people.
Students should provide people with analyses on different issues of the country including social, economic and political issues. The people should be able to benefit from students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' analyses. Students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' power of analysis should be like this. This depends on studying. Therefore, students should study. It should not be the case that students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' outlook is a purely emotional one. Your intellectual products should not only be based on tabloid issues. You should deeply study, think about and discuss issues.
Many of the statements that the friends in this meeting discussed are statements that should be resolved in student meetings and in free discussions. I have written this down. The free debates that we brought up and that requires free discussions in academic environments can resolve and clarify many of the issues that the friends discussed in this meeting. Students should be able to find the pros and cons of every issue in their student discussions.
Another point that I want to discuss is that competitive discourse in academic environments is a good thing provided that it is accompanied by tolerating the opposing views. One should not become surprised, angry and intimidated at the existence of opponents. None of these three feelings is acceptable in the face of opponents.
If we become surprised at the existence of opponents, this means that we are overconfident about ourselves. This is the reason why we are surprised when someone is opposed to us, but there is no room for surprise. Well, every individual, every thought, every movement and every orientation has certain opponents. And it is not the case that we think those opponents are necessarily wrong. This is not the case. There are certain weak points and these weak points make some people oppose us. Therefore, the existence of opponents should not make us surprised, as it should not provoke our anger. We should not become angry at their opposition. Opposition is understandable and acceptable.
We should not be intimidated either. Being afraid of the existence of opponents shows that we are not confident about the power and strength of our position. This should not be the case. We have a reason. We should strengthen and build up the bases of our reason and then we should enter the arena of competitive discourse and engage in discussion. The spirit of students should be like this.
Therefore, academic environments should continue working with the same spirit that they thankfully enjoy today. They should tolerate one another, they should speak to one another, they should discuss different issues with one another and they should strengthen the bases. In practical areas, the basis of their work should be piety and in intellectual areas, the basis of their work should be observing Islamic limits, knowing the enemy and knowing the methods that he uses for showing his enmity.
I hope that Allah the Exalted bestows success on all of you and preserves you youth for furthering the goals of the Revolution. I hope that He increases your achievements on a daily basis. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you youth create a good future for your Revolution and for your country.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings.
More...
Description:
The following is the full text of the speech delivered on July 23, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with students. The meeting was held on the eve of Quds Day.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Muhammad, and upon his immaculate household
I thank Allah the Exalted because at this point in time our country is witness to a group of young, religious, enthusiastic, motivated, reasonable and thoughtful people. Today, our meeting was a very good meeting. This matter has two parts: one is related to the details of the statements that the friends madew in this meeting. Well, good and valuable statements were made. It is possible that this humble person agrees or disagrees with these statements. The issue of content is one part of the issue. In my opinion, the part that is important and praiseworthy is the enthusiastic and inquiring spirit of students. This showed itself in the statements of the students who delivered a speech. This is important.
It is possible that some of the requests that these students made are reasonable and that some are not reasonable, achievable and acceptable. But the essence of this inquiring spirit and this motivation for wanting, thinking, suggesting and criticizing is perfect. Of course, one should observe morality, piety and religious obligations in all affairs. We should avoid unfair statements. We should avoid baseless and unsubstantiated statements. These points are important in their own respect, but what is of primary importance is that our young students should be inquiring, motivated, enthusiastic, present on the scene and attentive to the issues of the country.
Well, let us spend a few minutes discussing some of the issues that the friends raised in the meeting. The first issue is what I just said. I became happy with the spirit that exists in our young students - most of whom are representatives of student groups - and I thank God because one can feel that they enjoy enthusiasm, new ideas, motivation and an inquiring spirit. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this spirit remains in you until you will be in charge of affairs because in the future, you will be officials in charge of affairs and you will be the managers of the country. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this spirit and this critical, inquiring, responsible and dutiful outlook remains in you. If this happens, the country will be saved.
The friends in the meeting raised a number of issues which, in my opinion, are noteworthy and important. The issue of \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"knowledge for the sake of knowledge without paying attention to its benefits for the country\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" - which was raised by a number of friends - is completely correct and we have repeatedly brought it up as well.
Today, scientific work and endeavor in the country and in our universities and research centers is a lively, successful and praiseworthy endeavor. However, everyone should pay attention that knowledge is an introduction to action. Valuable knowledge is the kind of knowledge that helps the country and that is useful for solving its problems. Mere publication of our articles in, say, ISI journals and other such journals - even if they become a reference point - is not an ideal although it is praiseworthy in terms of knowledge. Scientific work should address the needs of the country.
This was mentioned by the friends in this meeting as well and I would like to stress it. The officials and high-ranking managers in charge of higher education are present in this meeting. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, they pay attention to this point.
There was another point in the statements of the friends which was correct. I too would like to place emphasis on it. This point is the relationship between methods of economic management and the culture of society. The idea that we brought up the issue of cultural invasion in the 1370s while the invasion was economic is completely correct. We do not reject this, but our outlook on knowledge as an original and vital issue should receive everyone\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s attention at any level.
At that time too, certain complaints were made about the methods of economic management. However, what was important and what is important today is our outlook on cultural orientations. Of course, we agree that the methods of economic management have certain effects on culture, but the opposite is true as well.
An issue that was discussed as a peripheral issue - but that is not peripheral to me and that is an important issue - is the issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage [students laugh and make noises indicating support]. We knew that you would have such a reaction to this issue. The issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage is an important issue. I fear that this indifferent outlook towards the issue of marriage - unfortunately, this indifferent outlook exists more or less today - will have terrible consequences for the future of the country.
You brought up the issue of military service, but in my opinion, the issue of military service is not a difficult issue. It is possible to think about and work on this issue. The solution for the problem of military service as an obstacle in the way of marriage is not that we shorten the term. We can adopt other methods for this problem, but it remains an issue. Motivation for marriage should turn into a practical measure. That is to say, marriage should be promoted.
Allah the Exalted says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"If they are in poverty, Allah will give them means out of His grace\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 24: 32]. This is a divine promise. We should trust this promise as we trust other divine promises. Marriage and starting a family has not made and will not make individuals experience hard living conditions. This means that one does not necessarily go through rough times because of marriage- on the contrary- marriage may solve the problems of individuals.
The academic environment is a good and appropriate environment for preparing the ground for marriage. In my opinion, youth themselves, their families and officials in charge of universities should think about and make a decision about the issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage. We should not allow the age of marriage - which has unfortunately gone up today, particularly among women - to continue going up.
There are certain wrong notions and traditions that are highly problematic. These wrong traditions are an obstacle in the way of promoting marriage among youth. Therefore, they should be practically broken. In my opinion, you - who are young, inquiring and enthusiastic and you who suggest breaking many habits and traditions - you should break the wrong traditions that exist on the issue of marriage. This is another issue that I deem necessary to stress.
Of course, it was common in the past for a number of well-intentioned matchmakers and religious individuals to act as intermediaries and to introduce eligible women and men to one another. In this way, they helped them get married. Such tasks should be carried out. There should really be a movement in society in this regard.
Another point that was witnessed in the statements of the friends in the meeting - this point also existed in the questions that students asked me indirectly - is about the compatibility between the political positions of students or student groups, and the viewpoints of the Leadership. Before this meeting, students had been asked: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"What would you say if you were present in this meeting?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" We have received certain answers. They brought us a book that contained 100 - or even more - pages. This book is about the opinions of students.
I saw in the book that this question has been posed. And in this meeting, it was posed in a different way. In my opinion, this is not a very good and reasonable question. It is not the case that all the positions that people from different social backgrounds - including students who are among the leading groups among the people - adopt should be a copy of the viewpoints that the Leadership puts forward. This is not the case.
As Muslims and as religious and thoughtful individuals, you should take a careful look in order to perceive your responsibilities and to make your own analyses. I will expand on this later on. You should adopt a position and express your viewpoints about individuals, orientations, policies and governments. It is not the case that you should wait and see what position the Leadership adopts about such and such an individual, movement, measure and policy so that you adopt your position on the basis of this position. This will lock affairs up. The Leadership has certain responsibilities. If Allah the Exalted helps him and bestows His blessings on him, he will carry them out. You too have certain responsibilities.
You should look at the scene and make your own decisions. However, the standard should be piety. The standard should be piety. Piety means exercising self-restraint in supporting or opposing someone and in criticizing or praising someone. You should observe piety. If it is observed, then both criticizing, and supporting and praising people is good no matter if it is an individual, an administration, a political orientation or a political event that you criticize or support. There is nothing wrong with this criticism and support.
Of course, if this humble person expresses his viewpoint about an issue, it is possible that it influences the decision of those who have trust in him and who accept this viewpoint. However, this does not mean that individuals should be absolved of responsibilities and opinions. This is not what I mean. Everyone should take a look and carry out their responsibility. As I said, the standard is that piety should be observed. That is to say, if we make a criticism, if we support someone, if we approve of a movement and a policy or if we reject it, this should really be done out of a sense of responsibility and without engaging our personal interests and temptations. This is another point.
One of the friends in the meeting said that students have lost sleep over a certain issue. If concerns make students be so sensitive, this is very good. Of course, we hope that you get enough sleep and go to sleep on time! The expression \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"I have lost sleep over something\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is a very good expression. If this is really the case, we become very happy. This feeling of worry and anxiety about different issues makes you look at issues with open eyes.
As for what I have written down to discuss, it has two, three parts and I will discuss each part by paying attention to our time. First of all, we should consider students to be among those individuals who manifest the vigilant conscience of a people and a country. Of course, this is the truth of the matter. If students launch a movement in a society and if they make a move and a request, this shows the general orientation of that society. This is the case all over the world.
Students are, in fact, among those groups of people who show the vigilant conscience and orientation of a nation. Therefore, students should pay attention to issues in a very wise way. They should know their conditions and their environment. They should know threats, opportunities, enemies and enmities. Of course, we do not expect students to forget about their lessons and different affairs in order to engage in political work only. This is not what we expect them to do. Rather, we expect them to look at issues with open eyes, with a clear outlook, with a sense of responsibility and with a high motivation. This is our expectation of students.
Some of the issues that we are faced with today are issues related to our surrounding environment and to the region. Regional issues are not separate from the issues of the country. Today, one important and fundamental issue is the issue of Palestine and Gaza. Well, the issue of Gaza and the disasters that have befallen the people of Gaza today and that have a long history should receive our attention from two perspectives: one perspective is that this shows the truth of the Zionist regime. This is the Zionist regime.
In my opinion, this is not the important part of the issue. The Zionist regime is a regime that has set itself the goal of showing blatant violence since the beginning of its illegitimate birth. They do not even deny this violence. They have set themselves the goal of clenching an iron fist. They say this everywhere and they are proud of it. This is their policy.
Since the year 1948 - when this fake regime came into being officially - until today, they have been pursuing this policy. It is 66 years now that they have been pursuing this policy. Of course, it had committed many crimes in Palestine even before it was officially recognized and even before colonialists imposed it on the world and on the region. But during these 66 years, they did whatever they could as a government and as a political system. They committed any violent act that one can think a government can do to a people. And they have no scruples whatsoever. This is the truth of the Zionist regime.
There is no cure for this except the annihilation of this regime. Annihilating the Zionist regime does not at all mean massacring the Jewish people in the region. The logical statement that our magnanimous Imam (r.a.) made - that Israel should be annihilated - is based on a human principle. We presented to the world the practical solution for this and no one could criticize it in a reasonable way. We said that a poll and a referendum should be conducted so that the people who live in, come from and belong to this region determine who should rule over it. We said that the people should resolve this issue.
This is the meaning of annihilating the Zionist regime. This is the solution. This is a solution that is understandable and favored by today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s standards of logic in the world. This is a practical solution. We even put forward a proposal to the United Nations and a number of international organizations in charge of such affairs. And this proposal was discussed by them.
There is no cure for the problem that this savage and wolfish regime - whose policy is to behave towards people with iron fists, cruelty and savagery and that does not care about and deny killing people and children, attacking different regions and causing destruction - has created except its destruction and annihilation. If, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, that day comes and if it is annihilated, then so much the better. But what is the cure as long as this fake regime survives? The cure is decisive and militant resistance against this regime.
The Palestinians should display power in the face of the Zionist regime. No one should think that if it had not been for the missiles of Gaza, the Zionist regime would have stopped their incursions. This is not the case. Notice what they are doing in the West Bank. This is while there is no missile, weapon and gun in the West Bank. The only weapon that the people have there is stones. Notice what the Zionist regime is doing there. It is doing whatever it can. It destroys people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s homes, it destroys their gardens, it destroys their lives and it humiliates and belittles them. If it is necessary, it closes water on them and it blacks out electricity.
The Zionists could not tolerate someone like Yasser Arafat who compromised with them. They besieged, humiliated, poisoned and destroyed him. It is not the case that if we do not display power in the face of the Zionists, they will tolerate and show mercy to people and observe their rights. This is not the case at all. The only cure that exists before the Zionist regime is annihilated is that the Palestinians manage to act in a powerful way.
If they act in a powerful way, it is possible that the other side - which is this wolfish and violent regime - will retreat, as they are looking for a truce with all their power. This means that they have become desperate. They kill people and children and they show cruelty in an excessive way. But they are desperate as well. They are in dire straits and this is why they are after a truce.
Therefore, we believe that the West Bank should become armed like Gaza. It is necessary to show power. Those people who are interested in the fate of Palestine should do whatever they can. This is what should be done: the people in the West Bank should become armed as well. The only thing that can alleviate the Palestinians\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' pains is to show power. Otherwise, if we act in a tame, subservient and obedient way, nothing that is to the advantage of the Palestinians will be done and the violence that this violent, malevolent and wolfish creature is showing will not decrease.
Today, the responsibility of people all over the world is political support. There is no doubt about this. As you can see, there are popular movements in Islamic and even non-Islamic countries. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the world will witness the loud and great voice of the people of Iran on Quds Day. God willing, on Quds Day, the people of Iran will show how motivated they are about Palestine.
Of course, some people wanted to show the opposite of this with the slogan \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"neither Gaza nor Lebanon\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". They are wrong. The people of Iran believe in defending the oppressed: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Be an enemy of the oppressor and helper of the oppressed\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 47]. This is what the people of Iran want and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, it will be shown. This is one perspective about the issue of Gaza. This is important and great emphasis should be placed on it.
Today, western imperialist powers - that is to say, a few large, rich and powerful western powers which are headed by America and malevolent England behind it - have stood firm in order to defend this usurping, oppressive and cold-hearted regime. This is a very important issue. They are supporting it openly. What are they supporting? They are supporting a creator of disasters and no ordinary and fair-minded person can accept any indifference towards these crimes.
A small area and a piece of land named Gaza is being attacked by airplanes, missiles, armies and tanks. They have used all kinds of munitions on these people. This is really an astonishing event. So many children are being killed, so many houses are being destroyed and people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s lives are being accompanied by so much bitterness, cruelty and torture. This is while these so-called gentlemen are supporting it.
With what reason do they support this regime? They support it with the stupid reason that the President of America gives. He says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Israel has the right to ensure its own security\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". Well, do the Palestinians not have the right to ensure their security? Is it acceptable for a government to threaten the lives of a people who have been cruelly besieged by it and who show no reaction? Does anyone accept this? How will history judge this reason?
The officials of these arrogant countries do not understand what they are doing - with these kinds of support - to their dignity and the dignity of their countries and regimes in history. They stand up with complete shamelessness and say that they support Israel. They do not at all point to the events that are happening in the region and to the disasters that this destructive and dangerous element is creating.
This shows that today, the logic of liberal democracy - the logic and the intellectual system on the basis of which western countries are ruled and controlled - does not benefit from the slightest moral value. There is not any moral value and humane feeling in it. In fact, they are disgracing themselves. They are disgracing themselves in the face of the critical look of nations throughout the world, whether those who live in the present time or those who will live in the future.
We should preserve this as an important experience for ourselves and we should know America. This is liberal democracy. This will and should influence our actions, our judgment and our behavior. This is the camp - that is to say, the government of the United States of America and its followers - that has stood up against the Islamic Republic today and that has challenged the Islamic Republic in different events. This is the truth about them. The truth about them is this: not only do they not show any sensitivity about the massacre of human beings and defenseless people but they also defend and support oppressors and perpetrators of appalling and great crimes - such as what is happening in Gaza today.
This should be a standard for us. The people of Iran, our intellectual apparatus, our students and our broad-minded personalities should not forget this. This is America. This is western power and its intellectual basis - which is liberal democracy. Today, it is this intellectual basis that is confronting the Islamic system.
Today, the politicians who are most indifferent to human rights are those who are in charge of managing these countries. They do not at all believe in human beings, human rights and human principles. Their behavior in Gaza and other such events is proving this. They do not at all believe in human rights, human dignity and respect, people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s votes and anything else. The only thing that they believe in is money and bullying. There is no other reason for their behavior. In my opinion, whatever comes out of their mouths about the issue of freedom, human rights and other such things is a travesty of freedom and human rights.
Well, we are not saying this as a piece of advice to America, the President of America and American politicians. It is clear [that they do not listen]. We are saying this for ourselves so that when we want to carry out an analysis, make a judgment and adopt a measure, we understand who we are dealing with and who the people we are faced with are. We are saying this so that we know what exists at the bottom of their thoughts. We should determine our responsibilities.
What is important is that we should have a correct analysis of the west\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s behavior in the present time. Their confrontation with the Islamic Republic of Iran, the Islamic Revolution and the Islamic movement and Awakening is part of their major polices. The major policy of global arrogance is enslaving nations and dominating their fate without paying the least attention to their interests and requests. This is the major policy of arrogance and we should pay attention to it. Anti-American, anti-western and anti-arrogance slogans in our country reflect this truth.
Some people should not immediately jump to the conclusion that a biased or completely unreasonable task is being carried out as soon as they hear an anti-western or anti-American slogan. They should not think like this because this is not the case. This anti-western and anti-American outlook in the Islamic Revolution is based on a correct experience, outlook and calculation.
On that day, I said to the executive officials and decision-makers of the country that the main goal of the enemy is to create disruption in our calculation system. When one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s calculation system is disrupted, it produces wrong outputs out of correct inputs. That is to say, experiences will no longer be useful to it. When our calculation system does not function properly and correctly and when calculation is not carried out in the right way, experiences will no longer be beneficial.
Notice how westerners and the leaders of the current western civilization have treated our country during the past 80, 90, 100 years. We have a long experience of receiving blows from the west. There are some people in the country - some western-oriented, westernized and westoxicated individuals - who witness these experiences in front of their eyes, but who do not learn a lesson from them. Well, they saw that westerners brought Reza Khan to power and helped him dominate the country. As a result of this, a bizarre Reza Khani dictatorship was established in the country by the English.
They helped a thuggish and unreasonable person who was completely indifferent to the principles of the country. Afterwards during the 1320s, the same powers came and occupied Iran. In fact, they divided it among themselves in one sense. The same powers looted our oil and imposed cruel contracts on this country. The same powers launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état of the 28th of Mordad and overthrew and destroyed a national government which originated from the votes of the people despite all its flaws. The same powers made our national oil movement deviate from its path and consequently, they once more dominated our natural and material sources.
The same powers established Mohammad Reza\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s dictatorship in the country for a long time and they supported it with all their power. During the 30-plus-year rule of Mohammad Reza over the country, our material and spiritual sources of wealth were looted. They created a disastrous situation for our people. They kept them in poverty and ignorance, they promoted public corruption in all bases of the country and they truly destroyed the culture of the country, the people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s religion and everything. This was done with the support of the same western governments.
They created as many obstacles as they could during their confrontation with the Iranian peoples\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' Revolution and great movement. They supported and defended Saddam Hussein although they did not approve of him. Because Saddam was against the Islamic Republic, they helped him as much as they could. Westerners, England, America and France provided him with chemical bombs and different kinds of military weapons. Well, these are our experiences. Westoxicated intellectuals do not benefit from these experiences and they do not analyze them correctly because their calculation system has been disrupted.
One of the most important services of the Islamic Revolution was reviving true logic and reason in the country. The fact that you young students analyze regional issues, look at different events with complete precision, identify the enemy, analyze regional events and stand firm shows the reasonable life of a country. It was the Revolution that offered this to us, but today, some people still want to go back to prior conditions. The same westernized orientations - the ones that love the west, that humiliate our people and our achievements and that humiliate national culture and identity to the advantage of western powers - want the same powers to come again and to define and introduce standards for the affairs, culture and orientation of the country.
Those who are working against the Islamic Republic under the flag of the bloody enemies of the people of Iran are people who are after dominating the same ignorance - calculational ignorance - and the same satanic temptation that once existed opposed to the rationality of this country. I advise the dear students to strengthen their studies - both on the issue of religious and political areas - as well their scientific work. You should try to strengthen your power of analysis.
Of course, when I take a look at students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' statements today, I witness good and outstanding points. This really requires our gratitude. It really requires that we thank God, but you should work on this as much as you can. Today, we did not have the time to discuss different issues of the country. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we will discuss these issues in the other meetings that we will hold with students or other groups of people.
Students should provide people with analyses on different issues of the country including social, economic and political issues. The people should be able to benefit from students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' analyses. Students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' power of analysis should be like this. This depends on studying. Therefore, students should study. It should not be the case that students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' outlook is a purely emotional one. Your intellectual products should not only be based on tabloid issues. You should deeply study, think about and discuss issues.
Many of the statements that the friends in this meeting discussed are statements that should be resolved in student meetings and in free discussions. I have written this down. The free debates that we brought up and that requires free discussions in academic environments can resolve and clarify many of the issues that the friends discussed in this meeting. Students should be able to find the pros and cons of every issue in their student discussions.
Another point that I want to discuss is that competitive discourse in academic environments is a good thing provided that it is accompanied by tolerating the opposing views. One should not become surprised, angry and intimidated at the existence of opponents. None of these three feelings is acceptable in the face of opponents.
If we become surprised at the existence of opponents, this means that we are overconfident about ourselves. This is the reason why we are surprised when someone is opposed to us, but there is no room for surprise. Well, every individual, every thought, every movement and every orientation has certain opponents. And it is not the case that we think those opponents are necessarily wrong. This is not the case. There are certain weak points and these weak points make some people oppose us. Therefore, the existence of opponents should not make us surprised, as it should not provoke our anger. We should not become angry at their opposition. Opposition is understandable and acceptable.
We should not be intimidated either. Being afraid of the existence of opponents shows that we are not confident about the power and strength of our position. This should not be the case. We have a reason. We should strengthen and build up the bases of our reason and then we should enter the arena of competitive discourse and engage in discussion. The spirit of students should be like this.
Therefore, academic environments should continue working with the same spirit that they thankfully enjoy today. They should tolerate one another, they should speak to one another, they should discuss different issues with one another and they should strengthen the bases. In practical areas, the basis of their work should be piety and in intellectual areas, the basis of their work should be observing Islamic limits, knowing the enemy and knowing the methods that he uses for showing his enmity.
I hope that Allah the Exalted bestows success on all of you and preserves you youth for furthering the goals of the Revolution. I hope that He increases your achievements on a daily basis. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you youth create a good future for your Revolution and for your country.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings.
[17Sep11] Islamic Awakening Conference 2011 اجلاس بيدارى اسلامى - [ENGLISH]
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d\\\\\\\'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24\\\\\\\" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, \\\\\\\"Indeed, the people have gathered against you, so fear them.\\\\\\\" But it [merely] increased them in faith, and they said, \\\\\\\"Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.\\\\\\\" So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
More...
Description:
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d\\\\\\\'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24\\\\\\\" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, \\\\\\\"Indeed, the people have gathered against you, so fear them.\\\\\\\" But it [merely] increased them in faith, and they said, \\\\\\\"Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.\\\\\\\" So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
40:29
|
[FARSI][17Sep11] اجلاس بيدارى اسلامى Islamic Awakening Conference 2011
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, "Indeed, the people have gathered against you, so fear them." But it [merely] increased them in faith, and they said, "Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs." So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
More...
Description:
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, "Indeed, the people have gathered against you, so fear them." But it [merely] increased them in faith, and they said, "Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs." So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
[ARABIC][17Sep11] ولی أمر المسلمین فی للصحوة الإسلامیة Islamic Awakening Conference 2011
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d\'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24\" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, \"Indeed, the people have gathered against you, so fear them.\" But it [merely] increased them in faith, and they said, \"Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.\" So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
More...
Description:
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d\'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24\" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, \"Indeed, the people have gathered against you, so fear them.\" But it [merely] increased them in faith, and they said, \"Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.\" So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
[URDU] اسلامی بیداری کانفرنس سے رہبر معظم کا خطاب Islamic Awakening Conference
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d\'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24\" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, \"Indeed, the people have gathered against you, so fear them.\" But it [merely] increased them in faith, and they said, \"Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.\" So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
More...
Description:
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d\'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24\" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, \"Indeed, the people have gathered against you, so fear them.\" But it [merely] increased them in faith, and they said, \"Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs.\" So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
40:41
|
[DUETSCH][17Sep11] Wali Amr Al-Muslimin Imam Khamenei (h.a) Speech - Farsi
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011....
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, "Indeed, the people have gathered against you, so fear them." But it [merely] increased them in faith, and they said, "Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs." So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
More...
Description:
Vali Amr Muslimeen Ayatullah Sayyed Ali Khamenei delivered this speech at the International Conference on Islamic Awakening on 17 September 2011.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1523
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17271
بسمالله الرحمن الرحیم
السلام علیکم و رحمة الله و برکاته
الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی سیدنا محمد و آله الطیبین و صحبه المنتجبین
قال الله العزیز الحكیم : بسم الله الرحمن الرحيم : يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا وَاتَّبِعْ مَا يُوحَى إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا
(O Prophet, fear Allah and do not obey the disbelievers and the hypocrites. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. (1). And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted. (2) And rely upon Allah; and sufficient is Allah as Disposer of affairs.(3) Surat Al-Ahzab)
I welcome our honored audience and dear guests. What has brought us here together is the Islamic awakening, which comes from the stronger inspiration and greater understanding among Muslim ummah. This awakening has led to a major development among nations of our region and has brought about uprisings and revolutions that could never have been contemplated in the calculations of the dominant regional and international satanic powers. These are momentous uprising that have razed to the ground the autocratic and imperialist strongholds and vanquished the tyrants guarding them.
There is no doubt that colossal social upheavals have always relied on solid foundation of history and civilization and are products of accumulation of wisdom and experiences. Over the past 150 years, the presence of great intellectual and jihadi personalities that have been opinion leaders and behind Islamic movements in Egypt, Iraq, India and other countries in Asia and Africa has served as precursors and pioneers for the present situation in the Islamic world.
The developments in the 1950’s and 60’s led to coming to power of regimes that were mostly inclined to materialistic ideologies and thoughts, and because of their inherent character fell into the trap of Western imperialist and colonialist powers. These are experiences that are lessons to learn from, and have contributed substantially to evolution of general and profound understanding in the Islamic world.
The Islamic Revolution in Iran that was hailed by Imam Khomeini as “victory of blood over sword”, and establishment of the lasting, robust, courageous and progressive Islamic republic, and its impact on present Islamic awakening is itself a long story that deserves to be debated and researched. There is no doubt that Islamic Revolution of Iran will be accorded a thorough and comprehensive chapter in the analysis and writings of history of the present situation of the Islamic world.
For that reason, the present and mounting facts and truths in the Islamic world are not simply events that are severed from the past historical roots, social and intellectual backgrounds to allow our adversaries and the shallow-minded to present them as a passing wave and short-lived phenomenon in order to snuff out hope in the hearts of nations by their warped and biased analyses.
In this brotherly dialogue with you I want to place greater emphasis on three areas:
1. Taking a glance at the identity of these uprisings and revolutions
2. Major threats and harms lying on their way.
3. Recommendations to find solutions and prevent these threats and harms.
Regarding the first point, I believe the most important element in these revolutions is the actual and mass presence of people in the arena of action, struggle and jihad. They were present, not only with their heart, desire and faith, but also with their body and souls. There is a big difference between this presence and the presence of a military group or even armed combatants in front of uncaring people or even concerned people.
In the events of 1950’s and 60’s in some countries of Africa and Asia, the heavy load of the revolution was not on the shoulder of diverse segments of population and the youth from all parts of the country, but rather on the shoulder of coup d'etat or small and limited armed groups. They decided and acted, and they themselves or the succeeding generation changed their ways as a result of certain motivations. The revolution became its own enemy and the enemy managed again to prevail over their countries.
This is totally different than the change that comes from the people. It is the people that bring their body and soul to the arena of action, and by their jihad and devotion push back and defeat the enemy. It is the people that make the slogans and set the goals, identify and introduce and pursue the enemy. They draw their desired future, although not comprehensively, and as a result do not allow departure from the path of the revolution or conceding to the enemy, or change of course by compromising and the tainted few with special interests, and above all thwart the schemes of enemy’s agents.
In such a grass-root movement, the revolution may be slowed, but can stay away from short-sightedness and being on shaky ground. Quran says “Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky?
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ ضَرَبَ اللّهُ مَثَلاً كَلِمَةً طَيِّبَةً كَشَجَرةٍ طَيِّبَةٍ أَصْلُهَا ثَابِتٌ وَفَرْعُهَا فِي السَّمَاء
Have you not considered how Allah presents an example, [making] a good word like a good tree, whose root is firmly fixed and its branches [high] in the sky? (24" Ibrahim )
When I saw the brave body of the proud people of Egypt on television in Tahrir Square, I became convinced that their revolution will triumph.
Let me confess something to you. After the victory of the Islamic Revolution and the establishment of the Islamic republic in Iran which caused an earthquake among the worldly materialistic rulers in East and West and brought unprecedented uproar and joy to Muslim nations, we expected that Egypt would be next in line to rise. The reason was the history of jihad, progressive thinking and presence of great mojahids and intellectuals in Egypt. I was reciting in my heart this poem by Abu Faras:
أراك عصيّ الدمع شیمتك الصبر ما للهوی نهی علیك و لا أمر ؟
When I saw the people of Egypt in Tahrir Square and squares in other cities, I knew I have received my response. The people of Egypt told me with words coming from their heart:
بلی أنا مشتاق و عندي لوعة ولكن مثلي لایذاع له سرُّ
…This sacred secret was nothing but the motivation and resolve to rise, and gradually people of Egypt cemented this thought in their mind and at a historical juncture they manifested their resolve and entered the arena in a magnificent show of their power.
Tunisia, Yemen, Libya, and Bahrain are no exception to this general rule.
In these revolutions principles, values and goals are not written in prefabricated manifestos of groups and parties, but written in the minds, hearts and desires of each and every person present on the scene and are declared in the context of their slogans and behaviors.
With these signals one can clearly tell that the principles of current revolutions in the region, in Egypt and other countries, are first and foremost the following:
- Revival and renewal of national dignity and respect that have been broken and trampled during long years of dictatorial and corrupt rule and the political domination of America and the West.
- Keeping up the banner of Islam which is the profound faith and longstanding attachment of people and being able to enjoy peace of mind, justice, progress and prosperity that could only be achieved under Islamic Sharia.
- Resistance against the influence and domination of the United States and Europe that have wreaked the greatest damage and humiliation on the peoples of these countries over the past two hundred years.
- Countering the usurper and fictitious Zionist regime that the imperialist powers have planted like a dagger in the heart of this region to serve as a tool to continue their diabolical domination after expelling a whole nation from their historical homeland.
There is no doubt that the revolutions in the region that rely on and demand these principles are not to the liking of America, Europe and the Zionists, and they are going to use all means to deny them, but the truth will not change with their denial.
The widespread participation of people in these revolutions is the most important element that constitutes their identity. Foreign powers that tried everything in their power and used all their schemes to keep in power the tyrannical, corrupt and subservient rulers in these countries and only abandoned them when the people left no choice for them have no right to claim a share in the victory of these revolutions. Even in Libya intervention by America and NATO cannot distort the truth. In Libya, NATO has caused irreparable damage. Had it not been for the military intervention of NATO and America, victory of people might have been delayed, but all these infrastructures would not have been damaged, and innocent women and children killed and then enemies that were accomplices of Qaddafi would not have been able to intervene in this innocent war-torn nation.
People and the elite that are of the people and others who are from the people are the true owners of these revolutions that should be trusted to protect them and draw the path to the future.
2- Regarding the threats and harm, I should first emphasize that although there are threats, but there are also ways to stay safe. Mere presence of threats should not scare nations.
إِنَّ كَيْدَ الشَّيْطَانِ كَانَ ضَعِيفًا
( Indeed, the plot of Satan has ever been weak)
Allah says about a group of mojahids of early Islam:
الَّذِينَ قالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزادَهُمْ إِيماناً وَ قالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَ اتَّبَعُوا رِضْوانَ اللَّهِ وَ اللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
( Those to whom hypocrites said, "Indeed, the people have gathered against you, so fear them." But it [merely] increased them in faith, and they said, "Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs." So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty. )
We need to know what these threats are, in order not to be surprised and to be able to find solutions.
We faced these perils and threats after the victory of Islamic Revolution and experienced them. With the grace of Allah and the leadership of Imam Khomeini and sacrifices of our people we managed to sail through them safely. The plots by enemies still continue but so does the firm resolve of our people.
I divide the harm to these movements into two groups: those that have their roots within ourselves and come from our own weaknesses, and those that have been directly planned by the enemy.
The first group of harms is of the following type:
The sense and thought that after the downfall of the corrupt dictator the job is over. The peace of mind and comfort that comes after the victory and afterward the lessening of motivation and weakening of determination are among the first perils, and the most damaging threat is when individuals ask for their share of the spoils of victory.
The story of the Battle of Uhud and the defenders seeking the spoils of victory caused the defeat of Muslims, and the mojahids were reprimanded by God. This is a good example that should never be forgotten. Being shocked and awed by the appearances of the arrogant powers and the feeling of fear from America and other interventionist powers are of these kinds of harm that should be avoided.
The brave and young should throw out these fears from their heart. Trusting the enemy and falling into trap of their smiles and promises is another threat that needs to be avoided by the forerunners and leaders. The enemy must be identified no matter what cover it uses. The nation and the revolution should be protected against the designs of the enemy that at times hide behind the appearances of friendship and supportive gestures. Another side to this page is becoming overconfident and overlooking the enemy. Bravery must be combined with wisdom and good judgment. We must use all treasures of God within ourselves against Satan, al-Jinn wal–Ens. Causing division and pitting revolutionaries against one another and penetration behind the battlefront of struggle is another great harm that needs to be avoided with all your power.
The second group of harm has been experienced by almost all countries of the region during different events. The first harm is the coming to power of those who are committed to America and the West. The West tries after the downfall of its pawns to protect the basic pillars of the system and levers of power, and change the direction by using the same foundation, but with a different head, in order to perpetuate its domination. This means wasting of all your efforts and sacrifices. At this stage, if they face resistance of the people, they try to introduce and offer to the movement and people other alternatives that are designed to divert the course of the movement. This scenario could be recommending government models and constitutions that will again throw the Islamic countries into the trap of cultural, political and economic dependence on the West. This could lead to their influence among the revolutionaries greater financial and media strength of an unreliable current and marginalization of the genuine currents in the revolution. This also means return of the domination of the West and the stronger grip of then outdated Western models that are far from basic principles of the revolution.
If this tactic does not produce the desired result, experience tells us that they will go for anarchy, terrorism, civil war among followers of religions or ethnic communities and tribes, political parties, or even among neighboring nations and governments. Parallel to these actions, they will impose economic siege and sanctions, freeze national assets and launch all-out media war and propaganda. Their intention is to tire out and frustrate people and make the revolutionaries disappointed. Under these circumstances it becomes easy to defeat the revolution. Assassination of the righteous elite of the society and opinion leaders, defamation and vilification of others and even enticing some with money are among usual ploys used by the Western powers and the claimants of civilization morality.
In Iran, the evidence and documents from the U.S. Den of Espionage that fell into the hands of the revolution showed that all these plots were designed by the regime in the United States for the people of Iran for them bringing back the reactionary and dependant rulers in revolutionary countries is a principle that prescribes all these dirty tricks.
In the last part of my remarks, I present recommendations for your consideration and selection that are based on our tangible experiences in Iran and what has been gathered from the precise studies of other countries. Undoubtedly, conditions differ among nations and countries. Nonetheless, there are truths that can prove beneficial for all people.
The first point is that by placing one’s trust in God and believing in the repeated promises of divine victories in the Quran and through astuteness, resolve, and braveness, it is possible to surmount all obstacles and emerge victorious. Of course, the task that you all have taken up is quite grave and momentous. Thus, one must bear great hardship for its sake. The Commander of the Faithful, Imam Ali (`a) says:
“فَإِنَّ اللَّهَ لَمْ يَقْصِمْ جَبَّارِي دَهْرٍ قَطُّ إِلَّا بَعْدَ تَمْهِيلٍ وَ رَخَاءٍ وَ لَمْ يَجْبُرْ عَظْمَ أَحَدٍ مِنَ الْأُمَمِ إِلَّا بَعْدَ أَزْلٍ وَ بَلَاءٍ وَ فِي دُونِ مَا اسْتَقْبَلْتُمْ مِنْ عَتْبٍ وَ مَا اسْتَدْبَرْتُمْ مِنْ خَطْبٍ مُعْتَبَر..”
The important recommendation is that you must always consider yourself as being present on the scene: فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ ( So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].)Therefore, when thou art free, still labor hard), always consider God as present and as your aid: وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (And to thy Lord turn all thy attention), and must not allow your victories to cause you to become arrogant or negligent:
اِذا جاءَ نَصْرُ اللهِ وَ الْفَتْحُ وَ رَاَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللهِ اَفْواجاً فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَ اسْتَغْفِرْهُ اِنَّهُ كانَ تَوّاباً
(When comes the help of Allah, and victory. And thou dost see the people enter Allah’s Religion in crowds. Celebrate the praises of thy Lord). These are the true foundations of a faithful nation.
Another recommendation is the constant rereading of the principles of revolution. The slogans and principles must be refined and brought in line with the foundations and undisputed principles of Islam. Independence, freedom, justice, refusal to bow to despotism and colonialism, rejection of ethnic, racial, and religious discrimination, and the outright rejection of Zionism, which, today, comprise the pivots of the movements in Islamic countries, are all inspired by Islam and the Quran.
Write down your principles on paper. Preserve your genuine nature with a high degree of sensitivity. Do not allow your enemies to formulate the principles of your future system. Do not allow Islamic principles to be sacrificed for transient interests. Deviation in revolutions starts with deviation in slogans and objectives. Never place your trust in the U.S., NATO, or criminal regimes such as Britain, France, or, Italy, which for long plundered and divided your land among themselves. Look upon them with suspicion and do not believe their smiles. Behind these smiles and promises lies conspiracy and betrayal. Find you own way by resorting to the blessed fountainhead of Islam and give back foreigners’ prescriptions to themselves.
Another important recommendation is to avoid religious, ethnic, racial, tribal, and border disputes. Recognize differences as legitimate and manage them. Reconciliation among Islamic religions is the key to salvation. Those who fan the flames of religious division through apostatizing others are the mercenaries and servants of Satan, even if done inadvertently.
Creating your own system of governance is your main and seminal task. This is a complex and difficult undertaking. Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you.
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
The passage of time will be to their loss and to the benefit of the Islamic current.
The ultimate goal must be a unified Islamic Ummah and the creation of a new Islamic civilization founded upon faith, rationality, knowledge, and morality.
The liberation of Palestine from the savage claws of the Zionists is also a great objective. The countries of the Balkans, Caucasus, and western Asia were liberated from the claws of the former Soviet Union after eighty years. Why should the Palestinian people not be able to free themselves from the captivity of the oppressor Zionists after seventy years?
The present generation in Islamic countries has the capacity to accomplish such great feats. The young generation of today is a source of pride for the past generations. As noted by the Arab poet:
أبو الصخر من شيبان قلت لهم كلا لعمري و لكن منه شيبانُ
و كم أبٍ قد علا بابنٍ ذُری شَرَفٍ كما علا برسولِ الله عدنانُ
Trust your young generation. Revive their feeling of self-confidence and benefit them by the experiences of the elders.
There are two important points in this connection:
First, one of the most important demands of the people who have revolted and who have been liberated is to have a decisive participation in the management of their countries. And since they believe in Islam, their desire is to have a system of Islamic democracy, i.e. the rulers being elected through the vote of the people and the dominant principles and values of the society being based on the Islamic knowledge and sharia. This can crystallize in various countries, depending on their conditions, through various methods and forms. However, utmost care must be taken not to confuse this with the western liberal democracy. The secular, and at times anti-religious, western democracy is in no way related to the Islamic democracy which is committed to the values and main principles of Islam in its system of government.
The second point relates to the fact that Islamic tenets must not be equated with backwardness, obscurantism, and ignorant and extremist biases. The demarcation between these two must be pronounced. Religious extremism, which is usually attended by violence, is the cause of falling short of the lofty goals of the revolution. This, in turn, results in the loss of public support and the eventual failure of the revolution.
In sum, to speak of Islamic awakening is not to speak of a nebulous and indistinct concept that is amenable to various interpretations. Rather, it is to speak of a tangible reality in the external world that has filled the atmosphere and resulted in great uprisings and revolutions and removed from the scene some dangerous elements of the enemy. Nonetheless, the scene remains fluid and in need of being shaped and brought to a conclusion. The verses recited at the outset contain a complete and effective set of guidelines, especially in this sensitive and momentous juncture… Though, they are addressed to the Holy Prophet (PBUH), we all are their interlocutors and responsible for adhering to them. In these verses, piety (taqwa), in its lofty and broad connotation, is the first recommendation. Then comes the rejection of the orders of the infidels and hypocrites, adherence to the divine revelation, and, finally, trust in God…
Once again, we will review these verses:
بسماللهالرحمنالرحیم يا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ إِنَّ اللَّهَ كانَ عَليماً حَكيماً(1) وَ اتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ إِنَّ اللَّهَ كانَ بِما تَعْمَلُونَ خَبيراً (2) وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً.
(In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. O Prophet! Fear Allah, and hearken not to the unbelievers and the hypocrites: verily Allah is full of knowledge and wisdom. But follow that which comes to thee by inspiration from thy Lord: for Allah is well acquainted with (all) that ye do. And put thy trust in Allah, and enough is Allah as a disposer of affairs.)
والسلام علیکم و رحمة الله
15:04
|
23:07
|
Iranian Sunni and Shiite clerics visit South Lebanon and Rabab Sadr - Persian sub English
New documentary titled \"Eyes Wide Open\" covering the journey of Iranian Shiite and Sunni clerics to South Lebanon. In their journey they meet influential figures and visit various...
New documentary titled \"Eyes Wide Open\" covering the journey of Iranian Shiite and Sunni clerics to South Lebanon. In their journey they meet influential figures and visit various religious locations. A rare meeting between the clerics and Sheik Hassan Nasrallah will also be translated shortly. In this segment, the religious scholars visit the sister of Imam Musa al-Sadr, Rabab Sadr.
Sayyid Musá a?-?adr (1929-disappeared in 1978) (Arabic: ????? ???? ??????, Persian: ???? ???? ???, also transliterated Musa-ye Sader, Moussa Sadr and many other variants), was an Iranian-born Lebanese philosopher and a prominent Shiah religious leader who spent many years of his life in Lebanon as a religious and political leader.
Musá a?-?adr was born in Qom, Iran in 1929 to the prominent Lebanese a?-?adr family of theologians. His father was Ayatollah ?adr ad-Din a?-?adr, originally from Tyre. Grand Ayatollah Mu?ammad Baqir a?-?adr is a distant cousin.
He is said to have
worked tirelessly to improve the lot of his community - to give them a voice, to protect them from the ravages of war and intercommunal strife ...
A?-?adr was widely seen as a moderate, demanding that the Maronite Christians relinquish some of their power but pursuing ecumenism and peaceful relations between the groups. He was a vocal opponent of Israel but also attacked the PLO for endangering Lebanese civilians with their attacks.
In 1974 he founded the Movement of the Disinherited to press for better economic and social conditions for the Shiah. He established a number of schools and medical clinics throughout southern Lebanon, many of which are still in operation today.
In August 1978, al-Sadr and two companions departed for Libya to meet with government officials. The three were never heard of again. It is widely believed that the Libyan leader Muammar al-Gaddafi ordered a?-?adr\'s killing, but the motivation is unknown. Libya has consistently denied responsibility, claiming that a?-?adr and his companions left Libya for Italy. Some others have reported that he remains secretly in jail in Libya. A?-?adr\'s disappearance continues to be a major dispute between Lebanon and Libya. Lebanese Parliament Speaker Nabih Berri claimed that the Libyan regime, and particularly the Libyan leader, were responsible for the disappearance of Imam Musa Sadr, London-based Asharq Al-Awsat, a Saudi-run pan-Arab daily reported on 27 August 2006.
According to Iranian General Mansour Qadar, the head of Syrian security, Rifaat al-Asad, told the Iranian ambassador to Syria that Gaddafi was planning to kill a?-?adr. On August 27, 2008, Gaddafi was indicted by the government of Lebanon for al-Sadr\'s disappearance. [8]
More...
Description:
New documentary titled \"Eyes Wide Open\" covering the journey of Iranian Shiite and Sunni clerics to South Lebanon. In their journey they meet influential figures and visit various religious locations. A rare meeting between the clerics and Sheik Hassan Nasrallah will also be translated shortly. In this segment, the religious scholars visit the sister of Imam Musa al-Sadr, Rabab Sadr.
Sayyid Musá a?-?adr (1929-disappeared in 1978) (Arabic: ????? ???? ??????, Persian: ???? ???? ???, also transliterated Musa-ye Sader, Moussa Sadr and many other variants), was an Iranian-born Lebanese philosopher and a prominent Shiah religious leader who spent many years of his life in Lebanon as a religious and political leader.
Musá a?-?adr was born in Qom, Iran in 1929 to the prominent Lebanese a?-?adr family of theologians. His father was Ayatollah ?adr ad-Din a?-?adr, originally from Tyre. Grand Ayatollah Mu?ammad Baqir a?-?adr is a distant cousin.
He is said to have
worked tirelessly to improve the lot of his community - to give them a voice, to protect them from the ravages of war and intercommunal strife ...
A?-?adr was widely seen as a moderate, demanding that the Maronite Christians relinquish some of their power but pursuing ecumenism and peaceful relations between the groups. He was a vocal opponent of Israel but also attacked the PLO for endangering Lebanese civilians with their attacks.
In 1974 he founded the Movement of the Disinherited to press for better economic and social conditions for the Shiah. He established a number of schools and medical clinics throughout southern Lebanon, many of which are still in operation today.
In August 1978, al-Sadr and two companions departed for Libya to meet with government officials. The three were never heard of again. It is widely believed that the Libyan leader Muammar al-Gaddafi ordered a?-?adr\'s killing, but the motivation is unknown. Libya has consistently denied responsibility, claiming that a?-?adr and his companions left Libya for Italy. Some others have reported that he remains secretly in jail in Libya. A?-?adr\'s disappearance continues to be a major dispute between Lebanon and Libya. Lebanese Parliament Speaker Nabih Berri claimed that the Libyan regime, and particularly the Libyan leader, were responsible for the disappearance of Imam Musa Sadr, London-based Asharq Al-Awsat, a Saudi-run pan-Arab daily reported on 27 August 2006.
According to Iranian General Mansour Qadar, the head of Syrian security, Rifaat al-Asad, told the Iranian ambassador to Syria that Gaddafi was planning to kill a?-?adr. On August 27, 2008, Gaddafi was indicted by the government of Lebanon for al-Sadr\'s disappearance. [8]
بیانات در دیدار جمعی از بانوان نخبه 1/3/1390 - Speech to Elite Women May 22-2011 - Farsi
**DETAILS**
Western attitude towards women must be challenged (2011/05/22 - 20:48)
Islamic Revolution Leader Ayatollah Sayyed Ali Khamenei in a meeting with hundreds of Iranian women...
**DETAILS**
Western attitude towards women must be challenged (2011/05/22 - 20:48)
Islamic Revolution Leader Ayatollah Sayyed Ali Khamenei in a meeting with hundreds of Iranian women scholars and top personalities said Islam views women as master of family, adding that the Islamic system must do more to fully revive the genuine, Islamic status of women in society and family.
Ayatollah Khamenei in the meeting which was held on Sunday on the eve of the birth anniversary of Hadhrat Fatema Zahra (S.A.) and the day of women, congratulated the auspicious day and said the gathering of large number of women intellectuals shows the Iranian women were moving towards the apex of perfection and that the Islamic system has succeeded to raise intellectual women who hold their own opinion concerning different social issues.
Ayatollah Khamenei said problems of the world today stemmed largely from the west\'s wrong attitude towards the status of women in society and family and that the wrong attitude has triggered a crisis.
Ayatollah Khamenei said the west has established an unfair equation in society under which the men are the beneficiary and the women are the benefit, and based on the equation, the women must act in such ways as to satisfy the beneficiary. \"This is the most immense oppression ever against women,\" the IR Leader said.
The IR Leader touched on an organized and gradual drive by the west to instill the nations with such wrong ideas as to status of women, and that to the same effect, if someone moves to condemn such behaviors that are fed by female attractions, he or she would be treated with western media\'s hue and cry.
Ayatollah Khamenei said another outcome of the western oppressive attitude towards women is its open objection to Hijab. \"The west claims that Hijab is a religiously-motivated issue and must not be allowed to appear in atheist societies however its true motivation for that objection is that Hijab challenges its strategic policy in seeking women promiscuity,\" the IR Leader said.
Ayatollah Khamenei noted that based on official reports of relevant global centers, the western attitude towards women has led to a fragile familial structure, speedy growth of shameful trade in women and the phenomenon of illegitimately-born children. He said the Islamic Republic should expressly and relentlessly challenge the western ideas concerning women and meet its responsibility in defending the true status of women.
As to status of women in the country, Ayatollah Khamenei said a legal lever was needed in order to materialize the Islamic views concerning women and family, adding that despite all good works done since the Islamic Revolution (1979), there were still many deficiencies as to how women must be treated in family.
\"The family environment must become a safe, dignified and tranquil one for women so that they could do their best in fulfilling their main task which is to care the family,\" Ayatollah Khamenei said.
Ayatollah Khamenei also said the issue of women and family would be set as topic of discussion and research in the seminars on strategic thoughts in the Islamic Republic of which two seminars have already been staged in the presence of the IR Leader.
Ayatollah Khamenei urged the intellectual women to join the seminar, adding that the women-related issue must be studied and tackled based on Islamic teachings and the findings must be followed in future planning.
Meanwhile, in the meeting, 10 intellectual women figures expressed their views concerning different cultural, social and political issues.
More...
Description:
**DETAILS**
Western attitude towards women must be challenged (2011/05/22 - 20:48)
Islamic Revolution Leader Ayatollah Sayyed Ali Khamenei in a meeting with hundreds of Iranian women scholars and top personalities said Islam views women as master of family, adding that the Islamic system must do more to fully revive the genuine, Islamic status of women in society and family.
Ayatollah Khamenei in the meeting which was held on Sunday on the eve of the birth anniversary of Hadhrat Fatema Zahra (S.A.) and the day of women, congratulated the auspicious day and said the gathering of large number of women intellectuals shows the Iranian women were moving towards the apex of perfection and that the Islamic system has succeeded to raise intellectual women who hold their own opinion concerning different social issues.
Ayatollah Khamenei said problems of the world today stemmed largely from the west\'s wrong attitude towards the status of women in society and family and that the wrong attitude has triggered a crisis.
Ayatollah Khamenei said the west has established an unfair equation in society under which the men are the beneficiary and the women are the benefit, and based on the equation, the women must act in such ways as to satisfy the beneficiary. \"This is the most immense oppression ever against women,\" the IR Leader said.
The IR Leader touched on an organized and gradual drive by the west to instill the nations with such wrong ideas as to status of women, and that to the same effect, if someone moves to condemn such behaviors that are fed by female attractions, he or she would be treated with western media\'s hue and cry.
Ayatollah Khamenei said another outcome of the western oppressive attitude towards women is its open objection to Hijab. \"The west claims that Hijab is a religiously-motivated issue and must not be allowed to appear in atheist societies however its true motivation for that objection is that Hijab challenges its strategic policy in seeking women promiscuity,\" the IR Leader said.
Ayatollah Khamenei noted that based on official reports of relevant global centers, the western attitude towards women has led to a fragile familial structure, speedy growth of shameful trade in women and the phenomenon of illegitimately-born children. He said the Islamic Republic should expressly and relentlessly challenge the western ideas concerning women and meet its responsibility in defending the true status of women.
As to status of women in the country, Ayatollah Khamenei said a legal lever was needed in order to materialize the Islamic views concerning women and family, adding that despite all good works done since the Islamic Revolution (1979), there were still many deficiencies as to how women must be treated in family.
\"The family environment must become a safe, dignified and tranquil one for women so that they could do their best in fulfilling their main task which is to care the family,\" Ayatollah Khamenei said.
Ayatollah Khamenei also said the issue of women and family would be set as topic of discussion and research in the seminars on strategic thoughts in the Islamic Republic of which two seminars have already been staged in the presence of the IR Leader.
Ayatollah Khamenei urged the intellectual women to join the seminar, adding that the women-related issue must be studied and tackled based on Islamic teachings and the findings must be followed in future planning.
Meanwhile, in the meeting, 10 intellectual women figures expressed their views concerning different cultural, social and political issues.
Visit to Imam Ali Academy by Vali Amr Muslimeen - 10 Nov 2011 - Farsi
رهبر معظم انقلاب: هر تجاوزی را با سیلی محكم و مشت پولادین ملت بزرگ ایران پاسخ خواهیم داد....
رهبر معظم انقلاب: هر تجاوزی را با سیلی محكم و مشت پولادین ملت بزرگ ایران پاسخ خواهیم داد.
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17863
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی، صبح روز 19 آبان 1390، در مراسم تحلیف و دانشآموختگی دانشجویان دانشگاههای افسری ارتش جمهوری اسلامی ایران در دانشگاه افسری امام علی(ع) در سخنان مهمی، نیروهای مسلح را مایه عزت ملت و كشور ایران و نوك پیكان استوار دفاع ملی دانستند و تأكید كردند: دشمنان بخصوص آمریكا و دستنشاندگانش و رژیم صهیونیستی بدانند، ملت ایران اهل تجاوز به هیچ كشور و ملتی نیست اما هرگونه تجاوز و حتی تهدید را با قدرت كامل و بگونهای پاسخ خواهد داد كه متعرضان و متجاوزان را از درون متلاشی كند.
فرمانده كل قوا افزودند: ملت استوار ایران، ملتی نیست كه فقط بنشیند و نظارهگر تهدیدهای قدرتهای پوشالی مادی باشد كه از درون كرمخورده هستند.
رهبر انقلاب اسلامی خاطرنشان كردند: هركس كه فكر تجاوز به جمهوری اسلامی ایران، در مخیلهاش خطور كند، باید خود را آماده دریافت سیلیهای محكم و مشتهای پولادین ارتش، سپاه و بسیج و در یك كلام، ملت بزرگ ایران كند.
حضرت آیتالله خامنهای همه ملت ایران بویژه نیروهای مسلح را به حفظ آمادگی برای تداوم مسیر عزت ملی و اقتدار بینالمللی فراخواندند و تأكید كردند: ساخت مستحكم نظام جمهوری اسلامی و اتحاد ملی و نزدیكی دلهای آحاد ملت ایران، مهمترین قدرت بازدارنده است و همه موظف هستند این ساخت استوار و مستحكم نظام را حفظ كرده و به آن استحكام بیشتری ببخشند.
ایشان نیروهای مسلح را از لحاظ حضور در میدان علم و جهاد و همراه با معنویت و ایمان، مایه عزت خواندند و افزودند: آن كشور و ملتی كه بتواند ثابت كند آماده ایستادگی و دفاع جانانه برای استقلال، حفظ هویت، آرمانها و موجودیت خود است، همواره عزیز است.
رهبر انقلاب اسلامی خاطرنشان كردند: در دنیایی كه متأسفانه هنوز ارتباط میان ملتها و كشورها براساس تكیه بر قدرت سرنیزه و اسلحه تعیین میشود و قلدران تلاش دارند با مشتهای پولادین سرنوشت ملتها را در دست بگیرند، آن ملتی از آسیب محفوظ خواهد بود كه آمادگی دفاعی خود را ثابت كند.
حضرت آیتالله خامنهای با اشاره به آمادگی دفاعی نیروهای مسلح از جمله ارتش، افزودند: این آمادگی دفاعی نیروهای مسلح در كنار دیانت و ایمان و تقوا، برای كشور و ملت ایران عزتآفرین است و باید آن را حفظ و تقویت كرد.
فرمانده كل قوا، دانشگاهای ارتش را كانون علم و جهاد خواندند و خاطرنشان كردند: نیروهای مسلح كشور كه دارای دانش و علم، و آمادگی مجاهدت مؤمنانه هستند، در منطقه و دنیا بینظیر است و چنین نیروهای مسلحی، نتیجهی همت بلند ملتی است كه عزم راسخ خود را برای برافراشتن پرچم ایمان، اسلام و دیانت بكار گرفته است.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1558&Itemid=4
Supreme Leader’s Speech at Imam Ali (a.s.) Military Academy
10/11/2011
The following is the full text of the speech delivered on November 10, 2011 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution to a group of cadets in a graduation ceremony at Imam Ali (a.s.) Military Academy.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I would like to extend my congratulations to all the dear graduates of the military academies of the Islamic Republic of Iran and all the dear youth who have received epaulets and joined the ranks of the mujahids of the Islamic Republic of Iran’s Army.
The fact that so many faithful and sincere youth – graduates and students – join the great Army and Armed Forces of the Islamic Republic is worthy of congratulating. In every one of my meetings with you faithful and pious youth, I thank Allah the Exalted from the bottom of my heart. You should also thank God for these great blessings.
Military academies of the Islamic Republic of Iran are the centers of knowledge and jihad. The scent of spirituality and piety in these academies keeps getting stronger on a daily basis. This is a cause for joy and happiness. These academies are active in terms of scientific work and they enjoy active students, good teachers and commanders who are also outstanding scientific figures. Moreover, the atmosphere of mujahid-like and pious preparedness, the war games, undergoing military training in the hot weather of summer during the month of Ramadan, the large number of cadets who fast once or more every week – these are things that are unprecedented not only in the Armed Forces of our country but also in the armed forces of the world of Islam. These things are the result of the firm determination of a nation that has been making efforts to raise the flag of faith, Islam and piety. Members of the Armed Forces – who study, undergo training, make efforts and prepare themselves for the sake of God and divine ideals and who enter the arena selflessly whenever there is an opportunity for selfless struggle and defense – are a source of power for Islam and Muslims. They are a source of power for the country.
You are powerful for two reasons. First, you spend the valuable days of your youth on acquiring knowledge and engaging in jihad with sincere spirituality and faith. This is power. “And to Allah belongs the might and to His Messenger and to the believers.” [The Holy Quran, 63: 8] Power belongs to God, His Messenger and believers. So you are considered among believers.
The second reason is that you are a source of power for your country and your nation. A nation that can prove it is prepared to resist and defend itself in order to have independence, preserve its identity and fight for its ideals and existence – such a nation is powerful. The power of such a nation is secretly acknowledged even by its enemies although they might not be prepared to announce this publicly because of being stubborn. You spearhead our national defense and today your power is acknowledged even by your enemies. Many of your enemies even acknowledge your power publicly.
Allah the Exalted says, “Against them make ready your strength to the utmost of your power, including steeds of war, to strike terror into (the hearts of) the enemies of Allah.” [The Holy Quran, 8: 60] Your preparedness makes the enemy fearful: not fearful of your invasion because you are not aggressive, but fearful of your resistance and of attacking you. In a world in which reliance on the power of bayonets and weapons can unfortunately play a determining role in the relations between nations and countries, in a world in which there are bullies who decide to take control of the destiny of other nations with iron fists, in a world that is materialistic, only a nation that proves to be prepared for defense will be secure from harm. Our Armed Forces and the Army of the Islamic Republic proved this. This is power. This is a source of power for a country. It is necessary to preserve this preparedness. You should preserve all your material and spiritual assets. During your service and throughout your life, you should safeguard your piety, faith, motivation and spiritual purity as well as your firm determination to defend the country.
We are not a nation that attacks other countries and nations. We will never start a bloody war. The Iranian nation has proven this. But we are a nation that responds to all kinds of attack and even all kinds of threats with full force and determination. We are not a nation that stands by and watches the fragile materialist powers – which have been eaten by worms and termites from within – threaten the steadfast and powerful Iranian nation. We will answer threats with threats. Anybody who thinks of attacking the Islamic Republic of Iran should be prepared to receive strong slaps and iron fists from the Armed Forces, from the Army of the Islamic Republic of Iran, from the Islamic Revolution’s Guards Corps and from Basij: all supported by the great Iranian nation. And America, its regional puppets and its guard dog – the Zionist regime – should know that the response of the Iranian nation to any kind of aggression, attacks or even threats will be a response that will make them collapse from within.
Continue your preparedness to maintain this national and international power. We should all be ready. Everybody should remain prepared to preserve the high values which will be permanent throughout history. Everybody should remain prepared in the arena of knowledge, work, industry, management and politics. And the Armed Forces spearhead our national defense in the military arena.
We are confident that the greatest kind of deterrence is the firm structure of the Islamic Republic, our national unity and the closeness of the hearts of the Iranian people to each other. Everybody is responsible to preserve and strengthen this firm structure.
I pray to Allah the Exalted to bestow success, good fortune, dignity and glory on all you dear youth, your teachers, your commanders and all those who have played a role in creating this beautiful and glorious reality.
Greetings be upon you and Allah’s mercy and blessings.
More...
Description:
رهبر معظم انقلاب: هر تجاوزی را با سیلی محكم و مشت پولادین ملت بزرگ ایران پاسخ خواهیم داد.
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=17863
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی، صبح روز 19 آبان 1390، در مراسم تحلیف و دانشآموختگی دانشجویان دانشگاههای افسری ارتش جمهوری اسلامی ایران در دانشگاه افسری امام علی(ع) در سخنان مهمی، نیروهای مسلح را مایه عزت ملت و كشور ایران و نوك پیكان استوار دفاع ملی دانستند و تأكید كردند: دشمنان بخصوص آمریكا و دستنشاندگانش و رژیم صهیونیستی بدانند، ملت ایران اهل تجاوز به هیچ كشور و ملتی نیست اما هرگونه تجاوز و حتی تهدید را با قدرت كامل و بگونهای پاسخ خواهد داد كه متعرضان و متجاوزان را از درون متلاشی كند.
فرمانده كل قوا افزودند: ملت استوار ایران، ملتی نیست كه فقط بنشیند و نظارهگر تهدیدهای قدرتهای پوشالی مادی باشد كه از درون كرمخورده هستند.
رهبر انقلاب اسلامی خاطرنشان كردند: هركس كه فكر تجاوز به جمهوری اسلامی ایران، در مخیلهاش خطور كند، باید خود را آماده دریافت سیلیهای محكم و مشتهای پولادین ارتش، سپاه و بسیج و در یك كلام، ملت بزرگ ایران كند.
حضرت آیتالله خامنهای همه ملت ایران بویژه نیروهای مسلح را به حفظ آمادگی برای تداوم مسیر عزت ملی و اقتدار بینالمللی فراخواندند و تأكید كردند: ساخت مستحكم نظام جمهوری اسلامی و اتحاد ملی و نزدیكی دلهای آحاد ملت ایران، مهمترین قدرت بازدارنده است و همه موظف هستند این ساخت استوار و مستحكم نظام را حفظ كرده و به آن استحكام بیشتری ببخشند.
ایشان نیروهای مسلح را از لحاظ حضور در میدان علم و جهاد و همراه با معنویت و ایمان، مایه عزت خواندند و افزودند: آن كشور و ملتی كه بتواند ثابت كند آماده ایستادگی و دفاع جانانه برای استقلال، حفظ هویت، آرمانها و موجودیت خود است، همواره عزیز است.
رهبر انقلاب اسلامی خاطرنشان كردند: در دنیایی كه متأسفانه هنوز ارتباط میان ملتها و كشورها براساس تكیه بر قدرت سرنیزه و اسلحه تعیین میشود و قلدران تلاش دارند با مشتهای پولادین سرنوشت ملتها را در دست بگیرند، آن ملتی از آسیب محفوظ خواهد بود كه آمادگی دفاعی خود را ثابت كند.
حضرت آیتالله خامنهای با اشاره به آمادگی دفاعی نیروهای مسلح از جمله ارتش، افزودند: این آمادگی دفاعی نیروهای مسلح در كنار دیانت و ایمان و تقوا، برای كشور و ملت ایران عزتآفرین است و باید آن را حفظ و تقویت كرد.
فرمانده كل قوا، دانشگاهای ارتش را كانون علم و جهاد خواندند و خاطرنشان كردند: نیروهای مسلح كشور كه دارای دانش و علم، و آمادگی مجاهدت مؤمنانه هستند، در منطقه و دنیا بینظیر است و چنین نیروهای مسلحی، نتیجهی همت بلند ملتی است كه عزم راسخ خود را برای برافراشتن پرچم ایمان، اسلام و دیانت بكار گرفته است.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1558&Itemid=4
Supreme Leader’s Speech at Imam Ali (a.s.) Military Academy
10/11/2011
The following is the full text of the speech delivered on November 10, 2011 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution to a group of cadets in a graduation ceremony at Imam Ali (a.s.) Military Academy.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I would like to extend my congratulations to all the dear graduates of the military academies of the Islamic Republic of Iran and all the dear youth who have received epaulets and joined the ranks of the mujahids of the Islamic Republic of Iran’s Army.
The fact that so many faithful and sincere youth – graduates and students – join the great Army and Armed Forces of the Islamic Republic is worthy of congratulating. In every one of my meetings with you faithful and pious youth, I thank Allah the Exalted from the bottom of my heart. You should also thank God for these great blessings.
Military academies of the Islamic Republic of Iran are the centers of knowledge and jihad. The scent of spirituality and piety in these academies keeps getting stronger on a daily basis. This is a cause for joy and happiness. These academies are active in terms of scientific work and they enjoy active students, good teachers and commanders who are also outstanding scientific figures. Moreover, the atmosphere of mujahid-like and pious preparedness, the war games, undergoing military training in the hot weather of summer during the month of Ramadan, the large number of cadets who fast once or more every week – these are things that are unprecedented not only in the Armed Forces of our country but also in the armed forces of the world of Islam. These things are the result of the firm determination of a nation that has been making efforts to raise the flag of faith, Islam and piety. Members of the Armed Forces – who study, undergo training, make efforts and prepare themselves for the sake of God and divine ideals and who enter the arena selflessly whenever there is an opportunity for selfless struggle and defense – are a source of power for Islam and Muslims. They are a source of power for the country.
You are powerful for two reasons. First, you spend the valuable days of your youth on acquiring knowledge and engaging in jihad with sincere spirituality and faith. This is power. “And to Allah belongs the might and to His Messenger and to the believers.” [The Holy Quran, 63: 8] Power belongs to God, His Messenger and believers. So you are considered among believers.
The second reason is that you are a source of power for your country and your nation. A nation that can prove it is prepared to resist and defend itself in order to have independence, preserve its identity and fight for its ideals and existence – such a nation is powerful. The power of such a nation is secretly acknowledged even by its enemies although they might not be prepared to announce this publicly because of being stubborn. You spearhead our national defense and today your power is acknowledged even by your enemies. Many of your enemies even acknowledge your power publicly.
Allah the Exalted says, “Against them make ready your strength to the utmost of your power, including steeds of war, to strike terror into (the hearts of) the enemies of Allah.” [The Holy Quran, 8: 60] Your preparedness makes the enemy fearful: not fearful of your invasion because you are not aggressive, but fearful of your resistance and of attacking you. In a world in which reliance on the power of bayonets and weapons can unfortunately play a determining role in the relations between nations and countries, in a world in which there are bullies who decide to take control of the destiny of other nations with iron fists, in a world that is materialistic, only a nation that proves to be prepared for defense will be secure from harm. Our Armed Forces and the Army of the Islamic Republic proved this. This is power. This is a source of power for a country. It is necessary to preserve this preparedness. You should preserve all your material and spiritual assets. During your service and throughout your life, you should safeguard your piety, faith, motivation and spiritual purity as well as your firm determination to defend the country.
We are not a nation that attacks other countries and nations. We will never start a bloody war. The Iranian nation has proven this. But we are a nation that responds to all kinds of attack and even all kinds of threats with full force and determination. We are not a nation that stands by and watches the fragile materialist powers – which have been eaten by worms and termites from within – threaten the steadfast and powerful Iranian nation. We will answer threats with threats. Anybody who thinks of attacking the Islamic Republic of Iran should be prepared to receive strong slaps and iron fists from the Armed Forces, from the Army of the Islamic Republic of Iran, from the Islamic Revolution’s Guards Corps and from Basij: all supported by the great Iranian nation. And America, its regional puppets and its guard dog – the Zionist regime – should know that the response of the Iranian nation to any kind of aggression, attacks or even threats will be a response that will make them collapse from within.
Continue your preparedness to maintain this national and international power. We should all be ready. Everybody should remain prepared to preserve the high values which will be permanent throughout history. Everybody should remain prepared in the arena of knowledge, work, industry, management and politics. And the Armed Forces spearhead our national defense in the military arena.
We are confident that the greatest kind of deterrence is the firm structure of the Islamic Republic, our national unity and the closeness of the hearts of the Iranian people to each other. Everybody is responsible to preserve and strengthen this firm structure.
I pray to Allah the Exalted to bestow success, good fortune, dignity and glory on all you dear youth, your teachers, your commanders and all those who have played a role in creating this beautiful and glorious reality.
Greetings be upon you and Allah’s mercy and blessings.
0:57
|
[FARSI] Vali Amr Muslimeen : Islamic Awakening and Youth Conference 2012 رهبر دراجلاس بیداری اسلام
دیدار شركتكنندگان در اجلاس جهانی جوانان و بیداری اسلامی با رهبر انقلاب
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=18862
صدها...
دیدار شركتكنندگان در اجلاس جهانی جوانان و بیداری اسلامی با رهبر انقلاب
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=18862
صدها نفر از جوانان 73 كشور جهان از جمله جوانان مصر، تونس، لیبی، لبنان، یمن، بحرین و فلسطین صبح روز 10 بهمن 1390، در فضایی صمیمانه و لبریز احساسات اسلامی و انقلابی، با رهبر معظم انقلاب اسلامی دیدار كردند.
در این دیدار پس از سخنان نمایندگان جوانان تونس، مصر، یمن، بحرین، فلسطین، لیبی و لبنان، حضرت آیت الله خامنهای در سخنانی، جوانان كشورهای اسلامی را حاملان بشارتهای بزرگ برای آینده امت اسلامی خواندند و افزودند: بیداری جوانان سرتاسر جهان اسلام، امید به بیداری عمومی ملتهای مسلمان را افزایش داده است.
رهبر انقلاب، تاریخ بشر را بر سر یك پیچ بزرگ تاریخی و در آستانه تحولی عظیم برشمردند و تأكید كردند: بشریت از همه مكاتب و ایدئولوژیهای مادی اعم از ماركسیسم، لیبرال دمكراسی و ناسیونالیسم سكولار عبور كرده و در آغاز دوران جدیدی است كه بزرگترین نشانه آن، توجه ملتها به خدای متعال، استمداد آنها از قدرت لایزال الهی و اتكای ملتها به وحی است.
ایشان با اشاره به تسلط شبكه دیكتاتوری پیچیده، خطرناك، فاسد و شیطانی صهیونیستها و قدرتهای استكباری بر جهان افزودند: قیام ملتهای منطقه علیه دیكتاتورهای وابسته، جزئی از مبارزه بشریت با دیكتاتوری جهانی صهیونیستهاست و جامعه بشری با پشت سر گذاشتن پیچ بزرگ تاریخی، از سیطره این دیكتاتوری خطرناك رها میشود و این تحول عظیم براساس وعده صادق پروردگار، به آزادی ملتها و حاكمیت ارزشهای معنوی و الهی منجر خواهد شد.
حضرت آیت الله خامنهای با اشاره به كسانی كه ممكن است پیروزی بر شبكه دیكتاتوری جهانی صهیونیستها را غیرممكن بدانند خاطرنشان كردند: قبلاً نیز اگر كسی از پیروزی جوانان مؤمن حزب الله بر ارتش رژیم صهیونیستی سخن میگفت و یا از ذلت طاغوت مصر و تحولات عجیب شمال افریقا حرف می زد خیلیها باور نمیكردند همچنانكه استقامت، پیروزی و پیشرفت جمهوری اسلامی نیز برای برخی ها قابل باور نبود اما قدرت فائقه پروردگار، خود را در این پیروزیها و تحولات شگفت نشان داد.
رهبر انقلاب اسلامی، حضور هوشیارانه و استقامت ملتها در میدان را زمینهساز تحقق بدون تردید نصرتهای الهی خواندند و افزودند: در پرتو تحقق وعدههای پروردگار، صهیونیستها، شیطان بزرگ امریكا و قدرتهای غربی امروز در مقابل بیداری اسلامی احساس ناتوانی میكنند و این احساس ضعف و شكست هر روز بیشتر خواهد شد.
حضرت آیت الله خامنهای، تحولات كشورهای اسلامی را آغاز راه نجات و سعادت، برشمردند و افزودند: مهم این است كه پیروزیهای بدست آمده را پایان راه ندانیم و با ادامه مجاهدت و تكیه بر عزم و اراده ملتها، و اتكا و حسن ظن به خدای قادر متعال، مبارزه با زورگویان جهانی و عوامل آنها را ادامه دهیم.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1580&Itemid=16
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise belongs to Allah, the Lord of the Two Worlds, and peace and greetings be upon the Master of Messengers, the Master of all people, our Master and Prophet, Ab-al-Qassem Al-Mustafa Muhammad, and upon his immaculate household and chosen companions and upon those who follow him well until the Day of Judgment.
I would like to welcome all the dear guests, the honorable youth, the bearers of great news for the future of the Islamic Ummah. Each and every one of you is a bearer of a great piece of news. When the youth of a country awaken, there will be increased hope of a general awakening in that country. Today Muslim youth have awakened throughout the world of Islam. So many traps have been set in the way of proud and determined Muslim youth, but they have managed to eliminate these problems. You see what has happened in Tunisia, in Egypt, in Libya, in Yemen and in Bahrain. You see the movement that has taken place in other Islamic countries. This is all good news.
You dear youth should know that the history of the world and the history of humanity is at a great momentous juncture today. A new era is starting throughout the world. The great and clear sign of it is the attention to Allah the Exalted, the cries for assistance from the inexhaustible source of divine power and reliance on divine revelations. Humanity has passed through the days of materialistic ideologies and schools and thought. Today neither Marxism, nor western liberal democracy, nor secular nationalism has any appeal. You see what is going on in the cradle of western liberal democracy - in America, in Europe. They admit failure. Today among members of the Islamic Ummah, the greatest appeal belongs to Islam, the Holy Quran and the school of thought that is based on divine revelation. Allah the Exalted has promised that the divine and Islamic school of thought and the school of thought that is based on divine revelation can help humanity achieve happiness. This is a very sacred, very important and very significant phenomenon.
Today Islamic countries have risen up against dependent dictatorships. This is a prelude to an uprising against global and international dictatorship, namely the tyranny of the corrupt and evil network of the Zionists and the arrogant powers. Today international autocracy and dictatorship is embodied by the tyranny of America, America\'s followers and the satanic and dangerous Zionist network. Today they are acting like a dictator throughout the world by using different methods and different means. What you did in Egypt, what you did in Tunisia, what you did in Libya, what you are doing in Yemen, what you are doing in Bahrain - and strong motivation has built up in other countries to do the same - is part of a battle against this dangerous and harmful dictatorship that has been pressuring humanity for two centuries. The momentous juncture that I spoke about is the transition from the hegemony of this dictatorship to national freedom and the rule of spiritual and divine values. This will happen: do not consider discount it.
This is a divine promise: \"And surely Allah will help him who helps His cause.\" [The Holy Quran, 22: 40] Allah the Exalted stresses that if you help His cause, He will assist you. This might look unlikely from a materialistic perspective, a perspective that is based on material calculations. However, there were many things which used to look unlikely, yet they happened. Around fifteen months ago, would you have thought the Egyptian taghut would be humiliated and annihilated like that? At that time, if people had been told that Mubarak\'s corrupt and dependent regime would be overthrown, many of them would have rejected the claim as unlikely, but it happened. Two years ago, if somebody had claimed that those amazing events would happen in North Africa, the majority of the people would have rejected it. If somebody had claimed that in a country like Lebanon, a group of faithful youth would manage to defeat the well-equipped Zionist army, nobody would have believed him. But these things happened. If somebody had said that the Islamic Republic would manage to resist for 32 years and achieve more power and progress on a daily basis in spite of all the enmity by the east and the west, nobody would have believed him, but it happened. \"Allah promised you many acquisitions which you will take, then He hastened on this one for you and held back the hands of men from you, and that it may be a sign for the believers and that He may guide you on a right path.\" [The Holy Quran, 48: 20] These victories are divine signs. They are signs of God\'s overwhelming power. Whenever the people step into the arena, whenever we enter the arena with all our heart and soul, there will definitely be divine assistance. Allah the Exalted shows us the path: \"And (as for) those who strive hard for Us, We will most certainly guide them in Our ways.\" [The Holy Quran, 29: 69] God will guide and assist. He will help people achieve their goals. The condition is that we should be present in the arena.
What has happened so far is very significant. For two hundred years, westerners ruled the Islamic Ummah by making use of their scientific advances. They occupied Islamic countries: some of them directly, some of them indirectly with the help of local dictatorships. England, France and finally America - which is the Great Satan - spread their hegemony over the Islamic Ummah. They humiliated the Islamic Ummah as much as they could. They planted the cancerous tumor of Zionism at the heart of the strategic Middle East region and they strengthened it in every way. They were sure that their interests and policies had been safeguarded in this critical part of the world. But the Islamic resolve of Muslim people and their presence wiped out all these impossible dreams and put an end to all these goals.
Today the arrogant powers of the world feel helpless in the face of Islamic Awakening. You are dominant. You will win. The future belongs to you. What has been done is a great achievement. But the important point is that this is not the end. This is only the beginning. Muslim nations must continue their struggle so that they can eliminate the enemy in different arenas.
The battle is a battle of wills. Any side whose will is stronger has the upper hand. A person whose heart depends on Allah the Exalted has the upper hand. \"If Allah assists you, then there is none that can overcome you.\" [The Holy Quran, 3: 160] If you get divine assistance, nobody will overpower you and you will move forward. We want Muslim nations that make up the great Islamic Ummah to be free. We want them to be independent. We want them to be honorable. We want them to avoid humiliation. We want them to organize their life with the lofty and progressive rules of Islam. And Islam can help them to do so. They kept us scientifically backward for many years. They trampled on our culture. They destroyed our independence. Today we have awakened and we will conquer the arenas of science one after the other.
Thirty years ago, when the Islamic Republic was established, the enemies used to say that although the Islamic Revolution had achieved victory, it would not be able to manage different areas of life. They used to say that the Islamic Revolution would back down. Thanks to Islam, today our youth have managed to make great achievements in scientific areas, achievement that would not have occurred to the enemies themselves in the past. Thanks to reliance on Allah the Exalted, today Iranian youth achieve great scientific accomplishments. They produce enriched uranium. They produce stem cells. They make great advances in biotechnology. They venture into space. And all of these things are due to reliance on Allah the Exalted and the slogan of \"Allahu Akbar\". [Audience shout \"Allahu Akbar\"]
We must not underestimate our own capabilities. Among the biggest problems that western culture has imposed on Islamic countries is two wrong and misguided conceptions. First, they instilled a sense of incompetence into Muslim nations. They made Muslim nations believe that they were not capable of doing anything - neither in the political arena, nor in the economic arena, nor in the scientific arena. They told Muslim nations, \"You are weak.\" We Muslim nations suffered from this misconception for decades and we stayed backward. The second misconception that they instilled into our mind was that our enemies were invincible and that their power was overwhelming. They convinced us that America could not be defeated, that it was impossible to force the west to retreat, that we had to tolerate them.
Today it has become clear to Muslim nations that both of these conceptions are completely wrong. Muslim nations can move forward. They can restore their Islamic glory - Muslims used to be at the peak of honor, at the peak of scientific, political and social brilliance. And the enemy has to retreat in different arenas.
This century is the century of Islam. This century is the century of spirituality. Islam offers rationality, spirituality and justice to nations. The kind of Islam that is based on rationality, Islam that is based on thinking, Islam that is based on spirituality, Islam that is based on attention to God and reliance on Him, Islam that is based on jihad, Islam that is based on hard work, Islam that is based on action - these are divine and Islamic teachings for us.
Today the important point is that the enemy is designing plots to compensate for the blows he has received in Egypt, Tunisia and other regional countries. We must pay attention to the machinations of the enemy. We must take care not to let them hijack popular revolutions from the people. We must take care not to let them derail these revolutions. Make use of the experiences of others. The enemy does many things in order to derail popular revolutions and neutralize popular movements. The enemy does many things in order to counteract selfless efforts and the blood that has been shed. It is necessary to be careful. It is necessary to be vigilant. You dear youth are the driving force behind these movements. Be vigilant. Be careful.
We have gained a lot of experience over the past 32 years. It is 32 years that we have been countering hostilities. We have resisted and overpowered the enemy. [Audience shout \"Allahu Akbar\" and pledge allegiance to the Supreme Leader] The west and America have never refused to hatch plots against the Islamic Republic. If there was something they did not do, it was because they could not do it. They did whatever they could and they have been kicked in the mouth and defeated at every stage. [Audience shout \"death to America\"] The same thing will happen in the future as well. The Islamic Republic will continue foiling all their plots in the future as well. This is something that God has promised us and we do not have any doubts in this regard.
We do not doubt the truthfulness of God\'s promise. We do not doubt Allah the Exalted. Allah the Exalted admonishes those who doubt Him. \"And (that) He may punish the hypocritical men and the hypocritical women, and the polytheistic men and the polytheistic women, the entertainers of evil thoughts about Allah. On them is the evil turn, and Allah is wroth with them and has cursed them and prepared hell for them, and evil is the resort.\" [The Holy Quran, 48: 6] God\'s promise is truthful. The Iranian nation has brought all its facilities into the arena and because we are in the battlefield, God will definitely assist us and the same is true of all other countries as well. But we must be vigilant. All of us must be vigilant. All of us must watch out for the machinations designed by the enemies. The enemy tries to counteract our movements and to foment discord.
Today the Islamic movement throughout the world of Islam is independent of Shia and Sunni. It is independent of Shafi\'i, Hanafi, Ja\'fari, Maliki, Hanbali and Zeidi schools. It is independent of Arabs, Persians and other ethnicities. Everybody is present in this vast arena. We must try not to let the enemy foment discord among us. There must be a sense of brotherhood among us. We must try to specify our goal. The goal is Islam. The goal is Quranic and Islamic rule. Of course, there are certain differences and similarities among Muslim countries. There is no single paradigm that fits all Islamic countries. In different countries, there are different geographic, historical and social conditions, but there are also certain shared principles: all of us are opposed to the arrogant powers, all of us are opposed to the evil hegemony of the west, all of us are opposed to the cancerous tumor, Israel. [Audience shout \"death to Israel]
Wherever it is felt that something is being done which would benefit Israel and America, we must be vigilant. We must know that it is a foreign move. We must know that it is not an insider move. Wherever there is an Islamic, anti-Zionist, anti-arrogance, anti-tyranny and anti-corruption move, that move would be a correct move and all of us would be insiders. Then it would not matter whether we are Shia or Sunni, or whether we are from this or that country. All of us must think in the same way.
As an obvious example, notice that today all media companies of the world are trying to isolate the people of Bahrain and their movement. What is the reason? The reason is that the issue is a Shia-Sunni issue: they want to foment discord. They want to draw lines and separate Muslims. There is no difference between pious Muslims who have a tendency towards this or that Islamic denomination. Islam is the aspect that all of these denominations have in common. Unity of Islamic Ummah is the aspect that all of them have in common. [Audience shout \"Allahu Akbar\" and \"unity, Islamic unity\"] The secret behind victory and the continuation of the movement is reliance on God, trust in Him and maintaining unity and cohesion.
My dear children, take care not to let the enemy stop your movement. In two different parts of the Holy Quran, Allah the Exalted tells His Messenger to be steadfast. \"Then stand firm in the right way as you are commanded.\" [The Holy Quran, 11: 112] \"And stand firm in the right way as you are commanded.\" [The Holy Quran, 42: 15] God tells the Holy Prophet (s.w.a.) to be steadfast. Being steadfast means continuing one\'s path in a determined way without stopping. This is the secret behind success.
We must move forward. This movement is a successful movement because the prospects are bright. The future prospects are bright. By Allah\'s favor, there will be a day when the Islamic Ummah will reach the peak of power and independence. [Audience shout \"humiliation is far from us\"] While preserving their characteristics and differences, Muslim nations should come together under the banner of the call to God and the call to Islam. Then the Islamic Ummah will regain its dignity.
We have natural resources in Muslim countries. We have strategic regions. We have numerous natural resources. We have outstanding figures. We have highly skilled and talented manpower. We must make efforts and Allah the Exalted will bless our efforts.
I would tell you dear youth that the future belongs to you. By Allah\'s favor, you dear youth will see that day and you will hand down your sources of pride to the future generations.
Greetings be upon you and Allah\'s mercy and blessings.
More...
Description:
دیدار شركتكنندگان در اجلاس جهانی جوانان و بیداری اسلامی با رهبر انقلاب
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=18862
صدها نفر از جوانان 73 كشور جهان از جمله جوانان مصر، تونس، لیبی، لبنان، یمن، بحرین و فلسطین صبح روز 10 بهمن 1390، در فضایی صمیمانه و لبریز احساسات اسلامی و انقلابی، با رهبر معظم انقلاب اسلامی دیدار كردند.
در این دیدار پس از سخنان نمایندگان جوانان تونس، مصر، یمن، بحرین، فلسطین، لیبی و لبنان، حضرت آیت الله خامنهای در سخنانی، جوانان كشورهای اسلامی را حاملان بشارتهای بزرگ برای آینده امت اسلامی خواندند و افزودند: بیداری جوانان سرتاسر جهان اسلام، امید به بیداری عمومی ملتهای مسلمان را افزایش داده است.
رهبر انقلاب، تاریخ بشر را بر سر یك پیچ بزرگ تاریخی و در آستانه تحولی عظیم برشمردند و تأكید كردند: بشریت از همه مكاتب و ایدئولوژیهای مادی اعم از ماركسیسم، لیبرال دمكراسی و ناسیونالیسم سكولار عبور كرده و در آغاز دوران جدیدی است كه بزرگترین نشانه آن، توجه ملتها به خدای متعال، استمداد آنها از قدرت لایزال الهی و اتكای ملتها به وحی است.
ایشان با اشاره به تسلط شبكه دیكتاتوری پیچیده، خطرناك، فاسد و شیطانی صهیونیستها و قدرتهای استكباری بر جهان افزودند: قیام ملتهای منطقه علیه دیكتاتورهای وابسته، جزئی از مبارزه بشریت با دیكتاتوری جهانی صهیونیستهاست و جامعه بشری با پشت سر گذاشتن پیچ بزرگ تاریخی، از سیطره این دیكتاتوری خطرناك رها میشود و این تحول عظیم براساس وعده صادق پروردگار، به آزادی ملتها و حاكمیت ارزشهای معنوی و الهی منجر خواهد شد.
حضرت آیت الله خامنهای با اشاره به كسانی كه ممكن است پیروزی بر شبكه دیكتاتوری جهانی صهیونیستها را غیرممكن بدانند خاطرنشان كردند: قبلاً نیز اگر كسی از پیروزی جوانان مؤمن حزب الله بر ارتش رژیم صهیونیستی سخن میگفت و یا از ذلت طاغوت مصر و تحولات عجیب شمال افریقا حرف می زد خیلیها باور نمیكردند همچنانكه استقامت، پیروزی و پیشرفت جمهوری اسلامی نیز برای برخی ها قابل باور نبود اما قدرت فائقه پروردگار، خود را در این پیروزیها و تحولات شگفت نشان داد.
رهبر انقلاب اسلامی، حضور هوشیارانه و استقامت ملتها در میدان را زمینهساز تحقق بدون تردید نصرتهای الهی خواندند و افزودند: در پرتو تحقق وعدههای پروردگار، صهیونیستها، شیطان بزرگ امریكا و قدرتهای غربی امروز در مقابل بیداری اسلامی احساس ناتوانی میكنند و این احساس ضعف و شكست هر روز بیشتر خواهد شد.
حضرت آیت الله خامنهای، تحولات كشورهای اسلامی را آغاز راه نجات و سعادت، برشمردند و افزودند: مهم این است كه پیروزیهای بدست آمده را پایان راه ندانیم و با ادامه مجاهدت و تكیه بر عزم و اراده ملتها، و اتكا و حسن ظن به خدای قادر متعال، مبارزه با زورگویان جهانی و عوامل آنها را ادامه دهیم.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1580&Itemid=16
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise belongs to Allah, the Lord of the Two Worlds, and peace and greetings be upon the Master of Messengers, the Master of all people, our Master and Prophet, Ab-al-Qassem Al-Mustafa Muhammad, and upon his immaculate household and chosen companions and upon those who follow him well until the Day of Judgment.
I would like to welcome all the dear guests, the honorable youth, the bearers of great news for the future of the Islamic Ummah. Each and every one of you is a bearer of a great piece of news. When the youth of a country awaken, there will be increased hope of a general awakening in that country. Today Muslim youth have awakened throughout the world of Islam. So many traps have been set in the way of proud and determined Muslim youth, but they have managed to eliminate these problems. You see what has happened in Tunisia, in Egypt, in Libya, in Yemen and in Bahrain. You see the movement that has taken place in other Islamic countries. This is all good news.
You dear youth should know that the history of the world and the history of humanity is at a great momentous juncture today. A new era is starting throughout the world. The great and clear sign of it is the attention to Allah the Exalted, the cries for assistance from the inexhaustible source of divine power and reliance on divine revelations. Humanity has passed through the days of materialistic ideologies and schools and thought. Today neither Marxism, nor western liberal democracy, nor secular nationalism has any appeal. You see what is going on in the cradle of western liberal democracy - in America, in Europe. They admit failure. Today among members of the Islamic Ummah, the greatest appeal belongs to Islam, the Holy Quran and the school of thought that is based on divine revelation. Allah the Exalted has promised that the divine and Islamic school of thought and the school of thought that is based on divine revelation can help humanity achieve happiness. This is a very sacred, very important and very significant phenomenon.
Today Islamic countries have risen up against dependent dictatorships. This is a prelude to an uprising against global and international dictatorship, namely the tyranny of the corrupt and evil network of the Zionists and the arrogant powers. Today international autocracy and dictatorship is embodied by the tyranny of America, America\'s followers and the satanic and dangerous Zionist network. Today they are acting like a dictator throughout the world by using different methods and different means. What you did in Egypt, what you did in Tunisia, what you did in Libya, what you are doing in Yemen, what you are doing in Bahrain - and strong motivation has built up in other countries to do the same - is part of a battle against this dangerous and harmful dictatorship that has been pressuring humanity for two centuries. The momentous juncture that I spoke about is the transition from the hegemony of this dictatorship to national freedom and the rule of spiritual and divine values. This will happen: do not consider discount it.
This is a divine promise: \"And surely Allah will help him who helps His cause.\" [The Holy Quran, 22: 40] Allah the Exalted stresses that if you help His cause, He will assist you. This might look unlikely from a materialistic perspective, a perspective that is based on material calculations. However, there were many things which used to look unlikely, yet they happened. Around fifteen months ago, would you have thought the Egyptian taghut would be humiliated and annihilated like that? At that time, if people had been told that Mubarak\'s corrupt and dependent regime would be overthrown, many of them would have rejected the claim as unlikely, but it happened. Two years ago, if somebody had claimed that those amazing events would happen in North Africa, the majority of the people would have rejected it. If somebody had claimed that in a country like Lebanon, a group of faithful youth would manage to defeat the well-equipped Zionist army, nobody would have believed him. But these things happened. If somebody had said that the Islamic Republic would manage to resist for 32 years and achieve more power and progress on a daily basis in spite of all the enmity by the east and the west, nobody would have believed him, but it happened. \"Allah promised you many acquisitions which you will take, then He hastened on this one for you and held back the hands of men from you, and that it may be a sign for the believers and that He may guide you on a right path.\" [The Holy Quran, 48: 20] These victories are divine signs. They are signs of God\'s overwhelming power. Whenever the people step into the arena, whenever we enter the arena with all our heart and soul, there will definitely be divine assistance. Allah the Exalted shows us the path: \"And (as for) those who strive hard for Us, We will most certainly guide them in Our ways.\" [The Holy Quran, 29: 69] God will guide and assist. He will help people achieve their goals. The condition is that we should be present in the arena.
What has happened so far is very significant. For two hundred years, westerners ruled the Islamic Ummah by making use of their scientific advances. They occupied Islamic countries: some of them directly, some of them indirectly with the help of local dictatorships. England, France and finally America - which is the Great Satan - spread their hegemony over the Islamic Ummah. They humiliated the Islamic Ummah as much as they could. They planted the cancerous tumor of Zionism at the heart of the strategic Middle East region and they strengthened it in every way. They were sure that their interests and policies had been safeguarded in this critical part of the world. But the Islamic resolve of Muslim people and their presence wiped out all these impossible dreams and put an end to all these goals.
Today the arrogant powers of the world feel helpless in the face of Islamic Awakening. You are dominant. You will win. The future belongs to you. What has been done is a great achievement. But the important point is that this is not the end. This is only the beginning. Muslim nations must continue their struggle so that they can eliminate the enemy in different arenas.
The battle is a battle of wills. Any side whose will is stronger has the upper hand. A person whose heart depends on Allah the Exalted has the upper hand. \"If Allah assists you, then there is none that can overcome you.\" [The Holy Quran, 3: 160] If you get divine assistance, nobody will overpower you and you will move forward. We want Muslim nations that make up the great Islamic Ummah to be free. We want them to be independent. We want them to be honorable. We want them to avoid humiliation. We want them to organize their life with the lofty and progressive rules of Islam. And Islam can help them to do so. They kept us scientifically backward for many years. They trampled on our culture. They destroyed our independence. Today we have awakened and we will conquer the arenas of science one after the other.
Thirty years ago, when the Islamic Republic was established, the enemies used to say that although the Islamic Revolution had achieved victory, it would not be able to manage different areas of life. They used to say that the Islamic Revolution would back down. Thanks to Islam, today our youth have managed to make great achievements in scientific areas, achievement that would not have occurred to the enemies themselves in the past. Thanks to reliance on Allah the Exalted, today Iranian youth achieve great scientific accomplishments. They produce enriched uranium. They produce stem cells. They make great advances in biotechnology. They venture into space. And all of these things are due to reliance on Allah the Exalted and the slogan of \"Allahu Akbar\". [Audience shout \"Allahu Akbar\"]
We must not underestimate our own capabilities. Among the biggest problems that western culture has imposed on Islamic countries is two wrong and misguided conceptions. First, they instilled a sense of incompetence into Muslim nations. They made Muslim nations believe that they were not capable of doing anything - neither in the political arena, nor in the economic arena, nor in the scientific arena. They told Muslim nations, \"You are weak.\" We Muslim nations suffered from this misconception for decades and we stayed backward. The second misconception that they instilled into our mind was that our enemies were invincible and that their power was overwhelming. They convinced us that America could not be defeated, that it was impossible to force the west to retreat, that we had to tolerate them.
Today it has become clear to Muslim nations that both of these conceptions are completely wrong. Muslim nations can move forward. They can restore their Islamic glory - Muslims used to be at the peak of honor, at the peak of scientific, political and social brilliance. And the enemy has to retreat in different arenas.
This century is the century of Islam. This century is the century of spirituality. Islam offers rationality, spirituality and justice to nations. The kind of Islam that is based on rationality, Islam that is based on thinking, Islam that is based on spirituality, Islam that is based on attention to God and reliance on Him, Islam that is based on jihad, Islam that is based on hard work, Islam that is based on action - these are divine and Islamic teachings for us.
Today the important point is that the enemy is designing plots to compensate for the blows he has received in Egypt, Tunisia and other regional countries. We must pay attention to the machinations of the enemy. We must take care not to let them hijack popular revolutions from the people. We must take care not to let them derail these revolutions. Make use of the experiences of others. The enemy does many things in order to derail popular revolutions and neutralize popular movements. The enemy does many things in order to counteract selfless efforts and the blood that has been shed. It is necessary to be careful. It is necessary to be vigilant. You dear youth are the driving force behind these movements. Be vigilant. Be careful.
We have gained a lot of experience over the past 32 years. It is 32 years that we have been countering hostilities. We have resisted and overpowered the enemy. [Audience shout \"Allahu Akbar\" and pledge allegiance to the Supreme Leader] The west and America have never refused to hatch plots against the Islamic Republic. If there was something they did not do, it was because they could not do it. They did whatever they could and they have been kicked in the mouth and defeated at every stage. [Audience shout \"death to America\"] The same thing will happen in the future as well. The Islamic Republic will continue foiling all their plots in the future as well. This is something that God has promised us and we do not have any doubts in this regard.
We do not doubt the truthfulness of God\'s promise. We do not doubt Allah the Exalted. Allah the Exalted admonishes those who doubt Him. \"And (that) He may punish the hypocritical men and the hypocritical women, and the polytheistic men and the polytheistic women, the entertainers of evil thoughts about Allah. On them is the evil turn, and Allah is wroth with them and has cursed them and prepared hell for them, and evil is the resort.\" [The Holy Quran, 48: 6] God\'s promise is truthful. The Iranian nation has brought all its facilities into the arena and because we are in the battlefield, God will definitely assist us and the same is true of all other countries as well. But we must be vigilant. All of us must be vigilant. All of us must watch out for the machinations designed by the enemies. The enemy tries to counteract our movements and to foment discord.
Today the Islamic movement throughout the world of Islam is independent of Shia and Sunni. It is independent of Shafi\'i, Hanafi, Ja\'fari, Maliki, Hanbali and Zeidi schools. It is independent of Arabs, Persians and other ethnicities. Everybody is present in this vast arena. We must try not to let the enemy foment discord among us. There must be a sense of brotherhood among us. We must try to specify our goal. The goal is Islam. The goal is Quranic and Islamic rule. Of course, there are certain differences and similarities among Muslim countries. There is no single paradigm that fits all Islamic countries. In different countries, there are different geographic, historical and social conditions, but there are also certain shared principles: all of us are opposed to the arrogant powers, all of us are opposed to the evil hegemony of the west, all of us are opposed to the cancerous tumor, Israel. [Audience shout \"death to Israel]
Wherever it is felt that something is being done which would benefit Israel and America, we must be vigilant. We must know that it is a foreign move. We must know that it is not an insider move. Wherever there is an Islamic, anti-Zionist, anti-arrogance, anti-tyranny and anti-corruption move, that move would be a correct move and all of us would be insiders. Then it would not matter whether we are Shia or Sunni, or whether we are from this or that country. All of us must think in the same way.
As an obvious example, notice that today all media companies of the world are trying to isolate the people of Bahrain and their movement. What is the reason? The reason is that the issue is a Shia-Sunni issue: they want to foment discord. They want to draw lines and separate Muslims. There is no difference between pious Muslims who have a tendency towards this or that Islamic denomination. Islam is the aspect that all of these denominations have in common. Unity of Islamic Ummah is the aspect that all of them have in common. [Audience shout \"Allahu Akbar\" and \"unity, Islamic unity\"] The secret behind victory and the continuation of the movement is reliance on God, trust in Him and maintaining unity and cohesion.
My dear children, take care not to let the enemy stop your movement. In two different parts of the Holy Quran, Allah the Exalted tells His Messenger to be steadfast. \"Then stand firm in the right way as you are commanded.\" [The Holy Quran, 11: 112] \"And stand firm in the right way as you are commanded.\" [The Holy Quran, 42: 15] God tells the Holy Prophet (s.w.a.) to be steadfast. Being steadfast means continuing one\'s path in a determined way without stopping. This is the secret behind success.
We must move forward. This movement is a successful movement because the prospects are bright. The future prospects are bright. By Allah\'s favor, there will be a day when the Islamic Ummah will reach the peak of power and independence. [Audience shout \"humiliation is far from us\"] While preserving their characteristics and differences, Muslim nations should come together under the banner of the call to God and the call to Islam. Then the Islamic Ummah will regain its dignity.
We have natural resources in Muslim countries. We have strategic regions. We have numerous natural resources. We have outstanding figures. We have highly skilled and talented manpower. We must make efforts and Allah the Exalted will bless our efforts.
I would tell you dear youth that the future belongs to you. By Allah\'s favor, you dear youth will see that day and you will hand down your sources of pride to the future generations.
Greetings be upon you and Allah\'s mercy and blessings.
Vali Amr Muslimeen : Islamic Awakening and Youth Conference - 30 Jan 2012 - Farsi sub English
Speech of Imam Khamenei [ha] at \\\\\\\"Islamic Awakening and Youth\\\\\\\" Conference, 30/01/2012 [ENG SUB]
Supreme Leader’s Speech to Participants of “Islamic Awakening and Youth...
Speech of Imam Khamenei [ha] at \\\\\\\"Islamic Awakening and Youth\\\\\\\" Conference, 30/01/2012 [ENG SUB]
Supreme Leader’s Speech to Participants of “Islamic Awakening and Youth Conference”
30/01/2012
The following is the full text of the speech delivered on January 30, 2012 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution in a meeting with the participants of the \\\\\\\"Islamic Awakening and Youth Conference\\\\\\\" in Tehran.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise belongs to Allah, the Lord of the Two Worlds, and peace and greetings be upon the Master of Messengers, the Master of all people, our Master and Prophet, Ab-al-Qassem Al-Mustafa Muhammad, and upon his immaculate household and chosen companions and upon those who follow him well until the Day of Judgment.
I would like to welcome all the dear guests, the honorable youth, the bearers of great news for the future of the Islamic Ummah. Each and every one of you is a bearer of a great piece of news. When the youth of a country awaken, there will be increased hope of a general awakening in that country. Today Muslim youth have awakened throughout the world of Islam. So many traps have been set in the way of proud and determined Muslim youth, but they have managed to eliminate these problems. You see what has happened in Tunisia, in Egypt, in Libya, in Yemen and in Bahrain. You see the movement that has taken place in other Islamic countries. This is all good news.
You dear youth should know that the history of the world and the history of humanity is at a great momentous juncture today. A new era is starting throughout the world. The great and clear sign of it is the attention to Allah the Exalted, the cries for assistance from the inexhaustible source of divine power and reliance on divine revelations. Humanity has passed through the days of materialistic ideologies and schools and thought. Today neither Marxism, nor western liberal democracy, nor secular nationalism has any appeal. You see what is going on in the cradle of western liberal democracy - in America, in Europe. They admit failure. Today among members of the Islamic Ummah, the greatest appeal belongs to Islam, the Holy Quran and the school of thought that is based on divine revelation. Allah the Exalted has promised that the divine and Islamic school of thought and the school of thought that is based on divine revelation can help humanity achieve happiness. This is a very sacred, very important and very significant phenomenon.
Today Islamic countries have risen up against dependent dictatorships. This is a prelude to an uprising against global and international dictatorship, namely the tyranny of the corrupt and evil network of the Zionists and the arrogant powers. Today international autocracy and dictatorship is embodied by the tyranny of America, America\\\\\\\'s followers and the satanic and dangerous Zionist network. Today they are acting like a dictator throughout the world by using different methods and different means. What you did in Egypt, what you did in Tunisia, what you did in Libya, what you are doing in Yemen, what you are doing in Bahrain - and strong motivation has built up in other countries to do the same - is part of a battle against this dangerous and harmful dictatorship that has been pressuring humanity for two centuries. The momentous juncture that I spoke about is the transition from the hegemony of this dictatorship to national freedom and the rule of spiritual and divine values. This will happen: do not consider discount it.
This is a divine promise: \\\\\\\"And surely Allah will help him who helps His cause.\\\\\\\" [The Holy Quran, 22: 40] Allah the Exalted stresses that if you help His cause, He will assist you. This might look unlikely from a materialistic perspective, a perspective that is based on material calculations. However, there were many things which used to look unlikely, yet they happened. Around fifteen months ago, would you have thought the Egyptian taghut would be humiliated and annihilated like that? At that time, if people had been told that Mubarak\\\\\\\'s corrupt and dependent regime would be overthrown, many of them would have rejected the claim as unlikely, but it happened. Two years ago, if somebody had claimed that those amazing events would happen in North Africa, the majority of the people would have rejected it. If somebody had claimed that in a country like Lebanon, a group of faithful youth would manage to defeat the well-equipped Zionist army, nobody would have believed him. But these things happened. If somebody had said that the Islamic Republic would manage to resist for 32 years and achieve more power and progress on a daily basis in spite of all the enmity by the east and the west, nobody would have believed him, but it happened. \\\\\\\"Allah promised you many acquisitions which you will take, then He hastened on this one for you and held back the hands of men from you, and that it may be a sign for the believers and that He may guide you on a right path.\\\\\\\" [The Holy Quran, 48: 20] These victories are divine signs. They are signs of God\\\\\\\'s overwhelming power. Whenever the people step into the arena, whenever we enter the arena with all our heart and soul, there will definitely be divine assistance. Allah the Exalted shows us the path: \\\\\\\"And (as for) those who strive hard for Us, We will most certainly guide them in Our ways.\\\\\\\" [The Holy Quran, 29: 69] God will guide and assist. He will help people achieve their goals. The condition is that we should be present in the arena.
What has happened so far is very significant. For two hundred years, westerners ruled the Islamic Ummah by making use of their scientific advances. They occupied Islamic countries: some of them directly, some of them indirectly with the help of local dictatorships. England, France and finally America - which is the Great Satan - spread their hegemony over the Islamic Ummah. They humiliated the Islamic Ummah as much as they could. They planted the cancerous tumor of Zionism at the heart of the strategic Middle East region and they strengthened it in every way. They were sure that their interests and policies had been safeguarded in this critical part of the world. But the Islamic resolve of Muslim people and their presence wiped out all these impossible dreams and put an end to all these goals.
Today the arrogant powers of the world feel helpless in the face of Islamic Awakening. You are dominant. You will win. The future belongs to you. What has been done is a great achievement. But the important point is that this is not the end. This is only the beginning. Muslim nations must continue their struggle so that they can eliminate the enemy in different arenas.
The battle is a battle of wills. Any side whose will is stronger has the upper hand. A person whose heart depends on Allah the Exalted has the upper hand. \\\\\\\"If Allah assists you, then there is none that can overcome you.\\\\\\\" [The Holy Quran, 3: 160] If you get divine assistance, nobody will overpower you and you will move forward. We want Muslim nations that make up the great Islamic Ummah to be free. We want them to be independent. We want them to be honorable. We want them to avoid humiliation. We want them to organize their life with the lofty and progressive rules of Islam. And Islam can help them to do so. They kept us scientifically backward for many years. They trampled on our culture. They destroyed our independence. Today we have awakened and we will conquer the arenas of science one after the other.
Thirty years ago, when the Islamic Republic was established, the enemies used to say that although the Islamic Revolution had achieved victory, it would not be able to manage different areas of life. They used to say that the Islamic Revolution would back down. Thanks to Islam, today our youth have managed to make great achievements in scientific areas, achievement that would not have occurred to the enemies themselves in the past. Thanks to reliance on Allah the Exalted, today Iranian youth achieve great scientific accomplishments. They produce enriched uranium. They produce stem cells. They make great advances in biotechnology. They venture into space. And all of these things are due to reliance on Allah the Exalted and the slogan of \\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\". [Audience shout \\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\"]
We must not underestimate our own capabilities. Among the biggest problems that western culture has imposed on Islamic countries is two wrong and misguided conceptions. First, they instilled a sense of incompetence into Muslim nations. They made Muslim nations believe that they were not capable of doing anything - neither in the political arena, nor in the economic arena, nor in the scientific arena. They told Muslim nations, \\\\\\\"You are weak.\\\\\\\" We Muslim nations suffered from this misconception for decades and we stayed backward. The second misconception that they instilled into our mind was that our enemies were invincible and that their power was overwhelming. They convinced us that America could not be defeated, that it was impossible to force the west to retreat, that we had to tolerate them.
Today it has become clear to Muslim nations that both of these conceptions are completely wrong. Muslim nations can move forward. They can restore their Islamic glory - Muslims used to be at the peak of honor, at the peak of scientific, political and social brilliance. And the enemy has to retreat in different arenas.
This century is the century of Islam. This century is the century of spirituality. Islam offers rationality, spirituality and justice to nations. The kind of Islam that is based on rationality, Islam that is based on thinking, Islam that is based on spirituality, Islam that is based on attention to God and reliance on Him, Islam that is based on jihad, Islam that is based on hard work, Islam that is based on action - these are divine and Islamic teachings for us.
Today the important point is that the enemy is designing plots to compensate for the blows he has received in Egypt, Tunisia and other regional countries. We must pay attention to the machinations of the enemy. We must take care not to let them hijack popular revolutions from the people. We must take care not to let them derail these revolutions. Make use of the experiences of others. The enemy does many things in order to derail popular revolutions and neutralize popular movements. The enemy does many things in order to counteract selfless efforts and the blood that has been shed. It is necessary to be careful. It is necessary to be vigilant. You dear youth are the driving force behind these movements. Be vigilant. Be careful.
We have gained a lot of experience over the past 32 years. It is 32 years that we have been countering hostilities. We have resisted and overpowered the enemy. [Audience shout \\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\" and pledge allegiance to the Supreme Leader] The west and America have never refused to hatch plots against the Islamic Republic. If there was something they did not do, it was because they could not do it. They did whatever they could and they have been kicked in the mouth and defeated at every stage. [Audience shout \\\\\\\"death to America\\\\\\\"] The same thing will happen in the future as well. The Islamic Republic will continue foiling all their plots in the future as well. This is something that God has promised us and we do not have any doubts in this regard.
We do not doubt the truthfulness of God\\\\\\\'s promise. We do not doubt Allah the Exalted. Allah the Exalted admonishes those who doubt Him. \\\\\\\"And (that) He may punish the hypocritical men and the hypocritical women, and the polytheistic men and the polytheistic women, the entertainers of evil thoughts about Allah. On them is the evil turn, and Allah is wroth with them and has cursed them and prepared hell for them, and evil is the resort.\\\\\\\" [The Holy Quran, 48: 6] God\\\\\\\'s promise is truthful. The Iranian nation has brought all its facilities into the arena and because we are in the battlefield, God will definitely assist us and the same is true of all other countries as well. But we must be vigilant. All of us must be vigilant. All of us must watch out for the machinations designed by the enemies. The enemy tries to counteract our movements and to foment discord.
Today the Islamic movement throughout the world of Islam is independent of Shia and Sunni. It is independent of Shafi\\\\\\\'i, Hanafi, Ja\\\\\\\'fari, Maliki, Hanbali and Zeidi schools. It is independent of Arabs, Persians and other ethnicities. Everybody is present in this vast arena. We must try not to let the enemy foment discord among us. There must be a sense of brotherhood among us. We must try to specify our goal. The goal is Islam. The goal is Quranic and Islamic rule. Of course, there are certain differences and similarities among Muslim countries. There is no single paradigm that fits all Islamic countries. In different countries, there are different geographic, historical and social conditions, but there are also certain shared principles: all of us are opposed to the arrogant powers, all of us are opposed to the evil hegemony of the west, all of us are opposed to the cancerous tumor, Israel. [Audience shout \\\\\\\"death to Israel]
Wherever it is felt that something is being done which would benefit Israel and America, we must be vigilant. We must know that it is a foreign move. We must know that it is not an insider move. Wherever there is an Islamic, anti-Zionist, anti-arrogance, anti-tyranny and anti-corruption move, that move would be a correct move and all of us would be insiders. Then it would not matter whether we are Shia or Sunni, or whether we are from this or that country. All of us must think in the same way.
As an obvious example, notice that today all media companies of the world are trying to isolate the people of Bahrain and their movement. What is the reason? The reason is that the issue is a Shia-Sunni issue: they want to foment discord. They want to draw lines and separate Muslims. There is no difference between pious Muslims who have a tendency towards this or that Islamic denomination. Islam is the aspect that all of these denominations have in common. Unity of Islamic Ummah is the aspect that all of them have in common. [Audience shout \\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\" and \\\\\\\"unity, Islamic unity\\\\\\\"] The secret behind victory and the continuation of the movement is reliance on God, trust in Him and maintaining unity and cohesion.
My dear children, take care not to let the enemy stop your movement. In two different parts of the Holy Quran, Allah the Exalted tells His Messenger to be steadfast. \\\\\\\"Then stand firm in the right way as you are commanded.\\\\\\\" [The Holy Quran, 11: 112] \\\\\\\"And stand firm in the right way as you are commanded.\\\\\\\" [The Holy Quran, 42: 15] God tells the Holy Prophet (s.w.a.) to be steadfast. Being steadfast means continuing one\\\\\\\'s path in a determined way without stopping. This is the secret behind success.
We must move forward. This movement is a successful movement because the prospects are bright. The future prospects are bright. By Allah\\\\\\\'s favor, there will be a day when the Islamic Ummah will reach the peak of power and independence. [Audience shout \\\\\\\"humiliation is far from us\\\\\\\"] While preserving their characteristics and differences, Muslim nations should come together under the banner of the call to God and the call to Islam. Then the Islamic Ummah will regain its dignity.
We have natural resources in Muslim countries. We have strategic regions. We have numerous natural resources. We have outstanding figures. We have highly skilled and talented manpower. We must make efforts and Allah the Exalted will bless our efforts.
I would tell you dear youth that the future belongs to you. By Allah\\\\\\\'s favor, you dear youth will see that day and you will hand down your sources of pride to the future generations.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
Speech of Imam Khamenei [ha] at \\\\\\\"Islamic Awakening and Youth\\\\\\\" Conference, 30/01/2012 [ENG SUB]
Supreme Leader’s Speech to Participants of “Islamic Awakening and Youth Conference”
30/01/2012
The following is the full text of the speech delivered on January 30, 2012 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution in a meeting with the participants of the \\\\\\\"Islamic Awakening and Youth Conference\\\\\\\" in Tehran.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise belongs to Allah, the Lord of the Two Worlds, and peace and greetings be upon the Master of Messengers, the Master of all people, our Master and Prophet, Ab-al-Qassem Al-Mustafa Muhammad, and upon his immaculate household and chosen companions and upon those who follow him well until the Day of Judgment.
I would like to welcome all the dear guests, the honorable youth, the bearers of great news for the future of the Islamic Ummah. Each and every one of you is a bearer of a great piece of news. When the youth of a country awaken, there will be increased hope of a general awakening in that country. Today Muslim youth have awakened throughout the world of Islam. So many traps have been set in the way of proud and determined Muslim youth, but they have managed to eliminate these problems. You see what has happened in Tunisia, in Egypt, in Libya, in Yemen and in Bahrain. You see the movement that has taken place in other Islamic countries. This is all good news.
You dear youth should know that the history of the world and the history of humanity is at a great momentous juncture today. A new era is starting throughout the world. The great and clear sign of it is the attention to Allah the Exalted, the cries for assistance from the inexhaustible source of divine power and reliance on divine revelations. Humanity has passed through the days of materialistic ideologies and schools and thought. Today neither Marxism, nor western liberal democracy, nor secular nationalism has any appeal. You see what is going on in the cradle of western liberal democracy - in America, in Europe. They admit failure. Today among members of the Islamic Ummah, the greatest appeal belongs to Islam, the Holy Quran and the school of thought that is based on divine revelation. Allah the Exalted has promised that the divine and Islamic school of thought and the school of thought that is based on divine revelation can help humanity achieve happiness. This is a very sacred, very important and very significant phenomenon.
Today Islamic countries have risen up against dependent dictatorships. This is a prelude to an uprising against global and international dictatorship, namely the tyranny of the corrupt and evil network of the Zionists and the arrogant powers. Today international autocracy and dictatorship is embodied by the tyranny of America, America\\\\\\\'s followers and the satanic and dangerous Zionist network. Today they are acting like a dictator throughout the world by using different methods and different means. What you did in Egypt, what you did in Tunisia, what you did in Libya, what you are doing in Yemen, what you are doing in Bahrain - and strong motivation has built up in other countries to do the same - is part of a battle against this dangerous and harmful dictatorship that has been pressuring humanity for two centuries. The momentous juncture that I spoke about is the transition from the hegemony of this dictatorship to national freedom and the rule of spiritual and divine values. This will happen: do not consider discount it.
This is a divine promise: \\\\\\\"And surely Allah will help him who helps His cause.\\\\\\\" [The Holy Quran, 22: 40] Allah the Exalted stresses that if you help His cause, He will assist you. This might look unlikely from a materialistic perspective, a perspective that is based on material calculations. However, there were many things which used to look unlikely, yet they happened. Around fifteen months ago, would you have thought the Egyptian taghut would be humiliated and annihilated like that? At that time, if people had been told that Mubarak\\\\\\\'s corrupt and dependent regime would be overthrown, many of them would have rejected the claim as unlikely, but it happened. Two years ago, if somebody had claimed that those amazing events would happen in North Africa, the majority of the people would have rejected it. If somebody had claimed that in a country like Lebanon, a group of faithful youth would manage to defeat the well-equipped Zionist army, nobody would have believed him. But these things happened. If somebody had said that the Islamic Republic would manage to resist for 32 years and achieve more power and progress on a daily basis in spite of all the enmity by the east and the west, nobody would have believed him, but it happened. \\\\\\\"Allah promised you many acquisitions which you will take, then He hastened on this one for you and held back the hands of men from you, and that it may be a sign for the believers and that He may guide you on a right path.\\\\\\\" [The Holy Quran, 48: 20] These victories are divine signs. They are signs of God\\\\\\\'s overwhelming power. Whenever the people step into the arena, whenever we enter the arena with all our heart and soul, there will definitely be divine assistance. Allah the Exalted shows us the path: \\\\\\\"And (as for) those who strive hard for Us, We will most certainly guide them in Our ways.\\\\\\\" [The Holy Quran, 29: 69] God will guide and assist. He will help people achieve their goals. The condition is that we should be present in the arena.
What has happened so far is very significant. For two hundred years, westerners ruled the Islamic Ummah by making use of their scientific advances. They occupied Islamic countries: some of them directly, some of them indirectly with the help of local dictatorships. England, France and finally America - which is the Great Satan - spread their hegemony over the Islamic Ummah. They humiliated the Islamic Ummah as much as they could. They planted the cancerous tumor of Zionism at the heart of the strategic Middle East region and they strengthened it in every way. They were sure that their interests and policies had been safeguarded in this critical part of the world. But the Islamic resolve of Muslim people and their presence wiped out all these impossible dreams and put an end to all these goals.
Today the arrogant powers of the world feel helpless in the face of Islamic Awakening. You are dominant. You will win. The future belongs to you. What has been done is a great achievement. But the important point is that this is not the end. This is only the beginning. Muslim nations must continue their struggle so that they can eliminate the enemy in different arenas.
The battle is a battle of wills. Any side whose will is stronger has the upper hand. A person whose heart depends on Allah the Exalted has the upper hand. \\\\\\\"If Allah assists you, then there is none that can overcome you.\\\\\\\" [The Holy Quran, 3: 160] If you get divine assistance, nobody will overpower you and you will move forward. We want Muslim nations that make up the great Islamic Ummah to be free. We want them to be independent. We want them to be honorable. We want them to avoid humiliation. We want them to organize their life with the lofty and progressive rules of Islam. And Islam can help them to do so. They kept us scientifically backward for many years. They trampled on our culture. They destroyed our independence. Today we have awakened and we will conquer the arenas of science one after the other.
Thirty years ago, when the Islamic Republic was established, the enemies used to say that although the Islamic Revolution had achieved victory, it would not be able to manage different areas of life. They used to say that the Islamic Revolution would back down. Thanks to Islam, today our youth have managed to make great achievements in scientific areas, achievement that would not have occurred to the enemies themselves in the past. Thanks to reliance on Allah the Exalted, today Iranian youth achieve great scientific accomplishments. They produce enriched uranium. They produce stem cells. They make great advances in biotechnology. They venture into space. And all of these things are due to reliance on Allah the Exalted and the slogan of \\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\". [Audience shout \\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\"]
We must not underestimate our own capabilities. Among the biggest problems that western culture has imposed on Islamic countries is two wrong and misguided conceptions. First, they instilled a sense of incompetence into Muslim nations. They made Muslim nations believe that they were not capable of doing anything - neither in the political arena, nor in the economic arena, nor in the scientific arena. They told Muslim nations, \\\\\\\"You are weak.\\\\\\\" We Muslim nations suffered from this misconception for decades and we stayed backward. The second misconception that they instilled into our mind was that our enemies were invincible and that their power was overwhelming. They convinced us that America could not be defeated, that it was impossible to force the west to retreat, that we had to tolerate them.
Today it has become clear to Muslim nations that both of these conceptions are completely wrong. Muslim nations can move forward. They can restore their Islamic glory - Muslims used to be at the peak of honor, at the peak of scientific, political and social brilliance. And the enemy has to retreat in different arenas.
This century is the century of Islam. This century is the century of spirituality. Islam offers rationality, spirituality and justice to nations. The kind of Islam that is based on rationality, Islam that is based on thinking, Islam that is based on spirituality, Islam that is based on attention to God and reliance on Him, Islam that is based on jihad, Islam that is based on hard work, Islam that is based on action - these are divine and Islamic teachings for us.
Today the important point is that the enemy is designing plots to compensate for the blows he has received in Egypt, Tunisia and other regional countries. We must pay attention to the machinations of the enemy. We must take care not to let them hijack popular revolutions from the people. We must take care not to let them derail these revolutions. Make use of the experiences of others. The enemy does many things in order to derail popular revolutions and neutralize popular movements. The enemy does many things in order to counteract selfless efforts and the blood that has been shed. It is necessary to be careful. It is necessary to be vigilant. You dear youth are the driving force behind these movements. Be vigilant. Be careful.
We have gained a lot of experience over the past 32 years. It is 32 years that we have been countering hostilities. We have resisted and overpowered the enemy. [Audience shout \\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\" and pledge allegiance to the Supreme Leader] The west and America have never refused to hatch plots against the Islamic Republic. If there was something they did not do, it was because they could not do it. They did whatever they could and they have been kicked in the mouth and defeated at every stage. [Audience shout \\\\\\\"death to America\\\\\\\"] The same thing will happen in the future as well. The Islamic Republic will continue foiling all their plots in the future as well. This is something that God has promised us and we do not have any doubts in this regard.
We do not doubt the truthfulness of God\\\\\\\'s promise. We do not doubt Allah the Exalted. Allah the Exalted admonishes those who doubt Him. \\\\\\\"And (that) He may punish the hypocritical men and the hypocritical women, and the polytheistic men and the polytheistic women, the entertainers of evil thoughts about Allah. On them is the evil turn, and Allah is wroth with them and has cursed them and prepared hell for them, and evil is the resort.\\\\\\\" [The Holy Quran, 48: 6] God\\\\\\\'s promise is truthful. The Iranian nation has brought all its facilities into the arena and because we are in the battlefield, God will definitely assist us and the same is true of all other countries as well. But we must be vigilant. All of us must be vigilant. All of us must watch out for the machinations designed by the enemies. The enemy tries to counteract our movements and to foment discord.
Today the Islamic movement throughout the world of Islam is independent of Shia and Sunni. It is independent of Shafi\\\\\\\'i, Hanafi, Ja\\\\\\\'fari, Maliki, Hanbali and Zeidi schools. It is independent of Arabs, Persians and other ethnicities. Everybody is present in this vast arena. We must try not to let the enemy foment discord among us. There must be a sense of brotherhood among us. We must try to specify our goal. The goal is Islam. The goal is Quranic and Islamic rule. Of course, there are certain differences and similarities among Muslim countries. There is no single paradigm that fits all Islamic countries. In different countries, there are different geographic, historical and social conditions, but there are also certain shared principles: all of us are opposed to the arrogant powers, all of us are opposed to the evil hegemony of the west, all of us are opposed to the cancerous tumor, Israel. [Audience shout \\\\\\\"death to Israel]
Wherever it is felt that something is being done which would benefit Israel and America, we must be vigilant. We must know that it is a foreign move. We must know that it is not an insider move. Wherever there is an Islamic, anti-Zionist, anti-arrogance, anti-tyranny and anti-corruption move, that move would be a correct move and all of us would be insiders. Then it would not matter whether we are Shia or Sunni, or whether we are from this or that country. All of us must think in the same way.
As an obvious example, notice that today all media companies of the world are trying to isolate the people of Bahrain and their movement. What is the reason? The reason is that the issue is a Shia-Sunni issue: they want to foment discord. They want to draw lines and separate Muslims. There is no difference between pious Muslims who have a tendency towards this or that Islamic denomination. Islam is the aspect that all of these denominations have in common. Unity of Islamic Ummah is the aspect that all of them have in common. [Audience shout \\\\\\\"Allahu Akbar\\\\\\\" and \\\\\\\"unity, Islamic unity\\\\\\\"] The secret behind victory and the continuation of the movement is reliance on God, trust in Him and maintaining unity and cohesion.
My dear children, take care not to let the enemy stop your movement. In two different parts of the Holy Quran, Allah the Exalted tells His Messenger to be steadfast. \\\\\\\"Then stand firm in the right way as you are commanded.\\\\\\\" [The Holy Quran, 11: 112] \\\\\\\"And stand firm in the right way as you are commanded.\\\\\\\" [The Holy Quran, 42: 15] God tells the Holy Prophet (s.w.a.) to be steadfast. Being steadfast means continuing one\\\\\\\'s path in a determined way without stopping. This is the secret behind success.
We must move forward. This movement is a successful movement because the prospects are bright. The future prospects are bright. By Allah\\\\\\\'s favor, there will be a day when the Islamic Ummah will reach the peak of power and independence. [Audience shout \\\\\\\"humiliation is far from us\\\\\\\"] While preserving their characteristics and differences, Muslim nations should come together under the banner of the call to God and the call to Islam. Then the Islamic Ummah will regain its dignity.
We have natural resources in Muslim countries. We have strategic regions. We have numerous natural resources. We have outstanding figures. We have highly skilled and talented manpower. We must make efforts and Allah the Exalted will bless our efforts.
I would tell you dear youth that the future belongs to you. By Allah\\\\\\\'s favor, you dear youth will see that day and you will hand down your sources of pride to the future generations.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
34:21
|
[22 April 2012] Seyed Ali Khamenei Meets with Army Commanders and Personnel - Farsi
بازدید فرمانده كل قوا از نمایشگاه دستاوردهای نیروی زمینی ارتش
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=19438
حضرت آيتالله...
بازدید فرمانده كل قوا از نمایشگاه دستاوردهای نیروی زمینی ارتش
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=19438
حضرت آيتالله خامنهای رهبر معظّم انقلاب اسلامی پيش از ظهر روز 3 اردیبهشت 1391، ضمن حضور در محل ستاد نيروی زمينی ارتش جمهوری اسلامی ايران، از نزديك در جريان فعاليتها و دستاوردهای اين نيرو قرار گرفتند.
فرمانده كل قوا ابتدا با حضور در محل يادمان شهدای دفاع مقدس و قرائت فاتحه، علوّ درجات شهدا را مسئلت كردند.
حضرت آيتالله خامنهای سپس ضمن بازديد از نمايشگاه فعاليتهای آموزشی، تحقيقاتی، مهندسی و رزمی نيروی زمينی ارتش، از جمله طرح شبيهسازی آموزش چتربازی كه به دست متخصصان داخلی طراحی و ساخته شده است، با يگانهای مستقر در پادگان ابوذر در سرپلذهاب و گروه مقدم پشتيبانی هواپيمايی نيروی زمينی ارتش در زاهدان از طريق ويدئوكنفرانس گفتوگو كردند.
فرمانده معظّم كل قوا در جمع فرماندهان يگانهای عملياتی و رزمی نيروی زمينی ارتش، مهمترين موضوع در نيروهای مسلح را توجه به اهتمام و انگيزهی ناشی از ايمان دينی دانستند و تأكيد كردند: بايد در مديريت نيروهای مسلح، تقويت انگيزههای دينی عميق و ماندگار همواره مد نظر باشد و از آن لحظهای غفلت نشود.
ايشان با تأكيد بر اينكه ايمان به خداوند و ايمان به غيب زمينهساز انگيزههای مستحكم و مؤثر است، افزودند: تأثير انگيزههای عميق و ماندگار در انسانهای مؤمن و شجاع در مقاطع حساس و سرنوشتساز نمايانگر میشود؛ همانگونه كه رزمندگان اسلام و نيروهای مسلح توانستند هشت سال در مقابل ارتش بعثی و كاملاً مجهز صدام كه مورد پشتيبانی قدرتهای بزرگ بود، مقاومت كنند و به پيروزی برسند.
حضرت آيتالله خامنهای استمرار و تقويت اين روحيهی مقاومت را در بدنهی نيروهای مسلح، ضروری و بسيار مهم خواندند و خاطرنشان كردند: البته فرماندهان نظامی نيز بايد ضمن برخورداری از علم و دانش و استحكام شخصيتی، دارای روحيهی اخلاص و دلبسته نبودن به دنيا باشند.
رهبر انقلاب اسلامی نيروی زمينی ارتش را بخش مهم و محور ارتش خواندند و بر لزوم برنامهريزی، پشتيبانی و آموزش در اين نيرو تأكيد كردند.
پيش از بيانات رهبر معظم انقلاب در جمع فرماندهان يگانهای عملياتی نيروی زمينی ارتش، اميرسرلشگر صالحی فرمانده كل ارتش ضمن خير مقدم، گزارشی را ارائه كرد.
اميرسرتيپ پوردستان فرمانده نيروی زمينی ارتش نيز در گزارشی وضعيت نيروی زمينی ارتش و آمادگی آنها در مناطق مختلف كشور را تشريح كرد.
فرمانده كل قوا همچنين در جمع فرماندهان منتخب، درجهداران، دانشجويان و كارمندان نيروی زمينی ارتش با اشاره با حركت بالنده و رو به رشد ارتش در سه دههی گذشته تأكيد كردند: امروز ارتش جمهوری اسلامی ايران يكی از مردمیترين نهادهای كشور و ارتشی الهی و اسلامی و حقيقتاً در خدمت منافع ملی است.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1624&Itemid=2
Supreme Leader Meets with Army Commanders and Personnel
22/04/2012
Ayatollah Khamenei the Commander-in-Chief of the Iranian Armed Forces met today with the commanders and personnel of the Army\'s Ground Forces. Speaking at the meeting, Ayatollah Khamenei said that the most important issue is the determination and motivation that results from religious faith. He stressed: \"Strengthening deep and firm religious motives must always receive attention from the management of the Armed Forces and these motives must not be neglected even for a moment.\"
His Eminence said that religious faith prepares the ground for firm and effective motives, further adding: \"Faithful and courageous people\'s deep and firm motives reveal their effect at sensitive and fateful junctures, just as our faithful soldiers and Armed Forces managed to resist and achieve victory against the Ba\'ath Army, a fully equipped army which was supported by the superpowers.\"
Ayatollah Khamenei said that it is necessary to maintain and strengthen the spirit of resistance in the Armed Forces. \"Of course, besides acquiring knowledge and developing a firm character, our military commanders should enjoy a spirit of sincerity and avoid becoming attached on the material world.\"
He referred to the progressive movement of the Iranian Army over the past three decades and stressed: \"Today the Islamic Republic of Iran\'s Army is one of the most populist organizations in the country. It is also a divine and Islamic army which truly serves our national interests.\"
Ayatollah Khamenei said that the hegemonic powers claim that their armies have been established to safeguard national interests and added: \"Despite the claims made by the hegemonic powers, their armies are at the service of promoting political ambitions and safeguarding taghuti powers, and national interests are not at all important for them.\"
His Eminence reiterated: \"By massacring the people of Iraq and Afghanistan and by committing crimes in these countries, is the US Army really trying to serve the national interests of the American people?\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution added: \"The Islamic Republic of Iran\'s Army is the only army that is at the service of the people and national interests. And its members and commanders share the same beliefs and feelings as the people.\"
Ayatollah Khamenei said that the Army has been shaped by its progressive movement after the victory of the Islamic Revolution. He added: \"It is necessary to constantly strengthen this auspicious movement in the Islamic Republic of Iran\'s Army.\"
His Eminence reiterated: \"Today a movement has started in the world which is opposed to categorizing countries as domineering and dominated, and Islamic Iran is at the epicenter of this movement.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that the Islamic Republic of Iran has become the target of threats and sanctions because it is the epicenter of this movement, further stressing: \"After permeating the minds and bodies of Muslim nations for more than three decades, this extremely important movement has emerged as a concentrated force and the developments in Egypt and certain other countries are the result of this movement.\"
Ayatollah Khamenei said that the colonialist and hegemonic powers of the world are extremely afraid of the movement and reiterated that their fear is fueled by the determined and faithful youth of Islamic Iran and the knowledge and insight of the Iranian people.
He stated that the Islamic Republic of Iran\'s Army plays a significant role in this regard and added that it is necessary to strengthen it.
More...
Description:
بازدید فرمانده كل قوا از نمایشگاه دستاوردهای نیروی زمینی ارتش
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=19438
حضرت آيتالله خامنهای رهبر معظّم انقلاب اسلامی پيش از ظهر روز 3 اردیبهشت 1391، ضمن حضور در محل ستاد نيروی زمينی ارتش جمهوری اسلامی ايران، از نزديك در جريان فعاليتها و دستاوردهای اين نيرو قرار گرفتند.
فرمانده كل قوا ابتدا با حضور در محل يادمان شهدای دفاع مقدس و قرائت فاتحه، علوّ درجات شهدا را مسئلت كردند.
حضرت آيتالله خامنهای سپس ضمن بازديد از نمايشگاه فعاليتهای آموزشی، تحقيقاتی، مهندسی و رزمی نيروی زمينی ارتش، از جمله طرح شبيهسازی آموزش چتربازی كه به دست متخصصان داخلی طراحی و ساخته شده است، با يگانهای مستقر در پادگان ابوذر در سرپلذهاب و گروه مقدم پشتيبانی هواپيمايی نيروی زمينی ارتش در زاهدان از طريق ويدئوكنفرانس گفتوگو كردند.
فرمانده معظّم كل قوا در جمع فرماندهان يگانهای عملياتی و رزمی نيروی زمينی ارتش، مهمترين موضوع در نيروهای مسلح را توجه به اهتمام و انگيزهی ناشی از ايمان دينی دانستند و تأكيد كردند: بايد در مديريت نيروهای مسلح، تقويت انگيزههای دينی عميق و ماندگار همواره مد نظر باشد و از آن لحظهای غفلت نشود.
ايشان با تأكيد بر اينكه ايمان به خداوند و ايمان به غيب زمينهساز انگيزههای مستحكم و مؤثر است، افزودند: تأثير انگيزههای عميق و ماندگار در انسانهای مؤمن و شجاع در مقاطع حساس و سرنوشتساز نمايانگر میشود؛ همانگونه كه رزمندگان اسلام و نيروهای مسلح توانستند هشت سال در مقابل ارتش بعثی و كاملاً مجهز صدام كه مورد پشتيبانی قدرتهای بزرگ بود، مقاومت كنند و به پيروزی برسند.
حضرت آيتالله خامنهای استمرار و تقويت اين روحيهی مقاومت را در بدنهی نيروهای مسلح، ضروری و بسيار مهم خواندند و خاطرنشان كردند: البته فرماندهان نظامی نيز بايد ضمن برخورداری از علم و دانش و استحكام شخصيتی، دارای روحيهی اخلاص و دلبسته نبودن به دنيا باشند.
رهبر انقلاب اسلامی نيروی زمينی ارتش را بخش مهم و محور ارتش خواندند و بر لزوم برنامهريزی، پشتيبانی و آموزش در اين نيرو تأكيد كردند.
پيش از بيانات رهبر معظم انقلاب در جمع فرماندهان يگانهای عملياتی نيروی زمينی ارتش، اميرسرلشگر صالحی فرمانده كل ارتش ضمن خير مقدم، گزارشی را ارائه كرد.
اميرسرتيپ پوردستان فرمانده نيروی زمينی ارتش نيز در گزارشی وضعيت نيروی زمينی ارتش و آمادگی آنها در مناطق مختلف كشور را تشريح كرد.
فرمانده كل قوا همچنين در جمع فرماندهان منتخب، درجهداران، دانشجويان و كارمندان نيروی زمينی ارتش با اشاره با حركت بالنده و رو به رشد ارتش در سه دههی گذشته تأكيد كردند: امروز ارتش جمهوری اسلامی ايران يكی از مردمیترين نهادهای كشور و ارتشی الهی و اسلامی و حقيقتاً در خدمت منافع ملی است.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1624&Itemid=2
Supreme Leader Meets with Army Commanders and Personnel
22/04/2012
Ayatollah Khamenei the Commander-in-Chief of the Iranian Armed Forces met today with the commanders and personnel of the Army\'s Ground Forces. Speaking at the meeting, Ayatollah Khamenei said that the most important issue is the determination and motivation that results from religious faith. He stressed: \"Strengthening deep and firm religious motives must always receive attention from the management of the Armed Forces and these motives must not be neglected even for a moment.\"
His Eminence said that religious faith prepares the ground for firm and effective motives, further adding: \"Faithful and courageous people\'s deep and firm motives reveal their effect at sensitive and fateful junctures, just as our faithful soldiers and Armed Forces managed to resist and achieve victory against the Ba\'ath Army, a fully equipped army which was supported by the superpowers.\"
Ayatollah Khamenei said that it is necessary to maintain and strengthen the spirit of resistance in the Armed Forces. \"Of course, besides acquiring knowledge and developing a firm character, our military commanders should enjoy a spirit of sincerity and avoid becoming attached on the material world.\"
He referred to the progressive movement of the Iranian Army over the past three decades and stressed: \"Today the Islamic Republic of Iran\'s Army is one of the most populist organizations in the country. It is also a divine and Islamic army which truly serves our national interests.\"
Ayatollah Khamenei said that the hegemonic powers claim that their armies have been established to safeguard national interests and added: \"Despite the claims made by the hegemonic powers, their armies are at the service of promoting political ambitions and safeguarding taghuti powers, and national interests are not at all important for them.\"
His Eminence reiterated: \"By massacring the people of Iraq and Afghanistan and by committing crimes in these countries, is the US Army really trying to serve the national interests of the American people?\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution added: \"The Islamic Republic of Iran\'s Army is the only army that is at the service of the people and national interests. And its members and commanders share the same beliefs and feelings as the people.\"
Ayatollah Khamenei said that the Army has been shaped by its progressive movement after the victory of the Islamic Revolution. He added: \"It is necessary to constantly strengthen this auspicious movement in the Islamic Republic of Iran\'s Army.\"
His Eminence reiterated: \"Today a movement has started in the world which is opposed to categorizing countries as domineering and dominated, and Islamic Iran is at the epicenter of this movement.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that the Islamic Republic of Iran has become the target of threats and sanctions because it is the epicenter of this movement, further stressing: \"After permeating the minds and bodies of Muslim nations for more than three decades, this extremely important movement has emerged as a concentrated force and the developments in Egypt and certain other countries are the result of this movement.\"
Ayatollah Khamenei said that the colonialist and hegemonic powers of the world are extremely afraid of the movement and reiterated that their fear is fueled by the determined and faithful youth of Islamic Iran and the knowledge and insight of the Iranian people.
He stated that the Islamic Republic of Iran\'s Army plays a significant role in this regard and added that it is necessary to strengthen it.
0:50
|
0:47
|
0:38
|