37:18
|
5:20
|
32:09
|
33:56
|
37:44
|
[AL-QUDS 2013] Full Speech by Syed Hasan Nasrallah - Arabic sub English
Sayyed Nasrallah: We, the Twelver Shia, Won\\\\\\\'t Abandon Palestine
Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah said on Friday that the demise of Israel is a national interest,...
Sayyed Nasrallah: We, the Twelver Shia, Won\\\\\\\'t Abandon Palestine
Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah said on Friday that the demise of Israel is a national interest, stressing that the \\\\\\\"Shiite\\\\\\\" Hezbollah will continue to bear its responsibilities towards the Palestinian cause and Al-Quds.
In a live speech before crowds marking the International Al-Quds Day in Dahiyeh, Sayyed Nasrallah paid tribute to late Imam Ayatollah Ruhollah Khomeini who designated the last Friday in the holy month of Ramadan as Al-Quds Day, and said that people are in critical need to commemorate this day.
\\\\\\\"On the seventh of August 1979, meaning few months from the victory of the Islamic Revolution in Iran, Imam Khomeini issued a statement calling on all vulnerable peoples in the world to consider as Al-Quds Day the last Friday of the month of Ramadan, and this call was confirmed by Supreme Leader Ali Khamenei,\\\\\\\" Sayyed Nasrallah said. \\\\\\\"The goal of this call was to remind Muslims and the world of the Palestinian cause and benefit from this occasion to mobilize energies in order to save Al-Quds and Palestine from the hands of the Zionists and to highlight what Palestine and its people are suffering from starvation, Judaization and siege,\\\\\\\" He continued.
On the second of August 2013, we desperately need to commemorate the occasion, Sayyed Nasrallah said, pointing out that \\\\\\\"Palestine which we are talking about is the whole of Palestine from the sea to the river, which should return fully to its people no one of the world\\\\\\\'s Sheikh or Sayyed or Prince nor King or President or a government to give up or abandon one grain of sand from the soil of Palestine, or a drop of its water, oil, or a piece of its land and does not have a mandate to do so.\\\\\\\"
Demise of Israel a National Interest
\\\\\\\"Imam Khomeini had described Israel accurately when he called it a cancerous tumor, and it is really a tumor that kills, the only solution is to eradicate it without giving it any opportunity or surrender and eradicate,\\\\\\\" He said, emphasizing that \\\\\\\"Israel represents a constant and enormous threat not only on Palestine and the Palestinians, this is an illusion and misinformation and ignorance. Israel is a threat to all peoples and countries of the region, with its security and sovereignty and he who deny this is an arrogant.\\\\\\\"
\\\\\\\"Some might think that the demise of Israel is a Palestinian interest, it\\\\\\\'s rather a national interest of each country of the region, and it is a threat to Jordan, Egypt, Syria, and Lebanon, thus the disappearance of Israel is a national Jordanian, Syrian, Egyptian and Lebanese interest,\\\\\\\" He said.
Credit: ElectronicResistance
More...
Description:
Sayyed Nasrallah: We, the Twelver Shia, Won\\\\\\\'t Abandon Palestine
Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah said on Friday that the demise of Israel is a national interest, stressing that the \\\\\\\"Shiite\\\\\\\" Hezbollah will continue to bear its responsibilities towards the Palestinian cause and Al-Quds.
In a live speech before crowds marking the International Al-Quds Day in Dahiyeh, Sayyed Nasrallah paid tribute to late Imam Ayatollah Ruhollah Khomeini who designated the last Friday in the holy month of Ramadan as Al-Quds Day, and said that people are in critical need to commemorate this day.
\\\\\\\"On the seventh of August 1979, meaning few months from the victory of the Islamic Revolution in Iran, Imam Khomeini issued a statement calling on all vulnerable peoples in the world to consider as Al-Quds Day the last Friday of the month of Ramadan, and this call was confirmed by Supreme Leader Ali Khamenei,\\\\\\\" Sayyed Nasrallah said. \\\\\\\"The goal of this call was to remind Muslims and the world of the Palestinian cause and benefit from this occasion to mobilize energies in order to save Al-Quds and Palestine from the hands of the Zionists and to highlight what Palestine and its people are suffering from starvation, Judaization and siege,\\\\\\\" He continued.
On the second of August 2013, we desperately need to commemorate the occasion, Sayyed Nasrallah said, pointing out that \\\\\\\"Palestine which we are talking about is the whole of Palestine from the sea to the river, which should return fully to its people no one of the world\\\\\\\'s Sheikh or Sayyed or Prince nor King or President or a government to give up or abandon one grain of sand from the soil of Palestine, or a drop of its water, oil, or a piece of its land and does not have a mandate to do so.\\\\\\\"
Demise of Israel a National Interest
\\\\\\\"Imam Khomeini had described Israel accurately when he called it a cancerous tumor, and it is really a tumor that kills, the only solution is to eradicate it without giving it any opportunity or surrender and eradicate,\\\\\\\" He said, emphasizing that \\\\\\\"Israel represents a constant and enormous threat not only on Palestine and the Palestinians, this is an illusion and misinformation and ignorance. Israel is a threat to all peoples and countries of the region, with its security and sovereignty and he who deny this is an arrogant.\\\\\\\"
\\\\\\\"Some might think that the demise of Israel is a Palestinian interest, it\\\\\\\'s rather a national interest of each country of the region, and it is a threat to Jordan, Egypt, Syria, and Lebanon, thus the disappearance of Israel is a national Jordanian, Syrian, Egyptian and Lebanese interest,\\\\\\\" He said.
Credit: ElectronicResistance
19:15
|
37:17
|
33:02
|
77:20
|
43:13
|
[08] True Meaning Of Labbayka Ya Hussain Part 1of2 | Sh. Amin Rastani | Muharram 1435 2013 | English
:: FOLLOW US! ::
Like Us On Facebook! http://fb.com/AwaitedOneFoundation
Follow us on Twitter! http://twitter.com/AwaitedOne
Follow us on Google+! https://plus.google.com/1053682765982......
:: FOLLOW US! ::
Like Us On Facebook! http://fb.com/AwaitedOneFoundation
Follow us on Twitter! http://twitter.com/AwaitedOne
Follow us on Google+! https://plus.google.com/1053682765982...
Follow us on Instagram! http://instagram.com/AwaitedOne
Support Us/Donate; http://www.awaitedone.org/donate
Subscribe; http://www.youtube.com/subscription_c...
2nd Channel; http://www.youtube.com/subscription_c...
Muharram 1435 2013 Playlist; http://www.youtube.com/playlist?list=...
Audio/Video Downloads: http://awaitedone.org/event-items/muh...
Hujjat al-Islam Sh. Amin Rastani, speaking at the Awaited One Foundation Muharram 1435 program held at the University Of Michigan - Dearborn on November 11, 2013.
Video Production: The Awaited One Foundation | http://www.awaitedone.org
Purchase DVD\\\\\\\'s; http://www.awaitedone.org/store
Email Sign Up; http://visitor.constantcontact.com/d....
Islamic Insights, AOF Publication - http://www.islamicinsights.com
Facebook: http://www.facebook.com/IslamicInsights
AhlulBayt Academy; http://www.abacademy.org
The Awaited One Foundation does not necessarily endorse the contents, views, thoughts, or opinions of individuals who may appear on The Awaited One Foundation website, Youtube channel, Facebook page or any of our affiliated pages or affiliates even if the contents of the work was produced, edited, published or otherwise made available by The Awaited One Foundation.
More...
Description:
:: FOLLOW US! ::
Like Us On Facebook! http://fb.com/AwaitedOneFoundation
Follow us on Twitter! http://twitter.com/AwaitedOne
Follow us on Google+! https://plus.google.com/1053682765982...
Follow us on Instagram! http://instagram.com/AwaitedOne
Support Us/Donate; http://www.awaitedone.org/donate
Subscribe; http://www.youtube.com/subscription_c...
2nd Channel; http://www.youtube.com/subscription_c...
Muharram 1435 2013 Playlist; http://www.youtube.com/playlist?list=...
Audio/Video Downloads: http://awaitedone.org/event-items/muh...
Hujjat al-Islam Sh. Amin Rastani, speaking at the Awaited One Foundation Muharram 1435 program held at the University Of Michigan - Dearborn on November 11, 2013.
Video Production: The Awaited One Foundation | http://www.awaitedone.org
Purchase DVD\\\\\\\'s; http://www.awaitedone.org/store
Email Sign Up; http://visitor.constantcontact.com/d....
Islamic Insights, AOF Publication - http://www.islamicinsights.com
Facebook: http://www.facebook.com/IslamicInsights
AhlulBayt Academy; http://www.abacademy.org
The Awaited One Foundation does not necessarily endorse the contents, views, thoughts, or opinions of individuals who may appear on The Awaited One Foundation website, Youtube channel, Facebook page or any of our affiliated pages or affiliates even if the contents of the work was produced, edited, published or otherwise made available by The Awaited One Foundation.
5:25
|
Responsibility of Muslims after Karbala (Eulogy) - Farsi
The Holy Prophet (S) said: Surely, there exists in the hearts of the Mu\'mineen, with respect to the martyrdom of Husayn (A.S.), a heat that never subsides.
O\' Fatimah! Every eye...
The Holy Prophet (S) said: Surely, there exists in the hearts of the Mu\'mineen, with respect to the martyrdom of Husayn (A.S.), a heat that never subsides.
O\' Fatimah! Every eye shall be weeping on the Day of Judgment except the eye which has shed tears over the tragedy of Husayn (A.S.) for surely, that eye shall be laughing and shall be given the glad tidings of the bounties and comforts of Paradise.
Imam Raza (A.S.). The one for whom the day of A\'ashura is a day of tragedy, grief and weeping, Allah The Mighty, The Glorious, shall make the Day of Judgment, a day of joy and happiness for him.
With the advent of the month of Muharram, my father Imam Kadhim (A.S.) would never be seen laughing; gloom and sadness would overcome him for (the first) ten days of the month; and when the tenth day of the month would dawn, it would be a day of tragedy, grief and weeping for him.
If you have to cry over something, then do so over Husayn Ibn \'Ali (A.S.) for surely, he was slaughtered in the manner in which a ram is slaughtered.
Those who weep should weep over the likes of Husayn (A.S.) for surely, weeping over him does away with one\'s great sins.
If it makes you happy (and you desire) to be with us in the elevated ranks of paradise, then be sad in our grief and happy at our happiness
Credit: @Kumail12
More...
Description:
The Holy Prophet (S) said: Surely, there exists in the hearts of the Mu\'mineen, with respect to the martyrdom of Husayn (A.S.), a heat that never subsides.
O\' Fatimah! Every eye shall be weeping on the Day of Judgment except the eye which has shed tears over the tragedy of Husayn (A.S.) for surely, that eye shall be laughing and shall be given the glad tidings of the bounties and comforts of Paradise.
Imam Raza (A.S.). The one for whom the day of A\'ashura is a day of tragedy, grief and weeping, Allah The Mighty, The Glorious, shall make the Day of Judgment, a day of joy and happiness for him.
With the advent of the month of Muharram, my father Imam Kadhim (A.S.) would never be seen laughing; gloom and sadness would overcome him for (the first) ten days of the month; and when the tenth day of the month would dawn, it would be a day of tragedy, grief and weeping for him.
If you have to cry over something, then do so over Husayn Ibn \'Ali (A.S.) for surely, he was slaughtered in the manner in which a ram is slaughtered.
Those who weep should weep over the likes of Husayn (A.S.) for surely, weeping over him does away with one\'s great sins.
If it makes you happy (and you desire) to be with us in the elevated ranks of paradise, then be sad in our grief and happy at our happiness
Credit: @Kumail12
4:09
|
Till Karbala Love of Martydom will be not reduced (Eulogy) - Farsi
The Holy Prophet (S) said: Surely, there exists in the hearts of the Mu\'mineen, with respect to the martyrdom of Husayn (A.S.), a heat that never subsides.
O\' Fatimah! Every eye...
The Holy Prophet (S) said: Surely, there exists in the hearts of the Mu\'mineen, with respect to the martyrdom of Husayn (A.S.), a heat that never subsides.
O\' Fatimah! Every eye shall be weeping on the Day of Judgment except the eye which has shed tears over the tragedy of Husayn (A.S.) for surely, that eye shall be laughing and shall be given the glad tidings of the bounties and comforts of Paradise.
Imam Raza (A.S.). The one for whom the day of A\'ashura is a day of tragedy, grief and weeping, Allah The Mighty, The Glorious, shall make the Day of Judgment, a day of joy and happiness for him.
With the advent of the month of Muharram, my father Imam Kadhim (A.S.) would never be seen laughing; gloom and sadness would overcome him for (the first) ten days of the month; and when the tenth day of the month would dawn, it would be a day of tragedy, grief and weeping for him.
If you have to cry over something, then do so over Husayn Ibn \'Ali (A.S.) for surely, he was slaughtered in the manner in which a ram is slaughtered.
Those who weep should weep over the likes of Husayn (A.S.) for surely, weeping over him does away with one\'s great sins.
If it makes you happy (and you desire) to be with us in the elevated ranks of paradise, then be sad in our grief and happy at our happiness.
More...
Description:
The Holy Prophet (S) said: Surely, there exists in the hearts of the Mu\'mineen, with respect to the martyrdom of Husayn (A.S.), a heat that never subsides.
O\' Fatimah! Every eye shall be weeping on the Day of Judgment except the eye which has shed tears over the tragedy of Husayn (A.S.) for surely, that eye shall be laughing and shall be given the glad tidings of the bounties and comforts of Paradise.
Imam Raza (A.S.). The one for whom the day of A\'ashura is a day of tragedy, grief and weeping, Allah The Mighty, The Glorious, shall make the Day of Judgment, a day of joy and happiness for him.
With the advent of the month of Muharram, my father Imam Kadhim (A.S.) would never be seen laughing; gloom and sadness would overcome him for (the first) ten days of the month; and when the tenth day of the month would dawn, it would be a day of tragedy, grief and weeping for him.
If you have to cry over something, then do so over Husayn Ibn \'Ali (A.S.) for surely, he was slaughtered in the manner in which a ram is slaughtered.
Those who weep should weep over the likes of Husayn (A.S.) for surely, weeping over him does away with one\'s great sins.
If it makes you happy (and you desire) to be with us in the elevated ranks of paradise, then be sad in our grief and happy at our happiness.
4:24
|
BE WITH IMAM HUSSAIN (A.S.) OR BE WITH YAZID (LA) [EULOGY] - Farsi
The Holy Prophet (S) said: Surely, there exists in the hearts of the Mu\\\'mineen, with respect to the martyrdom of Husayn (A.S.), a heat that never subsides.
O\\\' Fatimah! Every...
The Holy Prophet (S) said: Surely, there exists in the hearts of the Mu\\\'mineen, with respect to the martyrdom of Husayn (A.S.), a heat that never subsides.
O\\\' Fatimah! Every eye shall be weeping on the Day of Judgment except the eye which has shed tears over the tragedy of Husayn (A.S.) for surely, that eye shall be laughing and shall be given the glad tidings of the bounties and comforts of Paradise.
Imam Raza (A.S.). The one for whom the day of A\\\'ashura is a day of tragedy, grief and weeping, Allah The Mighty, The Glorious, shall make the Day of Judgment, a day of joy and happiness for him.
With the advent of the month of Muharram, my father Imam Kadhim (A.S.) would never be seen laughing; gloom and sadness would overcome him for (the first) ten days of the month; and when the tenth day of the month would dawn, it would be a day of tragedy, grief and weeping for him.
If you have to cry over something, then do so over Husayn Ibn \\\'Ali (A.S.) for surely, he was slaughtered in the manner in which a ram is slaughtered.
Those who weep should weep over the likes of Husayn (A.S.) for surely, weeping over him does away with one\\\'s great sins.
If it makes you happy (and you desire) to be with us in the elevated ranks of paradise, then be sad in our grief and happy at our happiness.
More...
Description:
The Holy Prophet (S) said: Surely, there exists in the hearts of the Mu\\\'mineen, with respect to the martyrdom of Husayn (A.S.), a heat that never subsides.
O\\\' Fatimah! Every eye shall be weeping on the Day of Judgment except the eye which has shed tears over the tragedy of Husayn (A.S.) for surely, that eye shall be laughing and shall be given the glad tidings of the bounties and comforts of Paradise.
Imam Raza (A.S.). The one for whom the day of A\\\'ashura is a day of tragedy, grief and weeping, Allah The Mighty, The Glorious, shall make the Day of Judgment, a day of joy and happiness for him.
With the advent of the month of Muharram, my father Imam Kadhim (A.S.) would never be seen laughing; gloom and sadness would overcome him for (the first) ten days of the month; and when the tenth day of the month would dawn, it would be a day of tragedy, grief and weeping for him.
If you have to cry over something, then do so over Husayn Ibn \\\'Ali (A.S.) for surely, he was slaughtered in the manner in which a ram is slaughtered.
Those who weep should weep over the likes of Husayn (A.S.) for surely, weeping over him does away with one\\\'s great sins.
If it makes you happy (and you desire) to be with us in the elevated ranks of paradise, then be sad in our grief and happy at our happiness.
45:50
|
[01] Safar 1435 | Practical Advice from Ahlulbayt (as) for living in the West - Sh. Salim Yusufali - English
Sheikh Salim Yusufali: Ashra-e-Zainabiyya 1435 Topic: Practical advice from Ahlul Bayt (A.S) for Muslims living in the West
[English] 01 - Shahadat Eve Bibi Sakina (A.S) - 30th Eve...
Sheikh Salim Yusufali: Ashra-e-Zainabiyya 1435 Topic: Practical advice from Ahlul Bayt (A.S) for Muslims living in the West
[English] 01 - Shahadat Eve Bibi Sakina (A.S) - 30th Eve After Ashura - 13 December 2013
Lecture 1 Summary: Sheikh Salim Yusufali
The Topic for these nights are “Practical Advice from the AHLUL BAYT (AB) for Muslims living in the west”
• Todays lecture is a teaser so to speak, to give listeners an insight as to what is to come in the forthcoming nights.
• We need to step back and look at their purpose and role of the AB at a theoretical level
The question one often asks “Is Islam universal and relevant in our time?”
• According to the well known verse in surah Maidah.
“Today I have Perfected for you your religion” meaning the religion is perfect and applicable to today and all times ie perfect at all times
• The 5th Imam (as) states- Allah (SWT) the Exalted has not left aside a single thing that is needed but that it was revealed in the Quran and the sunnah
• This gives us confidence knowing that we have all the tools of guidance with us
• The reason the Holy Quran is timeless and relevant is because it has principles and guidelines which are universal and can be applied in different times.
• The Quran needs explanation and clarification which can either be done by the Quran itself or by the holy progeny
• The Quran is timeless, its need for clarification is timeless,
and this done by HP and AB and hence our need for them is timeless
We sometimes wonder what do the AB know about the modern day? But if we analyse how different is our situation and our lives different from theirs?
• If we analyse what we are made up, we are not just a sum total of technology, or advancements in science etc but we are a sum total of a body and a soul which hasn’t changed over time
• Also the Fitrah, that innate nature which Allah creates within all human being, is a hard wiring which doesn’t change over time. This is clearly explained in Surah Rum… It guides us towards Allah and our movement towards Him. So how different are we 1400 years later in terms of searching for our goal?
• Some examples on how the words and teachings of the AB are relevant more than ever today when it comes to marriage, childraising, and death
The AB are looking for more from us however, than just to consider them relevant.
• Look at the Hadith of Unwan al Basri, a student of Anas bin Malik , who came to the 6th imam and wanted to become his student. Imam (as) says to him I am busy. Imam was not being stingy but was teaching us that we have to realize that station of Imam first and his rank before we can take from him
• The AB have stated, Travel east and west and you will not find anything that is correct except from us. AB have given us guidelines on how to live our lives in all arenas. And that is their role, they are our guides
• Inspirational anecdote that took place recently that demonstrates that AB are seeking those who will take their guidance
It is important to note that when we are looking at the advice of AB it doesn’t mean that this is not covered in HQ. For example look at the example of Asiyah the wife of pharaoh (a women brought in a non muslim/tyrannical society) She is an example that is immortalized the Quran and her entirety of her personality and vision is encapsulated in one dua. O ALLAH GIVE ME A HOUSE IN YOUR PROXIMITY IN PARADISE. She wanted proximity to Allah. She was a queen and had all the material wealth of the world but she wanted something better. She then prays for deliverance from pharaoh a sign of her unwavering stand for truth and justice.
Link to Summary - hujjat.org/index.php?option=com_content&view=article&id=939:lecture-1-summary-sheikh-salim-yusufali&catid=30&Itemid=100012
More...
Description:
Sheikh Salim Yusufali: Ashra-e-Zainabiyya 1435 Topic: Practical advice from Ahlul Bayt (A.S) for Muslims living in the West
[English] 01 - Shahadat Eve Bibi Sakina (A.S) - 30th Eve After Ashura - 13 December 2013
Lecture 1 Summary: Sheikh Salim Yusufali
The Topic for these nights are “Practical Advice from the AHLUL BAYT (AB) for Muslims living in the west”
• Todays lecture is a teaser so to speak, to give listeners an insight as to what is to come in the forthcoming nights.
• We need to step back and look at their purpose and role of the AB at a theoretical level
The question one often asks “Is Islam universal and relevant in our time?”
• According to the well known verse in surah Maidah.
“Today I have Perfected for you your religion” meaning the religion is perfect and applicable to today and all times ie perfect at all times
• The 5th Imam (as) states- Allah (SWT) the Exalted has not left aside a single thing that is needed but that it was revealed in the Quran and the sunnah
• This gives us confidence knowing that we have all the tools of guidance with us
• The reason the Holy Quran is timeless and relevant is because it has principles and guidelines which are universal and can be applied in different times.
• The Quran needs explanation and clarification which can either be done by the Quran itself or by the holy progeny
• The Quran is timeless, its need for clarification is timeless,
and this done by HP and AB and hence our need for them is timeless
We sometimes wonder what do the AB know about the modern day? But if we analyse how different is our situation and our lives different from theirs?
• If we analyse what we are made up, we are not just a sum total of technology, or advancements in science etc but we are a sum total of a body and a soul which hasn’t changed over time
• Also the Fitrah, that innate nature which Allah creates within all human being, is a hard wiring which doesn’t change over time. This is clearly explained in Surah Rum… It guides us towards Allah and our movement towards Him. So how different are we 1400 years later in terms of searching for our goal?
• Some examples on how the words and teachings of the AB are relevant more than ever today when it comes to marriage, childraising, and death
The AB are looking for more from us however, than just to consider them relevant.
• Look at the Hadith of Unwan al Basri, a student of Anas bin Malik , who came to the 6th imam and wanted to become his student. Imam (as) says to him I am busy. Imam was not being stingy but was teaching us that we have to realize that station of Imam first and his rank before we can take from him
• The AB have stated, Travel east and west and you will not find anything that is correct except from us. AB have given us guidelines on how to live our lives in all arenas. And that is their role, they are our guides
• Inspirational anecdote that took place recently that demonstrates that AB are seeking those who will take their guidance
It is important to note that when we are looking at the advice of AB it doesn’t mean that this is not covered in HQ. For example look at the example of Asiyah the wife of pharaoh (a women brought in a non muslim/tyrannical society) She is an example that is immortalized the Quran and her entirety of her personality and vision is encapsulated in one dua. O ALLAH GIVE ME A HOUSE IN YOUR PROXIMITY IN PARADISE. She wanted proximity to Allah. She was a queen and had all the material wealth of the world but she wanted something better. She then prays for deliverance from pharaoh a sign of her unwavering stand for truth and justice.
Link to Summary - hujjat.org/index.php?option=com_content&view=article&id=939:lecture-1-summary-sheikh-salim-yusufali&catid=30&Itemid=100012
35:43
|
[04 June 13] Speech on the 24th Demise of Imam Khomeini | Sayed Ali Khamenei - [English]
The following is the full text of the speech delivered on June 4, 2013 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini...
The following is the full text of the speech delivered on June 4, 2013 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.). The speech was delivered at Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\'s shrine.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Ab-al-Qassem al-Mustafa Muhammad, upon his immaculate, pure, chosen, guided and infallible household, especially the one remaining with Allah on earth.
We are thankful to Allah the Exalted who gave us another opportunity to commemorate our magnanimous Imam (r.a.) on such a day and express our respect for him. Although the memory of Imam (r.a.) is alive among our people at all times, the 14th of Khordad is the manifestation of the Iranian nation\\\\\\\\\\\\\\\'s love for him. This year the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.) has coincided with the martyrdom anniversary of his great ancestor, Imam Musa ibn Ja\\\\\\\\\\\\\\\'far (a.s.). Also, this occasion has coincided with the 50th anniversary of the determining and important event that took place on the 15th of Khordad in the year 1342. The 15th of Khordad was an important historical juncture. I would like to briefly discuss a few points in this regard and then I will discuss the pressing issues that are necessary to discuss.
The 15th of Khordad was not the beginning of the great movement by the people and the clergy. Before the 15th of Khordad, important events had taken place in the year 1341 as well as at the beginning of the year 1342. For example, the event in Feiziyeh School took place on the 2nd of Farvardin in 1342: it resulted in the injury of seminarians and the insult to the great marja taqlid, the late Ayatollah Golpaygani. Before that event, towards the end of the year 1341, there were demonstrations in Tehran\\\\\\\\\\\\\\\'s bazaar and the great marja taqlid, the late Ayatollah Hajj Sayyid Ahmad Khansari, was insulted. These things show that the movement by the clergy had reached such levels in 1341 and early 1342 that security forces of the oppressive regime had started to treat seminarians, religious scholars and even marja taqlids in a brutal way.
However, the 15th of Khordad of 1342 was a very important juncture. The reason is that the event which took place on the 15th of Khordad revealed that the bond between the people and the clergy had reached a so-called dangerous level. In that year, on the anniversary of Ashura - which fell on the 13th of Khordad - our magnanimous Imam (r.a.) delivered a historic speech in Feiziyeh School. Later on when they had arrested Imam (r.a.), on the 15th of Khordad there was a great movement in Tehran as well as in Qom and other cities and the taghuti regime decided to do everything in its power to suppress the movement by relying on its army, police and security organizations.
There was a popular uprising on the 15th of Khordad, which was indicative of the strong bond between the people of Iran and the clergy and marja taqlids, who were represented by Imam (r.a.). The point is that it was this bond that ensured the spread and victory of the movement. Wherever a movement is supported by the people, that movement will prevail. But if the people do not develop a bond with a protest movement, that movement will fail. For example, after the Constitutional Movement in Iran, there were certain events and certain activities by both leftist and nationalist groups, but all of them were destined to fail because they did not have the support of the people.
When the people step into the arena and support a movement with their hearts and minds and with their presence, it becomes possible for that movement to prevail and achieve victory. The event that took place on the 15th of Khordad proved this point. It proved that our people support the clergy. The arrest of our magnanimous Imam (r.a.) resulted in such an uprising in Tehran and certain other parts of the country that the regime had to step in to suppress the people in a brutal way. A large number of people were killed. The streets of Tehran were covered with the blood of pious people and youth. On the 15th of Khordad, the brutal and ruthless nature of the taghuti regime was fully revealed.
Another point regarding the event which happened on the 15th of Khordad - a point to which our youth and dear people should pay attention - is that no international community and none of the so-called human rights organizations protested against the brutal killings in Tehran and other parts of the country. All of them stayed silent. The people and the clergy remained in the arena. Marxists and leftist groups and governments even condemned the popular movement of the 15th of Khordad. They said that it was a feudalist movement. The nationalists - who were claiming to support anti-government activities - also condemned the movement. They said that the movement was a blind and aimless movement, that it was a radical movement.
Wherever lazy people fail to take risks and play a role in the arena, they accuse pious combatants of extremism. They said that the movement was an extremist movement. They rejected it as a radical movement. Imam (r.a.) remained in the arena, relying on the support of the people, and he managed to present the image of a truly decisive and determined spiritual leader to all people and to all history.
Our magnanimous Imam (r.a.) had three beliefs which made him decisive, courageous and steadfast: namely, faith in God, faith in the people and faith in himself. These three beliefs revealed themselves in the character, decisions and actions of Imam (r.a.) in the true sense of the word. Imam (r.a.) spoke to the people through his heart and the people accepted his call with their heart and soul. They stepped into the arena and resisted in a brave way. Their movement - which had no sympathizers in the world and received no assistance - gradually moved towards ultimate victory.
I would like to briefly explain the three beliefs of Imam Khomeini (r.a.). The points I will discuss in this regard are important points that can illuminate our path only if they find their way into our hearts.
Regarding faith in God, Imam (r.a.) was the manifestation of this holy ayah: \\\\\\\\\\\\\\\"Those to whom the people said: Surely men have gathered against you, therefore fear them, but this increased their faith, and they said: Allah is sufficient for us and most excellent is the Protector.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 3: 173] Imam (r.a.) was firmly committed to \\\\\\\\\\\\\\\"Allah is sufficient for us and most excellent is the Protector\\\\\\\\\\\\\\\" with all his heart and soul. Imam (r.a.) had faith in Allah the Exalted. He had faith in divine promises. He acted, worked and spoke for the sake of God and he knew that \\\\\\\\\\\\\\\"if you help (the cause of) Allah, He will help you\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 47: 7] is a divine promise and that it is definite and inviolable.
Regarding faith in the people, our magnanimous Imam (r.a.) knew the Iranian nation in the true sense of the word. Imam (r.a.) believed that our nation enjoys deep religious faith and is intelligent and courageous, a nation that has the capacity to shine like the sun in different areas only if it has competent leaders. One time an incompetent person like Shah Sultan Hussein caused the Iranian nation to retreat into a corner, but another time a courageous person like Nader Gholi - without those honorary titles - emerged among the people and became their leader by relying on his courage and as a result, our nation managed to expand the arena of its glory from Delhi to the Black Sea. Imam (r.a.) had noticed this truth about our history and he had witnessed the examples.
He believed in this truth. He knew our nation. He had faith in the Iranian nation. The people\\\\\\\\\\\\\\\'s deep religious faith - which had been concealed by materialistic people - was revived by our magnanimous Imam (r.a.). He provoked the people\\\\\\\\\\\\\\\'s religious pride and the Iranian nation became the role model of resistance and insight. In the eyes of our magnanimous Imam (r.a.), the people were the dearest and enemies of the people were the most hated. The fact that Imam (r.a.) did not stop his battle against the domineering powers even for one single moment, was mainly because the domineering powers were enemies of the people\\\\\\\\\\\\\\\'s happiness, and Imam (r.a.) believed that enemies of the people were his enemies too.
As for self-confidence, Imam (r.a.) taught the people of Iran to be confident. Before instilling a sense of confidence into the people of Iran, Imam (r.a.) first revived this sense of self-confidence in himself. He exhibited his faith in his capabilities in the true sense of the word. On the anniversary of Ashura in the year 1342, while he was alone, Imam (r.a.) threatened the Shah that he would ask the people of Iran to force him out of the country if he continued acting like that. He said this among the people and seminarians of Qom in Feiziyeh School and he threatened Mohammadreza Shah, who was wielding unrestricted power in the country by relying on America and other foreign powers. This threat was made by a cleric in Qom who had no weapons, no equipment, no money and no international support. He managed to resist in this arena by relying on his faith in God and in himself.
The day when Imam (r.a.) returned from exile, he threatened the government of Bakhtiar at Behesht Zahra Cemetery and he announced in a resonating voice that he would punch Bakhtiar\\\\\\\\\\\\\\\'s government in the mouth and that he would establish another government. This was indicative of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s (r.a.) self-confidence. Imam (r.a.) had faith in himself and in his capabilities. It was this self-confidence that was transferred to the people of Iran through his words and actions.
My dear ones, for a hundred years, they had convinced us that we were incapable, incapable of managing the country, incapable of achieving dignity and glory, incapable of developing the country, incapable of moving forward in the arena of knowledge and other such things. And we had started to believe these things.
Instilling a sense of inability - with the purpose of making nations lose faith in their capabilities - is one of the effective ways in which domineering powers spread their domination over different nations. In this way, they managed to keep the Iranian nation backwards in politics, science and economic activities as well as in all other arenas of life. Imam (r.a.) reversed this situation and took this means of hegemony away from the superpowers. He told the Iranian nation, \\\\\\\\\\\\\\\"You can.\\\\\\\\\\\\\\\" He restored our courage. He restored our determination. He restored our self-confidence. We people of Iran felt that we were capable again. We moved forward and we took action. For this reason, the Iranian nation has achieved victory over the past thirty-something in all the areas that I will discuss later on in this meeting.
These three beliefs of Imam (r.a.) - namely faith in God, faith in the people and faith in himself - became the axis of all his decisions, actions and policies. At the beginning of the movement, these three beliefs were a source of energy for Imam (r.a.). The same is true of the time when he was in exile, the time when he left for Paris and the time when he returned to Iran. It was these three beliefs that gave Imam (r.a.) the power to enter Tehran in those conditions. These three beliefs were exhibited in the events that happened during Bahman of 1357, in the fitnas that happened in the country, in the establishment of the Islamic Republic, in his open resistance against the oppressive global order, in the slogan of \\\\\\\\\\\\\\\"neither the East, nor the West\\\\\\\\\\\\\\\", in the imposed war and in all the events that took place in those eventful ten years of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s life. These three beliefs were the basis of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s decisions, actions and policies.
Even in the last few days of his life, nobody noticed any signs of despair, doubt, exhaustion, weakness or submission in the words and actions of our magnanimous Imam (r.a.). Many revolutionaries throughout the world start to have doubts and become conservative as they grow older. Sometimes they even take back their main statements. The statements that were issued by Imam (r.a.) during the last few years of his life were sometimes even more strongly worded and revolutionary than his statements in the year 1342. He was growing old, but he was young at heart and his soul was vibrant. This is the same steadfastness that has been described in the Holy Quran: \\\\\\\\\\\\\\\"And that if they should keep to the (right) way, We would certainly give them to drink of abundant water.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 72: 16] In another ayah, Allah the Exalted says: \\\\\\\\\\\\\\\"(As for) those who say: Our Lord is Allah, then continue in the right way, the angels descend upon them, saying: Fear not, nor be grieved, and receive good news of the garden which you were promised.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 41: 30]
These three beliefs kept Imam (r.a.) young and vibrant. They consolidated Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s thought and path for our nation and then these three beliefs gradually spread among our people, our youth and individuals from different social backgrounds. These three beliefs created hope. They created self-confidence. They resulted in reliance on God. These things replaced despair and pessimism. The people of Iran changed their characteristics and Allah the Exalted changed their conditions. \\\\\\\\\\\\\\\"Surely Allah does not change the condition of a people until they change their own condition.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 13: 11] The people of Iran reformed their path, their movement and their motives and Allah the Exalted helped and supported them. What was the result? The result was that Iran became an independent country.
There are many lessons that our dear youth should learn from the dependence of the taghuti Pahlavi regime - which is was even worse than the reactionary and disgraced Qajar regime - on England and subsequently on America. Their dependence had reached a disgraceful level. After the Revolution, an outstanding American diplomat mentioned the same thing in his writings. He said that it was the Americans who used to tell the Shah what he needed and what he did not need. It was the Americans who used to tell him with whom to establish relations and with whom not to. They used to tell him how much oil he had to produce and sell. It was the Americans who used to tell him to whom he should sell oil and to whom he should not.
Our country used to be managed on the basis of America\\\\\\\\\\\\\\\'s policies and plans, and before that our country used to be run on the basis of the plans and policies of England. That dependent country transformed into an independent and proud country. Corrupt, treasonous and materialistic rulers, who were immersed in their carnal desires and human passions, were in charge of our country. They were replaced by representatives of the people. They were replaced by officials who had been elected by the people. In the past thirty-something years, the individuals who have assumed power in our country and taken control of our policies and economy, have been representatives of the people. They did not line their own pockets after assuming power, which is a very important point. Of course, some of them were more pious than others.
Those evil, dependent and greedy politicians who were submissive against the enemies and treated the people in an angry way, were replaced by representatives of the people. Our scientifically backward country transformed into a country that was advanced in terms of science. Before the Revolution, we had not made any scientific achievements in the country. Today international centers say that the rate of Iran\\\\\\\\\\\\\\\'s scientific progress is eleven times more than the global average. Is this an insignificant achievement? International scientific centers predict that in a few years - by the year 2017 - Iran will rank fourth in the world in terms of science. Is this an insignificant accomplishment? Our country, which had made no scientific achievements, has achieved this position.
There was a time we had to ask foreigners to send their engineers to our country to build dams, roads and factories for us whenever we needed a road, a highway, a dam or a factory. Today Iranian youth are building thousands of factories and hundreds of dams, bridges, roads and highways in the country without receiving the slightest help from foreigners. Today our scientific and technological growth and our capabilities to develop the country have reached this level. Would it be appropriate if we ignored these things?
In areas relating to health and medicine, Iranian patients who had the money had to travel to Europe for slightly complicated operations, and those who did not have the money had to die. Today the most complicated operations - liver transplants, lung transplants and important things in other medical areas - are being carried out in our country, not just in Tehran but in many distant cities across the country. These capabilities exist today in our country. The Iranian nation does not need foreigners in this area. Our nation has achieved independence and self-sufficiency in this vital area.
Many parts of this country had been ignored. Before the Revolution, I used to travel to different places across the country. Remote parts of the country used to be completelyignored. However, different services are being offered in different parts of the country, including remote towns and villages. Today nobody can say that a particular area does not have electricity or roads and other such things. Before the Revolution, it was surprising to see a remote place that enjoyed such facilities. Today the opposite is surprising. At that time, our population was 35 million and there were 150,000 university students in the country. Today our population has increased a hundred percent, but the number of our university students has increased by 20, even 30 times. This means that we have paid attention to science. The number of students, professors and universities in the country is remarkable. In every remote town, there are one, two, five and sometimes ten universities. At that time, there were certain provinces in which the number of high schools was less than ten. Today in every city of the same provinces, there are several universities. This is a great movement by the people of Iran which is the result of the Revolution and selfless efforts of Iranian youth and government officials over the past thirty-something years. These are important developments. Thanks to the Revolution, many infrastructure-related projects were carried out in the country. Thousands of factories were built. Many mother companies were built. The products which we had to beg for and buy in small amounts from foreigners are being mass produced in the country today. It is necessary to see these things. All of these things are the blessings of the three beliefs that Imam (r.a.) instilled into our nation: faith in God, faith in the people and faith in oneself.
I am not saying these things in order to create a false sense of pride and happiness. I am not saying these things to make you feel happy and thankful for the victory that has been achieved. No, there is still a long way to go. I would say that if we compare our conditions with the era of taghut, these achievements will look remarkable, but we will realize that we have a long way to go if we compare our conditions with the conditions of an ideal Islamic Iran - namely, a country which Islam wants us to have, a society that Islam wants us to have, a society in which there is worldly pride and welfare as well as religious faith, ethics and spirituality, all in abundance. I am saying these things so that our dear youth and our courageous nation realize that they can continue this path by relying on the three beliefs that I spoke about. You should know that there is a long way to go, but you have the capability. You have the power to continue this path. You have the necessary means. You can continue traversing this long path at a high speed until you reach the peaks in a powerful way. I am saying these things so that you realize that the enemies who want to create despair in our hearts are acting out of spite. All the signs show that we should remain hopeful.
The roadmap lies in front of our eyes. We have a roadmap. What is this roadmap? Our roadmap is the principles of our magnanimous Imam (r.a.), the same principles that transformed that backward and humiliated nation into this pioneering and proud nation. These principles will be useful for us along the path and they will be our roadmap. Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s principles are clear principles. Fortunately, his statements and writings have been made available to our people in the form of twenty-something volumes [of Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\'s speeches] and the main points have been presented in his testament. Everybody can refer to those documents and read them. I believe it is not advisable to keep mentioning the name of Imam (r.a.) but let his principles sink into oblivion. This is wrong. The name and memory of Imam (r.a.) is not sufficient in itself. Imam (r.a.) will remain a leader for our nation with his principles and his roadmap. Imam (r.a.) gave this roadmap to us. He had specific principles.
As for domestic policy, the principles of Imam (r.a.) require relying on the votes of the people, preserving unity of the people, choosing rulers who are populist and non-aristocratic [humble], having government officials who are committed to national interests and making comprehensive efforts in order to bring about progress for the country.
As far as foreign policy is concerned, the principles of Imam (r.a.) require that we put up a resistance against interventionist and domineering policies, that we establish brotherly relations with other Muslim nations, that we develop relations with all countries except the ones that have drawn their swords against the Iranian nation and are being hostile, that we fight Zionism, that we resist in order to liberate Palestine, that we help oppressed people throughout the world and that we put up a resistance against oppressors. Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s testament is available to us. His writings and statements have been recorded and are available in the form of books.
Regarding culture, the principles of Imam (r.a.) require rejection of the permissive Western culture, rejection of rigidity and reactionary attitudes, rejection of hypocrisy in religion, decisive defense of ethics and Islamic commands, and fighting the spread of immorality and corruption in society.
As for economic matters, the principles of Imam (r.a.) require relying on the national economy, relying on self-sufficiency, ensuring economic justice in production and distribution, defending underprivileged people and confronting the capitalist culture coupled with respect for ownership rights. Imam (r.a.) rejected the oppressive capitalist culture, but he also stressed the need for respecting ownership and property rights, capital and labor. Also, the principles of Imam (r.a.) require that we resist melting into the global economy and that we preserve independence of our national economy. These are Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s principles regarding economic matters. These things are obvious in Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s statements.
Imam (r.a.) always demanded government officials of the country to implement these principles in a powerful and wise way. This was the roadmap of our magnanimous Imam (r.a.). The Iranian nation can bridge the gap between current conditions and those ideal conditions by following this roadmap, by relying on their firm religious faith, by remembering their Imam (r.a.). The Iranian nation can move forward. Considering its capabilities and talent and the outstanding individuals who are thankfully present among our people, the Iranian nation can continue the revolutionary path that we have been following over the past thirty-something years with more power and firmer determination. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, our nation will be able to become a genuine role model for other Muslim nations.
Now let me speak about the elections, which is a sensitive and current issue these days. Dear brothers and sisters and dear people of Iran, elections are the manifestation of all the three beliefs of Imam Khomeini (r.a.) and we should have faith in the same things. Elections are the manifestation of faith in God, because taking part in elections is a religious obligation. It is our responsibility to play a role in the destiny of our country. Everybody in our country has this responsibility. Elections are the manifestation of faith in the people, because the will of the people manifests itself in the form of elections: it is the people who choose government officials through elections. Elections are the manifestation of having faith in oneself, because anybody who casts his vote into the ballot box feels that he is playing a role in the destiny of the country and that his role is determining in its own right. This is a very important point. Therefore, elections are the manifestation of faith in God, faith in the people and faith in oneself.
Giving rise to political valor through epic presence of the people at our polling stations is the most important point regarding the upcoming elections. What is the meaning of valor? Valor means that the attempt to achieve glory should be accompanied by excitement and enthusiasm. Every vote that you cast into the ballot box for any of the eight honorable candidates is a vote for the Islamic Republic. A vote for any of the candidates is a vote for the Islamic Republic: it is a vote of confidence for the [political] system and its electoral mechanism. When you enter the arena of elections - either as a voter or as a candidate - your mere presence in this arena means that you have confidence in the Islamic Republic and in our electoral mechanism. On a less important level, your presence results in a vote for the person whom you consider as more valuable for the future of the country than the other candidates.
Our helpless foreign enemies are thinking of a way to turn this election into a threat against the Islamic Republic. This is while an election is a great opportunity for the Islamic Republic. They are hoping for a cold and lifeless election so that they can say the people are not interested in the Islamic Republic or they can create a fitna after the election, just as they did in the year 1388 after that enthusiastic election. These are what the enemies of our nation are after. But they are making a mistake. They do not know our people.
The enemies of our nation have forgotten the 9th of Dey. Those who think that in our country there is a silent majority who are opposed to the Islamic Republic, have forgotten that over the past thirty-four years massive numbers of people have taken to the streets every year on the 22nd of Bahman in different cities of our country in order to support the Islamic Republic and shout \\\\\\\\\\\\\\\"death to America\\\\\\\\\\\\\\\". In order to make our elections lifeless, their think tanks constantly produce ideas and feed them to their media and their spokesmen. One day they say our elections have been engineered, another day they say our elections are not free, yet another day they say our elections are not legitimate in the eyes of the people. They do not know our people, neither do they know our elections and the Islamic Republic. And those who are aware of the facts, make unfair comments. They do not shrink from making such comments.
In which part of the world are different candidates - ranging from famous figures to unknown individuals - allowed to use national and state media equally? If somebody knows an exception, he should come forward and say it. In which part of the world does such a thing exist? Does it exist in America? Does it exist in capitalist countries? In capitalist countries, if candidates are members of the existing two or three parties and enjoy the support of capitalists, company owners, wealthy people and mafias of wealth and power, they can campaign and if not, they cannot even campaign.
Anybody who has followed American elections - which I have - will confirm this. There were certain individuals who did not enjoy the support of the Zionists and blood-thirsty international capitalist networks, and they could not enter the arena of election no matter how hard they tried. They neither had access to a media outlet, nor were any TV channels available to them. For every second of campaigning, they had to spend huge amounts of money. In our country, candidates are given equal opportunities to speak to the people for many hours through state media without having to spend one single rial. In which part of the world do such things exist?
The only thing that controls entry into our elections is the law. According to the law, some people can run in our elections and some others cannot. The law has specified what the conditions are, what the qualifications are and who are in charge of vetting. All of these things are being done on the basis of the law. Our foreign enemies close their eyes to these realities and say certain things, and as I have pointed out before, sadly there are impious people who repeat the same things. But by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor and with their presence, resistance and firm determination, our people will respond to all these machinations and their response will be crushing and decisive.
Now I would like to give a piece of advice to the honorable candidates. The honorable candidates speak critically in the televised programs. This is their right. They can criticize whatever they believe should be criticized. However, they should pay attention to the point that criticism should signify a determination to move towards a future that is full of hard work and glory. It should not signify an effort to paint a bleak picture and promote pessimism and unfair comments. They should pay attention to this point. I do not favor anybody. From this moment onwards, foreign media will say with ulterior motives that I favor a particular candidate. This is a lie. I do not favor anybody. I only lay out the facts.
I advise the brothers who want to win the people\\\\\\\\\\\\\\\'s trust that their comments should be fair. They can make criticisms, but in doing so, they should not paint a bleak picture and deny the outstanding achievements that have been accomplished under the incumbent administration or previous administrations thanks to the constant efforts of individuals like themselves.
Criticism does not mean denying positive aspects. Criticism means that one should point out the positive thing that has been done and then point out the weaknesses and flaws as well. The next president will not have to start from zero: thousands of outstanding things have already been done. Over the course of many years, thousands of fundamental infrastructure-related projects have been carried out in the country under different administrations. There has been scientific progress. There has been industrial progress. There has been progress in areas relating to infrastructure. Very important things have been planned and implemented in different areas. They should not disregard these things. Whenever they want to do something, they should start from the achievements that have already been made. We cannot afford to deny all this work under the pretext that we have economic problems, that we have the problem of rising prices and inflation. After all, this is not the right thing to do. Yes, we have economic problems and inflation. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the person who will be voted into office will be able to resolve these problems and remove these obstacles. This is the wish of the Iranian nation. However, this does not mean that we should deny everything that has been done in order to present a solution to the existing problems.
Also, the candidates should not make impossible promises. You should speak in a way that if your recorded statements are replayed to you next year in Khordad, you do not feel ashamed. Make such promises that you would not have to blame other people under the pretext that they did not let you do what you wanted to do. Only make promises that you will be able to fulfill.
In our country and according to our Constitution, the president has extraordinary powers. The Constitution has given vast powers to the president. The president has control over the national budget. He has control over all executive pillars of the country. He has control over the implementation of the laws and regulations in the country. He has the power to utilize the capacities of all experts throughout the country. The president has room for maneuver in the case of different issues. The only thing that restricts the president in our country is the law. His actions can only be restricted by the law, which is not in fact a restriction. The law provides guidance: it does not restrict. The law shows the path and tells us how to move forward.
Those who address the people today and say different things, should discuss what they are capable of doing and what the people need. They should promise that they will act in a wise and prudent way. If they have plans for different areas, they should present their plans to the people. They should promise that they will move forward on this path in a persistent and steadfast way. They should promise that they will make use of all the capacities of the Constitution in order to carry out their great responsibility.
They should promise that they will manage the conditions of the country. They should promise that they will focus their efforts on the economy - which is a challenge that has been imposed on the Iranian nation by foreigners. They should promise that they will not create controversy. They should promise that they will not give their friends and relative a free rein. They should promise that they will not prefer the interests of foreigners over the interests of the Iranian nation under different pretexts.
Some people argue that we should make concessions to the enemies in order to appease them and in this way they effectively prefer the interests of the enemies over the interests of the Iranian nation. This is wrong. They are angry because you exist, because the Islamic Republic exists, because Imam (r.a.) is alive in the minds of the people and in our national plans, because the people show their feelings for Imam (r.a.) every year on his demise anniversary. These are the causes of their anger. The enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s anger should be controlled and suppressed with our national power.
If our nation becomes powerful and capable, if it reduces its needs, if it eliminates its problems, if it manages to improve the economy which is our main issue today, the enemy will be defenseless against the Iranian nation. In any case, what is important is to have determination, faith in God, faith in the people and faith in ourselves, and this applies to both the presidential candidates and the people. My dear brothers, my dear ones, there will a great test in ten days, and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor we hope that in this great test Allah the Exalted will cause an auspicious instance of valor with brilliant outcomes for our nation. \\\\\\\\\\\\\\\"There is no power except with the permission of Great Almighty Allah.\\\\\\\\\\\\\\\"
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
The following is the full text of the speech delivered on June 4, 2013 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.). The speech was delivered at Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\'s shrine.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Ab-al-Qassem al-Mustafa Muhammad, upon his immaculate, pure, chosen, guided and infallible household, especially the one remaining with Allah on earth.
We are thankful to Allah the Exalted who gave us another opportunity to commemorate our magnanimous Imam (r.a.) on such a day and express our respect for him. Although the memory of Imam (r.a.) is alive among our people at all times, the 14th of Khordad is the manifestation of the Iranian nation\\\\\\\\\\\\\\\'s love for him. This year the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.) has coincided with the martyrdom anniversary of his great ancestor, Imam Musa ibn Ja\\\\\\\\\\\\\\\'far (a.s.). Also, this occasion has coincided with the 50th anniversary of the determining and important event that took place on the 15th of Khordad in the year 1342. The 15th of Khordad was an important historical juncture. I would like to briefly discuss a few points in this regard and then I will discuss the pressing issues that are necessary to discuss.
The 15th of Khordad was not the beginning of the great movement by the people and the clergy. Before the 15th of Khordad, important events had taken place in the year 1341 as well as at the beginning of the year 1342. For example, the event in Feiziyeh School took place on the 2nd of Farvardin in 1342: it resulted in the injury of seminarians and the insult to the great marja taqlid, the late Ayatollah Golpaygani. Before that event, towards the end of the year 1341, there were demonstrations in Tehran\\\\\\\\\\\\\\\'s bazaar and the great marja taqlid, the late Ayatollah Hajj Sayyid Ahmad Khansari, was insulted. These things show that the movement by the clergy had reached such levels in 1341 and early 1342 that security forces of the oppressive regime had started to treat seminarians, religious scholars and even marja taqlids in a brutal way.
However, the 15th of Khordad of 1342 was a very important juncture. The reason is that the event which took place on the 15th of Khordad revealed that the bond between the people and the clergy had reached a so-called dangerous level. In that year, on the anniversary of Ashura - which fell on the 13th of Khordad - our magnanimous Imam (r.a.) delivered a historic speech in Feiziyeh School. Later on when they had arrested Imam (r.a.), on the 15th of Khordad there was a great movement in Tehran as well as in Qom and other cities and the taghuti regime decided to do everything in its power to suppress the movement by relying on its army, police and security organizations.
There was a popular uprising on the 15th of Khordad, which was indicative of the strong bond between the people of Iran and the clergy and marja taqlids, who were represented by Imam (r.a.). The point is that it was this bond that ensured the spread and victory of the movement. Wherever a movement is supported by the people, that movement will prevail. But if the people do not develop a bond with a protest movement, that movement will fail. For example, after the Constitutional Movement in Iran, there were certain events and certain activities by both leftist and nationalist groups, but all of them were destined to fail because they did not have the support of the people.
When the people step into the arena and support a movement with their hearts and minds and with their presence, it becomes possible for that movement to prevail and achieve victory. The event that took place on the 15th of Khordad proved this point. It proved that our people support the clergy. The arrest of our magnanimous Imam (r.a.) resulted in such an uprising in Tehran and certain other parts of the country that the regime had to step in to suppress the people in a brutal way. A large number of people were killed. The streets of Tehran were covered with the blood of pious people and youth. On the 15th of Khordad, the brutal and ruthless nature of the taghuti regime was fully revealed.
Another point regarding the event which happened on the 15th of Khordad - a point to which our youth and dear people should pay attention - is that no international community and none of the so-called human rights organizations protested against the brutal killings in Tehran and other parts of the country. All of them stayed silent. The people and the clergy remained in the arena. Marxists and leftist groups and governments even condemned the popular movement of the 15th of Khordad. They said that it was a feudalist movement. The nationalists - who were claiming to support anti-government activities - also condemned the movement. They said that the movement was a blind and aimless movement, that it was a radical movement.
Wherever lazy people fail to take risks and play a role in the arena, they accuse pious combatants of extremism. They said that the movement was an extremist movement. They rejected it as a radical movement. Imam (r.a.) remained in the arena, relying on the support of the people, and he managed to present the image of a truly decisive and determined spiritual leader to all people and to all history.
Our magnanimous Imam (r.a.) had three beliefs which made him decisive, courageous and steadfast: namely, faith in God, faith in the people and faith in himself. These three beliefs revealed themselves in the character, decisions and actions of Imam (r.a.) in the true sense of the word. Imam (r.a.) spoke to the people through his heart and the people accepted his call with their heart and soul. They stepped into the arena and resisted in a brave way. Their movement - which had no sympathizers in the world and received no assistance - gradually moved towards ultimate victory.
I would like to briefly explain the three beliefs of Imam Khomeini (r.a.). The points I will discuss in this regard are important points that can illuminate our path only if they find their way into our hearts.
Regarding faith in God, Imam (r.a.) was the manifestation of this holy ayah: \\\\\\\\\\\\\\\"Those to whom the people said: Surely men have gathered against you, therefore fear them, but this increased their faith, and they said: Allah is sufficient for us and most excellent is the Protector.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 3: 173] Imam (r.a.) was firmly committed to \\\\\\\\\\\\\\\"Allah is sufficient for us and most excellent is the Protector\\\\\\\\\\\\\\\" with all his heart and soul. Imam (r.a.) had faith in Allah the Exalted. He had faith in divine promises. He acted, worked and spoke for the sake of God and he knew that \\\\\\\\\\\\\\\"if you help (the cause of) Allah, He will help you\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 47: 7] is a divine promise and that it is definite and inviolable.
Regarding faith in the people, our magnanimous Imam (r.a.) knew the Iranian nation in the true sense of the word. Imam (r.a.) believed that our nation enjoys deep religious faith and is intelligent and courageous, a nation that has the capacity to shine like the sun in different areas only if it has competent leaders. One time an incompetent person like Shah Sultan Hussein caused the Iranian nation to retreat into a corner, but another time a courageous person like Nader Gholi - without those honorary titles - emerged among the people and became their leader by relying on his courage and as a result, our nation managed to expand the arena of its glory from Delhi to the Black Sea. Imam (r.a.) had noticed this truth about our history and he had witnessed the examples.
He believed in this truth. He knew our nation. He had faith in the Iranian nation. The people\\\\\\\\\\\\\\\'s deep religious faith - which had been concealed by materialistic people - was revived by our magnanimous Imam (r.a.). He provoked the people\\\\\\\\\\\\\\\'s religious pride and the Iranian nation became the role model of resistance and insight. In the eyes of our magnanimous Imam (r.a.), the people were the dearest and enemies of the people were the most hated. The fact that Imam (r.a.) did not stop his battle against the domineering powers even for one single moment, was mainly because the domineering powers were enemies of the people\\\\\\\\\\\\\\\'s happiness, and Imam (r.a.) believed that enemies of the people were his enemies too.
As for self-confidence, Imam (r.a.) taught the people of Iran to be confident. Before instilling a sense of confidence into the people of Iran, Imam (r.a.) first revived this sense of self-confidence in himself. He exhibited his faith in his capabilities in the true sense of the word. On the anniversary of Ashura in the year 1342, while he was alone, Imam (r.a.) threatened the Shah that he would ask the people of Iran to force him out of the country if he continued acting like that. He said this among the people and seminarians of Qom in Feiziyeh School and he threatened Mohammadreza Shah, who was wielding unrestricted power in the country by relying on America and other foreign powers. This threat was made by a cleric in Qom who had no weapons, no equipment, no money and no international support. He managed to resist in this arena by relying on his faith in God and in himself.
The day when Imam (r.a.) returned from exile, he threatened the government of Bakhtiar at Behesht Zahra Cemetery and he announced in a resonating voice that he would punch Bakhtiar\\\\\\\\\\\\\\\'s government in the mouth and that he would establish another government. This was indicative of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s (r.a.) self-confidence. Imam (r.a.) had faith in himself and in his capabilities. It was this self-confidence that was transferred to the people of Iran through his words and actions.
My dear ones, for a hundred years, they had convinced us that we were incapable, incapable of managing the country, incapable of achieving dignity and glory, incapable of developing the country, incapable of moving forward in the arena of knowledge and other such things. And we had started to believe these things.
Instilling a sense of inability - with the purpose of making nations lose faith in their capabilities - is one of the effective ways in which domineering powers spread their domination over different nations. In this way, they managed to keep the Iranian nation backwards in politics, science and economic activities as well as in all other arenas of life. Imam (r.a.) reversed this situation and took this means of hegemony away from the superpowers. He told the Iranian nation, \\\\\\\\\\\\\\\"You can.\\\\\\\\\\\\\\\" He restored our courage. He restored our determination. He restored our self-confidence. We people of Iran felt that we were capable again. We moved forward and we took action. For this reason, the Iranian nation has achieved victory over the past thirty-something in all the areas that I will discuss later on in this meeting.
These three beliefs of Imam (r.a.) - namely faith in God, faith in the people and faith in himself - became the axis of all his decisions, actions and policies. At the beginning of the movement, these three beliefs were a source of energy for Imam (r.a.). The same is true of the time when he was in exile, the time when he left for Paris and the time when he returned to Iran. It was these three beliefs that gave Imam (r.a.) the power to enter Tehran in those conditions. These three beliefs were exhibited in the events that happened during Bahman of 1357, in the fitnas that happened in the country, in the establishment of the Islamic Republic, in his open resistance against the oppressive global order, in the slogan of \\\\\\\\\\\\\\\"neither the East, nor the West\\\\\\\\\\\\\\\", in the imposed war and in all the events that took place in those eventful ten years of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s life. These three beliefs were the basis of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s decisions, actions and policies.
Even in the last few days of his life, nobody noticed any signs of despair, doubt, exhaustion, weakness or submission in the words and actions of our magnanimous Imam (r.a.). Many revolutionaries throughout the world start to have doubts and become conservative as they grow older. Sometimes they even take back their main statements. The statements that were issued by Imam (r.a.) during the last few years of his life were sometimes even more strongly worded and revolutionary than his statements in the year 1342. He was growing old, but he was young at heart and his soul was vibrant. This is the same steadfastness that has been described in the Holy Quran: \\\\\\\\\\\\\\\"And that if they should keep to the (right) way, We would certainly give them to drink of abundant water.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 72: 16] In another ayah, Allah the Exalted says: \\\\\\\\\\\\\\\"(As for) those who say: Our Lord is Allah, then continue in the right way, the angels descend upon them, saying: Fear not, nor be grieved, and receive good news of the garden which you were promised.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 41: 30]
These three beliefs kept Imam (r.a.) young and vibrant. They consolidated Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s thought and path for our nation and then these three beliefs gradually spread among our people, our youth and individuals from different social backgrounds. These three beliefs created hope. They created self-confidence. They resulted in reliance on God. These things replaced despair and pessimism. The people of Iran changed their characteristics and Allah the Exalted changed their conditions. \\\\\\\\\\\\\\\"Surely Allah does not change the condition of a people until they change their own condition.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 13: 11] The people of Iran reformed their path, their movement and their motives and Allah the Exalted helped and supported them. What was the result? The result was that Iran became an independent country.
There are many lessons that our dear youth should learn from the dependence of the taghuti Pahlavi regime - which is was even worse than the reactionary and disgraced Qajar regime - on England and subsequently on America. Their dependence had reached a disgraceful level. After the Revolution, an outstanding American diplomat mentioned the same thing in his writings. He said that it was the Americans who used to tell the Shah what he needed and what he did not need. It was the Americans who used to tell him with whom to establish relations and with whom not to. They used to tell him how much oil he had to produce and sell. It was the Americans who used to tell him to whom he should sell oil and to whom he should not.
Our country used to be managed on the basis of America\\\\\\\\\\\\\\\'s policies and plans, and before that our country used to be run on the basis of the plans and policies of England. That dependent country transformed into an independent and proud country. Corrupt, treasonous and materialistic rulers, who were immersed in their carnal desires and human passions, were in charge of our country. They were replaced by representatives of the people. They were replaced by officials who had been elected by the people. In the past thirty-something years, the individuals who have assumed power in our country and taken control of our policies and economy, have been representatives of the people. They did not line their own pockets after assuming power, which is a very important point. Of course, some of them were more pious than others.
Those evil, dependent and greedy politicians who were submissive against the enemies and treated the people in an angry way, were replaced by representatives of the people. Our scientifically backward country transformed into a country that was advanced in terms of science. Before the Revolution, we had not made any scientific achievements in the country. Today international centers say that the rate of Iran\\\\\\\\\\\\\\\'s scientific progress is eleven times more than the global average. Is this an insignificant achievement? International scientific centers predict that in a few years - by the year 2017 - Iran will rank fourth in the world in terms of science. Is this an insignificant accomplishment? Our country, which had made no scientific achievements, has achieved this position.
There was a time we had to ask foreigners to send their engineers to our country to build dams, roads and factories for us whenever we needed a road, a highway, a dam or a factory. Today Iranian youth are building thousands of factories and hundreds of dams, bridges, roads and highways in the country without receiving the slightest help from foreigners. Today our scientific and technological growth and our capabilities to develop the country have reached this level. Would it be appropriate if we ignored these things?
In areas relating to health and medicine, Iranian patients who had the money had to travel to Europe for slightly complicated operations, and those who did not have the money had to die. Today the most complicated operations - liver transplants, lung transplants and important things in other medical areas - are being carried out in our country, not just in Tehran but in many distant cities across the country. These capabilities exist today in our country. The Iranian nation does not need foreigners in this area. Our nation has achieved independence and self-sufficiency in this vital area.
Many parts of this country had been ignored. Before the Revolution, I used to travel to different places across the country. Remote parts of the country used to be completelyignored. However, different services are being offered in different parts of the country, including remote towns and villages. Today nobody can say that a particular area does not have electricity or roads and other such things. Before the Revolution, it was surprising to see a remote place that enjoyed such facilities. Today the opposite is surprising. At that time, our population was 35 million and there were 150,000 university students in the country. Today our population has increased a hundred percent, but the number of our university students has increased by 20, even 30 times. This means that we have paid attention to science. The number of students, professors and universities in the country is remarkable. In every remote town, there are one, two, five and sometimes ten universities. At that time, there were certain provinces in which the number of high schools was less than ten. Today in every city of the same provinces, there are several universities. This is a great movement by the people of Iran which is the result of the Revolution and selfless efforts of Iranian youth and government officials over the past thirty-something years. These are important developments. Thanks to the Revolution, many infrastructure-related projects were carried out in the country. Thousands of factories were built. Many mother companies were built. The products which we had to beg for and buy in small amounts from foreigners are being mass produced in the country today. It is necessary to see these things. All of these things are the blessings of the three beliefs that Imam (r.a.) instilled into our nation: faith in God, faith in the people and faith in oneself.
I am not saying these things in order to create a false sense of pride and happiness. I am not saying these things to make you feel happy and thankful for the victory that has been achieved. No, there is still a long way to go. I would say that if we compare our conditions with the era of taghut, these achievements will look remarkable, but we will realize that we have a long way to go if we compare our conditions with the conditions of an ideal Islamic Iran - namely, a country which Islam wants us to have, a society that Islam wants us to have, a society in which there is worldly pride and welfare as well as religious faith, ethics and spirituality, all in abundance. I am saying these things so that our dear youth and our courageous nation realize that they can continue this path by relying on the three beliefs that I spoke about. You should know that there is a long way to go, but you have the capability. You have the power to continue this path. You have the necessary means. You can continue traversing this long path at a high speed until you reach the peaks in a powerful way. I am saying these things so that you realize that the enemies who want to create despair in our hearts are acting out of spite. All the signs show that we should remain hopeful.
The roadmap lies in front of our eyes. We have a roadmap. What is this roadmap? Our roadmap is the principles of our magnanimous Imam (r.a.), the same principles that transformed that backward and humiliated nation into this pioneering and proud nation. These principles will be useful for us along the path and they will be our roadmap. Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s principles are clear principles. Fortunately, his statements and writings have been made available to our people in the form of twenty-something volumes [of Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\'s speeches] and the main points have been presented in his testament. Everybody can refer to those documents and read them. I believe it is not advisable to keep mentioning the name of Imam (r.a.) but let his principles sink into oblivion. This is wrong. The name and memory of Imam (r.a.) is not sufficient in itself. Imam (r.a.) will remain a leader for our nation with his principles and his roadmap. Imam (r.a.) gave this roadmap to us. He had specific principles.
As for domestic policy, the principles of Imam (r.a.) require relying on the votes of the people, preserving unity of the people, choosing rulers who are populist and non-aristocratic [humble], having government officials who are committed to national interests and making comprehensive efforts in order to bring about progress for the country.
As far as foreign policy is concerned, the principles of Imam (r.a.) require that we put up a resistance against interventionist and domineering policies, that we establish brotherly relations with other Muslim nations, that we develop relations with all countries except the ones that have drawn their swords against the Iranian nation and are being hostile, that we fight Zionism, that we resist in order to liberate Palestine, that we help oppressed people throughout the world and that we put up a resistance against oppressors. Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s testament is available to us. His writings and statements have been recorded and are available in the form of books.
Regarding culture, the principles of Imam (r.a.) require rejection of the permissive Western culture, rejection of rigidity and reactionary attitudes, rejection of hypocrisy in religion, decisive defense of ethics and Islamic commands, and fighting the spread of immorality and corruption in society.
As for economic matters, the principles of Imam (r.a.) require relying on the national economy, relying on self-sufficiency, ensuring economic justice in production and distribution, defending underprivileged people and confronting the capitalist culture coupled with respect for ownership rights. Imam (r.a.) rejected the oppressive capitalist culture, but he also stressed the need for respecting ownership and property rights, capital and labor. Also, the principles of Imam (r.a.) require that we resist melting into the global economy and that we preserve independence of our national economy. These are Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s principles regarding economic matters. These things are obvious in Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s statements.
Imam (r.a.) always demanded government officials of the country to implement these principles in a powerful and wise way. This was the roadmap of our magnanimous Imam (r.a.). The Iranian nation can bridge the gap between current conditions and those ideal conditions by following this roadmap, by relying on their firm religious faith, by remembering their Imam (r.a.). The Iranian nation can move forward. Considering its capabilities and talent and the outstanding individuals who are thankfully present among our people, the Iranian nation can continue the revolutionary path that we have been following over the past thirty-something years with more power and firmer determination. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, our nation will be able to become a genuine role model for other Muslim nations.
Now let me speak about the elections, which is a sensitive and current issue these days. Dear brothers and sisters and dear people of Iran, elections are the manifestation of all the three beliefs of Imam Khomeini (r.a.) and we should have faith in the same things. Elections are the manifestation of faith in God, because taking part in elections is a religious obligation. It is our responsibility to play a role in the destiny of our country. Everybody in our country has this responsibility. Elections are the manifestation of faith in the people, because the will of the people manifests itself in the form of elections: it is the people who choose government officials through elections. Elections are the manifestation of having faith in oneself, because anybody who casts his vote into the ballot box feels that he is playing a role in the destiny of the country and that his role is determining in its own right. This is a very important point. Therefore, elections are the manifestation of faith in God, faith in the people and faith in oneself.
Giving rise to political valor through epic presence of the people at our polling stations is the most important point regarding the upcoming elections. What is the meaning of valor? Valor means that the attempt to achieve glory should be accompanied by excitement and enthusiasm. Every vote that you cast into the ballot box for any of the eight honorable candidates is a vote for the Islamic Republic. A vote for any of the candidates is a vote for the Islamic Republic: it is a vote of confidence for the [political] system and its electoral mechanism. When you enter the arena of elections - either as a voter or as a candidate - your mere presence in this arena means that you have confidence in the Islamic Republic and in our electoral mechanism. On a less important level, your presence results in a vote for the person whom you consider as more valuable for the future of the country than the other candidates.
Our helpless foreign enemies are thinking of a way to turn this election into a threat against the Islamic Republic. This is while an election is a great opportunity for the Islamic Republic. They are hoping for a cold and lifeless election so that they can say the people are not interested in the Islamic Republic or they can create a fitna after the election, just as they did in the year 1388 after that enthusiastic election. These are what the enemies of our nation are after. But they are making a mistake. They do not know our people.
The enemies of our nation have forgotten the 9th of Dey. Those who think that in our country there is a silent majority who are opposed to the Islamic Republic, have forgotten that over the past thirty-four years massive numbers of people have taken to the streets every year on the 22nd of Bahman in different cities of our country in order to support the Islamic Republic and shout \\\\\\\\\\\\\\\"death to America\\\\\\\\\\\\\\\". In order to make our elections lifeless, their think tanks constantly produce ideas and feed them to their media and their spokesmen. One day they say our elections have been engineered, another day they say our elections are not free, yet another day they say our elections are not legitimate in the eyes of the people. They do not know our people, neither do they know our elections and the Islamic Republic. And those who are aware of the facts, make unfair comments. They do not shrink from making such comments.
In which part of the world are different candidates - ranging from famous figures to unknown individuals - allowed to use national and state media equally? If somebody knows an exception, he should come forward and say it. In which part of the world does such a thing exist? Does it exist in America? Does it exist in capitalist countries? In capitalist countries, if candidates are members of the existing two or three parties and enjoy the support of capitalists, company owners, wealthy people and mafias of wealth and power, they can campaign and if not, they cannot even campaign.
Anybody who has followed American elections - which I have - will confirm this. There were certain individuals who did not enjoy the support of the Zionists and blood-thirsty international capitalist networks, and they could not enter the arena of election no matter how hard they tried. They neither had access to a media outlet, nor were any TV channels available to them. For every second of campaigning, they had to spend huge amounts of money. In our country, candidates are given equal opportunities to speak to the people for many hours through state media without having to spend one single rial. In which part of the world do such things exist?
The only thing that controls entry into our elections is the law. According to the law, some people can run in our elections and some others cannot. The law has specified what the conditions are, what the qualifications are and who are in charge of vetting. All of these things are being done on the basis of the law. Our foreign enemies close their eyes to these realities and say certain things, and as I have pointed out before, sadly there are impious people who repeat the same things. But by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor and with their presence, resistance and firm determination, our people will respond to all these machinations and their response will be crushing and decisive.
Now I would like to give a piece of advice to the honorable candidates. The honorable candidates speak critically in the televised programs. This is their right. They can criticize whatever they believe should be criticized. However, they should pay attention to the point that criticism should signify a determination to move towards a future that is full of hard work and glory. It should not signify an effort to paint a bleak picture and promote pessimism and unfair comments. They should pay attention to this point. I do not favor anybody. From this moment onwards, foreign media will say with ulterior motives that I favor a particular candidate. This is a lie. I do not favor anybody. I only lay out the facts.
I advise the brothers who want to win the people\\\\\\\\\\\\\\\'s trust that their comments should be fair. They can make criticisms, but in doing so, they should not paint a bleak picture and deny the outstanding achievements that have been accomplished under the incumbent administration or previous administrations thanks to the constant efforts of individuals like themselves.
Criticism does not mean denying positive aspects. Criticism means that one should point out the positive thing that has been done and then point out the weaknesses and flaws as well. The next president will not have to start from zero: thousands of outstanding things have already been done. Over the course of many years, thousands of fundamental infrastructure-related projects have been carried out in the country under different administrations. There has been scientific progress. There has been industrial progress. There has been progress in areas relating to infrastructure. Very important things have been planned and implemented in different areas. They should not disregard these things. Whenever they want to do something, they should start from the achievements that have already been made. We cannot afford to deny all this work under the pretext that we have economic problems, that we have the problem of rising prices and inflation. After all, this is not the right thing to do. Yes, we have economic problems and inflation. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the person who will be voted into office will be able to resolve these problems and remove these obstacles. This is the wish of the Iranian nation. However, this does not mean that we should deny everything that has been done in order to present a solution to the existing problems.
Also, the candidates should not make impossible promises. You should speak in a way that if your recorded statements are replayed to you next year in Khordad, you do not feel ashamed. Make such promises that you would not have to blame other people under the pretext that they did not let you do what you wanted to do. Only make promises that you will be able to fulfill.
In our country and according to our Constitution, the president has extraordinary powers. The Constitution has given vast powers to the president. The president has control over the national budget. He has control over all executive pillars of the country. He has control over the implementation of the laws and regulations in the country. He has the power to utilize the capacities of all experts throughout the country. The president has room for maneuver in the case of different issues. The only thing that restricts the president in our country is the law. His actions can only be restricted by the law, which is not in fact a restriction. The law provides guidance: it does not restrict. The law shows the path and tells us how to move forward.
Those who address the people today and say different things, should discuss what they are capable of doing and what the people need. They should promise that they will act in a wise and prudent way. If they have plans for different areas, they should present their plans to the people. They should promise that they will move forward on this path in a persistent and steadfast way. They should promise that they will make use of all the capacities of the Constitution in order to carry out their great responsibility.
They should promise that they will manage the conditions of the country. They should promise that they will focus their efforts on the economy - which is a challenge that has been imposed on the Iranian nation by foreigners. They should promise that they will not create controversy. They should promise that they will not give their friends and relative a free rein. They should promise that they will not prefer the interests of foreigners over the interests of the Iranian nation under different pretexts.
Some people argue that we should make concessions to the enemies in order to appease them and in this way they effectively prefer the interests of the enemies over the interests of the Iranian nation. This is wrong. They are angry because you exist, because the Islamic Republic exists, because Imam (r.a.) is alive in the minds of the people and in our national plans, because the people show their feelings for Imam (r.a.) every year on his demise anniversary. These are the causes of their anger. The enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s anger should be controlled and suppressed with our national power.
If our nation becomes powerful and capable, if it reduces its needs, if it eliminates its problems, if it manages to improve the economy which is our main issue today, the enemy will be defenseless against the Iranian nation. In any case, what is important is to have determination, faith in God, faith in the people and faith in ourselves, and this applies to both the presidential candidates and the people. My dear brothers, my dear ones, there will a great test in ten days, and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor we hope that in this great test Allah the Exalted will cause an auspicious instance of valor with brilliant outcomes for our nation. \\\\\\\\\\\\\\\"There is no power except with the permission of Great Almighty Allah.\\\\\\\\\\\\\\\"
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
15:34
|
[09 Aug 13] Sermons on Eid ul Fitr - Sayed Ali Khamenei - [English]
The following is the full text of the sermons delivered on August 9, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, during Eid ul-Fitr prayers in Tehran.
In the Name...
The following is the full text of the sermons delivered on August 9, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, during Eid ul-Fitr prayers in Tehran.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, the Creator of all creatures, Whom we praise, from Whom we seek help, to Whom we repent, and Whom we rely on, and peace and greetings be upon His beloved and noble one, the best among His servants, the protector of His secret, the promoter of His message, the harbinger of His mercy, the warner of His chastisement, our Master and Prophet, Ab-al-Qassem al-Mustafa Muhammad, upon his immaculate, pure and chosen household, and upon those who guide the guided, and who are immaculate and respected, especially the one remaining with Allah on earth.
I advise myself and all of you dear brothers and sisters, who said your prayers in this magnificent meeting, to fear God and engage in piety which is the source of happiness and victory in this world and in the hereafter. I would like to congratulate all of you, all the people of Iran and all Muslims throughout the world on the occasion of the auspicious Eid ul-Fitr.
The month of Ramadan, which is full of divine blessings for our nation and other Muslims, is over and many happy people benefited from the blessings of this month. These people spent the day obeying God while they were fasting and while they felt hungry and thirsty in such hot weather and on such hot days and they avoided carnal desires and curbed their human passions.
At night, many people engaged in prayer and dhikr and they kept a vigil for God. Those who carried out their responsibility by worshiping God and fulfilling divine obligations in this month feel satisfied and happy. Engaging in spiritual deeds and fighting against human passions in this month gives a feeling of joy and spiritual happiness to you dear people who are the masters of determination and willpower and who exercised patience in fasting. One of the characteristics of carrying out responsibilities for the sake of God and making efforts and engaging in jihad for the sake of God is that one feels happy although one endures hardships and difficulties. And God has connected this happiness with the happiness that we feel on the day of Eid ul-Fitr. In order to show the greatness of this day, I should merely say that, during the nine qunuts of the auspicious prayers of Eid ul-Fitr, you swear by the blessedness of this day: \\\\\\\\\\\\\\\"By the blessedness of this day I ask you...\\\\\\\\\\\\\\\" [Mafatih al-Jinan, Eid ul-Fitr]
I hope that Allah the Exalted accepts your prayers, bestows and showers His mercy and blessings on the people of Iran and bestows abundant rewards on you for the efforts that you made in this month. One of the great efforts that the people made in this month was the Quds Day rallies. One cannot describe in any way, how significant what you did is. Throughout the country, you marched on the streets in such hot weather and while you were fasting in order to prove the resistance of the Iranian nation on this important issue of the world of Islam and the history of Islam. This is the meaning of a living nation. I deem it necessary to express my gratitude, from the bottom of my heart, to the Iranian nation for this effort.
This year, more than previous years, a good tradition was witnessed. It is good to pay attention to this issue which is the act of providing the people with simple and unadorned iftar meals in our mosques and on the streets of many cities of the country. Unlike the act of offering extravagant iftar meals which we heard a number of people did, this is a very appropriate act. Under the pretext of offering iftar meals, these people engaged in extravagant acts. Instead of becoming an instrument for establishing a psychological relationship with the poor and the deprived in the month of Ramadan, they indulged themselves in carnal desires by doing this.
We do not want to say that if somebody eats a delicious food during iftar, this is forbidden. No, according to Sharia, these things are not forbidden. But extravagance and overindulgence are forbidden. The extravagance which is sometimes witnessed in such occasions is forbidden. It is so much better for those who want to offer iftar meals to do this by cherishing the tradition which has become common. In such traditions, a number of individuals offer free iftar meals - with great generosity - to people and passers-by and those who like to benefit from these iftar meals on the streets and in different Hussayniyyahs.
I hope that Allah the Exalted bestows His blessings on all of you people of Iran and accepts your actions. I hope that He bestows on you the blessing to preserve the achievements of the auspicious month of Ramadan until next year.
\\\\\\\\\\\\\\\"In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I swear by the time,
Most surely man is in loss,
Except those who believe and do good, and enjoin on each other truth, and enjoin on each other patience.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 103]
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Ab-al-Qassem al-Mustafa Muhammad and upon his immaculate, pure and chosen household, especially upon the Commander of the Faithful, the Mistress of all Women, Hassan and Hussein- the children of mercy and the Imams of the guided, Ali ibn al-Hussein Zayn al-Abidin, Muhammad ibn Ali al-Baqir, Ja\\\\\\\\\\\\\\\'far ibn Muhammad al-Sadiq, Musa ibn Ja\\\\\\\\\\\\\\\'far al-Kadhim, Ali ibn Musa ar-Ridha, Muhammad ibn Ali al-Jawad, Ali ibn Muhammad al-Hadi, Hassan ibn Ali al-Askari and Hujjat al-Qaem al-Mahdi. Greetings be upon them all and upon the Imams of Muslims, supporters of the oppressed, and those who guide the faithful. We ask for Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s forgiveness and we turn repentant to Him.
I advise all the brothers and sisters to observe piety in their speech, behavior and positions and in different social, economic and political arenas.
These days, many events are taking place in West Asia, North Africa and, generally, in Islamic regions. I will briefly refer to a number of these events. In our own country, the important event is the formation of the new administration. Thankfully, with the determination and all-out efforts of the people, this legal request was granted and this national tradition was preserved in the best way possible. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, after the Majlis carries out its responsibility of choosing competent ministers, the administration will be formed and it will start to fulfill the great and important tasks which it is in charge of although it has already started to fulfill many of the tasks. I hope that the honorable president and the executive officials of the country will benefit from divine blessings. I hope that the people\\\\\\\\\\\\\\\'s support and assistance will help them carry out the great responsibilities - great responsibilities have great advantages as well as great difficulties - which they have in the best way possible.
However in countries which are located around us - countries in West Asia and North Africa - the events that are taking place are not happy events. Rather, they are worrying events. One event is the event of the oppressed Palestine. After the passage of 65 years since the official occupation of Palestine, this oppressed nation continues to suffer from oppression and cruelty on a daily basis. Houses are destroyed, innocent people are arrested, children are separated from their parents and prisons are filled with people who are innocent or who have served their prison terms. What is distressing is that western powers support these criminals with all their power. One of the disasters of today\\\\\\\\\\\\\\\'s world is that an act of clear oppression, which is a combination of tens and hundreds of oppressive acts, is supported by those who claim they support human rights and democracy and who chant beautiful and colorful slogans, but who support criminals in practice.
Now, a number of negotiations have begun again between the self-governing government of Palestine and the Zionists. These negotiations will definitely not produce any results other than what happened during previous negotiations in which Palestinians gave up their rights and encouraged the transgressors to transgress more and stop the lawful political activities of the people of Palestine. They destroy houses, build unlawful buildings for the people who have occupied Palestine and then they say that they are negotiating. Now, they have announced that negotiations will be conducted in secret. The way global arrogance cooks these negotiations will definitely be to the disadvantage of the Palestinians.
We believe that the world of Islam should not back down on the issue of Palestine and it should condemn the usurping act of the predatory and wolf-like Zionists and their international supporters. It should not let these negotiations which are conducted with the so-called mediation of America lead to more oppression against the people of Palestine and to the isolation of Muslim Palestinian fighters. In fact, America is not a mediator. Rather, the Americans themselves are one side of these negotiations and they are on the side of the usurpers of Palestine, the Zionists.
Another issue is the issue of Egypt. We are concerned about what is happening in Egypt. Considering the things that are being done in this country, the idea that a civil war may break out in Egypt is gaining strength on a daily basis and this is a disaster. It is necessary for the great people of Egypt and political, scientific and religious personalities in this country to take a look at the current situation and see what catastrophic consequences this situation may have. They should see the current situation in Syria. They should see the consequences of the presence of western and Zionist mercenaries and terrorists wherever they are active. They should see these dangers. Democracy should receive attention. The killing of people is vigorously condemned by Muslims. Using the language of violence and bullying by different groups of people is absolutely useless and it will cause great harm.
The intervention of foreign powers - the way it is witnessed in the present time - will produce nothing except for loss and harm. The problems of Egypt should be solved by the people of Egypt and the outstanding personalities of Egypt. They should think about the catastrophic and dangerous consequences of this situation. If, God forbid, there is mayhem and if, God forbid, a civil war breaks out, what can then preclude this? In such conditions, there will be excuse for the intervention of superpowers which are the greatest disaster for any country and nation. We are concerned. We would like to offer a brotherly piece of advice to outstanding Egyptian personalities, the people of Egypt, political and religious groups and religious scholars. They should think of a solution on their own and adopt this solution on their own. They should not allow foreigners and powers - whose intelligence services have, most likely, played a role in creating this situation - to make more interventions.
Another issue is the issue of Iraq. In Iraq, a democratic administration and government has come to power with the votes of the people. Because superpowers and the reactionary forces of the region are unhappy about this situation, they do not want to let the people of Iraq feel comfort. These explosions, these killings and these criminal and terrorist activities results from the assistance and financial, political and arms support of a number of regional and ultra-regional powers which do not want to let the Iraqi nation live its life the way it wants. It is necessary for Iraqi politicians and officials, Iraqi groups, Shia and Sunni Muslims, Arabs and Kurds to take a look at the situation which exists in a number of other countries. They should notice that the consequences of civil wars and domestic conflicts, which destroy the infrastructures of any country, ruin the future of any nation. In all these events, the Zionist regime and usurpers sit and watch this situation with satisfaction and they feel comfort. Should this be allowed to continue?
Dear God, by the blessedness of Muhammad (s.w.a.) and his household (a.s.), awaken us from ignorance. Dear God, cut off the hands of malicious people and transgressors in Islamic nations and countries. Dear God, by the blessedness of Muhammad (s.w.a.) and his household (a.s.), make Islam and Muslims achieve victory wherever they are.
\\\\\\\\\\\\\\\"In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
To you, have We granted the Fount (of Abundance),
Therefore to your Lord turn in Prayer and Sacrifice,
For he who hates you, he will be cut off.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 108]
More...
Description:
The following is the full text of the sermons delivered on August 9, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, during Eid ul-Fitr prayers in Tehran.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, the Creator of all creatures, Whom we praise, from Whom we seek help, to Whom we repent, and Whom we rely on, and peace and greetings be upon His beloved and noble one, the best among His servants, the protector of His secret, the promoter of His message, the harbinger of His mercy, the warner of His chastisement, our Master and Prophet, Ab-al-Qassem al-Mustafa Muhammad, upon his immaculate, pure and chosen household, and upon those who guide the guided, and who are immaculate and respected, especially the one remaining with Allah on earth.
I advise myself and all of you dear brothers and sisters, who said your prayers in this magnificent meeting, to fear God and engage in piety which is the source of happiness and victory in this world and in the hereafter. I would like to congratulate all of you, all the people of Iran and all Muslims throughout the world on the occasion of the auspicious Eid ul-Fitr.
The month of Ramadan, which is full of divine blessings for our nation and other Muslims, is over and many happy people benefited from the blessings of this month. These people spent the day obeying God while they were fasting and while they felt hungry and thirsty in such hot weather and on such hot days and they avoided carnal desires and curbed their human passions.
At night, many people engaged in prayer and dhikr and they kept a vigil for God. Those who carried out their responsibility by worshiping God and fulfilling divine obligations in this month feel satisfied and happy. Engaging in spiritual deeds and fighting against human passions in this month gives a feeling of joy and spiritual happiness to you dear people who are the masters of determination and willpower and who exercised patience in fasting. One of the characteristics of carrying out responsibilities for the sake of God and making efforts and engaging in jihad for the sake of God is that one feels happy although one endures hardships and difficulties. And God has connected this happiness with the happiness that we feel on the day of Eid ul-Fitr. In order to show the greatness of this day, I should merely say that, during the nine qunuts of the auspicious prayers of Eid ul-Fitr, you swear by the blessedness of this day: \\\\\\\\\\\\\\\"By the blessedness of this day I ask you...\\\\\\\\\\\\\\\" [Mafatih al-Jinan, Eid ul-Fitr]
I hope that Allah the Exalted accepts your prayers, bestows and showers His mercy and blessings on the people of Iran and bestows abundant rewards on you for the efforts that you made in this month. One of the great efforts that the people made in this month was the Quds Day rallies. One cannot describe in any way, how significant what you did is. Throughout the country, you marched on the streets in such hot weather and while you were fasting in order to prove the resistance of the Iranian nation on this important issue of the world of Islam and the history of Islam. This is the meaning of a living nation. I deem it necessary to express my gratitude, from the bottom of my heart, to the Iranian nation for this effort.
This year, more than previous years, a good tradition was witnessed. It is good to pay attention to this issue which is the act of providing the people with simple and unadorned iftar meals in our mosques and on the streets of many cities of the country. Unlike the act of offering extravagant iftar meals which we heard a number of people did, this is a very appropriate act. Under the pretext of offering iftar meals, these people engaged in extravagant acts. Instead of becoming an instrument for establishing a psychological relationship with the poor and the deprived in the month of Ramadan, they indulged themselves in carnal desires by doing this.
We do not want to say that if somebody eats a delicious food during iftar, this is forbidden. No, according to Sharia, these things are not forbidden. But extravagance and overindulgence are forbidden. The extravagance which is sometimes witnessed in such occasions is forbidden. It is so much better for those who want to offer iftar meals to do this by cherishing the tradition which has become common. In such traditions, a number of individuals offer free iftar meals - with great generosity - to people and passers-by and those who like to benefit from these iftar meals on the streets and in different Hussayniyyahs.
I hope that Allah the Exalted bestows His blessings on all of you people of Iran and accepts your actions. I hope that He bestows on you the blessing to preserve the achievements of the auspicious month of Ramadan until next year.
\\\\\\\\\\\\\\\"In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I swear by the time,
Most surely man is in loss,
Except those who believe and do good, and enjoin on each other truth, and enjoin on each other patience.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 103]
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Ab-al-Qassem al-Mustafa Muhammad and upon his immaculate, pure and chosen household, especially upon the Commander of the Faithful, the Mistress of all Women, Hassan and Hussein- the children of mercy and the Imams of the guided, Ali ibn al-Hussein Zayn al-Abidin, Muhammad ibn Ali al-Baqir, Ja\\\\\\\\\\\\\\\'far ibn Muhammad al-Sadiq, Musa ibn Ja\\\\\\\\\\\\\\\'far al-Kadhim, Ali ibn Musa ar-Ridha, Muhammad ibn Ali al-Jawad, Ali ibn Muhammad al-Hadi, Hassan ibn Ali al-Askari and Hujjat al-Qaem al-Mahdi. Greetings be upon them all and upon the Imams of Muslims, supporters of the oppressed, and those who guide the faithful. We ask for Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s forgiveness and we turn repentant to Him.
I advise all the brothers and sisters to observe piety in their speech, behavior and positions and in different social, economic and political arenas.
These days, many events are taking place in West Asia, North Africa and, generally, in Islamic regions. I will briefly refer to a number of these events. In our own country, the important event is the formation of the new administration. Thankfully, with the determination and all-out efforts of the people, this legal request was granted and this national tradition was preserved in the best way possible. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, after the Majlis carries out its responsibility of choosing competent ministers, the administration will be formed and it will start to fulfill the great and important tasks which it is in charge of although it has already started to fulfill many of the tasks. I hope that the honorable president and the executive officials of the country will benefit from divine blessings. I hope that the people\\\\\\\\\\\\\\\'s support and assistance will help them carry out the great responsibilities - great responsibilities have great advantages as well as great difficulties - which they have in the best way possible.
However in countries which are located around us - countries in West Asia and North Africa - the events that are taking place are not happy events. Rather, they are worrying events. One event is the event of the oppressed Palestine. After the passage of 65 years since the official occupation of Palestine, this oppressed nation continues to suffer from oppression and cruelty on a daily basis. Houses are destroyed, innocent people are arrested, children are separated from their parents and prisons are filled with people who are innocent or who have served their prison terms. What is distressing is that western powers support these criminals with all their power. One of the disasters of today\\\\\\\\\\\\\\\'s world is that an act of clear oppression, which is a combination of tens and hundreds of oppressive acts, is supported by those who claim they support human rights and democracy and who chant beautiful and colorful slogans, but who support criminals in practice.
Now, a number of negotiations have begun again between the self-governing government of Palestine and the Zionists. These negotiations will definitely not produce any results other than what happened during previous negotiations in which Palestinians gave up their rights and encouraged the transgressors to transgress more and stop the lawful political activities of the people of Palestine. They destroy houses, build unlawful buildings for the people who have occupied Palestine and then they say that they are negotiating. Now, they have announced that negotiations will be conducted in secret. The way global arrogance cooks these negotiations will definitely be to the disadvantage of the Palestinians.
We believe that the world of Islam should not back down on the issue of Palestine and it should condemn the usurping act of the predatory and wolf-like Zionists and their international supporters. It should not let these negotiations which are conducted with the so-called mediation of America lead to more oppression against the people of Palestine and to the isolation of Muslim Palestinian fighters. In fact, America is not a mediator. Rather, the Americans themselves are one side of these negotiations and they are on the side of the usurpers of Palestine, the Zionists.
Another issue is the issue of Egypt. We are concerned about what is happening in Egypt. Considering the things that are being done in this country, the idea that a civil war may break out in Egypt is gaining strength on a daily basis and this is a disaster. It is necessary for the great people of Egypt and political, scientific and religious personalities in this country to take a look at the current situation and see what catastrophic consequences this situation may have. They should see the current situation in Syria. They should see the consequences of the presence of western and Zionist mercenaries and terrorists wherever they are active. They should see these dangers. Democracy should receive attention. The killing of people is vigorously condemned by Muslims. Using the language of violence and bullying by different groups of people is absolutely useless and it will cause great harm.
The intervention of foreign powers - the way it is witnessed in the present time - will produce nothing except for loss and harm. The problems of Egypt should be solved by the people of Egypt and the outstanding personalities of Egypt. They should think about the catastrophic and dangerous consequences of this situation. If, God forbid, there is mayhem and if, God forbid, a civil war breaks out, what can then preclude this? In such conditions, there will be excuse for the intervention of superpowers which are the greatest disaster for any country and nation. We are concerned. We would like to offer a brotherly piece of advice to outstanding Egyptian personalities, the people of Egypt, political and religious groups and religious scholars. They should think of a solution on their own and adopt this solution on their own. They should not allow foreigners and powers - whose intelligence services have, most likely, played a role in creating this situation - to make more interventions.
Another issue is the issue of Iraq. In Iraq, a democratic administration and government has come to power with the votes of the people. Because superpowers and the reactionary forces of the region are unhappy about this situation, they do not want to let the people of Iraq feel comfort. These explosions, these killings and these criminal and terrorist activities results from the assistance and financial, political and arms support of a number of regional and ultra-regional powers which do not want to let the Iraqi nation live its life the way it wants. It is necessary for Iraqi politicians and officials, Iraqi groups, Shia and Sunni Muslims, Arabs and Kurds to take a look at the situation which exists in a number of other countries. They should notice that the consequences of civil wars and domestic conflicts, which destroy the infrastructures of any country, ruin the future of any nation. In all these events, the Zionist regime and usurpers sit and watch this situation with satisfaction and they feel comfort. Should this be allowed to continue?
Dear God, by the blessedness of Muhammad (s.w.a.) and his household (a.s.), awaken us from ignorance. Dear God, cut off the hands of malicious people and transgressors in Islamic nations and countries. Dear God, by the blessedness of Muhammad (s.w.a.) and his household (a.s.), make Islam and Muslims achieve victory wherever they are.
\\\\\\\\\\\\\\\"In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
To you, have We granted the Fount (of Abundance),
Therefore to your Lord turn in Prayer and Sacrifice,
For he who hates you, he will be cut off.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 108]
12:37
|
Supreme Leader Speech in Meeting with Hajj Officials - Sayed Ali Khamenei - [English]
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
First of all, I would like to welcome all the dear brothers and sisters and the glorious officials who render many services in one of the...
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
First of all, I would like to welcome all the dear brothers and sisters and the glorious officials who render many services in one of the outstanding arenas of the Islamic community - that is to say, the arena of hajj and visiting the House of God and the enlightened city of Madina. I hope that you will benefit from this great achievement in the hereafter. I hope that your actions and efforts in this auspicious arena will be so sincere that your performance sheet in the hereafter shines, like the sun, with the light of purity and sincerity. I express my gratitude to the honorable gentlemen for the efforts that they have made in the arena of hajj. The things that they have done - whether in cultural, spiritual, moral and educational areas or in practical and organizational areas - should really be appreciated.
What is important is that we should know hajj is one of the strong points of the holy religion of Islam. Although there are not a few strong points in Islamic sharia, hajj plays an outstanding role because of the characteristics which it enjoys and which we are more or less familiar with. In fact, we can say that hajj is a source of power for the Islamic community and the Islamic Ummah. The day when we Muslims from different countries and with different denominations manage to achieve intellectual growth so much so that we can form the Islamic Ummah in the real sense of the word - unfortunately, we Muslims have not managed to achieve this moral, political and intellectual growth until today - and the day when we Muslims from eastern parts to western parts of the world of Islam manage to form one single ummah although we may have different governments, we understand how hajj can be a source of power, strength, transcendence and dignity for this Islamic Ummah.
Today, the Islamic Republic should adopt such an outlook towards hajj. It should regard hajj as a means of power. What kind of power? By power, do we mean materialistic, political, military power or soft power such as cultural or linguistic power? The answer is no. The power of hajj is far beyond this. As well as showing the political and cultural power of the Islamic government, hajj provides a source of spiritual power. That is to say, it builds human beings from the inside, prepares them to overcome difficult obstacles and opens their eyes to realities which cannot be seen and felt without being present in the arena of hajj. By performing hajj rituals, one can understand a number of spiritual and educational realities of Islam. Hajj plays such a role.
One of the requirements of hajj is that hajj pilgrims should behave in a brotherly - in the real sense of the word - way towards one another in the arena of hajj and this great Islamic obligation. They should not look at one another as outsiders and enemies. They should see themselves as people who are moving towards one goal, who pursue one thing, who revolve around one pivot.
Allah the Exalted says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Let there be no obscenity, no wickedness and no quarreling in the Hajj.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 2: 197] The meaning of \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"no quarreling\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is not that we should not quarrel with the enemy. On the contrary, hajj is the manifestation of quarreling with the enemy. Some narrow-minded and pessimistic people say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"There should be ‘no quarreling\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' during hajj pilgrimage. Why do you hold a detestation ceremony during hajj pilgrimage?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" The enmity which is reflected in this ceremony means enmity towards polytheism and atheism. This is one of the most fundamental principles of Islamic life. The kind of enmity which should not exist in hajj pilgrimage is enmity between brothers and believers and enmity between people who believe in monotheism. This enmity should not exist. Not only should we Muslims express in words that we have no enmity towards one another, but also we should feel this from the bottom of our hearts.
This is the exact opposite of what the enemies of Islam are trying to do in the Islamic community. You should pay attention to this. The existence of differences between Islamic denominations and between Shia and Sunni Muslims will not create any problem as long as these differences are confined to ideological differences. One person may believe in something and another person may believe in something else. Problems arise when these ideological differences lead to behavioral differences, confrontation, hostility and enmity. The enemies of the world of Islam are after creating such a situation and hatching such a plot.
They have properly understood that the Zionist regime can breathe easily if Islamic denominations in the world of Islam start confronting and fighting with one another. They have understood this truth perfectly and properly. On the one hand, they form groups which engage in takfirism - not only do these groups anathematize and curse Shia Muslims, but they also anathematize Sunni denominations - and on the other hand, they hire a number of mercenaries to add fuel to the fire of discord. You know and have heard about this plot. They provide these groups and mercenaries with different means of mass communication. Where do they do this? They do this in America and London. The kind of Shia Islam which is promoted from London and America is useless for Shia Muslims.
Shia leaders - particularly the leaders who emerged after the victory of the Islamic Revolution - our Imam and other leaders placed great emphasis on preserving the unity of the Islamic Ummah and behaving in a brotherly way towards Muslims. This is while a number of people - who interfere in the affairs of Muslims for no reason - are after fueling the fire of discord. This is the thing which the enemy wants. This is the thing which the enemies of Islam - who are neither Shia nor Sunni - like to pursue. We should understand this condition properly and we should pay attention to it.
Another important point is that Muslims should share and exchange their original Islamic cultures and their Islamic experiences with one another. This is another strong point of hajj and another source of power for it. We may have heard different things about such and such an Islamic country. But, hearing is different from sitting and talking directly to an individual from an Islamic country. This individual can also compare what he has heard about our dear Islamic Iran with what he sees in you and hears from you. This way, he can discover the truth about Iran.
There are an enormous number of propaganda campaigns against the Islamic Republic. There are a large and surprising number of media networks who propagandize against the Islamic Republic with different methods. When a young individual from such and such an African, Asian, Arab or non-Arab country goes on the Internet, watches such and such an international channel or reads such and such an international newspaper, how can he or she understand that what such media networks say is false? Your presence in hajj and in this international arena gives you the opportunity to reveal the truth not only in words but also in action. It helps you to speak the truth about Shia Islam, the Islamic Revolution and the events which are happening today.
Another important and crucial point about hajj is the thing which I referred to earlier: strengthening spirituality in our hearts and souls. My dear ones, we can put up a resistance in the arenas of jihad for the sake of God only if our hearts are filled with faith in God and reliance on Allah the Exalted. It is not possible to move forward without spirituality. It is not possible to take difficult paths without a strong faith. Without reliance on Allah the Exalted, it is not possible to ignore the superficial power of powerful countries and see the real power. Reliance on God, faith and belief in God\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s promises are necessary. These things can be achieved in hajj. When people go on hajj pilgrimage they \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Witness the benefits (provided) for them.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 22: 28] These benefits are not only material benefits. There are otherworldly, spiritual and psychological benefits as well as material benefits in hajj pilgrimage. This is the significance of hajj.
Well, today you can see that besides creating intellectual, psychological and ideological discord among Muslims throughout the world of Islam, the enemies fuel the fire of war as well. See how they fuel the fire of war in our neighboring countries with the pretext of Shia and Sunni differences. They do this in different ways in our neighboring countries such as Pakistan, Iraq, Syria and Bahrain. Even when the problem is not about Shia and Sunni, they say that it has occurred because of Shia and Sunni differences. I have given many examples in this regard. The enemies are prepared to set the region on fire for their own political interests. Superpowers are like this. They are not afraid that an explosion may take place in such and such a neighborhood of an Iraqi city and they are not afraid that 50 people may be killed in this explosion. They are not afraid that certain events may happen in Syria, Egypt or other countries which may turn them into a ruin. Superpowers - such as America and countries like America - do such things for their own illegitimate interests. We hope that the Americans are serious about their new outlook on Syria. We hope that it is not another political game.
It is several weeks that they have been threatening the region to wage a war and create a serious conflict for the sake of the interests which they have defined for themselves. And they consider it legitimate to defend these interests no matter if they jeopardize the interests of ten other countries and nations. They are such people. They do not care about justice and the interests of human beings. They refer to such interests as national interests, but these are not really their national interests. Rather, these are the interests of the Zionists and the enemies of humanity. These are the interests of capitalists who have proved during the last 70, 80 years that they are not committed to any human principle and value. But they call it national interests and they are prepared to fuel all kinds of wars and fitnas for the sake of these proclaimed national interests.
It is several weeks that they have been trying to cause great controversy by threatening the region with a war and bombardment. Well, if they are serious about their recent outlook, this means that they have turned back from the wrong path which they have been taking during the last few weeks. We hope that they are serious. This is the condition of the region and the world.
The Islamic Republic takes a look at all these issues with open eyes and with its full attention. What we have understood is that as a nation with a total population of 70, 80 million people and with a sensitive geographical location in the world, we should strengthen our position by adopting the right outlook and by benefiting from our Islamic power. We should let the entire humanity see our lofty and human goals which have originated from Islam and we should invite all human beings to cherish the gift which Islam has offered to human beings. This is our responsibility. I have repeatedly said that strengthening the country from the inside is possible primarily with firm faith, unity of the people, appropriate actions by the officials of the country, cooperation between the people and officials and reliance on Allah the Exalted. That is to say, we should benefit from rationality, spirituality, reliance on God and diligence. Undoubtedly, this will influence the conditions of the region as it has influenced the region so far.
I hope that what Islam wants for the Islamic Republic, people throughout the world, Muslims and non-Muslims will be achieved with your presence in different arenas - including your presence in the arena of hajj which manifests your rationality and your clear outlook. I hope that your presence in such arenas will bring about communal happiness.
I ask all of you to pray for us. I hope that this year you will experience a good hajj pilgrimage and I hope that you, all Iranian hajj pilgrims and all the pilgrims who visit the House of God from throughout the world will benefit from divine blessings and mercy. I hope that your hajj pilgrimage will be accepted by God.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
First of all, I would like to welcome all the dear brothers and sisters and the glorious officials who render many services in one of the outstanding arenas of the Islamic community - that is to say, the arena of hajj and visiting the House of God and the enlightened city of Madina. I hope that you will benefit from this great achievement in the hereafter. I hope that your actions and efforts in this auspicious arena will be so sincere that your performance sheet in the hereafter shines, like the sun, with the light of purity and sincerity. I express my gratitude to the honorable gentlemen for the efforts that they have made in the arena of hajj. The things that they have done - whether in cultural, spiritual, moral and educational areas or in practical and organizational areas - should really be appreciated.
What is important is that we should know hajj is one of the strong points of the holy religion of Islam. Although there are not a few strong points in Islamic sharia, hajj plays an outstanding role because of the characteristics which it enjoys and which we are more or less familiar with. In fact, we can say that hajj is a source of power for the Islamic community and the Islamic Ummah. The day when we Muslims from different countries and with different denominations manage to achieve intellectual growth so much so that we can form the Islamic Ummah in the real sense of the word - unfortunately, we Muslims have not managed to achieve this moral, political and intellectual growth until today - and the day when we Muslims from eastern parts to western parts of the world of Islam manage to form one single ummah although we may have different governments, we understand how hajj can be a source of power, strength, transcendence and dignity for this Islamic Ummah.
Today, the Islamic Republic should adopt such an outlook towards hajj. It should regard hajj as a means of power. What kind of power? By power, do we mean materialistic, political, military power or soft power such as cultural or linguistic power? The answer is no. The power of hajj is far beyond this. As well as showing the political and cultural power of the Islamic government, hajj provides a source of spiritual power. That is to say, it builds human beings from the inside, prepares them to overcome difficult obstacles and opens their eyes to realities which cannot be seen and felt without being present in the arena of hajj. By performing hajj rituals, one can understand a number of spiritual and educational realities of Islam. Hajj plays such a role.
One of the requirements of hajj is that hajj pilgrims should behave in a brotherly - in the real sense of the word - way towards one another in the arena of hajj and this great Islamic obligation. They should not look at one another as outsiders and enemies. They should see themselves as people who are moving towards one goal, who pursue one thing, who revolve around one pivot.
Allah the Exalted says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Let there be no obscenity, no wickedness and no quarreling in the Hajj.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 2: 197] The meaning of \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"no quarreling\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is not that we should not quarrel with the enemy. On the contrary, hajj is the manifestation of quarreling with the enemy. Some narrow-minded and pessimistic people say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"There should be ‘no quarreling\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' during hajj pilgrimage. Why do you hold a detestation ceremony during hajj pilgrimage?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" The enmity which is reflected in this ceremony means enmity towards polytheism and atheism. This is one of the most fundamental principles of Islamic life. The kind of enmity which should not exist in hajj pilgrimage is enmity between brothers and believers and enmity between people who believe in monotheism. This enmity should not exist. Not only should we Muslims express in words that we have no enmity towards one another, but also we should feel this from the bottom of our hearts.
This is the exact opposite of what the enemies of Islam are trying to do in the Islamic community. You should pay attention to this. The existence of differences between Islamic denominations and between Shia and Sunni Muslims will not create any problem as long as these differences are confined to ideological differences. One person may believe in something and another person may believe in something else. Problems arise when these ideological differences lead to behavioral differences, confrontation, hostility and enmity. The enemies of the world of Islam are after creating such a situation and hatching such a plot.
They have properly understood that the Zionist regime can breathe easily if Islamic denominations in the world of Islam start confronting and fighting with one another. They have understood this truth perfectly and properly. On the one hand, they form groups which engage in takfirism - not only do these groups anathematize and curse Shia Muslims, but they also anathematize Sunni denominations - and on the other hand, they hire a number of mercenaries to add fuel to the fire of discord. You know and have heard about this plot. They provide these groups and mercenaries with different means of mass communication. Where do they do this? They do this in America and London. The kind of Shia Islam which is promoted from London and America is useless for Shia Muslims.
Shia leaders - particularly the leaders who emerged after the victory of the Islamic Revolution - our Imam and other leaders placed great emphasis on preserving the unity of the Islamic Ummah and behaving in a brotherly way towards Muslims. This is while a number of people - who interfere in the affairs of Muslims for no reason - are after fueling the fire of discord. This is the thing which the enemy wants. This is the thing which the enemies of Islam - who are neither Shia nor Sunni - like to pursue. We should understand this condition properly and we should pay attention to it.
Another important point is that Muslims should share and exchange their original Islamic cultures and their Islamic experiences with one another. This is another strong point of hajj and another source of power for it. We may have heard different things about such and such an Islamic country. But, hearing is different from sitting and talking directly to an individual from an Islamic country. This individual can also compare what he has heard about our dear Islamic Iran with what he sees in you and hears from you. This way, he can discover the truth about Iran.
There are an enormous number of propaganda campaigns against the Islamic Republic. There are a large and surprising number of media networks who propagandize against the Islamic Republic with different methods. When a young individual from such and such an African, Asian, Arab or non-Arab country goes on the Internet, watches such and such an international channel or reads such and such an international newspaper, how can he or she understand that what such media networks say is false? Your presence in hajj and in this international arena gives you the opportunity to reveal the truth not only in words but also in action. It helps you to speak the truth about Shia Islam, the Islamic Revolution and the events which are happening today.
Another important and crucial point about hajj is the thing which I referred to earlier: strengthening spirituality in our hearts and souls. My dear ones, we can put up a resistance in the arenas of jihad for the sake of God only if our hearts are filled with faith in God and reliance on Allah the Exalted. It is not possible to move forward without spirituality. It is not possible to take difficult paths without a strong faith. Without reliance on Allah the Exalted, it is not possible to ignore the superficial power of powerful countries and see the real power. Reliance on God, faith and belief in God\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s promises are necessary. These things can be achieved in hajj. When people go on hajj pilgrimage they \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Witness the benefits (provided) for them.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 22: 28] These benefits are not only material benefits. There are otherworldly, spiritual and psychological benefits as well as material benefits in hajj pilgrimage. This is the significance of hajj.
Well, today you can see that besides creating intellectual, psychological and ideological discord among Muslims throughout the world of Islam, the enemies fuel the fire of war as well. See how they fuel the fire of war in our neighboring countries with the pretext of Shia and Sunni differences. They do this in different ways in our neighboring countries such as Pakistan, Iraq, Syria and Bahrain. Even when the problem is not about Shia and Sunni, they say that it has occurred because of Shia and Sunni differences. I have given many examples in this regard. The enemies are prepared to set the region on fire for their own political interests. Superpowers are like this. They are not afraid that an explosion may take place in such and such a neighborhood of an Iraqi city and they are not afraid that 50 people may be killed in this explosion. They are not afraid that certain events may happen in Syria, Egypt or other countries which may turn them into a ruin. Superpowers - such as America and countries like America - do such things for their own illegitimate interests. We hope that the Americans are serious about their new outlook on Syria. We hope that it is not another political game.
It is several weeks that they have been threatening the region to wage a war and create a serious conflict for the sake of the interests which they have defined for themselves. And they consider it legitimate to defend these interests no matter if they jeopardize the interests of ten other countries and nations. They are such people. They do not care about justice and the interests of human beings. They refer to such interests as national interests, but these are not really their national interests. Rather, these are the interests of the Zionists and the enemies of humanity. These are the interests of capitalists who have proved during the last 70, 80 years that they are not committed to any human principle and value. But they call it national interests and they are prepared to fuel all kinds of wars and fitnas for the sake of these proclaimed national interests.
It is several weeks that they have been trying to cause great controversy by threatening the region with a war and bombardment. Well, if they are serious about their recent outlook, this means that they have turned back from the wrong path which they have been taking during the last few weeks. We hope that they are serious. This is the condition of the region and the world.
The Islamic Republic takes a look at all these issues with open eyes and with its full attention. What we have understood is that as a nation with a total population of 70, 80 million people and with a sensitive geographical location in the world, we should strengthen our position by adopting the right outlook and by benefiting from our Islamic power. We should let the entire humanity see our lofty and human goals which have originated from Islam and we should invite all human beings to cherish the gift which Islam has offered to human beings. This is our responsibility. I have repeatedly said that strengthening the country from the inside is possible primarily with firm faith, unity of the people, appropriate actions by the officials of the country, cooperation between the people and officials and reliance on Allah the Exalted. That is to say, we should benefit from rationality, spirituality, reliance on God and diligence. Undoubtedly, this will influence the conditions of the region as it has influenced the region so far.
I hope that what Islam wants for the Islamic Republic, people throughout the world, Muslims and non-Muslims will be achieved with your presence in different arenas - including your presence in the arena of hajj which manifests your rationality and your clear outlook. I hope that your presence in such arenas will bring about communal happiness.
I ask all of you to pray for us. I hope that this year you will experience a good hajj pilgrimage and I hope that you, all Iranian hajj pilgrims and all the pilgrims who visit the House of God from throughout the world will benefit from divine blessings and mercy. I hope that your hajj pilgrimage will be accepted by God.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
22:25
|
[05 Sep 13] Speech in Meeting with Members of Assembly of Experts - Sayed Ali Khamenei - [English]
The following is the full text of the speech delivered on September 5, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with the chairman and members of the...
The following is the full text of the speech delivered on September 5, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with the chairman and members of the Assembly of Experts.The meeting was held on the occasion of the 14th Congress of the Assembly of Experts which was held on the 12th and 13th of Shahrivar.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I would like to welcome the honorable gentlemen and the ulama and seminary scholars who are outstanding personalities from throughout the country and who have thankfully gathered in this meeting. Although the responsibilities of the Assembly of Experts have been defined in the Constitution, the arrangement of this meeting has resulted in the generation of different discussions about different arenas of the country and the expression of different opinions by the gentlemen.
Well, executive officials are also present in this meeting. Fortunately, the esteemed President and a number of other honorable officials are also members of this assembly and this has boosted the hope that the opinions of the gentlemen in this meeting will receive more attention. I hope that this will be done and we too will help, within the scope of our capabilities and responsibilities, for the gentlemen to achieve the stated matters.
I deem it necessary to point out that your participation in the funeral procession of the [unknown war] martyrs - which was held in the beginning of this congress - was very valuable and constructive. When the people see that honorable and great personalities, such as the esteemed chairman of the Assembly of Experts and other personalities, pay their respects to the bodies and graves of martyrs - whom they do not know - and participate in their funeral procession because of the fact that they are the martyrs of the path of the Revolution and the path of righteousness, this will be a lesson for our society. And I will say that our country and our society will be in need of keeping the memory of the martyrs alive and preserving their path for a very long time.
The point that I would like to make is that on different levels of decision- making for the Islamic Republic, it is our responsibility to adopt a comprehensive outlook towards the issues of the country. It is obvious that different events - on regional, international and domestic levels - occur which are beyond our power to prevent. The Islamic Republic, the officials, the people and those who protect the foundations of the Islamic Republic have certain responsibilities. These responsibilities cannot be defined on the basis of the events which occur. That is to say, when something happens, we cannot make a certain move and adopt a certain position in an inactive way. This should not be done. This means that the Islamic Republic is being dragged into different events. It is necessary to preserve our comprehensive outlook towards the issues of the country and we should adopt positions and identify events with this comprehensive outlook. Thankfully, this comprehensive outlook has dominated the country until today. It is not the case that officials have ignored this issue since the beginning of the Revolution until today.
The Islamic Republic was formed amid a whirlwind of events. This has been repeatedly mentioned, but we should not forget that the heart of this statement is the preservation of God\\\\\\\\\\\\\\\'s religion in people\\\\\\\\\\\\\\\'s lives, in society and in our country. The heart of this statement is the formation of our social lives on the basis of sharia, the divine religion and the divine values and rules. The formation of such a government in a world which was quickly moving towards materialism was like a miracle and this miracle happened.
When the Islamic Republic was formed, there was an opposition to the issue of reliance on Islam. We should not say that their opposition and enmity was because of our independence or because our policy of fighting against global arrogance. Of course, this is true and this is one reason for their enmity, but fighting against global arrogance grew out of the heart of Islam. Our democracy grew out of the heart of Islam as well. It has been said many times that when we speak about religious democracy, this does not mean an unusual combination between democracy and religion. This is not the case. Our democracy has originated from religion and Islam has shown us this path. We managed to form the Islamic Republic with the guidance of Islam. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, it will be the same in the future. As a result of this belief in Islam, the enemies have focused their attention on Islam. If they can take Islam away from the Islamic Republic, the products of Islam will naturally be destroyed and undermined. Issues should be analyzed by adopting this outlook.
There are certain deployments in the world and we are always one side of things in many of these deployments. We should see who and what our opposing side is. We should see why it shows hostility towards us and why we put up a resistance against it. We should take a look at these things with a comprehensive outlook. Allah the Exalted says, \\\\\\\\\\\\\\\"Is then one who walks headlong, with his face groveling, better guided- or one who walks evenly on a straight path?\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 67: 22] The meaning of \\\\\\\\\\\\\\\"walks evenly on a straight path\\\\\\\\\\\\\\\" is that we should see - with open eyes, with wisdom and foresight and by considering all aspects - what the goal is, how we should achieve it and what the existing realities are. We should make a decision and move forward by paying attention to these things.
Today, you can see that different events are happening in our region. For several years up until today, global arrogance has chosen West Asia as a place where it can launch its attacks. But despite the presence of arrogant powers in the region and despite their activities, Islamic Awakening has emerged. And I will tell you that Islamic Awakening has not come to an end. It is not the case that we can think Islamic Awakening has been destroyed by the events which have taken place in a number of countries. Islamic Awakening is not like a mere political event or a coup d\\\\\\\\\\\\\\\'état. It is not like a process in which power is transferred from one individual to another.
Islamic Awakening means the emergence of a kind of awareness and self-confidence which is based on Islam. Under certain circumstances, this Islamic Awakening created certain events in North Africa, Egypt, Tunisia and, before these countries, in Sudan. In other countries too, there is an enormous potential for such events.
We should not think that Islamic Awakening has been destroyed. Islamic Awakening is a reality which is hidden beneath the outer layers of Islamic societies. This is why the people in any country which claims to be oriented towards Islam vote for an Islamic government. This is a sign of people\\\\\\\\\\\\\\\'s orientation towards and attention to Islam. Therefore, Islamic Awakening is a very great event and despite the efforts of global arrogance, this event has taken place. It was not what global arrogance wanted. Therefore, it is natural for the opposing side to react to it. Today, we are witnessing the reactions of the camp of the enemies. These reactions and responses can be seen in East Asia - that is to say, in Pakistan and Afghanistan - and the farthest corners of West Asia such as Syria and Lebanon.
Arrogant powers - the government of the United States of America being the outstanding power among these arrogant powers - have defined certain interests for themselves based on their colonial outlook. This outlook is the same as the colonial outlook which they adopted in the 19th century, but it has a different form. And they are trying to solve all the regional issues by promoting the interests which they have defined for themselves. They are doing the same thing in Syria and Bahrain. The presence of global arrogance in the region is one which is based on transgression, oppression and greed and which wants to destroy every resistance which is put up against arrogant powers. Of course, thankfully, they have not managed and will not manage to do this.
This region has enormous wealth and it has a very important geographical and natural location. Therefore, it is natural for them to pay attention to this region. If one takes a look at what they say and what they have already done, he will see that their goal is to possess and establish their domination over the region by making the Zionist regime play a pivotal role. They are after achieving this goal. As you can see, on the issue of the latest events in Syria, the excuse which they have recently made for their interference is the use of chemical weapons in this country. Of course, with sophistry and clever use of reasons, they are trying to pretend that they want to interfere on humanitarian grounds. Who in the world does not know that this is a false claim?
Undoubtedly, what is not important at all for American politicians is humanitarian needs. These are the people who kept, for many years, thousands of prisoners in Guantanamo prisons and, before that, in Abu Ghraib in Iraq while there were not any trials for these prisoners. They were imprisoned just because of certain allegations. A number of them are still in prison. Well, is this humanitarian? These are the people who saw the heavy bombardment [with chemical weapons] of the region - whether what happened in Iraq\\\\\\\\\\\\\\\'s Halabja or what happened in our cities such as Sardasht and other cities - which was conducted by Saddam, but who did not at all react. Not only did they not react, but they also helped Saddam.
Given that the Americans did not help Saddam by giving him chemical weapons - of course, westerners gave him chemical weapons and there is no doubt about this because we have the information which is related to this issue - they at least saw what happened. They became aware of this, but they did not express any opposition. This is the way they show their humanitarian support.
In Afghanistan and Pakistan, they fire a volley of bullets at wedding caravans and kill many people. In Iraq, they killed hundreds of thousands of people with oppressive measures. Today too, their agents are still doing the same things, but they behave in an indifferent way. No one in the world believes that the Americans care about humanitarian issues. Of course, they use sophistry and give clever reasons, but they say such things to justify their own moves. We believe that they are doing is a mistake. On this issue, they will receive a serious blow and they will feel it. They will definitely suffer a loss in this regard and there is no doubt about this. Well, this is the condition of the region.
The Islamic Republic was formed amid a whirlwind of events. At that time, it stood up against different hostile groups for many years. Not only was the Islamic Republic and its slogans not weakened and undermined, but it also became stronger, in the real sense of the word, on a daily basis. Today, the Islamic Republic is completely different - in terms of power, influence and domestic capabilities - from the Islamic Republic which existed 25, 30 years ago and today, its slogans are firm. Therefore, it should know what it wants to do by taking a look at its miraculous background and paying attention to the plots of the enemy in the region. Our responsibility, the responsibility of all the officials of the country and the responsibility of the Islamic Republic\\\\\\\\\\\\\\\'s government is to pay attention to three great criteria for all decisions and actions:
The first criterion is the ideals and goals of the Islamic Republic. These ideals and goals should never be ignored. We can refer to one of the most important ideals of the Islamic Republic in a short phrase: ‘Creating an Islamic civilization\\\\\\\\\\\\\\\'. Islamic civilization means an environment in which we can achieve growth in spiritual and material areas and in which we can attain the ultimate goal for which Allah the Exalted has created us. It means living a good and dignified life. Islamic civilization means building a dignified, powerful, confident and innovative individual who can improve the natural world. This is the goal and ideal of the Islamic Republic.
The second criterion is the methods and guidelines which help us achieve these goals. These are general guidelines and they should be identified. These guidelines are relying on Islam and taking care not to become the oppressor or the oppressed in different interactions. \\\\\\\\\\\\\\\"Be an enemy of tyrants and oppressors and be a friend and helper of those who are oppressed and tyrannized.\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 47] This is a responsibility. This is a general guideline. Reliance on the votes of the people and reliance on what helps us establish democracy and other such things constitute the main policies and the major guidelines of the Islamic Republic for achieving ideals. Other guidelines are communal work, communal effort, communal innovation, national unity and other such things.
And the third criterion is taking realities into consideration. We should see realities. In a meeting which was held in the auspicious month of Ramadan, I said to officials of the Islamic Republic that what we need is a kind of idealism which takes realities into consideration. We should gain a proper understanding of realities. We should take a look at realities and see what our weak and strong points are and we should know what prevents us from moving forward. We should gain a proper understanding of realities. In that meeting, I referred to a number of sweet realities which exist in our country. We should not always take a look at our weak points and shortcomings.
The emergence of outstanding ideas and thoughts, the existence of active and innovative elements, the promotion of religious teachings and spiritual concepts among many youth, the preservation of religious and Islamic slogans, and the increasing influence of the Islamic Republic in the region and in the entire world constitute a number of the existing realities. These realities should be seen. Of course, besides these sweet realities, there are a number of bitter realities. This is similar to our [personal] lives which is a combination of sweetness and bitterness. By relying on and strengthening sweet realities, we should try to decrease bitter realities or make them fade away.
These three elements should receive attention. Ideals and the guidelines which are necessary to achieve these ideals should not be ignored. Of course, realities should be taken into consideration as well. If we do not take realities into consideration, we will not tread our path in the right way. However, realities should not prevent us from treading our path. If the existence of a rock makes us turn back from our path, we have made a mistake. Also, if the existence of this rock is ignored and if we tread the path in a careless way, we have made another mistake. But if we take a look and see what ways we can find around this rock or how we can take the rock away from our path, make a hole in it or find an alternative path, then we have adopted the right outlook on realities.
This is what our magnanimous Imam did in the first chapter of the Revolution - that is to say during the first 10 years of the Revolution which were very fateful and sensitive years. Our magnanimous Imam did not close his eyes to realities, but he did not back down and did not forget about the guidelines either. You should take a look at Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s life and slogans. Our magnanimous Imam was a person who was not afraid of anyone on the issue of the Zionist regime. The idea that the Zionist regime is a cancer and should be destroyed was expressed by Imam. He was not afraid of anyone on the issue of the evil, arrogant and meddling moves of America. It was Imam who said, \\\\\\\\\\\\\\\"America is the Great Satan.\\\\\\\\\\\\\\\" It was Imam who said, \\\\\\\\\\\\\\\"The attack of Muslim youth and Muslim students on the U.S. embassy and taking their documents and tools - which were used for spying - is like conducting a second revolution and is perhaps better and more important than the first revolution\\\\\\\\\\\\\\\". These are the methods of Imam. One the issue of the war, he said, \\\\\\\\\\\\\\\"We fight until we end the fitna.\\\\\\\\\\\\\\\" This is what Imam said. Other people used to say, \\\\\\\\\\\\\\\"We should continue fighting until we can achieve victory.\\\\\\\\\\\\\\\" But Imam said that \\\\\\\\\\\\\\\"We fight until we end the fitna.\\\\\\\\\\\\\\\" It was such resistance which strengthened the foundations of the Islamic Republic.
You can see what happened to those people who did not know this path, who acted in a different way in their own countries and who compromised their principles and forgot about their main slogans in order to please arrogant powers. If the slogan of fighting against Israel had been advocated in Egypt and if they had not accepted the false promises of America and its agents, the situation would definitely not have been like this. Today, the dictator of the Egyptian people, who destroyed their dignity for 30 years, has been released from prison and those who had been elected with the votes of the people may be sentenced to death.
If they had not done these things, such a situation would never have been brought about. If the elected officials had adopted proper positions, those who gathered around Tahrir Square and chanted slogans against the elected officials- half or more than half of them would have started to support these elected officials. That is to say, they were not the kind of people to confront and oppose the elected government, but when one stops adopting correct and appropriate positions, such things happen. These are things which should receive attention.
What we feel we should do to solve problems is that we should strengthen the Islamic Republic from inside the country. It is not only in this era that problems exist. Problems have always existed. Problems exist in all countries. If anyone thinks that there are no problems in such and such an advanced country, or in such and such a wealthy European or western country which is densely or sparsely populated, then they are wrong. Problems exist everywhere. Naturally, each nation faces certain problems when it wants to do something. The officials in such a country should solve the problems and move forward.
Now, some people may want to solve problems by asking for help, by relying on others, by bribing other people and by suffering humiliation. And a number of people may want to solve problems with their own power and with the capabilities which exist in their own country. We believe that we should strengthen the Islamic Republic from inside the country. This is the essence of our work. We should strengthen ourselves from the inside. It is possible to strengthen ourselves from inside the country by thinking rationally and adopting a wise outlook. It can be done by making scientific progress and by building economic infrastructures and managing economic issues in the right way. In my opinion, these are things which are possible.
Today, you can see that when they exert pressures on our oil industry, we will face certain problems. What is the reason for this? This is because since the war ended until today, we have not managed to reduce our dependence on oil. If we had reduced our dependence on oil, such pressures would not have brought about this situation. Therefore, we should take a look at ourselves and we should want to solve problems with our willpower.
Thankfully, there is a new administration in our country today. One of the advantages of the current condition is that a fresh administration has entered the arena. With new ideas and thoughts, with new innovations and with a competent group of people, it wants to carry out its responsibilities and move things forward. It wants to move towards the goals which it has highlighted. The honorable President is a cleric who is active and experienced in different revolutionary arenas. This is also one of the advantages which we enjoy today.
Naturally, all of us should help the administration. I think it is my responsibility to help. As we helped and supported all administrations, we will definitely help and support this administration as well. And officials will do this too. Of course, my support for different administrations does not mean that I agree with all the things that they do. In different eras, there were different administrations. We both supported and criticized all these administrations. But, such criticisms should not make us think that the administration is an outsider and it should not make us withdraw the support that we should provide to all administrations. It is necessary to provide such support and help. It is also necessary to pray for all administrations and offer our advice to them. \\\\\\\\\\\\\\\"Advice is necessary for all believers\\\\\\\\\\\\\\\" [speaking in Arabic].
A friendly piece of advice may sometimes be offered in a harsh and severe way. I believe that if the officials who receive such a harsh and severe piece of advice think carefully, they will be happy to have received such advice. Even this harsh and severe piece of advice is to their advantage.
Anyway, when I take a look at the current conditions in the country, I see that the future is very promising despite the problems which were referred to by the friends in this meeting - of course, they did not refer to many of the existing problems. I see that we have a clear path ahead of us and we have clear and definite ideals. We know what we want to do. Also, the path to achieving these ideals is clear and well-defined and there is no ambiguity and confusion in our guidelines and it is clear what should be done.
During the recent years, it has become clear where alignments - on a regional and international level - lie. Of course, flexibility and clever maneuvers in all political arenas are good and acceptable, but such maneuvers should not make us cross certain red lines, stop pursuing the main guidelines and ignore ideals. These things should be observed. Of course, each administration and each individual uses specific methods and implements specific ideas and they move things forward with these ideas. I am completely optimistic and I believe that all the existing problems - including economic, political and security problems and cultural problems which are deeper and more important than economic problems although a number of economic problems have a higher priority - can be solved and the path to achieving this goal can be taken. I ask Allah the Exalted to help us do this.
There is a certain point that I have written down to discuss. You should pay attention to the fact that one of the main methods used by the enemies of Islam, particularly the enemies of the Islamic Republic in the region, is to create sectarian and denominational discord between Shia and Sunni Muslims. You should pay attention to this issue. There are two groups of people who have turned into the agents and mercenaries of the enemy. The first group is made up of a number of Sunni Muslims and the second group is made of a number of Shia Muslims. The first group engages in takfirism and has deviated from the essence of religion and the second group is made up of people who work for the enemy. In the name of Shia, these people provoke the feelings of other Muslims, justify their enmity and fuel the fire of fitna.
Each group, each institution and each government which is deceived by this great plot, which involves itself in this issue and which makes a mistake in this regard will certainly harm the Islamic movement and the Islamic government. Our country in particular will be harmed if this happens. I insist that outstanding ulama - whether Shia or Sunni ulama and whether those who live in Iran or those who live in other countries - should pay attention to the fact that differences between Islamic denominations should not make us create a new camp against ourselves. Such differences should not make us ignore the main enemy which is the enemy of the essence of Islam and the enemy of the independence and welfare of the people of the region.
I hope that Allah the Exalted will help all of us and I hope that all of you and us benefit from the blessings and prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
The following is the full text of the speech delivered on September 5, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with the chairman and members of the Assembly of Experts.The meeting was held on the occasion of the 14th Congress of the Assembly of Experts which was held on the 12th and 13th of Shahrivar.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I would like to welcome the honorable gentlemen and the ulama and seminary scholars who are outstanding personalities from throughout the country and who have thankfully gathered in this meeting. Although the responsibilities of the Assembly of Experts have been defined in the Constitution, the arrangement of this meeting has resulted in the generation of different discussions about different arenas of the country and the expression of different opinions by the gentlemen.
Well, executive officials are also present in this meeting. Fortunately, the esteemed President and a number of other honorable officials are also members of this assembly and this has boosted the hope that the opinions of the gentlemen in this meeting will receive more attention. I hope that this will be done and we too will help, within the scope of our capabilities and responsibilities, for the gentlemen to achieve the stated matters.
I deem it necessary to point out that your participation in the funeral procession of the [unknown war] martyrs - which was held in the beginning of this congress - was very valuable and constructive. When the people see that honorable and great personalities, such as the esteemed chairman of the Assembly of Experts and other personalities, pay their respects to the bodies and graves of martyrs - whom they do not know - and participate in their funeral procession because of the fact that they are the martyrs of the path of the Revolution and the path of righteousness, this will be a lesson for our society. And I will say that our country and our society will be in need of keeping the memory of the martyrs alive and preserving their path for a very long time.
The point that I would like to make is that on different levels of decision- making for the Islamic Republic, it is our responsibility to adopt a comprehensive outlook towards the issues of the country. It is obvious that different events - on regional, international and domestic levels - occur which are beyond our power to prevent. The Islamic Republic, the officials, the people and those who protect the foundations of the Islamic Republic have certain responsibilities. These responsibilities cannot be defined on the basis of the events which occur. That is to say, when something happens, we cannot make a certain move and adopt a certain position in an inactive way. This should not be done. This means that the Islamic Republic is being dragged into different events. It is necessary to preserve our comprehensive outlook towards the issues of the country and we should adopt positions and identify events with this comprehensive outlook. Thankfully, this comprehensive outlook has dominated the country until today. It is not the case that officials have ignored this issue since the beginning of the Revolution until today.
The Islamic Republic was formed amid a whirlwind of events. This has been repeatedly mentioned, but we should not forget that the heart of this statement is the preservation of God\\\\\\\\\\\\\\\'s religion in people\\\\\\\\\\\\\\\'s lives, in society and in our country. The heart of this statement is the formation of our social lives on the basis of sharia, the divine religion and the divine values and rules. The formation of such a government in a world which was quickly moving towards materialism was like a miracle and this miracle happened.
When the Islamic Republic was formed, there was an opposition to the issue of reliance on Islam. We should not say that their opposition and enmity was because of our independence or because our policy of fighting against global arrogance. Of course, this is true and this is one reason for their enmity, but fighting against global arrogance grew out of the heart of Islam. Our democracy grew out of the heart of Islam as well. It has been said many times that when we speak about religious democracy, this does not mean an unusual combination between democracy and religion. This is not the case. Our democracy has originated from religion and Islam has shown us this path. We managed to form the Islamic Republic with the guidance of Islam. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, it will be the same in the future. As a result of this belief in Islam, the enemies have focused their attention on Islam. If they can take Islam away from the Islamic Republic, the products of Islam will naturally be destroyed and undermined. Issues should be analyzed by adopting this outlook.
There are certain deployments in the world and we are always one side of things in many of these deployments. We should see who and what our opposing side is. We should see why it shows hostility towards us and why we put up a resistance against it. We should take a look at these things with a comprehensive outlook. Allah the Exalted says, \\\\\\\\\\\\\\\"Is then one who walks headlong, with his face groveling, better guided- or one who walks evenly on a straight path?\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 67: 22] The meaning of \\\\\\\\\\\\\\\"walks evenly on a straight path\\\\\\\\\\\\\\\" is that we should see - with open eyes, with wisdom and foresight and by considering all aspects - what the goal is, how we should achieve it and what the existing realities are. We should make a decision and move forward by paying attention to these things.
Today, you can see that different events are happening in our region. For several years up until today, global arrogance has chosen West Asia as a place where it can launch its attacks. But despite the presence of arrogant powers in the region and despite their activities, Islamic Awakening has emerged. And I will tell you that Islamic Awakening has not come to an end. It is not the case that we can think Islamic Awakening has been destroyed by the events which have taken place in a number of countries. Islamic Awakening is not like a mere political event or a coup d\\\\\\\\\\\\\\\'état. It is not like a process in which power is transferred from one individual to another.
Islamic Awakening means the emergence of a kind of awareness and self-confidence which is based on Islam. Under certain circumstances, this Islamic Awakening created certain events in North Africa, Egypt, Tunisia and, before these countries, in Sudan. In other countries too, there is an enormous potential for such events.
We should not think that Islamic Awakening has been destroyed. Islamic Awakening is a reality which is hidden beneath the outer layers of Islamic societies. This is why the people in any country which claims to be oriented towards Islam vote for an Islamic government. This is a sign of people\\\\\\\\\\\\\\\'s orientation towards and attention to Islam. Therefore, Islamic Awakening is a very great event and despite the efforts of global arrogance, this event has taken place. It was not what global arrogance wanted. Therefore, it is natural for the opposing side to react to it. Today, we are witnessing the reactions of the camp of the enemies. These reactions and responses can be seen in East Asia - that is to say, in Pakistan and Afghanistan - and the farthest corners of West Asia such as Syria and Lebanon.
Arrogant powers - the government of the United States of America being the outstanding power among these arrogant powers - have defined certain interests for themselves based on their colonial outlook. This outlook is the same as the colonial outlook which they adopted in the 19th century, but it has a different form. And they are trying to solve all the regional issues by promoting the interests which they have defined for themselves. They are doing the same thing in Syria and Bahrain. The presence of global arrogance in the region is one which is based on transgression, oppression and greed and which wants to destroy every resistance which is put up against arrogant powers. Of course, thankfully, they have not managed and will not manage to do this.
This region has enormous wealth and it has a very important geographical and natural location. Therefore, it is natural for them to pay attention to this region. If one takes a look at what they say and what they have already done, he will see that their goal is to possess and establish their domination over the region by making the Zionist regime play a pivotal role. They are after achieving this goal. As you can see, on the issue of the latest events in Syria, the excuse which they have recently made for their interference is the use of chemical weapons in this country. Of course, with sophistry and clever use of reasons, they are trying to pretend that they want to interfere on humanitarian grounds. Who in the world does not know that this is a false claim?
Undoubtedly, what is not important at all for American politicians is humanitarian needs. These are the people who kept, for many years, thousands of prisoners in Guantanamo prisons and, before that, in Abu Ghraib in Iraq while there were not any trials for these prisoners. They were imprisoned just because of certain allegations. A number of them are still in prison. Well, is this humanitarian? These are the people who saw the heavy bombardment [with chemical weapons] of the region - whether what happened in Iraq\\\\\\\\\\\\\\\'s Halabja or what happened in our cities such as Sardasht and other cities - which was conducted by Saddam, but who did not at all react. Not only did they not react, but they also helped Saddam.
Given that the Americans did not help Saddam by giving him chemical weapons - of course, westerners gave him chemical weapons and there is no doubt about this because we have the information which is related to this issue - they at least saw what happened. They became aware of this, but they did not express any opposition. This is the way they show their humanitarian support.
In Afghanistan and Pakistan, they fire a volley of bullets at wedding caravans and kill many people. In Iraq, they killed hundreds of thousands of people with oppressive measures. Today too, their agents are still doing the same things, but they behave in an indifferent way. No one in the world believes that the Americans care about humanitarian issues. Of course, they use sophistry and give clever reasons, but they say such things to justify their own moves. We believe that they are doing is a mistake. On this issue, they will receive a serious blow and they will feel it. They will definitely suffer a loss in this regard and there is no doubt about this. Well, this is the condition of the region.
The Islamic Republic was formed amid a whirlwind of events. At that time, it stood up against different hostile groups for many years. Not only was the Islamic Republic and its slogans not weakened and undermined, but it also became stronger, in the real sense of the word, on a daily basis. Today, the Islamic Republic is completely different - in terms of power, influence and domestic capabilities - from the Islamic Republic which existed 25, 30 years ago and today, its slogans are firm. Therefore, it should know what it wants to do by taking a look at its miraculous background and paying attention to the plots of the enemy in the region. Our responsibility, the responsibility of all the officials of the country and the responsibility of the Islamic Republic\\\\\\\\\\\\\\\'s government is to pay attention to three great criteria for all decisions and actions:
The first criterion is the ideals and goals of the Islamic Republic. These ideals and goals should never be ignored. We can refer to one of the most important ideals of the Islamic Republic in a short phrase: ‘Creating an Islamic civilization\\\\\\\\\\\\\\\'. Islamic civilization means an environment in which we can achieve growth in spiritual and material areas and in which we can attain the ultimate goal for which Allah the Exalted has created us. It means living a good and dignified life. Islamic civilization means building a dignified, powerful, confident and innovative individual who can improve the natural world. This is the goal and ideal of the Islamic Republic.
The second criterion is the methods and guidelines which help us achieve these goals. These are general guidelines and they should be identified. These guidelines are relying on Islam and taking care not to become the oppressor or the oppressed in different interactions. \\\\\\\\\\\\\\\"Be an enemy of tyrants and oppressors and be a friend and helper of those who are oppressed and tyrannized.\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 47] This is a responsibility. This is a general guideline. Reliance on the votes of the people and reliance on what helps us establish democracy and other such things constitute the main policies and the major guidelines of the Islamic Republic for achieving ideals. Other guidelines are communal work, communal effort, communal innovation, national unity and other such things.
And the third criterion is taking realities into consideration. We should see realities. In a meeting which was held in the auspicious month of Ramadan, I said to officials of the Islamic Republic that what we need is a kind of idealism which takes realities into consideration. We should gain a proper understanding of realities. We should take a look at realities and see what our weak and strong points are and we should know what prevents us from moving forward. We should gain a proper understanding of realities. In that meeting, I referred to a number of sweet realities which exist in our country. We should not always take a look at our weak points and shortcomings.
The emergence of outstanding ideas and thoughts, the existence of active and innovative elements, the promotion of religious teachings and spiritual concepts among many youth, the preservation of religious and Islamic slogans, and the increasing influence of the Islamic Republic in the region and in the entire world constitute a number of the existing realities. These realities should be seen. Of course, besides these sweet realities, there are a number of bitter realities. This is similar to our [personal] lives which is a combination of sweetness and bitterness. By relying on and strengthening sweet realities, we should try to decrease bitter realities or make them fade away.
These three elements should receive attention. Ideals and the guidelines which are necessary to achieve these ideals should not be ignored. Of course, realities should be taken into consideration as well. If we do not take realities into consideration, we will not tread our path in the right way. However, realities should not prevent us from treading our path. If the existence of a rock makes us turn back from our path, we have made a mistake. Also, if the existence of this rock is ignored and if we tread the path in a careless way, we have made another mistake. But if we take a look and see what ways we can find around this rock or how we can take the rock away from our path, make a hole in it or find an alternative path, then we have adopted the right outlook on realities.
This is what our magnanimous Imam did in the first chapter of the Revolution - that is to say during the first 10 years of the Revolution which were very fateful and sensitive years. Our magnanimous Imam did not close his eyes to realities, but he did not back down and did not forget about the guidelines either. You should take a look at Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s life and slogans. Our magnanimous Imam was a person who was not afraid of anyone on the issue of the Zionist regime. The idea that the Zionist regime is a cancer and should be destroyed was expressed by Imam. He was not afraid of anyone on the issue of the evil, arrogant and meddling moves of America. It was Imam who said, \\\\\\\\\\\\\\\"America is the Great Satan.\\\\\\\\\\\\\\\" It was Imam who said, \\\\\\\\\\\\\\\"The attack of Muslim youth and Muslim students on the U.S. embassy and taking their documents and tools - which were used for spying - is like conducting a second revolution and is perhaps better and more important than the first revolution\\\\\\\\\\\\\\\". These are the methods of Imam. One the issue of the war, he said, \\\\\\\\\\\\\\\"We fight until we end the fitna.\\\\\\\\\\\\\\\" This is what Imam said. Other people used to say, \\\\\\\\\\\\\\\"We should continue fighting until we can achieve victory.\\\\\\\\\\\\\\\" But Imam said that \\\\\\\\\\\\\\\"We fight until we end the fitna.\\\\\\\\\\\\\\\" It was such resistance which strengthened the foundations of the Islamic Republic.
You can see what happened to those people who did not know this path, who acted in a different way in their own countries and who compromised their principles and forgot about their main slogans in order to please arrogant powers. If the slogan of fighting against Israel had been advocated in Egypt and if they had not accepted the false promises of America and its agents, the situation would definitely not have been like this. Today, the dictator of the Egyptian people, who destroyed their dignity for 30 years, has been released from prison and those who had been elected with the votes of the people may be sentenced to death.
If they had not done these things, such a situation would never have been brought about. If the elected officials had adopted proper positions, those who gathered around Tahrir Square and chanted slogans against the elected officials- half or more than half of them would have started to support these elected officials. That is to say, they were not the kind of people to confront and oppose the elected government, but when one stops adopting correct and appropriate positions, such things happen. These are things which should receive attention.
What we feel we should do to solve problems is that we should strengthen the Islamic Republic from inside the country. It is not only in this era that problems exist. Problems have always existed. Problems exist in all countries. If anyone thinks that there are no problems in such and such an advanced country, or in such and such a wealthy European or western country which is densely or sparsely populated, then they are wrong. Problems exist everywhere. Naturally, each nation faces certain problems when it wants to do something. The officials in such a country should solve the problems and move forward.
Now, some people may want to solve problems by asking for help, by relying on others, by bribing other people and by suffering humiliation. And a number of people may want to solve problems with their own power and with the capabilities which exist in their own country. We believe that we should strengthen the Islamic Republic from inside the country. This is the essence of our work. We should strengthen ourselves from the inside. It is possible to strengthen ourselves from inside the country by thinking rationally and adopting a wise outlook. It can be done by making scientific progress and by building economic infrastructures and managing economic issues in the right way. In my opinion, these are things which are possible.
Today, you can see that when they exert pressures on our oil industry, we will face certain problems. What is the reason for this? This is because since the war ended until today, we have not managed to reduce our dependence on oil. If we had reduced our dependence on oil, such pressures would not have brought about this situation. Therefore, we should take a look at ourselves and we should want to solve problems with our willpower.
Thankfully, there is a new administration in our country today. One of the advantages of the current condition is that a fresh administration has entered the arena. With new ideas and thoughts, with new innovations and with a competent group of people, it wants to carry out its responsibilities and move things forward. It wants to move towards the goals which it has highlighted. The honorable President is a cleric who is active and experienced in different revolutionary arenas. This is also one of the advantages which we enjoy today.
Naturally, all of us should help the administration. I think it is my responsibility to help. As we helped and supported all administrations, we will definitely help and support this administration as well. And officials will do this too. Of course, my support for different administrations does not mean that I agree with all the things that they do. In different eras, there were different administrations. We both supported and criticized all these administrations. But, such criticisms should not make us think that the administration is an outsider and it should not make us withdraw the support that we should provide to all administrations. It is necessary to provide such support and help. It is also necessary to pray for all administrations and offer our advice to them. \\\\\\\\\\\\\\\"Advice is necessary for all believers\\\\\\\\\\\\\\\" [speaking in Arabic].
A friendly piece of advice may sometimes be offered in a harsh and severe way. I believe that if the officials who receive such a harsh and severe piece of advice think carefully, they will be happy to have received such advice. Even this harsh and severe piece of advice is to their advantage.
Anyway, when I take a look at the current conditions in the country, I see that the future is very promising despite the problems which were referred to by the friends in this meeting - of course, they did not refer to many of the existing problems. I see that we have a clear path ahead of us and we have clear and definite ideals. We know what we want to do. Also, the path to achieving these ideals is clear and well-defined and there is no ambiguity and confusion in our guidelines and it is clear what should be done.
During the recent years, it has become clear where alignments - on a regional and international level - lie. Of course, flexibility and clever maneuvers in all political arenas are good and acceptable, but such maneuvers should not make us cross certain red lines, stop pursuing the main guidelines and ignore ideals. These things should be observed. Of course, each administration and each individual uses specific methods and implements specific ideas and they move things forward with these ideas. I am completely optimistic and I believe that all the existing problems - including economic, political and security problems and cultural problems which are deeper and more important than economic problems although a number of economic problems have a higher priority - can be solved and the path to achieving this goal can be taken. I ask Allah the Exalted to help us do this.
There is a certain point that I have written down to discuss. You should pay attention to the fact that one of the main methods used by the enemies of Islam, particularly the enemies of the Islamic Republic in the region, is to create sectarian and denominational discord between Shia and Sunni Muslims. You should pay attention to this issue. There are two groups of people who have turned into the agents and mercenaries of the enemy. The first group is made up of a number of Sunni Muslims and the second group is made of a number of Shia Muslims. The first group engages in takfirism and has deviated from the essence of religion and the second group is made up of people who work for the enemy. In the name of Shia, these people provoke the feelings of other Muslims, justify their enmity and fuel the fire of fitna.
Each group, each institution and each government which is deceived by this great plot, which involves itself in this issue and which makes a mistake in this regard will certainly harm the Islamic movement and the Islamic government. Our country in particular will be harmed if this happens. I insist that outstanding ulama - whether Shia or Sunni ulama and whether those who live in Iran or those who live in other countries - should pay attention to the fact that differences between Islamic denominations should not make us create a new camp against ourselves. Such differences should not make us ignore the main enemy which is the enemy of the essence of Islam and the enemy of the independence and welfare of the people of the region.
I hope that Allah the Exalted will help all of us and I hope that all of you and us benefit from the blessings and prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
31:26
|
دیدار جمعی از مداحان اهل بیت علیهمالسلام - Aytaullah Khamenei | 20 Apr 2014 - Farsi
Translated speech Link
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1897&Itemid=4
April 20 2014,
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I...
Translated speech Link
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1897&Itemid=4
April 20 2014,
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I congratulate all of you dear brothers - who are lyrical nightingales in the garden of love for the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household (a.s.) - on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Sayyidah Taherah Masoumeh (God\\\\\\\\\\\\\\\'s greetings be upon her) and the birthday anniversary of the great and glorious leader of the Revolution.
We thank God because this is one of His great blessings for us and it is a source of inspiration for our Islamic and Shia society. He repeatedly and constantly inspires our society with birthday anniversaries, biographies, and martyrdom eras. This should really be appreciated.
During the birthday anniversaries of the Commander of the Faithful (a.s.), Imam Hassan (a.s.), Imam Hussein (a.s.) and Fatima Zahra (s.a.), the memory of these shining stars and these guiding flags are revived in hearts. This is very valuable. And thank God it is many years that we have been holding this meeting in the shade of Fatemi enlightenment (God\\\\\\\\\\\\\\\'s purest greetings be upon her). It is many years that this meeting has been bestowing its blessings on us, on our working and living environments and on the environment of the country.
Man\\\\\\\\\\\\\\\'s limited mind cannot definitely evaluate and measure the characteristics of heavenly personalities like Fatima Zahra (God\\\\\\\\\\\\\\\'s greetings be upon her). People\\\\\\\\\\\\\\\'s minds do not have the capability to evaluate and measure these spiritual dimensions. However, we can make their behavior a model for ourselves. This was also pointed out in the poems that the friends in this meeting recited.
The spiritual positions of these personalities are one thing and the patterns of behavior which are in front of our eyes are quite another. This does not mean that we can emulate these personalities by displaying a second version of their patterns of behavior. This is not what it means. However, we can follow them at least.
The Commander of the Faithful (a.s.) said, \\\\\\\\\\\\\\\"I know that to adopt such a hard way of life is beyond you, but at least try to be pious. Help me and be my companion in virtue, diligence and simple living\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 45]. After he describes his lifestyle - although he had a lofty position and had access to many resources, he lived a life of piety and abstinence - he says, \\\\\\\\\\\\\\\"You cannot behave like me, but you can help me\\\\\\\\\\\\\\\". With what? We can help him with piety, avoidance of sins, effort and diligence. These are our responsibilities.
They have illustrated the goals for us, both individual and personal goals, and social, political and general goals. In personal goals, our lofty ideal is reaching the peak of human dignity. Everyone has been promised that they can take this lofty and limitless flight. You youth are more capable than us. These are the personal goals.
And our great social goals are creating a pure Islamic life and Islamic society, one that allows individuals to move towards this goal. Such a society is well-developed, free, independent, highly moral, united, unanimous, pious and religious. These are the goals of Islamic society. The main social and political goal of Islam is creating a world which is an introduction to the afterlife and which helps individuals to achieve paradise easily. They have illustrated these goals for us.
What is the way to achieve these goals? How can we reach these goals? As Imam Ali (a.s.) said, we should help him to reach this goal - this is the Commander of the Faithful\\\\\\\\\\\\\\\'s (a.s.) command. This goal is what the Commander of the Faithful (a.s.) did in his entire life and during his efforts and jihad, which is creating such a world for all the people throughout history. How can we help him? We can help him with virtue, diligence and effort. Laziness is forbidden. Idleness is forbidden. Feeling tired is forbidden. Becoming desperate is forbidden. When this great movement is launched, you have gladdened the blessed heart of Fatima Zahra (God\\\\\\\\\\\\\\\'s greetings be upon her) and the Commander of the Faithful (a.s.) because they made all these efforts in order to reach this goal.
My dear ones, dear youth, this opportunity is available to the people of Iran today. In the past, it was not available and it was difficult. Today in the Islamic Republic, the opportunity to move forward in the right way and to lead a good, pious and pure life is available to all the people in society. This does not mean that the path of committing sins is closed. This is not the case because the path of sins is always open, but the path of living a good, pious and pure life in the shade of Islam is open as well.
Of course, living such a life has its own pleasures and difficulties. \\\\\\\\\\\\\\\"And thus did We make for every prophet an enemy, the shaitans from among men and jinn, some of them suggesting to others varnished falsehood to deceive them\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 6: 112]. There have always been certain enemies against the camp of prophets. Who are these enemies? These enemies are the shaitans from among men and jinn. Against this seemingly long line of shaitans, there is the steel and strong line of believers. The people of Iran experienced this and it became clear that people can achieve victory over their enemies, as the people of Iran have thankfully moved forward until today.
We should make efforts. The lesson of the life of Siddiqat al-Taherah - Fatima Zahra (God\\\\\\\\\\\\\\\'s greetings be upon her) - is to make efforts, show diligence and lead a pure life, as that great personality was the manifestation of enlightenment and purity: she was \\\\\\\\\\\\\\\"pure, clean, immaculate, virtuous, pious and moral\\\\\\\\\\\\\\\" [Kamel al-Ziarat, page 310]. The purity, cleanliness, piety and enlightenment of that great person are what have influenced our Islamic teachings throughout the history of Shiaism.
What is appropriate to be discussed in this meeting is related to the heavy responsibility that falls on the shoulders of today\\\\\\\\\\\\\\\'s society of panegyrists. This issue has priority over other issues. Dear brothers, the tradition of praising and eulogizing the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household (a.s.) - which is a great honor - has fortunately become common and deep-rooted in our society. This tradition existed in the past as well, but it was limited in scope. However today, this banquet has spread and this arena has opened to everyone.
Today, thousands of people throughout the country are active in this arena by utilizing their artistic taste and benefitting from different methods of eloquence. Well, this is an opportunity and any opportunity is accompanied by a responsibility. When you cannot communicate with someone, your responsibility remains at a limited level, but when you can, your responsibility will naturally increase to the extent that your capability for communication allows.
When you can speak to the people and when you have the capability to address them with the art of poetry, singing and melody, this makes you responsible. All these opportunities and capacities are accompanied by a responsibility. You should be able to carry out this responsibility in an efficient way. If the society of panegyrists in the country can carry out its responsibility as befits its position, then a significant development will take place throughout the country.
I have repeatedly said that if you recite a poem in an artistic way and if the poem itself is meaningful and instructive, then this will exert more influence than the speech that we deliver for two, three hours. Sometimes, this is the case. Well, this is a very good opportunity. Notice what will happen if the thousands of panegyrists, eulogists and religious singers who address the people and who sing to them on different occasions observe the principles and requirements of this great task.
Our enemies are after destroying our beliefs, actions and paths with hundreds of weapons and discourses and with various kinds of measures. Primarily, they are doing this in the Islamic Republic and secondly, they are doing it in the world of Islam. Many of the people understand, see and know about the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s measures. There are different TV and radio channels and different electronic means of communication.
However, there are certain propaganda measures about which we have more information than the people. The masses of the people do not know what complex measures are being adopted in our country to make the minds of the people deviate from the right path, to divert their movement, to bring the world of Islam to its knees and to prevent Shia community and Shia teachings from becoming a model in the world of Islam. Such measures are being adopted.
We have unique and exclusive resources against this effort of the enemy. We can respond through the internet and through the methods that they themselves employ - of course, their work is much broader in scope - but we have certain means which are exclusive to us.
One of these means is you society of panegyrists. Your face-to-face communication and your utilization of art for conveying concepts to the audience in a comprehensive and wide-ranging way - that is to say, the issue is not about two, three, ten panegyrists, rather thousands of panegyrists are doing this throughout the country - is an exclusive means that we enjoy. It is a means that they do not have.
Minbars are one of these unique means. The same is true of mourning ceremonies. The same is true of religious heyats. If the content of our minbars, eulogies, heyats and nohas are appropriate, then no means can confront and oppose them. That is to say, this means is completely unique and exclusive. Notice that this is an opportunity. Therefore, it should not be wasted and missed.
What is worse than missing this opportunity is using it in a bad way. If our religious ceremonies and eulogies make the people lose their belief in the future, we have wasted this opportunity and we have not appreciated the value of this blessing. If the people leave our minbars and our eulogies while they have not gained any understanding about their conditions and their responsibilities, we have wasted this opportunity. If, God forbid, our meetings shatter unity, we have missed this opportunity. If the way we speak or the content of our speech helps the enemies succeed in their goals, we have turned this divine blessing into blasphemy and ungratefulness: \\\\\\\\\\\\\\\"They have changed Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor for ungratefulness\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 14: 28].
We should be careful about this. We have said many times that today\\\\\\\\\\\\\\\'s denominational discord among Muslims is a weapon and a trump card in the hands of our enemies. This is completely clear to those people who are well-informed about global developments. Such denominational discord is a sword in the hands of our enemies. Publicizing differences, expressing them in an outspoken way and speaking about issues which fuel fitna is one of the means which our enemy makes maximum use of.
Now if we act in a way that the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s goal is achieved, this is changing Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor for ungratefulness. In religious ceremonies, denominational discourse should not be highlighted. How many times should this be repeated? We have said this many times, but some people do not want to listen.
What do you do if you want to guide those people who do not believe in your denomination and your true beliefs? Do you begin to curse and speak ill of their sacred beliefs? This will make them completely drift away from you and it will destroy all hopes of guiding them. The way to guide them is not this. As you can see today, the world of Shia Islam is under attack. Those who had not heard the name of Shia and Sunni Islam - the leaders of arrogance - are constantly highlighting the name of Shia Islam in their propaganda. They constantly speak about Shia Iran, Shia groups in Iraq and other Shia countries. They constantly highlight the issue of Shia and Sunni.
Why do they do this? It is because they have found a good tool for provoking grudge among Muslims. Well, we are proud that we are Alavi Shias. We are proud that we have gained understanding about the position of Wilayat. Our magnanimous Imam (r.a.) carried the flag of the Commander of the Faithful\\\\\\\\\\\\\\\'s (a.s.) Wilayat and this became a means for the world of Islam - whether Shia or non-Shia Islam - to feel proud of Islam.
Now, should we do something to turn this feeling of pride and the interest of the world of Islam in Shia community and Shia honor into enmity, hostility and grudge? This is exactly what the enemy wants. We should not allow him to achieve his goal. This is a very important point. You should be careful about this. You should be careful more than other people. We should not do something to help the enemy succeed in his goal and sharpen his sword. Our great personalities, our ulama, our marja taqlids and the great personalities of the world of Islam have always advised us to be careful about this issue. So, this is a very fundamental point.
The second point is that you should take care not to do anything in religious environments and ceremonies which is beyond the principles of sharia. You should be careful about this. The environment of panegyric and religious singing is a pure and clean environment. We should not allow the impurities which have unfortunately been promoted in the world of art among decadent and immoral people to penetrate into the environment of Islamic and religious art. You should be careful about this. Such environments should be clean, pure, untainted and moral. The environment in which we want to convey Islamic teachings with the language of poetry should be such an environment.
Every word that we use in our poems as content and meaning should be instructive. We should try to do this and it does not matter what occasion it is. Sometimes, it is a mourning ceremony and sometimes, it is a eulogy. All of the words that we select can be instructive. In the last Muharram during the time of taghut - it was during the time of revolutionary enthusiasm and excitement and the Revolution became victorious immediately after this Muharram - religious heyats in different cities used to perform certain nohas, each of which enlightened and informed the people as strongly as a long and eloquent speech. Nohas should always be like this.
The task that noha performers carry out is a very remarkable and interesting task. The tradition of performing nohas and the kind of behavior which is witnessed in nohas are very important. These are exclusive to Shia community. That is to say, they are particular to us. Such religious ceremonies do not exist in other countries. This is one of our privileges and therefore, such ceremonies should have strong content.
If, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, these things receive attention, the society of panegyrists will be one of the most influential pioneers of change in the intellectual and practical system of Iranian society. This can be achieved as in the present time, one can see that whenever a responsible and committed panegyrist recites a good poem in a proper way, this will exert influence over the audience and it will awaken and inform them.
It is not clear whether any charitable act can be as valuable as this task in improving society. There are few tasks on which one can place such a high value before Allah the Exalted. This is a very important task. Thankfully, you benefit from this blessing. You have a good voice and you have the capability to perform in a good and melodious way. If you accompany this with the characteristics that were referred to, it seems that a great task for furthering the goals of the Islamic government and the Islamic Republic will be carried out.
Fortunately today, we do not have a shortage of good poems. We have very good religious and ayini poets. These poets compose poems about different issues and their poems are good. Thankfully today, we benefited from some of these good poems. It was very good.
In the past, panegyrists had to memorize poems. Today, you broke this tradition. You made it easier by using a piece of paper. Well, good poems can be written and recited. Thankfully, this opportunity exists today. This is one of God\\\\\\\\\\\\\\\'s greatest blessings which is available to us today.
In my opinion, the society of panegyrists with its enormous capabilities is a divine blessing for our country and our people and the poets who compose poems and who prepare panegyrists for carrying out this responsibility are really accomplishing a great feat. I ask Allah the Exalted to bestow His blessings on all you dear ones - particularly you youth who have a wide arena of work ahead of you. I hope that all of you will be rewarded by the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) and that you will receive his attention.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
Translated speech Link
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1897&Itemid=4
April 20 2014,
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I congratulate all of you dear brothers - who are lyrical nightingales in the garden of love for the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household (a.s.) - on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Sayyidah Taherah Masoumeh (God\\\\\\\\\\\\\\\'s greetings be upon her) and the birthday anniversary of the great and glorious leader of the Revolution.
We thank God because this is one of His great blessings for us and it is a source of inspiration for our Islamic and Shia society. He repeatedly and constantly inspires our society with birthday anniversaries, biographies, and martyrdom eras. This should really be appreciated.
During the birthday anniversaries of the Commander of the Faithful (a.s.), Imam Hassan (a.s.), Imam Hussein (a.s.) and Fatima Zahra (s.a.), the memory of these shining stars and these guiding flags are revived in hearts. This is very valuable. And thank God it is many years that we have been holding this meeting in the shade of Fatemi enlightenment (God\\\\\\\\\\\\\\\'s purest greetings be upon her). It is many years that this meeting has been bestowing its blessings on us, on our working and living environments and on the environment of the country.
Man\\\\\\\\\\\\\\\'s limited mind cannot definitely evaluate and measure the characteristics of heavenly personalities like Fatima Zahra (God\\\\\\\\\\\\\\\'s greetings be upon her). People\\\\\\\\\\\\\\\'s minds do not have the capability to evaluate and measure these spiritual dimensions. However, we can make their behavior a model for ourselves. This was also pointed out in the poems that the friends in this meeting recited.
The spiritual positions of these personalities are one thing and the patterns of behavior which are in front of our eyes are quite another. This does not mean that we can emulate these personalities by displaying a second version of their patterns of behavior. This is not what it means. However, we can follow them at least.
The Commander of the Faithful (a.s.) said, \\\\\\\\\\\\\\\"I know that to adopt such a hard way of life is beyond you, but at least try to be pious. Help me and be my companion in virtue, diligence and simple living\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 45]. After he describes his lifestyle - although he had a lofty position and had access to many resources, he lived a life of piety and abstinence - he says, \\\\\\\\\\\\\\\"You cannot behave like me, but you can help me\\\\\\\\\\\\\\\". With what? We can help him with piety, avoidance of sins, effort and diligence. These are our responsibilities.
They have illustrated the goals for us, both individual and personal goals, and social, political and general goals. In personal goals, our lofty ideal is reaching the peak of human dignity. Everyone has been promised that they can take this lofty and limitless flight. You youth are more capable than us. These are the personal goals.
And our great social goals are creating a pure Islamic life and Islamic society, one that allows individuals to move towards this goal. Such a society is well-developed, free, independent, highly moral, united, unanimous, pious and religious. These are the goals of Islamic society. The main social and political goal of Islam is creating a world which is an introduction to the afterlife and which helps individuals to achieve paradise easily. They have illustrated these goals for us.
What is the way to achieve these goals? How can we reach these goals? As Imam Ali (a.s.) said, we should help him to reach this goal - this is the Commander of the Faithful\\\\\\\\\\\\\\\'s (a.s.) command. This goal is what the Commander of the Faithful (a.s.) did in his entire life and during his efforts and jihad, which is creating such a world for all the people throughout history. How can we help him? We can help him with virtue, diligence and effort. Laziness is forbidden. Idleness is forbidden. Feeling tired is forbidden. Becoming desperate is forbidden. When this great movement is launched, you have gladdened the blessed heart of Fatima Zahra (God\\\\\\\\\\\\\\\'s greetings be upon her) and the Commander of the Faithful (a.s.) because they made all these efforts in order to reach this goal.
My dear ones, dear youth, this opportunity is available to the people of Iran today. In the past, it was not available and it was difficult. Today in the Islamic Republic, the opportunity to move forward in the right way and to lead a good, pious and pure life is available to all the people in society. This does not mean that the path of committing sins is closed. This is not the case because the path of sins is always open, but the path of living a good, pious and pure life in the shade of Islam is open as well.
Of course, living such a life has its own pleasures and difficulties. \\\\\\\\\\\\\\\"And thus did We make for every prophet an enemy, the shaitans from among men and jinn, some of them suggesting to others varnished falsehood to deceive them\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 6: 112]. There have always been certain enemies against the camp of prophets. Who are these enemies? These enemies are the shaitans from among men and jinn. Against this seemingly long line of shaitans, there is the steel and strong line of believers. The people of Iran experienced this and it became clear that people can achieve victory over their enemies, as the people of Iran have thankfully moved forward until today.
We should make efforts. The lesson of the life of Siddiqat al-Taherah - Fatima Zahra (God\\\\\\\\\\\\\\\'s greetings be upon her) - is to make efforts, show diligence and lead a pure life, as that great personality was the manifestation of enlightenment and purity: she was \\\\\\\\\\\\\\\"pure, clean, immaculate, virtuous, pious and moral\\\\\\\\\\\\\\\" [Kamel al-Ziarat, page 310]. The purity, cleanliness, piety and enlightenment of that great person are what have influenced our Islamic teachings throughout the history of Shiaism.
What is appropriate to be discussed in this meeting is related to the heavy responsibility that falls on the shoulders of today\\\\\\\\\\\\\\\'s society of panegyrists. This issue has priority over other issues. Dear brothers, the tradition of praising and eulogizing the Holy Prophet\\\\\\\\\\\\\\\'s (s.w.a.) household (a.s.) - which is a great honor - has fortunately become common and deep-rooted in our society. This tradition existed in the past as well, but it was limited in scope. However today, this banquet has spread and this arena has opened to everyone.
Today, thousands of people throughout the country are active in this arena by utilizing their artistic taste and benefitting from different methods of eloquence. Well, this is an opportunity and any opportunity is accompanied by a responsibility. When you cannot communicate with someone, your responsibility remains at a limited level, but when you can, your responsibility will naturally increase to the extent that your capability for communication allows.
When you can speak to the people and when you have the capability to address them with the art of poetry, singing and melody, this makes you responsible. All these opportunities and capacities are accompanied by a responsibility. You should be able to carry out this responsibility in an efficient way. If the society of panegyrists in the country can carry out its responsibility as befits its position, then a significant development will take place throughout the country.
I have repeatedly said that if you recite a poem in an artistic way and if the poem itself is meaningful and instructive, then this will exert more influence than the speech that we deliver for two, three hours. Sometimes, this is the case. Well, this is a very good opportunity. Notice what will happen if the thousands of panegyrists, eulogists and religious singers who address the people and who sing to them on different occasions observe the principles and requirements of this great task.
Our enemies are after destroying our beliefs, actions and paths with hundreds of weapons and discourses and with various kinds of measures. Primarily, they are doing this in the Islamic Republic and secondly, they are doing it in the world of Islam. Many of the people understand, see and know about the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s measures. There are different TV and radio channels and different electronic means of communication.
However, there are certain propaganda measures about which we have more information than the people. The masses of the people do not know what complex measures are being adopted in our country to make the minds of the people deviate from the right path, to divert their movement, to bring the world of Islam to its knees and to prevent Shia community and Shia teachings from becoming a model in the world of Islam. Such measures are being adopted.
We have unique and exclusive resources against this effort of the enemy. We can respond through the internet and through the methods that they themselves employ - of course, their work is much broader in scope - but we have certain means which are exclusive to us.
One of these means is you society of panegyrists. Your face-to-face communication and your utilization of art for conveying concepts to the audience in a comprehensive and wide-ranging way - that is to say, the issue is not about two, three, ten panegyrists, rather thousands of panegyrists are doing this throughout the country - is an exclusive means that we enjoy. It is a means that they do not have.
Minbars are one of these unique means. The same is true of mourning ceremonies. The same is true of religious heyats. If the content of our minbars, eulogies, heyats and nohas are appropriate, then no means can confront and oppose them. That is to say, this means is completely unique and exclusive. Notice that this is an opportunity. Therefore, it should not be wasted and missed.
What is worse than missing this opportunity is using it in a bad way. If our religious ceremonies and eulogies make the people lose their belief in the future, we have wasted this opportunity and we have not appreciated the value of this blessing. If the people leave our minbars and our eulogies while they have not gained any understanding about their conditions and their responsibilities, we have wasted this opportunity. If, God forbid, our meetings shatter unity, we have missed this opportunity. If the way we speak or the content of our speech helps the enemies succeed in their goals, we have turned this divine blessing into blasphemy and ungratefulness: \\\\\\\\\\\\\\\"They have changed Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor for ungratefulness\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 14: 28].
We should be careful about this. We have said many times that today\\\\\\\\\\\\\\\'s denominational discord among Muslims is a weapon and a trump card in the hands of our enemies. This is completely clear to those people who are well-informed about global developments. Such denominational discord is a sword in the hands of our enemies. Publicizing differences, expressing them in an outspoken way and speaking about issues which fuel fitna is one of the means which our enemy makes maximum use of.
Now if we act in a way that the enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s goal is achieved, this is changing Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor for ungratefulness. In religious ceremonies, denominational discourse should not be highlighted. How many times should this be repeated? We have said this many times, but some people do not want to listen.
What do you do if you want to guide those people who do not believe in your denomination and your true beliefs? Do you begin to curse and speak ill of their sacred beliefs? This will make them completely drift away from you and it will destroy all hopes of guiding them. The way to guide them is not this. As you can see today, the world of Shia Islam is under attack. Those who had not heard the name of Shia and Sunni Islam - the leaders of arrogance - are constantly highlighting the name of Shia Islam in their propaganda. They constantly speak about Shia Iran, Shia groups in Iraq and other Shia countries. They constantly highlight the issue of Shia and Sunni.
Why do they do this? It is because they have found a good tool for provoking grudge among Muslims. Well, we are proud that we are Alavi Shias. We are proud that we have gained understanding about the position of Wilayat. Our magnanimous Imam (r.a.) carried the flag of the Commander of the Faithful\\\\\\\\\\\\\\\'s (a.s.) Wilayat and this became a means for the world of Islam - whether Shia or non-Shia Islam - to feel proud of Islam.
Now, should we do something to turn this feeling of pride and the interest of the world of Islam in Shia community and Shia honor into enmity, hostility and grudge? This is exactly what the enemy wants. We should not allow him to achieve his goal. This is a very important point. You should be careful about this. You should be careful more than other people. We should not do something to help the enemy succeed in his goal and sharpen his sword. Our great personalities, our ulama, our marja taqlids and the great personalities of the world of Islam have always advised us to be careful about this issue. So, this is a very fundamental point.
The second point is that you should take care not to do anything in religious environments and ceremonies which is beyond the principles of sharia. You should be careful about this. The environment of panegyric and religious singing is a pure and clean environment. We should not allow the impurities which have unfortunately been promoted in the world of art among decadent and immoral people to penetrate into the environment of Islamic and religious art. You should be careful about this. Such environments should be clean, pure, untainted and moral. The environment in which we want to convey Islamic teachings with the language of poetry should be such an environment.
Every word that we use in our poems as content and meaning should be instructive. We should try to do this and it does not matter what occasion it is. Sometimes, it is a mourning ceremony and sometimes, it is a eulogy. All of the words that we select can be instructive. In the last Muharram during the time of taghut - it was during the time of revolutionary enthusiasm and excitement and the Revolution became victorious immediately after this Muharram - religious heyats in different cities used to perform certain nohas, each of which enlightened and informed the people as strongly as a long and eloquent speech. Nohas should always be like this.
The task that noha performers carry out is a very remarkable and interesting task. The tradition of performing nohas and the kind of behavior which is witnessed in nohas are very important. These are exclusive to Shia community. That is to say, they are particular to us. Such religious ceremonies do not exist in other countries. This is one of our privileges and therefore, such ceremonies should have strong content.
If, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, these things receive attention, the society of panegyrists will be one of the most influential pioneers of change in the intellectual and practical system of Iranian society. This can be achieved as in the present time, one can see that whenever a responsible and committed panegyrist recites a good poem in a proper way, this will exert influence over the audience and it will awaken and inform them.
It is not clear whether any charitable act can be as valuable as this task in improving society. There are few tasks on which one can place such a high value before Allah the Exalted. This is a very important task. Thankfully, you benefit from this blessing. You have a good voice and you have the capability to perform in a good and melodious way. If you accompany this with the characteristics that were referred to, it seems that a great task for furthering the goals of the Islamic government and the Islamic Republic will be carried out.
Fortunately today, we do not have a shortage of good poems. We have very good religious and ayini poets. These poets compose poems about different issues and their poems are good. Thankfully today, we benefited from some of these good poems. It was very good.
In the past, panegyrists had to memorize poems. Today, you broke this tradition. You made it easier by using a piece of paper. Well, good poems can be written and recited. Thankfully, this opportunity exists today. This is one of God\\\\\\\\\\\\\\\'s greatest blessings which is available to us today.
In my opinion, the society of panegyrists with its enormous capabilities is a divine blessing for our country and our people and the poets who compose poems and who prepare panegyrists for carrying out this responsibility are really accomplishing a great feat. I ask Allah the Exalted to bestow His blessings on all you dear ones - particularly you youth who have a wide arena of work ahead of you. I hope that all of you will be rewarded by the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) and that you will receive his attention.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
31:26
|
Ayatollah Khamenei speech on the birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (s.a.) April 20,2014 - Farsi
Ayatollah Khamenei\\\'s speech on the birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (s.a.) April 20,2014
Translation
Source : English.Khamenei.ir
Supreme Leader\\\'s Speech in Meeting...
Ayatollah Khamenei\\\'s speech on the birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (s.a.) April 20,2014
Translation
Source : English.Khamenei.ir
Supreme Leader\\\'s Speech in Meeting with Panegyrists Print
20/04/2014
The following is the full text of the speech delivered on April 20, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with a group of panegyrists on the occasion of the birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (s.a.).
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I congratulate all of you dear brothers - who are lyrical nightingales in the garden of love for the Holy Prophet\\\'s (s.w.a.) household (a.s.) - on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Sayyidah Taherah Masoumeh (God\\\'s greetings be upon her) and the birthday anniversary of the great and glorious leader of the Revolution.
We thank God because this is one of His great blessings for us and it is a source of inspiration for our Islamic and Shia society. He repeatedly and constantly inspires our society with birthday anniversaries, biographies, and martyrdom eras. This should really be appreciated.
During the birthday anniversaries of the Commander of the Faithful (a.s.), Imam Hassan (a.s.), Imam Hussein (a.s.) and Fatima Zahra (s.a.), the memory of these shining stars and these guiding flags are revived in hearts. This is very valuable. And thank God it is many years that we have been holding this meeting in the shade of Fatemi enlightenment (God\\\'s purest greetings be upon her). It is many years that this meeting has been bestowing its blessings on us, on our working and living environments and on the environment of the country.
Man\\\'s limited mind cannot definitely evaluate and measure the characteristics of heavenly personalities like Fatima Zahra (God\\\'s greetings be upon her). People\\\'s minds do not have the capability to evaluate and measure these spiritual dimensions. However, we can make their behavior a model for ourselves. This was also pointed out in the poems that the friends in this meeting recited.
The spiritual positions of these personalities are one thing and the patterns of behavior which are in front of our eyes are quite another. This does not mean that we can emulate these personalities by displaying a second version of their patterns of behavior. This is not what it means. However, we can follow them at least.
The Commander of the Faithful (a.s.) said, \\\"I know that to adopt such a hard way of life is beyond you, but at least try to be pious. Help me and be my companion in virtue, diligence and simple living\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 45]. After he describes his lifestyle - although he had a lofty position and had access to many resources, he lived a life of piety and abstinence - he says, \\\"You cannot behave like me, but you can help me\\\". With what? We can help him with piety, avoidance of sins, effort and diligence. These are our responsibilities.
They have illustrated the goals for us, both individual and personal goals, and social, political and general goals. In personal goals, our lofty ideal is reaching the peak of human dignity. Everyone has been promised that they can take this lofty and limitless flight. You youth are more capable than us. These are the personal goals.
And our great social goals are creating a pure Islamic life and Islamic society, one that allows individuals to move towards this goal. Such a society is well-developed, free, independent, highly moral, united, unanimous, pious and religious. These are the goals of Islamic society. The main social and political goal of Islam is creating a world which is an introduction to the afterlife and which helps individuals to achieve paradise easily. They have illustrated these goals for us.
What is the way to achieve these goals? How can we reach these goals? As Imam Ali (a.s.) said, we should help him to reach this goal - this is the Commander of the Faithful\\\'s (a.s.) command. This goal is what the Commander of the Faithful (a.s.) did in his entire life and during his efforts and jihad, which is creating such a world for all the people throughout history. How can we help him? We can help him with virtue, diligence and effort. Laziness is forbidden. Idleness is forbidden. Feeling tired is forbidden. Becoming desperate is forbidden. When this great movement is launched, you have gladdened the blessed heart of Fatima Zahra (God\\\'s greetings be upon her) and the Commander of the Faithful (a.s.) because they made all these efforts in order to reach this goal.
My dear ones, dear youth, this opportunity is available to the people of Iran today. In the past, it was not available and it was difficult. Today in the Islamic Republic, the opportunity to move forward in the right way and to lead a good, pious and pure life is available to all the people in society. This does not mean that the path of committing sins is closed. This is not the case because the path of sins is always open, but the path of living a good, pious and pure life in the shade of Islam is open as well.
Of course, living such a life has its own pleasures and difficulties. \\\"And thus did We make for every prophet an enemy, the shaitans from among men and jinn, some of them suggesting to others varnished falsehood to deceive them\\\" [The Holy Quran, 6: 112]. There have always been certain enemies against the camp of prophets. Who are these enemies? These enemies are the shaitans from among men and jinn. Against this seemingly long line of shaitans, there is the steel and strong line of believers. The people of Iran experienced this and it became clear that people can achieve victory over their enemies, as the people of Iran have thankfully moved forward until today.
We should make efforts. The lesson of the life of Siddiqat al-Taherah - Fatima Zahra (God\\\'s greetings be upon her) - is to make efforts, show diligence and lead a pure life, as that great personality was the manifestation of enlightenment and purity: she was \\\"pure, clean, immaculate, virtuous, pious and moral\\\" [Kamel al-Ziarat, page 310]. The purity, cleanliness, piety and enlightenment of that great person are what have influenced our Islamic teachings throughout the history of Shiaism.
What is appropriate to be discussed in this meeting is related to the heavy responsibility that falls on the shoulders of today\\\'s society of panegyrists. This issue has priority over other issues. Dear brothers, the tradition of praising and eulogizing the Holy Prophet\\\'s (s.w.a.) household (a.s.) - which is a great honor - has fortunately become common and deep-rooted in our society. This tradition existed in the past as well, but it was limited in scope. However today, this banquet has spread and this arena has opened to everyone.
Today, thousands of people throughout the country are active in this arena by utilizing their artistic taste and benefitting from different methods of eloquence. Well, this is an opportunity and any opportunity is accompanied by a responsibility. When you cannot communicate with someone, your responsibility remains at a limited level, but when you can, your responsibility will naturally increase to the extent that your capability for communication allows.
When you can speak to the people and when you have the capability to address them with the art of poetry, singing and melody, this makes you responsible. All these opportunities and capacities are accompanied by a responsibility. You should be able to carry out this responsibility in an efficient way. If the society of panegyrists in the country can carry out its responsibility as befits its position, then a significant development will take place throughout the country.
I have repeatedly said that if you recite a poem in an artistic way and if the poem itself is meaningful and instructive, then this will exert more influence than the speech that we deliver for two, three hours. Sometimes, this is the case. Well, this is a very good opportunity. Notice what will happen if the thousands of panegyrists, eulogists and religious singers who address the people and who sing to them on different occasions observe the principles and requirements of this great task.
Our enemies are after destroying our beliefs, actions and paths with hundreds of weapons and discourses and with various kinds of measures. Primarily, they are doing this in the Islamic Republic and secondly, they are doing it in the world of Islam. Many of the people understand, see and know about the enemy\\\'s measures. There are different TV and radio channels and different electronic means of communication.
However, there are certain propaganda measures about which we have more information than the people. The masses of the people do not know what complex measures are being adopted in our country to make the minds of the people deviate from the right path, to divert their movement, to bring the world of Islam to its knees and to prevent Shia community and Shia teachings from becoming a model in the world of Islam. Such measures are being adopted.
We have unique and exclusive resources against this effort of the enemy. We can respond through the internet and through the methods that they themselves employ - of course, their work is much broader in scope - but we have certain means which are exclusive to us.
One of these means is you society of panegyrists. Your face-to-face communication and your utilization of art for conveying concepts to the audience in a comprehensive and wide-ranging way - that is to say, the issue is not about two, three, ten panegyrists, rather thousands of panegyrists are doing this throughout the country - is an exclusive means that we enjoy. It is a means that they do not have.
Minbars are one of these unique means. The same is true of mourning ceremonies. The same is true of religious heyats. If the content of our minbars, eulogies, heyats and nohas are appropriate, then no means can confront and oppose them. That is to say, this means is completely unique and exclusive. Notice that this is an opportunity. Therefore, it should not be wasted and missed.
What is worse than missing this opportunity is using it in a bad way. If our religious ceremonies and eulogies make the people lose their belief in the future, we have wasted this opportunity and we have not appreciated the value of this blessing. If the people leave our minbars and our eulogies while they have not gained any understanding about their conditions and their responsibilities, we have wasted this opportunity. If, God forbid, our meetings shatter unity, we have missed this opportunity. If the way we speak or the content of our speech helps the enemies succeed in their goals, we have turned this divine blessing into blasphemy and ungratefulness: \\\"They have changed Allah\\\'s favor for ungratefulness\\\" [The Holy Quran, 14: 28].
We should be careful about this. We have said many times that today\\\'s denominational discord among Muslims is a weapon and a trump card in the hands of our enemies. This is completely clear to those people who are well-informed about global developments. Such denominational discord is a sword in the hands of our enemies. Publicizing differences, expressing them in an outspoken way and speaking about issues which fuel fitna is one of the means which our enemy makes maximum use of.
Now if we act in a way that the enemy\\\'s goal is achieved, this is changing Allah\\\'s favor for ungratefulness. In religious ceremonies, denominational discourse should not be highlighted. How many times should this be repeated? We have said this many times, but some people do not want to listen.
What do you do if you want to guide those people who do not believe in your denomination and your true beliefs? Do you begin to curse and speak ill of their sacred beliefs? This will make them completely drift away from you and it will destroy all hopes of guiding them. The way to guide them is not this. As you can see today, the world of Shia Islam is under attack. Those who had not heard the name of Shia and Sunni Islam - the leaders of arrogance - are constantly highlighting the name of Shia Islam in their propaganda. They constantly speak about Shia Iran, Shia groups in Iraq and other Shia countries. They constantly highlight the issue of Shia and Sunni.
Why do they do this? It is because they have found a good tool for provoking grudge among Muslims. Well, we are proud that we are Alavi Shias. We are proud that we have gained understanding about the position of Wilayat. Our magnanimous Imam (r.a.) carried the flag of the Commander of the Faithful\\\'s (a.s.) Wilayat and this became a means for the world of Islam - whether Shia or non-Shia Islam - to feel proud of Islam.
Now, should we do something to turn this feeling of pride and the interest of the world of Islam in Shia community and Shia honor into enmity, hostility and grudge? This is exactly what the enemy wants. We should not allow him to achieve his goal. This is a very important point. You should be careful about this. You should be careful more than other people. We should not do something to help the enemy succeed in his goal and sharpen his sword. Our great personalities, our ulama, our marja taqlids and the great personalities of the world of Islam have always advised us to be careful about this issue. So, this is a very fundamental point.
The second point is that you should take care not to do anything in religious environments and ceremonies which is beyond the principles of sharia. You should be careful about this. The environment of panegyric and religious singing is a pure and clean environment. We should not allow the impurities which have unfortunately been promoted in the world of art among decadent and immoral people to penetrate into the environment of Islamic and religious art. You should be careful about this. Such environments should be clean, pure, untainted and moral. The environment in which we want to convey Islamic teachings with the language of poetry should be such an environment.
Every word that we use in our poems as content and meaning should be instructive. We should try to do this and it does not matter what occasion it is. Sometimes, it is a mourning ceremony and sometimes, it is a eulogy. All of the words that we select can be instructive. In the last Muharram during the time of taghut - it was during the time of revolutionary enthusiasm and excitement and the Revolution became victorious immediately after this Muharram - religious heyats in different cities used to perform certain nohas, each of which enlightened and informed the people as strongly as a long and eloquent speech. Nohas should always be like this.
The task that noha performers carry out is a very remarkable and interesting task. The tradition of performing nohas and the kind of behavior which is witnessed in nohas are very important. These are exclusive to Shia community. That is to say, they are particular to us. Such religious ceremonies do not exist in other countries. This is one of our privileges and therefore, such ceremonies should have strong content.
If, by Allah\\\'s favor, these things receive attention, the society of panegyrists will be one of the most influential pioneers of change in the intellectual and practical system of Iranian society. This can be achieved as in the present time, one can see that whenever a responsible and committed panegyrist recites a good poem in a proper way, this will exert influence over the audience and it will awaken and inform them.
It is not clear whether any charitable act can be as valuable as this task in improving society. There are few tasks on which one can place such a high value before Allah the Exalted. This is a very important task. Thankfully, you benefit from this blessing. You have a good voice and you have the capability to perform in a good and melodious way. If you accompany this with the characteristics that were referred to, it seems that a great task for furthering the goals of the Islamic government and the Islamic Republic will be carried out.
Fortunately today, we do not have a shortage of good poems. We have very good religious and ayini poets. These poets compose poems about different issues and their poems are good. Thankfully today, we benefited from some of these good poems. It was very good.
In the past, panegyrists had to memorize poems. Today, you broke this tradition. You made it easier by using a piece of paper. Well, good poems can be written and recited. Thankfully, this opportunity exists today. This is one of God\\\'s greatest blessings which is available to us today.
In my opinion, the society of panegyrists with its enormous capabilities is a divine blessing for our country and our people and the poets who compose poems and who prepare panegyrists for carrying out this responsibility are really accomplishing a great feat. I ask Allah the Exalted to bestow His blessings on all you dear ones - particularly you youth who have a wide arena of work ahead of you. I hope that all of you will be rewarded by the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) and that you will receive his attention.
Greetings be upon you and Allah\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
Ayatollah Khamenei\\\'s speech on the birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (s.a.) April 20,2014
Translation
Source : English.Khamenei.ir
Supreme Leader\\\'s Speech in Meeting with Panegyrists Print
20/04/2014
The following is the full text of the speech delivered on April 20, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with a group of panegyrists on the occasion of the birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (s.a.).
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I congratulate all of you dear brothers - who are lyrical nightingales in the garden of love for the Holy Prophet\\\'s (s.w.a.) household (a.s.) - on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Sayyidah Taherah Masoumeh (God\\\'s greetings be upon her) and the birthday anniversary of the great and glorious leader of the Revolution.
We thank God because this is one of His great blessings for us and it is a source of inspiration for our Islamic and Shia society. He repeatedly and constantly inspires our society with birthday anniversaries, biographies, and martyrdom eras. This should really be appreciated.
During the birthday anniversaries of the Commander of the Faithful (a.s.), Imam Hassan (a.s.), Imam Hussein (a.s.) and Fatima Zahra (s.a.), the memory of these shining stars and these guiding flags are revived in hearts. This is very valuable. And thank God it is many years that we have been holding this meeting in the shade of Fatemi enlightenment (God\\\'s purest greetings be upon her). It is many years that this meeting has been bestowing its blessings on us, on our working and living environments and on the environment of the country.
Man\\\'s limited mind cannot definitely evaluate and measure the characteristics of heavenly personalities like Fatima Zahra (God\\\'s greetings be upon her). People\\\'s minds do not have the capability to evaluate and measure these spiritual dimensions. However, we can make their behavior a model for ourselves. This was also pointed out in the poems that the friends in this meeting recited.
The spiritual positions of these personalities are one thing and the patterns of behavior which are in front of our eyes are quite another. This does not mean that we can emulate these personalities by displaying a second version of their patterns of behavior. This is not what it means. However, we can follow them at least.
The Commander of the Faithful (a.s.) said, \\\"I know that to adopt such a hard way of life is beyond you, but at least try to be pious. Help me and be my companion in virtue, diligence and simple living\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 45]. After he describes his lifestyle - although he had a lofty position and had access to many resources, he lived a life of piety and abstinence - he says, \\\"You cannot behave like me, but you can help me\\\". With what? We can help him with piety, avoidance of sins, effort and diligence. These are our responsibilities.
They have illustrated the goals for us, both individual and personal goals, and social, political and general goals. In personal goals, our lofty ideal is reaching the peak of human dignity. Everyone has been promised that they can take this lofty and limitless flight. You youth are more capable than us. These are the personal goals.
And our great social goals are creating a pure Islamic life and Islamic society, one that allows individuals to move towards this goal. Such a society is well-developed, free, independent, highly moral, united, unanimous, pious and religious. These are the goals of Islamic society. The main social and political goal of Islam is creating a world which is an introduction to the afterlife and which helps individuals to achieve paradise easily. They have illustrated these goals for us.
What is the way to achieve these goals? How can we reach these goals? As Imam Ali (a.s.) said, we should help him to reach this goal - this is the Commander of the Faithful\\\'s (a.s.) command. This goal is what the Commander of the Faithful (a.s.) did in his entire life and during his efforts and jihad, which is creating such a world for all the people throughout history. How can we help him? We can help him with virtue, diligence and effort. Laziness is forbidden. Idleness is forbidden. Feeling tired is forbidden. Becoming desperate is forbidden. When this great movement is launched, you have gladdened the blessed heart of Fatima Zahra (God\\\'s greetings be upon her) and the Commander of the Faithful (a.s.) because they made all these efforts in order to reach this goal.
My dear ones, dear youth, this opportunity is available to the people of Iran today. In the past, it was not available and it was difficult. Today in the Islamic Republic, the opportunity to move forward in the right way and to lead a good, pious and pure life is available to all the people in society. This does not mean that the path of committing sins is closed. This is not the case because the path of sins is always open, but the path of living a good, pious and pure life in the shade of Islam is open as well.
Of course, living such a life has its own pleasures and difficulties. \\\"And thus did We make for every prophet an enemy, the shaitans from among men and jinn, some of them suggesting to others varnished falsehood to deceive them\\\" [The Holy Quran, 6: 112]. There have always been certain enemies against the camp of prophets. Who are these enemies? These enemies are the shaitans from among men and jinn. Against this seemingly long line of shaitans, there is the steel and strong line of believers. The people of Iran experienced this and it became clear that people can achieve victory over their enemies, as the people of Iran have thankfully moved forward until today.
We should make efforts. The lesson of the life of Siddiqat al-Taherah - Fatima Zahra (God\\\'s greetings be upon her) - is to make efforts, show diligence and lead a pure life, as that great personality was the manifestation of enlightenment and purity: she was \\\"pure, clean, immaculate, virtuous, pious and moral\\\" [Kamel al-Ziarat, page 310]. The purity, cleanliness, piety and enlightenment of that great person are what have influenced our Islamic teachings throughout the history of Shiaism.
What is appropriate to be discussed in this meeting is related to the heavy responsibility that falls on the shoulders of today\\\'s society of panegyrists. This issue has priority over other issues. Dear brothers, the tradition of praising and eulogizing the Holy Prophet\\\'s (s.w.a.) household (a.s.) - which is a great honor - has fortunately become common and deep-rooted in our society. This tradition existed in the past as well, but it was limited in scope. However today, this banquet has spread and this arena has opened to everyone.
Today, thousands of people throughout the country are active in this arena by utilizing their artistic taste and benefitting from different methods of eloquence. Well, this is an opportunity and any opportunity is accompanied by a responsibility. When you cannot communicate with someone, your responsibility remains at a limited level, but when you can, your responsibility will naturally increase to the extent that your capability for communication allows.
When you can speak to the people and when you have the capability to address them with the art of poetry, singing and melody, this makes you responsible. All these opportunities and capacities are accompanied by a responsibility. You should be able to carry out this responsibility in an efficient way. If the society of panegyrists in the country can carry out its responsibility as befits its position, then a significant development will take place throughout the country.
I have repeatedly said that if you recite a poem in an artistic way and if the poem itself is meaningful and instructive, then this will exert more influence than the speech that we deliver for two, three hours. Sometimes, this is the case. Well, this is a very good opportunity. Notice what will happen if the thousands of panegyrists, eulogists and religious singers who address the people and who sing to them on different occasions observe the principles and requirements of this great task.
Our enemies are after destroying our beliefs, actions and paths with hundreds of weapons and discourses and with various kinds of measures. Primarily, they are doing this in the Islamic Republic and secondly, they are doing it in the world of Islam. Many of the people understand, see and know about the enemy\\\'s measures. There are different TV and radio channels and different electronic means of communication.
However, there are certain propaganda measures about which we have more information than the people. The masses of the people do not know what complex measures are being adopted in our country to make the minds of the people deviate from the right path, to divert their movement, to bring the world of Islam to its knees and to prevent Shia community and Shia teachings from becoming a model in the world of Islam. Such measures are being adopted.
We have unique and exclusive resources against this effort of the enemy. We can respond through the internet and through the methods that they themselves employ - of course, their work is much broader in scope - but we have certain means which are exclusive to us.
One of these means is you society of panegyrists. Your face-to-face communication and your utilization of art for conveying concepts to the audience in a comprehensive and wide-ranging way - that is to say, the issue is not about two, three, ten panegyrists, rather thousands of panegyrists are doing this throughout the country - is an exclusive means that we enjoy. It is a means that they do not have.
Minbars are one of these unique means. The same is true of mourning ceremonies. The same is true of religious heyats. If the content of our minbars, eulogies, heyats and nohas are appropriate, then no means can confront and oppose them. That is to say, this means is completely unique and exclusive. Notice that this is an opportunity. Therefore, it should not be wasted and missed.
What is worse than missing this opportunity is using it in a bad way. If our religious ceremonies and eulogies make the people lose their belief in the future, we have wasted this opportunity and we have not appreciated the value of this blessing. If the people leave our minbars and our eulogies while they have not gained any understanding about their conditions and their responsibilities, we have wasted this opportunity. If, God forbid, our meetings shatter unity, we have missed this opportunity. If the way we speak or the content of our speech helps the enemies succeed in their goals, we have turned this divine blessing into blasphemy and ungratefulness: \\\"They have changed Allah\\\'s favor for ungratefulness\\\" [The Holy Quran, 14: 28].
We should be careful about this. We have said many times that today\\\'s denominational discord among Muslims is a weapon and a trump card in the hands of our enemies. This is completely clear to those people who are well-informed about global developments. Such denominational discord is a sword in the hands of our enemies. Publicizing differences, expressing them in an outspoken way and speaking about issues which fuel fitna is one of the means which our enemy makes maximum use of.
Now if we act in a way that the enemy\\\'s goal is achieved, this is changing Allah\\\'s favor for ungratefulness. In religious ceremonies, denominational discourse should not be highlighted. How many times should this be repeated? We have said this many times, but some people do not want to listen.
What do you do if you want to guide those people who do not believe in your denomination and your true beliefs? Do you begin to curse and speak ill of their sacred beliefs? This will make them completely drift away from you and it will destroy all hopes of guiding them. The way to guide them is not this. As you can see today, the world of Shia Islam is under attack. Those who had not heard the name of Shia and Sunni Islam - the leaders of arrogance - are constantly highlighting the name of Shia Islam in their propaganda. They constantly speak about Shia Iran, Shia groups in Iraq and other Shia countries. They constantly highlight the issue of Shia and Sunni.
Why do they do this? It is because they have found a good tool for provoking grudge among Muslims. Well, we are proud that we are Alavi Shias. We are proud that we have gained understanding about the position of Wilayat. Our magnanimous Imam (r.a.) carried the flag of the Commander of the Faithful\\\'s (a.s.) Wilayat and this became a means for the world of Islam - whether Shia or non-Shia Islam - to feel proud of Islam.
Now, should we do something to turn this feeling of pride and the interest of the world of Islam in Shia community and Shia honor into enmity, hostility and grudge? This is exactly what the enemy wants. We should not allow him to achieve his goal. This is a very important point. You should be careful about this. You should be careful more than other people. We should not do something to help the enemy succeed in his goal and sharpen his sword. Our great personalities, our ulama, our marja taqlids and the great personalities of the world of Islam have always advised us to be careful about this issue. So, this is a very fundamental point.
The second point is that you should take care not to do anything in religious environments and ceremonies which is beyond the principles of sharia. You should be careful about this. The environment of panegyric and religious singing is a pure and clean environment. We should not allow the impurities which have unfortunately been promoted in the world of art among decadent and immoral people to penetrate into the environment of Islamic and religious art. You should be careful about this. Such environments should be clean, pure, untainted and moral. The environment in which we want to convey Islamic teachings with the language of poetry should be such an environment.
Every word that we use in our poems as content and meaning should be instructive. We should try to do this and it does not matter what occasion it is. Sometimes, it is a mourning ceremony and sometimes, it is a eulogy. All of the words that we select can be instructive. In the last Muharram during the time of taghut - it was during the time of revolutionary enthusiasm and excitement and the Revolution became victorious immediately after this Muharram - religious heyats in different cities used to perform certain nohas, each of which enlightened and informed the people as strongly as a long and eloquent speech. Nohas should always be like this.
The task that noha performers carry out is a very remarkable and interesting task. The tradition of performing nohas and the kind of behavior which is witnessed in nohas are very important. These are exclusive to Shia community. That is to say, they are particular to us. Such religious ceremonies do not exist in other countries. This is one of our privileges and therefore, such ceremonies should have strong content.
If, by Allah\\\'s favor, these things receive attention, the society of panegyrists will be one of the most influential pioneers of change in the intellectual and practical system of Iranian society. This can be achieved as in the present time, one can see that whenever a responsible and committed panegyrist recites a good poem in a proper way, this will exert influence over the audience and it will awaken and inform them.
It is not clear whether any charitable act can be as valuable as this task in improving society. There are few tasks on which one can place such a high value before Allah the Exalted. This is a very important task. Thankfully, you benefit from this blessing. You have a good voice and you have the capability to perform in a good and melodious way. If you accompany this with the characteristics that were referred to, it seems that a great task for furthering the goals of the Islamic government and the Islamic Republic will be carried out.
Fortunately today, we do not have a shortage of good poems. We have very good religious and ayini poets. These poets compose poems about different issues and their poems are good. Thankfully today, we benefited from some of these good poems. It was very good.
In the past, panegyrists had to memorize poems. Today, you broke this tradition. You made it easier by using a piece of paper. Well, good poems can be written and recited. Thankfully, this opportunity exists today. This is one of God\\\'s greatest blessings which is available to us today.
In my opinion, the society of panegyrists with its enormous capabilities is a divine blessing for our country and our people and the poets who compose poems and who prepare panegyrists for carrying out this responsibility are really accomplishing a great feat. I ask Allah the Exalted to bestow His blessings on all you dear ones - particularly you youth who have a wide arena of work ahead of you. I hope that all of you will be rewarded by the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) and that you will receive his attention.
Greetings be upon you and Allah\\\'s mercy and blessings
41:24
|
دیدار جمعی از بانوان برگزیدہ کشور - Aytaullah Khamenei | 19 Apr 2014 - Farsi
Ayatollah Khamenei\\\\\\\'s Speech in a meeting with outstanding women - April 19, 2014
The following is the full text of the speech delivered on April 19, 2014 by Ayatollah Khamenei, the...
Ayatollah Khamenei\\\\\\\'s Speech in a meeting with outstanding women - April 19, 2014
The following is the full text of the speech delivered on April 19, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with outstanding women. The meeting was held on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her).
soucre
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1896&Itemid=4
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
First of all, I would like to welcome the ladies in this meeting and I congratulate you on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) and Women\\\\\\\'s Day and Mother\\\\\\\'s Day. As was pointed out in this meeting, the coincidence of this important social occasion of the country with the birthday anniversary of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) - particularly this year when our people remembered that great personality and held ceremonies for her two times in the beginning and at the end of the year - is an opportunity for understanding and learning lessons from the life of that great person.
First, the spiritual positions of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) are among the best spiritual positions which belong only to a few individuals. She was infallible. Infallibility is particular to a few individuals who are chosen by God and that great Hazrat - Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) - is one of these few individuals. We should consider the fact that that Muslim woman and that mujahide in the way of God lived only to the age of 20. Of course, different narrations say that her age was from 18 to 25 years at the time of her martyrdom.
She was a young woman who enjoyed such a lofty position of spirituality which was equal to saints, prophets and the like and she was called the mistress of all women by divine messengers. Besides this spiritual position, each outstanding characteristic and each important role in the personal life of this great lady is a lesson.
Her piety, her modesty and purity, her jihad, her care for her husband, her way of raising children, her understanding of politics and her presence in the most important arenas of the life of an individual of those times - whether during her childhood and teenage years or after her marriage - are each a lesson. They are a lesson not only for you ladies but also for the entire humanity.
Therefore, this coincidence is a lesson for us. We should pay careful attention to the life of Fatima Zahra (s.a.), we should understand her life with a new outlook and we should make it a model for ourselves in the real sense of the word.
As for the issue of women in the Islamic Republic and in our country and society, first I would tell you that whenever I meet with Muslim, religious and educated women on such occasions, I deeply thank God. The fact that there are so many knowledgeable, educated, broad-minded and outstanding women - in intellectual and practical areas - in our society is really one of the greatest glories of the Islamic Republic. This is a very great blessing and a source of honor.
Today, only one honorable lady delivered a speech, but we have had numerous meetings with ladies in which many of them delivered a speech. When each of them made certain statements, this opened the door in our minds to new outlooks and new thoughts. Building such a large number of lofty, outstanding and broad-minded individuals is one of the greatest glories of the Islamic Republic. Today, when we take a look, we see that the name of our women have been written on many books including scientific, research-based, historical, literature, political and artistic books. The writings of our women - whether articles or books - are among the best writings in the Islamic Republic today. This is really a source of honor and it is unprecedented in our history.
We have witnessed previous eras and we have been familiar with the cultural environment of the country. We had never had such a large number of outstanding individuals in different areas, whether in seminary or academic areas. Besides, the emergence of the completely outstanding identity and the independent character of Iranian women in the arena of jihadi activities - such as the Sacred Defense Era and its aftermath until today - makes everyone humble. We have had so many wives of martyrs and disabled war veterans, so many mothers of martyrs and so many relatives of those people who laid down their lives in the way of God.
The strong willpower, firm determination and patience of these women make everyone humble. I really have a sense of humility whenever I meet with these outstanding women. I have many meetings with the mothers and wives of martyrs and disabled war veterans. When a self-sacrificing lady spends her entire life managing and improving the life of a disabled war veteran for the sake of God, this is not a minor achievement.
It is easy to say this, but it is very difficult to do it. A mother who has offered two, three, four martyrs in the way of God and who has stood firm despite this, advises us to stand firm as well. One really feels humility in the face of such greatness. These are the realities about the women of our society which are very glorious and important realities. Well, this is thankfully the bright and shining part of the issue of women in our country.
As for the issue of women in today\\\\\\\'s world and in our country, this is one of the issues which requires follow-up, deliberation and deep thinking because of different reasons. First, women form half the population of countries. How can countries - including ours - benefit from this capacity and this great resource in a healthy way? Second, how can the issue of gender - which is one of the most sensitive and delicate issues in creation - be at the service of the transcendence of humanity, not at the service of its moral decadence? Third, considering the natural differences between women and men, how can we establish and institute an unchanging pattern of behavior - whether in social environments or inside the family - through which women cannot be oppressed? These are very important issues.
If we make these two, three issues the pivot of thought, discussion and research, this will bring about a set of research-based and practical efforts. No one should think that the issue of oppressing women is particular to backward or, say, savage societies. This is not the case. If today\\\\\\\'s so-called civilized societies do not oppress women more than other societies, they do not definitely oppress them less. Well, these are important issues which should be attended to and worked on.
There were good points in the statements of the lady who delivered a speech. She pointed out the main issues that exist in our minds about this matter. Quoting from what I said before, she said that the country needs a supreme supra-governmental center for discussing and working on this important issue. These issues are our main issues.
The issue of women and the issue of family are our main issues. Of course, the issue of women is not separable from the issue of family. I would like to add that if someone wants to discuss the issue of women by separating it from the issue of family, they will face certain problems in understanding and finding the cure. These two issues should be studied together although they are two single issues.
Well, such a center is necessary. Of course, it has not been formed until now although we brought it up. We do not have a center which can study, follow up and implement a proper and comprehensive plan about the issue of women - all those issues which were pointed out in this meeting and a number of other issues. This center should be formed. Of course, this has certain requirements.
What I would like to discuss with you today is two, three points. One is that if we want to think and act in the right way about the issue of women - whether in the center which was pointed out or in any other center and organization - and if we do not want to make a mistake in this regard, we should completely clear our minds of the clichés of western products.
Westerners misunderstood the issue of women. They acted in the wrong way and they promoted this misunderstanding and these wrong, deviant and deadly actions throughout the world like common currency in a country. Besides, their propaganda apparatus, which is very broad in scope, does not allow those individuals who have different opinions from theirs to express them. If you want to find a correct solution on the issue of women and accompany it with its major requirements and if you want to move forward and achieve results in the long run, you should clear your minds of western thoughts about the issue of women.
I am not saying that we should be uninformed about their ideas. This is not what I am saying. We are not advocates of ignorance. I myself am an advocate of knowledge and familiarity, but we should completely reject the authority of these thoughts and ideas. Western thoughts and opinions on the issue of women cannot be a source of happiness and guidance for human societies at all.
First, their thoughts are based on materialistic and non-divine epistemology. Well, this is wrong. Any knowledge-based and intellectual school of thought which is based on materialistic understanding and belief is naturally wrong. The outlook towards the truths of creation should be known, understood and followed up together with the outlook towards divine epistemology, belief in the existence and power of God and divine presence and authority. Therefore, because the basis and root of western thoughts are materialistic, they are wrong. This is the first reason.
The second reason is that a businesslike, profit-based and economic view has influenced the western outlook on the issue of women. This can clearly be seen in the history of the industrial revolution. In Europe, women did not have the right to own something. Women\\\\\\\'s property belonged to men and their husbands. They did not have the right to possess something in their name. And when democracy was promoted in the west, women did not have suffrage.
In such a world, investors suddenly thought of the issue of the industrial revolution, factories and the efficient presence of women in factories with low costs. Then, they granted women suffrage so that they could draw them to factories and give them lower wages. Naturally, the entrance of women to the arena of employment had its own requirements and results which have continued until today. Therefore, besides the fact that the western outlook towards women is a non-divine and materialistic outlook, the policies which have brought about the current conditions in the western world - particularly in Europe - have been accompanied by a businesslike, profit-based and economic outlook.
Another reason why we should avoid the western outlook on the issue of women is that in this outlook, women are a means for satisfying lust. This is undeniable. If someone makes this claim, some people may create uproar. They may say, \\\\\\\"No, this is not the case\\\\\\\". However, when one takes a look at their lives, one sees that this is the dominant outlook. In social environments, the more women appear in an immodest way, the more appropriate it will be.
They do not have the same opinion about men. In official meetings, men should dress up. They should wear ties and suits. They should dress formally on such occasions. But in these formal meetings, women should appear in a different way. This has no other philosophy and reason except that women should entertain men\\\\\\\'s lustful eyes. Today, the western world is like this. It is practically the greatest oppression which the western world shows towards women.
I am not after finding newspaper clippings. But it was yesterday or the day before yesterday that I found something in a newspaper. I found it to be a very important writing. I have brought it to this meeting to read it for you. A book written by Jimmy Carter - the former president of America - has been published which is named \\\\\\\"A Call to Action: Women, Religion, Violence, And Power\\\\\\\". Jimmy Carter says in this book, \\\\\\\"Every year, 100,000 girls are sold as slaves in America where the owner of a brothel can buy girls - who are usually Latin American or African - at only 1000 dollars\\\\\\\".
He also refers to the rapes which occur in colleges where only one case out of 25 cases is reported. He goes on to say that only one percent of rapists are put to trial in the army. One cries when one reads such things. We can see many such writings in newspapers. I see such writings as well, but I never base my opinions on them. However, these are realities.
Jimmy Carter is a well-known personality after all and this is his book. What kind of situation is this? What kind of respect - towards women - is this? A well-known and famous western writer writes a novel for dignifying prostitution. This novel has been translated in Persian as well. This book points out how sex dealers go to Latin-American countries and take girls with them to sell them in such centers. They do this by giving the girls empty promises. Of course, this is related to Europe, not America. This book and this novel tries to pretend that prostitution is a dignified job. This is the western culture towards women. This is their respect towards women.
If we want our outlook towards the issue of women to be healthy, reasonable and precise, the first condition is that we should completely clear our minds of the statements that westerners make about women - about their employment, management and sexual equality.
One of the greatest mistakes of western thoughts about the issues of women is this sexual equality. Justice is a legitimate concept, but equality is sometimes legitimate and sometimes illegitimate. Why should we separate an individual who has been built for a particular domain - in terms of one\\\\\\\'s natural make up, whether physical or emotional - from that particular domain and drag her towards another domain which Allah the Exalted has built for another make-up? Why should we do this? What reason do we have for doing so? What kind of sympathy is this? Why should women be entrusted with carrying out male tasks? What kind of honor is to have women carry out male tasks?
I am sorry that sometimes women and ladies themselves show sensitivity over this issue. They ask, \\\\\\\"What is our difference with men?\\\\\\\" Well, there is no difference between men and women on many issues. Islam looks at men and women as human beings. There is no difference between men and women on the issue of humanity, spiritual positions and the many intellectual and scientific talents that they have. But they have two different molds. Each of these molds is shaped for a particular task. Of course, there are certain common tasks among them. Is it a service if we separate either of these two molds from their domain and put it in another domain? This is what westerners are doing. Many of their international conventions result from this outlook.
They have destroyed their own lives because of this wrong thought. They want to destroy other people\\\\\\\'s lives as well. Thankfully, you ladies are knowledgeable, well-informed and outstanding and I respect you. Whenever ladies deliver a speech in our meetings, I benefit from what they say. There was a meeting of strategic thoughts about the issue of women in this place. In that meeting, a number of ladies delivered a speech and I tell you honestly that I really benefitted from what they said.
In my opinion, if you want to think about the major issues and problems that the community of women everywhere in the world - including our country - is faced with, the first condition is that you should free yourselves and your minds of western thoughts which are a set of clichéd, wrong, fossilized and pseudo-progressive thoughts. On the face of it, these thoughts are new, but they are fossilized in actuality. On the face of it, they are helpful, but they are treacherous in actuality. You should think independently of western thoughts.
The second requirement is that you should refer to Islamic texts. You should derive the main principles and bases from the Holy Quran, the Sunnah, hadith, duas, Islamic texts and the words and behavior of the Imams (a.s.). This is revelation and revelation belongs to God. God is the Creator of you and me.
I am not saying that we should accept whatever people say in the name of religion. This is not what I want to say. Rather, we should benefit from proper religion. This can be done by employing proper methods of deduction and this is a task which can only be carried out by experts in this area. We should really benefit from God\\\\\\\'s book, the Holy Prophet\\\\\\\'s (s.w.a.) Sunnah and the infallible Imam\\\\\\\'s (a.s.) methods and words so that we can see what outlook we should adopt on the issue of women. We should derive the main guidelines from these sources.
In my opinion, these are the two main tasks. There is a third task as well which is: we should really attend to the main issues, not those issues which are of secondary importance, when working on the issues of women. Paying attention to the issue of family - particularly the issue of women\\\\\\\'s health, security, tranquility and respect in the family environment - is one of the main issues. We have a number of main issues. This is one of them.
You should see what factors take away women\\\\\\\'s tranquility and peace of mind inside the family. You should try to remove these factors with legal ways and with promotional and different other methods. This is the basis of the issue. Women are a source of tranquility at home. They are a source of tranquility for men and children including girls and boys. If women themselves do not enjoy psychological tranquility, they cannot share their tranquility with their family. A woman who is humiliated, insulted and pressured because of her job cannot be the lady of the house. She cannot be the manager of the family. This is while women are, in fact, managers of the family. This is the main issue. This is one of the main issues which has not received enough attention in our living environments - whether in the past or in the present time. This issue should receive enough attention.
The typical image of women at home is the image of a creature of secondary importance who is responsible for rendering services to others. This image is shared by many people. Some people openly express it and some people do not, although they believe it in their hearts. This is the exact opposite of what Islam has mentioned.
I have repeatedly quoted this well-known hadith: \\\\\\\"Women are like flowers. They are not servants\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 31]. The Arabic word \\\\\\\"ghahraman\\\\\\\" means one\\\\\\\'s employee or servant. One example is: \\\\\\\"He said to his ghahraman to do such and such a task\\\\\\\" [Speaking in Arabic]. Another example is that a person who has many properties and lands orders his ghahraman to carry out such and such a task. This is the meaning of ghahraman. This hadith says that we should not think women are the servants of the house and that they should only do household chores. This is not the case.
Well, notice that this is one of the several chapters about women: the issue of respecting women\\\\\\\'s work at home. They are not obligated to do household chores and their work can be bought. That is to say, they can receive money for the work that they do at home. These are the things which exist in Islam and Islamic fiqh. As the lady who delivered a speech in this meeting pointed out, our fiqh is really advanced and outstanding. Some people highlight some aspects of it and forget about the rest. Besides, they completely distort certain aspects of it in order to make it compatible with western deceitful and fallacious thoughts. We have witnessed this as well.
Some people distort a number of Islamic obligations and truths so that westerners do not become annoyed. The Holy Quran says, \\\\\\\"And if you obey most of those in the earth, they will lead you astray from Allah\\\\\\\'s way. They follow nothing but conjecture. They do nothing but lie\\\\\\\" [The Holy Quran, 6: 116]. We should not be the followers of common thoughts in the world of ignorance and superstition. Rather, we should find and follow Islamic thoughts although some people speak ill of us. This is another issue.
Therefore, we should find the main issue. In my opinion, the main issue - or let us say, one of the main issues - is the issue of home and family. The basis of the issue is women\\\\\\\'s security and opportunities in the family environment and their home-making is for cultivating their talents. Nothing should prevent them from studying, reading, learning and writing. Of course, this is related to those women who are interested in such things. The ground should be prepared for them to carry out these tasks.
The issue of women\\\\\\\'s employment is not among the main issues. Of course, we are not at all opposed to women\\\\\\\'s employment. I myself am not at all opposed to their employment and their management as long as it does not clash with these main issues. If there is a clash, then the main issues have a priority. Naturally, one of the tasks that should be carried out in this third area is that we should see what jobs are suitable for women\\\\\\\'s characteristics. There are some jobs which are not suitable for women\\\\\\\'s make-up. Therefore, women should not pursue such jobs.
One of the tasks is that we should not impose on women those fields of study which lead to these jobs. Some people want to create uproar by saying that there is discrimination against women over the issue of universities, education and other such issues. Well, such discrimination is not bad in some areas. Discrimination is bad when it is against justice. Imagine that in a football team, you tell one player to play in attack, you tell another to play in defense and another to keep goal. Well, this is discrimination. If the player whose duty is to defend plays in attack, the team will naturally lose. If the forward is entrusted with goalkeeping - which is a task he does not know how to carry out - then, the team will naturally lose.
This is discrimination, but it is justice-based. In such discrimination, you entrust different tasks to individuals. Therefore, we should see what fields of study are suitable for women by paying attention to the lofty goals that have been specified for them. We should prepare the ground for women to study such fields. We should not force them to study certain fields just because of their performance and their grade in the entrance exam. Such fields may neither be compatible with their womanly nature nor with their lofty goals. Besides, the job that is given to them with respect to their field of study may not be compatible with their make-up. In my opinion, these things should receive attention when it comes to the issue of women\\\\\\\'s employment.
In sum, the fact that women cannot do all the jobs which men do should not be considered to be a disgrace or a flaw because this is not the case. Only those things which are not compatible with the divine nature are bad. This was what I wanted to discuss. Of course, I have written down some other points as well, but I think that this is enough.
The issue of women is an important issue. The best people who can follow up and solve this issue are women themselves. We do not suffer from a lack of educated, broad-minded, talented, literary and artistic women. Thankfully today, there are many such women in our country. As I mentioned before, we had never had such a large number of educated, knowledgeable and outstanding women in the history of our country, neither in seminary nor in academic environments. We had never had so many woman writers, poets and researchers in different fields of study.
Fortunately today, we have such women thanks to the Islamic Republic. These things have been achieved in the shade of Islam, the Islamic Republic and Imam\\\\\\\'s (r.a.) enlightening outlook towards the issue of women. This was pointed out in the statements of the lady who delivered a speech as well. We had never enjoyed such a condition in our country.
We should thank God for His blessings and we should ask Him to increase these blessings. We should thank Him for these blessings and the way to thank Him is what I pointed out in this meeting. We should look at the divine guidance and forget about the materialistic views which are promoted today by westerners and the Americans. They are very vile and they make extravagant claims. Besides, they have a propagandist outlook. If someone speaks against them, they launch a propagandist attack. But you should not pay attention to their propaganda and, by Allah\\\\\\\'s favor, you should move forward.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
Ayatollah Khamenei\\\\\\\'s Speech in a meeting with outstanding women - April 19, 2014
The following is the full text of the speech delivered on April 19, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with outstanding women. The meeting was held on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her).
soucre
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1896&Itemid=4
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
First of all, I would like to welcome the ladies in this meeting and I congratulate you on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) and Women\\\\\\\'s Day and Mother\\\\\\\'s Day. As was pointed out in this meeting, the coincidence of this important social occasion of the country with the birthday anniversary of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) - particularly this year when our people remembered that great personality and held ceremonies for her two times in the beginning and at the end of the year - is an opportunity for understanding and learning lessons from the life of that great person.
First, the spiritual positions of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) are among the best spiritual positions which belong only to a few individuals. She was infallible. Infallibility is particular to a few individuals who are chosen by God and that great Hazrat - Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) - is one of these few individuals. We should consider the fact that that Muslim woman and that mujahide in the way of God lived only to the age of 20. Of course, different narrations say that her age was from 18 to 25 years at the time of her martyrdom.
She was a young woman who enjoyed such a lofty position of spirituality which was equal to saints, prophets and the like and she was called the mistress of all women by divine messengers. Besides this spiritual position, each outstanding characteristic and each important role in the personal life of this great lady is a lesson.
Her piety, her modesty and purity, her jihad, her care for her husband, her way of raising children, her understanding of politics and her presence in the most important arenas of the life of an individual of those times - whether during her childhood and teenage years or after her marriage - are each a lesson. They are a lesson not only for you ladies but also for the entire humanity.
Therefore, this coincidence is a lesson for us. We should pay careful attention to the life of Fatima Zahra (s.a.), we should understand her life with a new outlook and we should make it a model for ourselves in the real sense of the word.
As for the issue of women in the Islamic Republic and in our country and society, first I would tell you that whenever I meet with Muslim, religious and educated women on such occasions, I deeply thank God. The fact that there are so many knowledgeable, educated, broad-minded and outstanding women - in intellectual and practical areas - in our society is really one of the greatest glories of the Islamic Republic. This is a very great blessing and a source of honor.
Today, only one honorable lady delivered a speech, but we have had numerous meetings with ladies in which many of them delivered a speech. When each of them made certain statements, this opened the door in our minds to new outlooks and new thoughts. Building such a large number of lofty, outstanding and broad-minded individuals is one of the greatest glories of the Islamic Republic. Today, when we take a look, we see that the name of our women have been written on many books including scientific, research-based, historical, literature, political and artistic books. The writings of our women - whether articles or books - are among the best writings in the Islamic Republic today. This is really a source of honor and it is unprecedented in our history.
We have witnessed previous eras and we have been familiar with the cultural environment of the country. We had never had such a large number of outstanding individuals in different areas, whether in seminary or academic areas. Besides, the emergence of the completely outstanding identity and the independent character of Iranian women in the arena of jihadi activities - such as the Sacred Defense Era and its aftermath until today - makes everyone humble. We have had so many wives of martyrs and disabled war veterans, so many mothers of martyrs and so many relatives of those people who laid down their lives in the way of God.
The strong willpower, firm determination and patience of these women make everyone humble. I really have a sense of humility whenever I meet with these outstanding women. I have many meetings with the mothers and wives of martyrs and disabled war veterans. When a self-sacrificing lady spends her entire life managing and improving the life of a disabled war veteran for the sake of God, this is not a minor achievement.
It is easy to say this, but it is very difficult to do it. A mother who has offered two, three, four martyrs in the way of God and who has stood firm despite this, advises us to stand firm as well. One really feels humility in the face of such greatness. These are the realities about the women of our society which are very glorious and important realities. Well, this is thankfully the bright and shining part of the issue of women in our country.
As for the issue of women in today\\\\\\\'s world and in our country, this is one of the issues which requires follow-up, deliberation and deep thinking because of different reasons. First, women form half the population of countries. How can countries - including ours - benefit from this capacity and this great resource in a healthy way? Second, how can the issue of gender - which is one of the most sensitive and delicate issues in creation - be at the service of the transcendence of humanity, not at the service of its moral decadence? Third, considering the natural differences between women and men, how can we establish and institute an unchanging pattern of behavior - whether in social environments or inside the family - through which women cannot be oppressed? These are very important issues.
If we make these two, three issues the pivot of thought, discussion and research, this will bring about a set of research-based and practical efforts. No one should think that the issue of oppressing women is particular to backward or, say, savage societies. This is not the case. If today\\\\\\\'s so-called civilized societies do not oppress women more than other societies, they do not definitely oppress them less. Well, these are important issues which should be attended to and worked on.
There were good points in the statements of the lady who delivered a speech. She pointed out the main issues that exist in our minds about this matter. Quoting from what I said before, she said that the country needs a supreme supra-governmental center for discussing and working on this important issue. These issues are our main issues.
The issue of women and the issue of family are our main issues. Of course, the issue of women is not separable from the issue of family. I would like to add that if someone wants to discuss the issue of women by separating it from the issue of family, they will face certain problems in understanding and finding the cure. These two issues should be studied together although they are two single issues.
Well, such a center is necessary. Of course, it has not been formed until now although we brought it up. We do not have a center which can study, follow up and implement a proper and comprehensive plan about the issue of women - all those issues which were pointed out in this meeting and a number of other issues. This center should be formed. Of course, this has certain requirements.
What I would like to discuss with you today is two, three points. One is that if we want to think and act in the right way about the issue of women - whether in the center which was pointed out or in any other center and organization - and if we do not want to make a mistake in this regard, we should completely clear our minds of the clichés of western products.
Westerners misunderstood the issue of women. They acted in the wrong way and they promoted this misunderstanding and these wrong, deviant and deadly actions throughout the world like common currency in a country. Besides, their propaganda apparatus, which is very broad in scope, does not allow those individuals who have different opinions from theirs to express them. If you want to find a correct solution on the issue of women and accompany it with its major requirements and if you want to move forward and achieve results in the long run, you should clear your minds of western thoughts about the issue of women.
I am not saying that we should be uninformed about their ideas. This is not what I am saying. We are not advocates of ignorance. I myself am an advocate of knowledge and familiarity, but we should completely reject the authority of these thoughts and ideas. Western thoughts and opinions on the issue of women cannot be a source of happiness and guidance for human societies at all.
First, their thoughts are based on materialistic and non-divine epistemology. Well, this is wrong. Any knowledge-based and intellectual school of thought which is based on materialistic understanding and belief is naturally wrong. The outlook towards the truths of creation should be known, understood and followed up together with the outlook towards divine epistemology, belief in the existence and power of God and divine presence and authority. Therefore, because the basis and root of western thoughts are materialistic, they are wrong. This is the first reason.
The second reason is that a businesslike, profit-based and economic view has influenced the western outlook on the issue of women. This can clearly be seen in the history of the industrial revolution. In Europe, women did not have the right to own something. Women\\\\\\\'s property belonged to men and their husbands. They did not have the right to possess something in their name. And when democracy was promoted in the west, women did not have suffrage.
In such a world, investors suddenly thought of the issue of the industrial revolution, factories and the efficient presence of women in factories with low costs. Then, they granted women suffrage so that they could draw them to factories and give them lower wages. Naturally, the entrance of women to the arena of employment had its own requirements and results which have continued until today. Therefore, besides the fact that the western outlook towards women is a non-divine and materialistic outlook, the policies which have brought about the current conditions in the western world - particularly in Europe - have been accompanied by a businesslike, profit-based and economic outlook.
Another reason why we should avoid the western outlook on the issue of women is that in this outlook, women are a means for satisfying lust. This is undeniable. If someone makes this claim, some people may create uproar. They may say, \\\\\\\"No, this is not the case\\\\\\\". However, when one takes a look at their lives, one sees that this is the dominant outlook. In social environments, the more women appear in an immodest way, the more appropriate it will be.
They do not have the same opinion about men. In official meetings, men should dress up. They should wear ties and suits. They should dress formally on such occasions. But in these formal meetings, women should appear in a different way. This has no other philosophy and reason except that women should entertain men\\\\\\\'s lustful eyes. Today, the western world is like this. It is practically the greatest oppression which the western world shows towards women.
I am not after finding newspaper clippings. But it was yesterday or the day before yesterday that I found something in a newspaper. I found it to be a very important writing. I have brought it to this meeting to read it for you. A book written by Jimmy Carter - the former president of America - has been published which is named \\\\\\\"A Call to Action: Women, Religion, Violence, And Power\\\\\\\". Jimmy Carter says in this book, \\\\\\\"Every year, 100,000 girls are sold as slaves in America where the owner of a brothel can buy girls - who are usually Latin American or African - at only 1000 dollars\\\\\\\".
He also refers to the rapes which occur in colleges where only one case out of 25 cases is reported. He goes on to say that only one percent of rapists are put to trial in the army. One cries when one reads such things. We can see many such writings in newspapers. I see such writings as well, but I never base my opinions on them. However, these are realities.
Jimmy Carter is a well-known personality after all and this is his book. What kind of situation is this? What kind of respect - towards women - is this? A well-known and famous western writer writes a novel for dignifying prostitution. This novel has been translated in Persian as well. This book points out how sex dealers go to Latin-American countries and take girls with them to sell them in such centers. They do this by giving the girls empty promises. Of course, this is related to Europe, not America. This book and this novel tries to pretend that prostitution is a dignified job. This is the western culture towards women. This is their respect towards women.
If we want our outlook towards the issue of women to be healthy, reasonable and precise, the first condition is that we should completely clear our minds of the statements that westerners make about women - about their employment, management and sexual equality.
One of the greatest mistakes of western thoughts about the issues of women is this sexual equality. Justice is a legitimate concept, but equality is sometimes legitimate and sometimes illegitimate. Why should we separate an individual who has been built for a particular domain - in terms of one\\\\\\\'s natural make up, whether physical or emotional - from that particular domain and drag her towards another domain which Allah the Exalted has built for another make-up? Why should we do this? What reason do we have for doing so? What kind of sympathy is this? Why should women be entrusted with carrying out male tasks? What kind of honor is to have women carry out male tasks?
I am sorry that sometimes women and ladies themselves show sensitivity over this issue. They ask, \\\\\\\"What is our difference with men?\\\\\\\" Well, there is no difference between men and women on many issues. Islam looks at men and women as human beings. There is no difference between men and women on the issue of humanity, spiritual positions and the many intellectual and scientific talents that they have. But they have two different molds. Each of these molds is shaped for a particular task. Of course, there are certain common tasks among them. Is it a service if we separate either of these two molds from their domain and put it in another domain? This is what westerners are doing. Many of their international conventions result from this outlook.
They have destroyed their own lives because of this wrong thought. They want to destroy other people\\\\\\\'s lives as well. Thankfully, you ladies are knowledgeable, well-informed and outstanding and I respect you. Whenever ladies deliver a speech in our meetings, I benefit from what they say. There was a meeting of strategic thoughts about the issue of women in this place. In that meeting, a number of ladies delivered a speech and I tell you honestly that I really benefitted from what they said.
In my opinion, if you want to think about the major issues and problems that the community of women everywhere in the world - including our country - is faced with, the first condition is that you should free yourselves and your minds of western thoughts which are a set of clichéd, wrong, fossilized and pseudo-progressive thoughts. On the face of it, these thoughts are new, but they are fossilized in actuality. On the face of it, they are helpful, but they are treacherous in actuality. You should think independently of western thoughts.
The second requirement is that you should refer to Islamic texts. You should derive the main principles and bases from the Holy Quran, the Sunnah, hadith, duas, Islamic texts and the words and behavior of the Imams (a.s.). This is revelation and revelation belongs to God. God is the Creator of you and me.
I am not saying that we should accept whatever people say in the name of religion. This is not what I want to say. Rather, we should benefit from proper religion. This can be done by employing proper methods of deduction and this is a task which can only be carried out by experts in this area. We should really benefit from God\\\\\\\'s book, the Holy Prophet\\\\\\\'s (s.w.a.) Sunnah and the infallible Imam\\\\\\\'s (a.s.) methods and words so that we can see what outlook we should adopt on the issue of women. We should derive the main guidelines from these sources.
In my opinion, these are the two main tasks. There is a third task as well which is: we should really attend to the main issues, not those issues which are of secondary importance, when working on the issues of women. Paying attention to the issue of family - particularly the issue of women\\\\\\\'s health, security, tranquility and respect in the family environment - is one of the main issues. We have a number of main issues. This is one of them.
You should see what factors take away women\\\\\\\'s tranquility and peace of mind inside the family. You should try to remove these factors with legal ways and with promotional and different other methods. This is the basis of the issue. Women are a source of tranquility at home. They are a source of tranquility for men and children including girls and boys. If women themselves do not enjoy psychological tranquility, they cannot share their tranquility with their family. A woman who is humiliated, insulted and pressured because of her job cannot be the lady of the house. She cannot be the manager of the family. This is while women are, in fact, managers of the family. This is the main issue. This is one of the main issues which has not received enough attention in our living environments - whether in the past or in the present time. This issue should receive enough attention.
The typical image of women at home is the image of a creature of secondary importance who is responsible for rendering services to others. This image is shared by many people. Some people openly express it and some people do not, although they believe it in their hearts. This is the exact opposite of what Islam has mentioned.
I have repeatedly quoted this well-known hadith: \\\\\\\"Women are like flowers. They are not servants\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 31]. The Arabic word \\\\\\\"ghahraman\\\\\\\" means one\\\\\\\'s employee or servant. One example is: \\\\\\\"He said to his ghahraman to do such and such a task\\\\\\\" [Speaking in Arabic]. Another example is that a person who has many properties and lands orders his ghahraman to carry out such and such a task. This is the meaning of ghahraman. This hadith says that we should not think women are the servants of the house and that they should only do household chores. This is not the case.
Well, notice that this is one of the several chapters about women: the issue of respecting women\\\\\\\'s work at home. They are not obligated to do household chores and their work can be bought. That is to say, they can receive money for the work that they do at home. These are the things which exist in Islam and Islamic fiqh. As the lady who delivered a speech in this meeting pointed out, our fiqh is really advanced and outstanding. Some people highlight some aspects of it and forget about the rest. Besides, they completely distort certain aspects of it in order to make it compatible with western deceitful and fallacious thoughts. We have witnessed this as well.
Some people distort a number of Islamic obligations and truths so that westerners do not become annoyed. The Holy Quran says, \\\\\\\"And if you obey most of those in the earth, they will lead you astray from Allah\\\\\\\'s way. They follow nothing but conjecture. They do nothing but lie\\\\\\\" [The Holy Quran, 6: 116]. We should not be the followers of common thoughts in the world of ignorance and superstition. Rather, we should find and follow Islamic thoughts although some people speak ill of us. This is another issue.
Therefore, we should find the main issue. In my opinion, the main issue - or let us say, one of the main issues - is the issue of home and family. The basis of the issue is women\\\\\\\'s security and opportunities in the family environment and their home-making is for cultivating their talents. Nothing should prevent them from studying, reading, learning and writing. Of course, this is related to those women who are interested in such things. The ground should be prepared for them to carry out these tasks.
The issue of women\\\\\\\'s employment is not among the main issues. Of course, we are not at all opposed to women\\\\\\\'s employment. I myself am not at all opposed to their employment and their management as long as it does not clash with these main issues. If there is a clash, then the main issues have a priority. Naturally, one of the tasks that should be carried out in this third area is that we should see what jobs are suitable for women\\\\\\\'s characteristics. There are some jobs which are not suitable for women\\\\\\\'s make-up. Therefore, women should not pursue such jobs.
One of the tasks is that we should not impose on women those fields of study which lead to these jobs. Some people want to create uproar by saying that there is discrimination against women over the issue of universities, education and other such issues. Well, such discrimination is not bad in some areas. Discrimination is bad when it is against justice. Imagine that in a football team, you tell one player to play in attack, you tell another to play in defense and another to keep goal. Well, this is discrimination. If the player whose duty is to defend plays in attack, the team will naturally lose. If the forward is entrusted with goalkeeping - which is a task he does not know how to carry out - then, the team will naturally lose.
This is discrimination, but it is justice-based. In such discrimination, you entrust different tasks to individuals. Therefore, we should see what fields of study are suitable for women by paying attention to the lofty goals that have been specified for them. We should prepare the ground for women to study such fields. We should not force them to study certain fields just because of their performance and their grade in the entrance exam. Such fields may neither be compatible with their womanly nature nor with their lofty goals. Besides, the job that is given to them with respect to their field of study may not be compatible with their make-up. In my opinion, these things should receive attention when it comes to the issue of women\\\\\\\'s employment.
In sum, the fact that women cannot do all the jobs which men do should not be considered to be a disgrace or a flaw because this is not the case. Only those things which are not compatible with the divine nature are bad. This was what I wanted to discuss. Of course, I have written down some other points as well, but I think that this is enough.
The issue of women is an important issue. The best people who can follow up and solve this issue are women themselves. We do not suffer from a lack of educated, broad-minded, talented, literary and artistic women. Thankfully today, there are many such women in our country. As I mentioned before, we had never had such a large number of educated, knowledgeable and outstanding women in the history of our country, neither in seminary nor in academic environments. We had never had so many woman writers, poets and researchers in different fields of study.
Fortunately today, we have such women thanks to the Islamic Republic. These things have been achieved in the shade of Islam, the Islamic Republic and Imam\\\\\\\'s (r.a.) enlightening outlook towards the issue of women. This was pointed out in the statements of the lady who delivered a speech as well. We had never enjoyed such a condition in our country.
We should thank God for His blessings and we should ask Him to increase these blessings. We should thank Him for these blessings and the way to thank Him is what I pointed out in this meeting. We should look at the divine guidance and forget about the materialistic views which are promoted today by westerners and the Americans. They are very vile and they make extravagant claims. Besides, they have a propagandist outlook. If someone speaks against them, they launch a propagandist attack. But you should not pay attention to their propaganda and, by Allah\\\\\\\'s favor, you should move forward.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
33:12
|
دیدار کارگران در گروہ صنعتی مپنا - Aytaullah Khamenei | 30 April 2014 - Farsi
Ayatollah Khamenei Speech, in a meeting with the laborers on the occasion of Labor Day
دیدار کارگران در گروہ صنعتی مپنا
Translation
source : english.khamenei.ir
In...
Ayatollah Khamenei Speech, in a meeting with the laborers on the occasion of Labor Day
دیدار کارگران در گروہ صنعتی مپنا
Translation
source : english.khamenei.ir
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I thank Allah the Exalted for giving me the opportunity today to be present among this large and enthusiastic gathering of you dear ones in this very important business, economic and industrial center and to have a meeting with you dear ones on the occasion of Labor Day which has always been an important occasion for us. Today, I have more reasons to be happy. Let me put it this way: one of the programs which is usually interesting to me throughout the year is the program of meeting with laborers on the occasion of Labor Day.
Today, this occasion has been accompanied by paying a visit to this active and leading center - MAPNA Group - which thankfully enjoys many characteristics of positive work in the country. These two factors are a source of happiness and delight for us. Well, today\\\\\\\\\\\\\\\'s visit was a very valuable visit for me. Meeting with you dear workers and activists is another valuable opportunity.
We are very close to the month of Rajab. The month of Rajab is the month of serving God. It is the month of attention and vigilance. And we people of the country and lovers of the fate of the country and the people believe - almost everyone in the country believes this - that we can carry out many tasks and take giant steps with divine assistance, help and guidance.
Today, I would like to discuss two issues briefly. One is about the issues of labor and laborers. What we have always stressed and emphasized is respecting and appreciating the value of labor and laborers. This is what we firmly believe is a necessity for the general culture of the country. The word laborer has a general meaning. Imam (may God bestow paradise on him) used to say, \\\\\\\\\\\\\\\"Prophets were laborers as well\\\\\\\\\\\\\\\". This is true.
In your group too, laborers range from your managers, your economic activists, your decision-makers and the entrepreneurs who prepare the ground for developing and improving the quality of work as well as all laborers including educated, skilled, experienced and simple laborers. The essence of labor is respectable. The essence of dynamism and effort in the right direction is respectable. This is the viewpoint of Islam.
Everything should be shaped on the basis of this respect and appreciation. If we define what is called the rights and positions of laborers, this should be based on this respect for labor and laborers. The truth of the issue is that human and material achievements in all eras and the spiritual, psychological and intrinsic progress of every individual are not possible except with labor. So, labor and diligence are necessary.
The holy ayah that our reciter recited with his beautiful voice - \\\\\\\\\\\\\\\"And that man shall have nothing but what he strives for\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 53: 39] - means that your achievements are made only in the shade of your effort, your diligence and your hard work. Wherever we are, we should think and work like this.
The outlook which is based on hostility between laborers and employers is a wrong interpretation of a truth. Everyone should cooperate with one another. The outlook which is based on hostility, opposition and harassment and which has dominated western thoughts is a rejected and unacceptable outlook from the viewpoint of Islam. Of course, this outlook is not particular to Marxists. Even before Marxists, this hostile outlook was common and prevalent in western thought. Islam invites to alliance, unity, cooperation, compassion and collaboration. This is the basis of Islamic thought in all activities.
Of course, cooperation has certain limits and regulations. Everyone has certain rights and they should be respected. But this is possible in the shade of the Islamic government. An outlook which is based on hostility is wrong and an outlook which is based on cooperation and interaction is correct from the viewpoint of Islam. This is a thought which should exist in all areas and on all issues related to life.
We have to defend ourselves in the face of those individuals who damage the psychological, spiritual, intellectual and existential reputation and dignity of the people and society, but the main essence is cooperation, interaction, collaboration and alliance. This is the main outlook of Islam.
We believe that our society of laborers should be respected and appreciated. We believe that anyone who works and anyone who does it in the right way benefits from divine mercy. There is a narration which says, \\\\\\\\\\\\\\\"God\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy be upon those who carry out a task in a proper way\\\\\\\\\\\\\\\". A person who does something in the right way benefits from God\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy. This is the first issue and one of the two issues which I deemed necessary to discuss.
The second issue is about a reality, one of the beautiful aspects of which can be seen in this work group - MAPNA Group. This reality is the reality of competence - one that results from knowledge, intelligence, diligence, innovation and firm determination - which we can fortunately see in this group. This is our outlook towards the general movement of the country.
National determination and jihadi management is the slogan of the year 1393, but this is not something which is particular to the year 1393. This is our identity, our dignity and our future. This slogan illustrates our fate. If there is national determination and jihadi management, then economy and culture will make progress. A people who enjoy an advanced economy and culture will reach peaks and they will not be humiliated.
Before the Revolution, they humiliated us for tens of years. Despite their background, old civilization, deep cultural heritage and the many scholars and scientists who existed in different fields throughout the history of the country, the people of Iran reached a point where their rulers had to send some agents to American and English embassies in order to ask for their permission on fundamental issues. Is there a greater humiliation for a people? The day when there was no trace of knowledge in Europe and the day ignorance in the real sense of the word was dominant in these countries, Iran offered to the world Farabis, Ibn Sinas, Mohammad ibn Zakariya Razis, Sheikh Tusis and other such personalities.
This is our legacy. This is our past. We should not have been humiliated. We should not have allowed global plundering powers to take our economy in their hands, to take our oil, to have access to our resources and to humiliate our people in political and social areas. But this happened anyway.
If the people of Iran want to achieve a position which befits them, this position has been defined. I have repeatedly said that our people should reach a point where seekers of knowledge throughout the world have to learn Farsi in order to reach peaks of knowledge. This position has already been defined. We may reach this point in 50 years, but this is alright. If we want to reach this already defined position, the way to do this is to benefit from knowledge, intelligence, the power to be highly dynamic and to innovate, and firm determination in all areas.
The economy should improve and without cultural growth, improving the economy is neither possible nor valuable. Culture too should achieve transcendence and it should improve. Therefore, this year\\\\\\\\\\\\\\\'s slogan is the slogan of our life and it will be our slogan forever. Fortunately today, one can see this in different sectors of the active economic and industrial society of the country including MAPNA Group.
I have received certain reports in this regard. Today, I witnessed up close some of the things that I had read and seen in these reports. This shows that the slogan which was chanted by our magnanimous Imam (r.a.) - that is to say, the slogan of \\\\\\\\\\\\\\\"we can\\\\\\\\\\\\\\\" - is a real slogan, not an empty one. This is really the case. The tasks which were considered by some of our outstanding personalities and managers to be impossible are easily and smoothly being carried out today in your group.
I do not forget that in the early years of 1360s, when I was the president, we had an unfinished gas power plant in an area of the country - I do not want to say where it was. We used to insist that we should finish this power plant on our own. A number of officials - some of them are alive and some of them have passed away [God\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy be upon them] - came to me and said, \\\\\\\\\\\\\\\"It is not possible to do this. Do not bother yourselves and do not try in vain\\\\\\\\\\\\\\\". They had come to me to persuade me that we cannot do this. They insisted that we ask such and such a company to come and finish it for us. This happened amid the war which was an era of numerous pressures and difficult sanctions.
Today, you youth, activists and jihadi and valuable managers of the country have managed to achieve a high rank - sixth - in the area of building gas power plants. You are the sixth company after the American, German, French, Italian and Japanese companies. You are building gas power plants and this is very important. In those years, they used to say to us that this is not possible. But this happened with diligence, with hard work, with reliance on Allah the Exalted, with support of talented forces and with the firm determination that our managers showed.
I want to say to you my dear ones that you should improve your level by 10 times. This can happen as well and it will happen. The people who are weak and who adopt short-sighted outlooks cannot understand certain things because they do not know human nature, because they do not understand divine assistance, because they do not appreciate the value of firm determination and because they deny our innate talents.
This is one of the disasters that happened to our people. The many years of cultural, political and economic domination of foreigners over the country had instilled the idea in the minds of the people that Iranians do not have any talent. Notice what great treachery this is. The Iranians\\\\\\\\\\\\\\\' intelligence is higher than the global average. Iranian youth and Iranian talents are among the most intelligent people in the world. This is while they used to pretend that there is no talent in the country. This is related to the pre-revolutionary era and unfortunately until the first years of the Revolution, there were some people into whose minds these thoughts had rooted themselves.
I would like to recount another memory for your dear brothers and sisters. Someone came to me to prove that we should not follow up the road and highway projects that we had. He used to say, \\\\\\\\\\\\\\\"We do not have any managers for these projects\\\\\\\\\\\\\\\" and he used to give some examples. Well, these are the thoughts that keep a people backward.
Thankfully, your laborers, your managers, your officials, your designers and all of you have worked well in this group. Today, MAPNA Group is a glorious group. It is a source of pride for the country and for you yourselves who have managed to develop this capability and show it off to friends and enemies. You should be proud of this capability. Wherever you are, all of you laborers, managers, officials, designers and decision-makers in different areas should be proud that you have participated in developing this beautiful and glorious product.
Of course, the activities of this group and similar groups should be supported. One of the supports is that governmental organizations should consider themselves responsible to avoid preparing the ground for foreign rivals to compete with the products of such groups. This is one of the areas of the economy of resistance which we have promoted. Domestic production is the spinal cord of the economy of resistance. If we want domestic production to develop, then we should inject help into it. Besides, we should prevent the things which stunt its growth. We should do something to create a market for our products and to control - I do not want to use the word prevent - the importation of similar foreign products by making an exact calculation. The administration should provide help in the contracts that this group and similar groups have with foreign countries.
We said before that our economy grows from the inside and that it interacts with the outside world. We should grow, blossom and improve from the inside. But we should pay attention to the outside world as well. Global markets belong to us. So, we should be able to show our presence in these markets with our determination and innovation. And this presence is not possible without the administration\\\\\\\\\\\\\\\'s support. Different governmental sectors can participate in this area.
An important factor in jihadi management is self-assurance, self-confidence and trust in divine assistance. This is the reason why I mention the auspicious names of Imam Baqir (a.s.) and the Commander of the Faithful (a.s.) and this is the reason why I expressed - in the beginning of my speech - my congratulations on the occasion of the month of Rajab. We should rely on Allah the Exalted and ask for His help in all tasks. We should trust divine assistance.
When you ask Allah the Exalted to help you, all paths will open to you: \\\\\\\\\\\\\\\"And for those who fear Allah, He always prepares a way out. And He provides for him from sources he could never imagine\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 65: 2-3]. The provision which has been referred to in this ayah and in other ayahs becomes available to us in different forms. Sometimes, an idea flashes through your mind and as a result, a path will open. This is divine provision. And during difficult times, a great hope is suddenly engendered into your heart. This is divine provision as well.
Therefore, it is necessary to have trust in divine assistance and to utilize our intelligence and knowledge which is one of the bases of the economy of resistance and which was explained in this meeting. It is also necessary to pay attention to knowledge-based groups. Fortunately, your group is one of the outstanding examples of knowledge-based groups.
Another thing which is necessary is to work hard. The significance of work should not be underestimated. You should not be satisfied with the achievements that you have already made. Rather, you should be interested in making more achievements. Being satisfied with the level that we have reached will make us suffer from stagnation and inactivity. Therefore, it is necessary to innovate and to take unknown paths and shortcuts.
One of the things which I have written down to discuss is the issue of research and development. This issue is very important. Fortunately, when I was visiting this center today, I saw that this issue has received attention. Fortunately, I saw that an important area has been specified for research and development. Another issue is cooperation and connecting capacities to one another in different sectors so that they can be aware of the latest developments. Have other active economic and industrial sectors been informed of the resources which exist in MAPNA? Are they aware of these resources? Are the universities of the country completely aware of the capacities of MAPNA? And are you aware of the capacities of universities?
Of course, the report that our friends delivered to me shows that the officials of this group are active in this regard. However, I would like to stress this issue - the issue of cooperation and utilization of one another\\\\\\\\\\\\\\\'s capacities. This is like interlaced objects. Everyone should benefit from others because this overlap and cooperation will lead to more achievements.
The honorable manager - Mr. Aliabadi - raised a point in his speech which I agree with and which I have always paid attention to. He said that sanctions are lifted in any area where we gain a capability. He is right. Sanctions are imposed whenever your hands are tied. If you can show dynamism and progress in any area, the other side feels that imposing sanctions is wrong, absurd and foolish.
A clear example of this is the twenty-percent enriched uranium that we seriously needed for Tehran research reactor. The country was running out of its supplies. If we had not been able to provide the twenty-percent enriched uranium, this research reactor would have been closed and the people would not have had access to the radiopharmaceuticals that they needed and that were being produced in the country. Therefore, officials tried to provide the twenty-percent enriched uranium.
The story of the game that global powers - headed by America and some other powers - played on the issue of the twenty-percent enriched uranium is a long, sweet and interesting story. It is interesting to know what they did. We were ready to buy it, but they used all kinds of tricks to create obstacles. Finally, the Islamic Republic came to the conclusion that it should produce the twenty-percent enriched uranium on its own. However, they did not believe that this would happen. They did not believe that after producing it, it would be possible for us to produce fuel out of it. That is to say, they did not believe that we could produce fuel rods and fuel plates. But like you, the youth of the Islamic Republic and the young scientists of the country managed to carry out this task with their intelligence, innovation and good management.
Now that the entire world knows the Islamic Republic has achieved this technology and product and is able to use it, they say that we should buy it from them. Different countries ask us to buy it from them. They say, \\\\\\\\\\\\\\\"We are prepared to sell it to you. So, do not produce it on your own\\\\\\\\\\\\\\\". Global pressures and the wrong behavior of small and big powers towards the Islamic Republic and towards any independent system correlate with their weakness and their power. In any area you show weakness, they behave in a worse way. In any area you show strength and manage to stand on your own feet, they will have to behave towards you in a more polite and reasonable way.
This is the key to solving all the problems of the country. The country should blossom from the inside. You should manufacture your products on your own and you should build your economy and your future from the inside. And the people of Iran are a talented people and they can do this. Our human resources are infinite and our natural resources are thankfully many.
I hope that Allah the Exalted bestows success on all of you. I hope that He bestows success on us, officials and all the people so that we can carry out our responsibilities.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
Ayatollah Khamenei Speech, in a meeting with the laborers on the occasion of Labor Day
دیدار کارگران در گروہ صنعتی مپنا
Translation
source : english.khamenei.ir
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I thank Allah the Exalted for giving me the opportunity today to be present among this large and enthusiastic gathering of you dear ones in this very important business, economic and industrial center and to have a meeting with you dear ones on the occasion of Labor Day which has always been an important occasion for us. Today, I have more reasons to be happy. Let me put it this way: one of the programs which is usually interesting to me throughout the year is the program of meeting with laborers on the occasion of Labor Day.
Today, this occasion has been accompanied by paying a visit to this active and leading center - MAPNA Group - which thankfully enjoys many characteristics of positive work in the country. These two factors are a source of happiness and delight for us. Well, today\\\\\\\\\\\\\\\'s visit was a very valuable visit for me. Meeting with you dear workers and activists is another valuable opportunity.
We are very close to the month of Rajab. The month of Rajab is the month of serving God. It is the month of attention and vigilance. And we people of the country and lovers of the fate of the country and the people believe - almost everyone in the country believes this - that we can carry out many tasks and take giant steps with divine assistance, help and guidance.
Today, I would like to discuss two issues briefly. One is about the issues of labor and laborers. What we have always stressed and emphasized is respecting and appreciating the value of labor and laborers. This is what we firmly believe is a necessity for the general culture of the country. The word laborer has a general meaning. Imam (may God bestow paradise on him) used to say, \\\\\\\\\\\\\\\"Prophets were laborers as well\\\\\\\\\\\\\\\". This is true.
In your group too, laborers range from your managers, your economic activists, your decision-makers and the entrepreneurs who prepare the ground for developing and improving the quality of work as well as all laborers including educated, skilled, experienced and simple laborers. The essence of labor is respectable. The essence of dynamism and effort in the right direction is respectable. This is the viewpoint of Islam.
Everything should be shaped on the basis of this respect and appreciation. If we define what is called the rights and positions of laborers, this should be based on this respect for labor and laborers. The truth of the issue is that human and material achievements in all eras and the spiritual, psychological and intrinsic progress of every individual are not possible except with labor. So, labor and diligence are necessary.
The holy ayah that our reciter recited with his beautiful voice - \\\\\\\\\\\\\\\"And that man shall have nothing but what he strives for\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 53: 39] - means that your achievements are made only in the shade of your effort, your diligence and your hard work. Wherever we are, we should think and work like this.
The outlook which is based on hostility between laborers and employers is a wrong interpretation of a truth. Everyone should cooperate with one another. The outlook which is based on hostility, opposition and harassment and which has dominated western thoughts is a rejected and unacceptable outlook from the viewpoint of Islam. Of course, this outlook is not particular to Marxists. Even before Marxists, this hostile outlook was common and prevalent in western thought. Islam invites to alliance, unity, cooperation, compassion and collaboration. This is the basis of Islamic thought in all activities.
Of course, cooperation has certain limits and regulations. Everyone has certain rights and they should be respected. But this is possible in the shade of the Islamic government. An outlook which is based on hostility is wrong and an outlook which is based on cooperation and interaction is correct from the viewpoint of Islam. This is a thought which should exist in all areas and on all issues related to life.
We have to defend ourselves in the face of those individuals who damage the psychological, spiritual, intellectual and existential reputation and dignity of the people and society, but the main essence is cooperation, interaction, collaboration and alliance. This is the main outlook of Islam.
We believe that our society of laborers should be respected and appreciated. We believe that anyone who works and anyone who does it in the right way benefits from divine mercy. There is a narration which says, \\\\\\\\\\\\\\\"God\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy be upon those who carry out a task in a proper way\\\\\\\\\\\\\\\". A person who does something in the right way benefits from God\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy. This is the first issue and one of the two issues which I deemed necessary to discuss.
The second issue is about a reality, one of the beautiful aspects of which can be seen in this work group - MAPNA Group. This reality is the reality of competence - one that results from knowledge, intelligence, diligence, innovation and firm determination - which we can fortunately see in this group. This is our outlook towards the general movement of the country.
National determination and jihadi management is the slogan of the year 1393, but this is not something which is particular to the year 1393. This is our identity, our dignity and our future. This slogan illustrates our fate. If there is national determination and jihadi management, then economy and culture will make progress. A people who enjoy an advanced economy and culture will reach peaks and they will not be humiliated.
Before the Revolution, they humiliated us for tens of years. Despite their background, old civilization, deep cultural heritage and the many scholars and scientists who existed in different fields throughout the history of the country, the people of Iran reached a point where their rulers had to send some agents to American and English embassies in order to ask for their permission on fundamental issues. Is there a greater humiliation for a people? The day when there was no trace of knowledge in Europe and the day ignorance in the real sense of the word was dominant in these countries, Iran offered to the world Farabis, Ibn Sinas, Mohammad ibn Zakariya Razis, Sheikh Tusis and other such personalities.
This is our legacy. This is our past. We should not have been humiliated. We should not have allowed global plundering powers to take our economy in their hands, to take our oil, to have access to our resources and to humiliate our people in political and social areas. But this happened anyway.
If the people of Iran want to achieve a position which befits them, this position has been defined. I have repeatedly said that our people should reach a point where seekers of knowledge throughout the world have to learn Farsi in order to reach peaks of knowledge. This position has already been defined. We may reach this point in 50 years, but this is alright. If we want to reach this already defined position, the way to do this is to benefit from knowledge, intelligence, the power to be highly dynamic and to innovate, and firm determination in all areas.
The economy should improve and without cultural growth, improving the economy is neither possible nor valuable. Culture too should achieve transcendence and it should improve. Therefore, this year\\\\\\\\\\\\\\\'s slogan is the slogan of our life and it will be our slogan forever. Fortunately today, one can see this in different sectors of the active economic and industrial society of the country including MAPNA Group.
I have received certain reports in this regard. Today, I witnessed up close some of the things that I had read and seen in these reports. This shows that the slogan which was chanted by our magnanimous Imam (r.a.) - that is to say, the slogan of \\\\\\\\\\\\\\\"we can\\\\\\\\\\\\\\\" - is a real slogan, not an empty one. This is really the case. The tasks which were considered by some of our outstanding personalities and managers to be impossible are easily and smoothly being carried out today in your group.
I do not forget that in the early years of 1360s, when I was the president, we had an unfinished gas power plant in an area of the country - I do not want to say where it was. We used to insist that we should finish this power plant on our own. A number of officials - some of them are alive and some of them have passed away [God\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy be upon them] - came to me and said, \\\\\\\\\\\\\\\"It is not possible to do this. Do not bother yourselves and do not try in vain\\\\\\\\\\\\\\\". They had come to me to persuade me that we cannot do this. They insisted that we ask such and such a company to come and finish it for us. This happened amid the war which was an era of numerous pressures and difficult sanctions.
Today, you youth, activists and jihadi and valuable managers of the country have managed to achieve a high rank - sixth - in the area of building gas power plants. You are the sixth company after the American, German, French, Italian and Japanese companies. You are building gas power plants and this is very important. In those years, they used to say to us that this is not possible. But this happened with diligence, with hard work, with reliance on Allah the Exalted, with support of talented forces and with the firm determination that our managers showed.
I want to say to you my dear ones that you should improve your level by 10 times. This can happen as well and it will happen. The people who are weak and who adopt short-sighted outlooks cannot understand certain things because they do not know human nature, because they do not understand divine assistance, because they do not appreciate the value of firm determination and because they deny our innate talents.
This is one of the disasters that happened to our people. The many years of cultural, political and economic domination of foreigners over the country had instilled the idea in the minds of the people that Iranians do not have any talent. Notice what great treachery this is. The Iranians\\\\\\\\\\\\\\\' intelligence is higher than the global average. Iranian youth and Iranian talents are among the most intelligent people in the world. This is while they used to pretend that there is no talent in the country. This is related to the pre-revolutionary era and unfortunately until the first years of the Revolution, there were some people into whose minds these thoughts had rooted themselves.
I would like to recount another memory for your dear brothers and sisters. Someone came to me to prove that we should not follow up the road and highway projects that we had. He used to say, \\\\\\\\\\\\\\\"We do not have any managers for these projects\\\\\\\\\\\\\\\" and he used to give some examples. Well, these are the thoughts that keep a people backward.
Thankfully, your laborers, your managers, your officials, your designers and all of you have worked well in this group. Today, MAPNA Group is a glorious group. It is a source of pride for the country and for you yourselves who have managed to develop this capability and show it off to friends and enemies. You should be proud of this capability. Wherever you are, all of you laborers, managers, officials, designers and decision-makers in different areas should be proud that you have participated in developing this beautiful and glorious product.
Of course, the activities of this group and similar groups should be supported. One of the supports is that governmental organizations should consider themselves responsible to avoid preparing the ground for foreign rivals to compete with the products of such groups. This is one of the areas of the economy of resistance which we have promoted. Domestic production is the spinal cord of the economy of resistance. If we want domestic production to develop, then we should inject help into it. Besides, we should prevent the things which stunt its growth. We should do something to create a market for our products and to control - I do not want to use the word prevent - the importation of similar foreign products by making an exact calculation. The administration should provide help in the contracts that this group and similar groups have with foreign countries.
We said before that our economy grows from the inside and that it interacts with the outside world. We should grow, blossom and improve from the inside. But we should pay attention to the outside world as well. Global markets belong to us. So, we should be able to show our presence in these markets with our determination and innovation. And this presence is not possible without the administration\\\\\\\\\\\\\\\'s support. Different governmental sectors can participate in this area.
An important factor in jihadi management is self-assurance, self-confidence and trust in divine assistance. This is the reason why I mention the auspicious names of Imam Baqir (a.s.) and the Commander of the Faithful (a.s.) and this is the reason why I expressed - in the beginning of my speech - my congratulations on the occasion of the month of Rajab. We should rely on Allah the Exalted and ask for His help in all tasks. We should trust divine assistance.
When you ask Allah the Exalted to help you, all paths will open to you: \\\\\\\\\\\\\\\"And for those who fear Allah, He always prepares a way out. And He provides for him from sources he could never imagine\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 65: 2-3]. The provision which has been referred to in this ayah and in other ayahs becomes available to us in different forms. Sometimes, an idea flashes through your mind and as a result, a path will open. This is divine provision. And during difficult times, a great hope is suddenly engendered into your heart. This is divine provision as well.
Therefore, it is necessary to have trust in divine assistance and to utilize our intelligence and knowledge which is one of the bases of the economy of resistance and which was explained in this meeting. It is also necessary to pay attention to knowledge-based groups. Fortunately, your group is one of the outstanding examples of knowledge-based groups.
Another thing which is necessary is to work hard. The significance of work should not be underestimated. You should not be satisfied with the achievements that you have already made. Rather, you should be interested in making more achievements. Being satisfied with the level that we have reached will make us suffer from stagnation and inactivity. Therefore, it is necessary to innovate and to take unknown paths and shortcuts.
One of the things which I have written down to discuss is the issue of research and development. This issue is very important. Fortunately, when I was visiting this center today, I saw that this issue has received attention. Fortunately, I saw that an important area has been specified for research and development. Another issue is cooperation and connecting capacities to one another in different sectors so that they can be aware of the latest developments. Have other active economic and industrial sectors been informed of the resources which exist in MAPNA? Are they aware of these resources? Are the universities of the country completely aware of the capacities of MAPNA? And are you aware of the capacities of universities?
Of course, the report that our friends delivered to me shows that the officials of this group are active in this regard. However, I would like to stress this issue - the issue of cooperation and utilization of one another\\\\\\\\\\\\\\\'s capacities. This is like interlaced objects. Everyone should benefit from others because this overlap and cooperation will lead to more achievements.
The honorable manager - Mr. Aliabadi - raised a point in his speech which I agree with and which I have always paid attention to. He said that sanctions are lifted in any area where we gain a capability. He is right. Sanctions are imposed whenever your hands are tied. If you can show dynamism and progress in any area, the other side feels that imposing sanctions is wrong, absurd and foolish.
A clear example of this is the twenty-percent enriched uranium that we seriously needed for Tehran research reactor. The country was running out of its supplies. If we had not been able to provide the twenty-percent enriched uranium, this research reactor would have been closed and the people would not have had access to the radiopharmaceuticals that they needed and that were being produced in the country. Therefore, officials tried to provide the twenty-percent enriched uranium.
The story of the game that global powers - headed by America and some other powers - played on the issue of the twenty-percent enriched uranium is a long, sweet and interesting story. It is interesting to know what they did. We were ready to buy it, but they used all kinds of tricks to create obstacles. Finally, the Islamic Republic came to the conclusion that it should produce the twenty-percent enriched uranium on its own. However, they did not believe that this would happen. They did not believe that after producing it, it would be possible for us to produce fuel out of it. That is to say, they did not believe that we could produce fuel rods and fuel plates. But like you, the youth of the Islamic Republic and the young scientists of the country managed to carry out this task with their intelligence, innovation and good management.
Now that the entire world knows the Islamic Republic has achieved this technology and product and is able to use it, they say that we should buy it from them. Different countries ask us to buy it from them. They say, \\\\\\\\\\\\\\\"We are prepared to sell it to you. So, do not produce it on your own\\\\\\\\\\\\\\\". Global pressures and the wrong behavior of small and big powers towards the Islamic Republic and towards any independent system correlate with their weakness and their power. In any area you show weakness, they behave in a worse way. In any area you show strength and manage to stand on your own feet, they will have to behave towards you in a more polite and reasonable way.
This is the key to solving all the problems of the country. The country should blossom from the inside. You should manufacture your products on your own and you should build your economy and your future from the inside. And the people of Iran are a talented people and they can do this. Our human resources are infinite and our natural resources are thankfully many.
I hope that Allah the Exalted bestows success on all of you. I hope that He bestows success on us, officials and all the people so that we can carry out our responsibilities.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
34:55
|
دیدار معلمان و فر ھنگیان سراسر کشور - Ayatollah Khamenei - 07th May 2014 - Farsi
Ayatollah Khamenei describes three main elements of the noble vocation of teaching 07th May 2014
Translation of speeech
souce: english.khamenei.ir
In the Name of Allah, the Beneficent, the...
Ayatollah Khamenei describes three main elements of the noble vocation of teaching 07th May 2014
Translation of speeech
souce: english.khamenei.ir
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I would like to welcome you dear teachers and managers of the educational system, who imbued our working environment and our life with your warm and friendly presence.
First of all, it is the month of Rajab which is an opportunity to serve God. Our entire life can be an opportunity for serving God in a proper way and true happiness lies in this. Some occasions increase our opportunities and the month of Rajab is one of these opportunities. We should prepare ourselves in this month. We should pray for one another so that Allah the Exalted helps us prepare ourselves in this month and in the month of Sha\\\\\\\'ban and Ramadan and so that He helps us take one step forward and achieve transcendence.
Reviving the memory of a number of martyrs is one of the opportunities of this meeting and this day as well. Primarily, I would like to revive the memory of our dear martyr, Shahid Ayatollah Motahhari, who was our great thinker, our teacher and a mujahid on the path of Islamic thought and belief. With his martyrdom, he achieved the blessing to obtain the approval of Allah the Exalted for his long jihad. Good for him!
I would also like to revive the memory of Shahid Rajai and Shahid Bahonar who spent their lives in the educational system. They were two mujahid, pious and sincere individuals who were at the service of the educational system. We witnessed up close the efforts of these two dear personalities in these areas for many years and for a short time after the Revolution.
Our annual meeting with teachers has a major goal and several minor goals. The major goal is expressing respect for teachers. With this meeting, we want to show our respect to the position of teachers. This symbolic move is necessary. Respecting teachers and teaching should become a widespread practice in our society. Everyone should feel proud of being a teacher. Everyone should be proud of greeting and respecting teachers. The higher the position of teachers is, the higher the position of education will be in our society.
Adopting a narrow-minded outlook towards teachers is a loss for society. This should be prevented. The outlook towards teachers should be a respectful one. There are many different professions in the country which are seemingly very prestigious, but the position of all of these professions is much lower than the position and the profession of teaching. All of us should know and understand this.
The Holy Prophet (s.w.a.) is quoted as saying, \\\\\\\"I was sent as a teacher\\\\\\\" [Usul al-Kafi, Volume 2, page 95]. The fact that the Holy Prophet (s.w.a.) considered himself to be a teacher is the greatest honor. Of course, teaching exists at different levels, but the truth of teaching is only one thing. This is a source of honor. This is our issue. With this meeting, we want to show that we hold teachers in great respect and that we are indebted to them because of what they did for ourselves and because of what they do for our children and for those whose future is important to us. This feeling is shared by all the people. All of us are indebted to teachers. This is our main issue.
There are some minor issues as well. One issue is addressed to teachers themselves. Another issue is addressed to the managers and officials of the large educational system. What is related to teachers is that the dear teachers should know their job is not only teaching. In other words, their job is not only to teach the textbooks that are available to them. Teachers should promote knowledge, teach the way to think and strengthen morality in themselves. If we consider teaching to have a broad meaning, it will include these three tasks:
The first task is promoting knowledge and teaching the textbooks that our children - the future men and women of the country - should learn. This is one task.
The second task, which is more important, is teaching how to think. Our children should learn how to think in a proper and reasonable way. They should be properly guided about how to think. Shallow outlooks and shallow learning of the issues of life cripple a society. In the long run, it destroys a people. Thinking should be firmly established in society.
This is why when we mention someone like Shahid Motahhari, we do not only speak about his knowledge. We speak about his thinking as well. If someone knows how to think, this spirit will help them to discover the important issues of knowledge. If our youth, our scholars and our scientists are thinkers, they will use the knowledge that they have to pose tens and hundreds of new questions and to get answers for these questions. So, using knowledge is only possible with thinking.
The third task is behavioral and moral education and what the honorable minister referred to in his statements: lifestyle and behavior. We are a people with lofty ideals, with great slogans and with clear and definite peaks that we want to reach - if there is time, I will briefly address this issue later on. This requires patient, wise, religious, innovative, kind, compassionate, courageous, polite and pious individuals who are ready to take action, who avoid laziness and who consider others\\\\\\\' pains to be their own pains.
The mold and make-up of a person that Islam wants to build is shaped through education. All people can be educated. Some people may learn late and some may learn sooner than others. Some learn more efficiently and some learn less efficiently than others. But all individuals are subject to change and this change takes place with education. Primarily, this falls on the shoulders of certain main elements one of which is a teacher. Of course, parents, friends and other such people are influential as well, but the influence that a teacher exerts is deeper and more permanent. This is a task that teachers should carry out.
Therefore, teachers teach how to acquire knowledge, how to think and how to be moral. Learning morality is not like acquiring knowledge. That is to say, one cannot be moral by reading books. Morality cannot be taught with books. Behavior is more influential than books and words. You teach with your behavior in your classrooms and among your students. Of course, you teach with words as well. You should provide verbal advice, but behavior has a deeper and more comprehensive influence. It is one\\\\\\\'s behavior which makes it clear whether one\\\\\\\'s words are sincere or not. This is what we wanted to say to teachers.
The society of teachers has been entrusted with the responsibility of taking care of children. We should pay attention to this issue. If, by Allah\\\\\\\'s favor, our teachers decide to build children and teenagers with this method - that is to say, by paying attention to these three elements - then I believe that this will exert great influence on the future of society.
Of course, after the Revolution, certain good measures were adopted in this regard. The society of teachers exerted great influence with their commitment and by showing their presence in the revolutionary environment - whether during the Sacred Defense Era or afterwards. I sometimes read the books which are about teachers. A teacher who took part in the front lines of the Sacred Defense and who was martyred exerted great influence on the minds of his students. One can see this.
One issue about the educational system and its management is the issue of the transformation plan. The transformation plan - which has thankfully been prepared and established - was not something that was created all of a sudden. This plan was one of our desires from the beginning of the Revolution. Because the educational system in our country was created by imitating western educational systems with the same form, content and order, there was a need for a fundamental change in the educational system of the country, whether in terms of form or in terms of content.
Well, many people shared this thought for many years. Then, it was developed gradually and it led to the transformation plan. I am not saying that this transformation plan is the peak of our desires. This is not the case. For everything, there is a higher form. It is possible that by Allah\\\\\\\'s favor, you take action, move forward and gain experience in a way that you can add something to what is available to you today.
However, this transformation plan is what is available to us in the present time and therefore, it should be taken seriously. My advice to the honorable officials and managers of the educational system is that we should take the transformation plan seriously. And this seriousness should be beyond formal statements. It should be shown in practice.
Well, as the friends in this meeting quoted what I had said before, if we want this transformation plan to be implemented, we need a roadmap and a plan. If our thoughts and the general ideas that officials and sympathetic personalities have in mind do not take the form of a practical plan, then it will remain a mere idea and it will decay. Therefore, it requires a practical plan.
You should prepare and implement this practical plan in collaboration with the Supreme Council of Cultural Revolution - which is a great cultural center and a reference point for making decisions and in which officials are present. You should feel that this step has been taken. Then, you should go to the next step. Of course, some tasks should be carried out simultaneously and in line with one another.
An issue for the management of the educational system is the issue of manpower. As was pointed out in this meeting, the educational system is the greatest decision-making organization in the Islamic Republic. More than one million officials exist in this great system. These officials are directly involved with more than 12 million people and they are indirectly involved with tens of millions of people - that is to say, families. Such a great network is very important.
The forces that should be employed in this great network should have certain characteristics. One of these characteristics is that they should be motivated and enthusiastic. You should not give priority to tired, old and unimaginative forces - those who tried whatever they knew and who do not have new methods anymore. The priority should be given to young, enthusiastic, motivated, pious and revolutionary forces and to those for whom the main goal is what the main issue of the educational system is - which is building individuals.
You should benefit from these forces. This is one issue. Therefore, in my opinion, the first issue about the macro-management of the educational system is that they should see what forces they are using. They should benefit from religious, revolutionary, enthusiastic and zealous forces who love their job and who are ready to enter difficult arenas for the sake of the goals of the educational system. This is the most important task.
The second issue is the issue of support. All governmental organizations are responsible for supporting the educational system, whether the organizations which are in charge of the budget or the organizations which are formed on the basis of the laws that the Majlis passes. The outlook of all these organizations should be such an outlook. They should not think that the educational system is only a consumer. Sometimes, there is such an outlook. Some people say that the educational system is only a consumer. But this is not the case. The more you spend money on it, the more results you will achieve. The educational system is such a system.
This is an organization which creates the future generators of wealth, knowledge and civilization and the future managers of the country. It is not the case that we think the educational system is a costly organization. There is no achievement which is greater than the one the educational system makes. Whatever achievement and innovation you see throughout the country is rooted in the educational system. You should improve this organization so that everything will be improved. Therefore, spending money on the educational system and expanding the financial resources of this organization is one of the tasks that we hope government officials pay attention to.
Another issue is that - as I mentioned in the middle of my speech - the managers that we choose should be managers whose focus is on the main issue of the educational system. Adopting partisan, political and other such outlooks is poison for the educational system. Over the course of these long years, we have witnessed certain eras during which there was more attention to such issues. As a result of this, the educational system suffered a loss. You should be careful about this. You should adopt such an outlook towards the different issues of the educational system that for each manager in each sector of this large and vast organization, the main issue is the issue of education and building revolutionary forces.
Dear brothers and sisters, the reason why we stress the issue of building revolutionary and religious forces is that we have a long way ahead of us. Our people have a long way ahead of them. The goal that we have in mind for the Islamic Republic - which is based on the general guidelines of the Revolution - is a very lofty goal. When I say \\\\\\\"we\\\\\\\", I do not mean this humble person. Rather, I mean the people of Iran, officials and the owners of the Revolution. This goal is creating an exemplary society. You want to build a society in dear Iran - which has been located in a very sensitive geographical area in the world - which is a model in the shade of Islam and under the flag of the Holy Quran. This model is both in material areas and in spiritual and moral areas.
Westerners made a leap in material areas. They made a leap in a certain era, but this leap was separated from and opposed to the moral movement. It was a hundred percent materialistic leap. In the beginning, no one understood what had happened, but now they are beginning to understand. They are gradually feeling the irreversible damage of what they did. No one should think that a purely materialistic and secular civilization can help its people achieve happiness. This is not the case. The people in this civilization will face a great disaster.
In the present time, they are witnessing this disaster. This disaster is not because of the demonstrations which are held in European streets. For the west, this disaster is much deeper than this. Primarily, what humanity needs is psychological, moral and conscience-based security. Primarily, what it needs is the satisfaction of its conscience. Such satisfaction does not exist in western environments and it will get even worse.
If you are familiar with western writers, critics and thinkers, you will see that it is several years now that they have been raising their voices. These people are showing some aspects of increasing corruption in their societies. A materialistic lifestyle is like this. Although they have moved forward in the area of science, technological achievements and the like and although they have accomplished great feats in this regard, they have collapsed in the area of morality and they will continue to collapse because of this.
The society that Islam wants to build is a society that is at an advanced level in terms of wealth, knowledge and welfare. But it also wants this society to be at this level or even at a higher level in terms of morality and spirituality. This is an Islamic society. You want to build this society. So, you have a long way ahead of you. But it is possible. No one should say that it is not. Many things were considered to be impossible, but they happened.
When a people show determination, they can accomplish great and historical feats. Our societies have shown that they can be great, that they can blossom and that they can grow and exert influence. Man is an endless and infinite creature. Knowledge has made so much progress, but the main parts of man\\\\\\\'s brain are still unknown. This is what the scientists who work on this say. This physical aspect of man is unknown, let alone his spiritual, psychological and inner aspect. Man has many capabilities. We can carry out many tasks. An individual can simultaneously achieve great material and spiritual growth.
Well, we want to reach these goals. Reaching these goals requires manpower more than anything else. What is more important than the path is the person who takes this path. If there is not such a person, then even a well-paved road is useless. But if there is a determined person, then lack of a well-paved road will not be problematic. You have seen that mountaineers climb so high while there is no road. But they have feet and determination. So, it is possible to move forward and to reach peaks. It is possible to know and utilize unknown talents. It is possible to solve problems in a constant way.
All of these things require human resources. These human resources should be created in the educational system. Universities are important in this regard. The same is true of society and the IRIB. But none of these is as important as primary school. The teachers and managers of this great organization have such a responsibility. Therefore, we stress that they should be religious and revolutionary.
It is with this religious and revolutionary spirit that we can take this path. Even if there is a hard obstacle ahead of us, we can move forward. Even if there are certain hurdles, we can jump over them provided that this revolutionary spirit, this piety and this commitment to religious and revolutionary steadfastness exist. This is one point.
Another issue is the issue of textbooks. We should be very careful about textbooks. They should be well-developed. If they are poor in content, this is harmful. Not only is it not beneficial, but it is also harmful. If they contain deviant statements - whether political, religious or factual deviation - this is harmful. Those who are responsible for this should carry out their responsibility with complete trustworthiness and precision.
Another issue is the issue of the teachers\\\\\\\' training university. On my way to this meeting, I spoke with the honorable minister about this issue. This university is different from ordinary universities. As well as the advantages that other universities have, this university has the advantage of producing teachers. This has certain requirements. Great significance should be attached to this university.
Another issue is the issue of moral education and the deputy of moral education. This issue was neglected. This deputy was closed at one point. Later on, they opened and closed it again and again. The deputy of moral education is an organization in charge of attending to the issue of moral education - spiritual, revolutionary, behavioral and moral aspects of education. This deputy is important both at a ministerial level and at lower levels.
I hope that Allah the Exalted bestows His blessings and mercy on all of you. I hope that, God willing, the immaculate soul of our dear Imam (r.a.) - who opened this path for us - is pleased with you. I hope that the pure souls of our dear martyrs - particularly those martyrs who were teachers and students - benefit from divine blessings.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
Ayatollah Khamenei describes three main elements of the noble vocation of teaching 07th May 2014
Translation of speeech
souce: english.khamenei.ir
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I would like to welcome you dear teachers and managers of the educational system, who imbued our working environment and our life with your warm and friendly presence.
First of all, it is the month of Rajab which is an opportunity to serve God. Our entire life can be an opportunity for serving God in a proper way and true happiness lies in this. Some occasions increase our opportunities and the month of Rajab is one of these opportunities. We should prepare ourselves in this month. We should pray for one another so that Allah the Exalted helps us prepare ourselves in this month and in the month of Sha\\\\\\\'ban and Ramadan and so that He helps us take one step forward and achieve transcendence.
Reviving the memory of a number of martyrs is one of the opportunities of this meeting and this day as well. Primarily, I would like to revive the memory of our dear martyr, Shahid Ayatollah Motahhari, who was our great thinker, our teacher and a mujahid on the path of Islamic thought and belief. With his martyrdom, he achieved the blessing to obtain the approval of Allah the Exalted for his long jihad. Good for him!
I would also like to revive the memory of Shahid Rajai and Shahid Bahonar who spent their lives in the educational system. They were two mujahid, pious and sincere individuals who were at the service of the educational system. We witnessed up close the efforts of these two dear personalities in these areas for many years and for a short time after the Revolution.
Our annual meeting with teachers has a major goal and several minor goals. The major goal is expressing respect for teachers. With this meeting, we want to show our respect to the position of teachers. This symbolic move is necessary. Respecting teachers and teaching should become a widespread practice in our society. Everyone should feel proud of being a teacher. Everyone should be proud of greeting and respecting teachers. The higher the position of teachers is, the higher the position of education will be in our society.
Adopting a narrow-minded outlook towards teachers is a loss for society. This should be prevented. The outlook towards teachers should be a respectful one. There are many different professions in the country which are seemingly very prestigious, but the position of all of these professions is much lower than the position and the profession of teaching. All of us should know and understand this.
The Holy Prophet (s.w.a.) is quoted as saying, \\\\\\\"I was sent as a teacher\\\\\\\" [Usul al-Kafi, Volume 2, page 95]. The fact that the Holy Prophet (s.w.a.) considered himself to be a teacher is the greatest honor. Of course, teaching exists at different levels, but the truth of teaching is only one thing. This is a source of honor. This is our issue. With this meeting, we want to show that we hold teachers in great respect and that we are indebted to them because of what they did for ourselves and because of what they do for our children and for those whose future is important to us. This feeling is shared by all the people. All of us are indebted to teachers. This is our main issue.
There are some minor issues as well. One issue is addressed to teachers themselves. Another issue is addressed to the managers and officials of the large educational system. What is related to teachers is that the dear teachers should know their job is not only teaching. In other words, their job is not only to teach the textbooks that are available to them. Teachers should promote knowledge, teach the way to think and strengthen morality in themselves. If we consider teaching to have a broad meaning, it will include these three tasks:
The first task is promoting knowledge and teaching the textbooks that our children - the future men and women of the country - should learn. This is one task.
The second task, which is more important, is teaching how to think. Our children should learn how to think in a proper and reasonable way. They should be properly guided about how to think. Shallow outlooks and shallow learning of the issues of life cripple a society. In the long run, it destroys a people. Thinking should be firmly established in society.
This is why when we mention someone like Shahid Motahhari, we do not only speak about his knowledge. We speak about his thinking as well. If someone knows how to think, this spirit will help them to discover the important issues of knowledge. If our youth, our scholars and our scientists are thinkers, they will use the knowledge that they have to pose tens and hundreds of new questions and to get answers for these questions. So, using knowledge is only possible with thinking.
The third task is behavioral and moral education and what the honorable minister referred to in his statements: lifestyle and behavior. We are a people with lofty ideals, with great slogans and with clear and definite peaks that we want to reach - if there is time, I will briefly address this issue later on. This requires patient, wise, religious, innovative, kind, compassionate, courageous, polite and pious individuals who are ready to take action, who avoid laziness and who consider others\\\\\\\' pains to be their own pains.
The mold and make-up of a person that Islam wants to build is shaped through education. All people can be educated. Some people may learn late and some may learn sooner than others. Some learn more efficiently and some learn less efficiently than others. But all individuals are subject to change and this change takes place with education. Primarily, this falls on the shoulders of certain main elements one of which is a teacher. Of course, parents, friends and other such people are influential as well, but the influence that a teacher exerts is deeper and more permanent. This is a task that teachers should carry out.
Therefore, teachers teach how to acquire knowledge, how to think and how to be moral. Learning morality is not like acquiring knowledge. That is to say, one cannot be moral by reading books. Morality cannot be taught with books. Behavior is more influential than books and words. You teach with your behavior in your classrooms and among your students. Of course, you teach with words as well. You should provide verbal advice, but behavior has a deeper and more comprehensive influence. It is one\\\\\\\'s behavior which makes it clear whether one\\\\\\\'s words are sincere or not. This is what we wanted to say to teachers.
The society of teachers has been entrusted with the responsibility of taking care of children. We should pay attention to this issue. If, by Allah\\\\\\\'s favor, our teachers decide to build children and teenagers with this method - that is to say, by paying attention to these three elements - then I believe that this will exert great influence on the future of society.
Of course, after the Revolution, certain good measures were adopted in this regard. The society of teachers exerted great influence with their commitment and by showing their presence in the revolutionary environment - whether during the Sacred Defense Era or afterwards. I sometimes read the books which are about teachers. A teacher who took part in the front lines of the Sacred Defense and who was martyred exerted great influence on the minds of his students. One can see this.
One issue about the educational system and its management is the issue of the transformation plan. The transformation plan - which has thankfully been prepared and established - was not something that was created all of a sudden. This plan was one of our desires from the beginning of the Revolution. Because the educational system in our country was created by imitating western educational systems with the same form, content and order, there was a need for a fundamental change in the educational system of the country, whether in terms of form or in terms of content.
Well, many people shared this thought for many years. Then, it was developed gradually and it led to the transformation plan. I am not saying that this transformation plan is the peak of our desires. This is not the case. For everything, there is a higher form. It is possible that by Allah\\\\\\\'s favor, you take action, move forward and gain experience in a way that you can add something to what is available to you today.
However, this transformation plan is what is available to us in the present time and therefore, it should be taken seriously. My advice to the honorable officials and managers of the educational system is that we should take the transformation plan seriously. And this seriousness should be beyond formal statements. It should be shown in practice.
Well, as the friends in this meeting quoted what I had said before, if we want this transformation plan to be implemented, we need a roadmap and a plan. If our thoughts and the general ideas that officials and sympathetic personalities have in mind do not take the form of a practical plan, then it will remain a mere idea and it will decay. Therefore, it requires a practical plan.
You should prepare and implement this practical plan in collaboration with the Supreme Council of Cultural Revolution - which is a great cultural center and a reference point for making decisions and in which officials are present. You should feel that this step has been taken. Then, you should go to the next step. Of course, some tasks should be carried out simultaneously and in line with one another.
An issue for the management of the educational system is the issue of manpower. As was pointed out in this meeting, the educational system is the greatest decision-making organization in the Islamic Republic. More than one million officials exist in this great system. These officials are directly involved with more than 12 million people and they are indirectly involved with tens of millions of people - that is to say, families. Such a great network is very important.
The forces that should be employed in this great network should have certain characteristics. One of these characteristics is that they should be motivated and enthusiastic. You should not give priority to tired, old and unimaginative forces - those who tried whatever they knew and who do not have new methods anymore. The priority should be given to young, enthusiastic, motivated, pious and revolutionary forces and to those for whom the main goal is what the main issue of the educational system is - which is building individuals.
You should benefit from these forces. This is one issue. Therefore, in my opinion, the first issue about the macro-management of the educational system is that they should see what forces they are using. They should benefit from religious, revolutionary, enthusiastic and zealous forces who love their job and who are ready to enter difficult arenas for the sake of the goals of the educational system. This is the most important task.
The second issue is the issue of support. All governmental organizations are responsible for supporting the educational system, whether the organizations which are in charge of the budget or the organizations which are formed on the basis of the laws that the Majlis passes. The outlook of all these organizations should be such an outlook. They should not think that the educational system is only a consumer. Sometimes, there is such an outlook. Some people say that the educational system is only a consumer. But this is not the case. The more you spend money on it, the more results you will achieve. The educational system is such a system.
This is an organization which creates the future generators of wealth, knowledge and civilization and the future managers of the country. It is not the case that we think the educational system is a costly organization. There is no achievement which is greater than the one the educational system makes. Whatever achievement and innovation you see throughout the country is rooted in the educational system. You should improve this organization so that everything will be improved. Therefore, spending money on the educational system and expanding the financial resources of this organization is one of the tasks that we hope government officials pay attention to.
Another issue is that - as I mentioned in the middle of my speech - the managers that we choose should be managers whose focus is on the main issue of the educational system. Adopting partisan, political and other such outlooks is poison for the educational system. Over the course of these long years, we have witnessed certain eras during which there was more attention to such issues. As a result of this, the educational system suffered a loss. You should be careful about this. You should adopt such an outlook towards the different issues of the educational system that for each manager in each sector of this large and vast organization, the main issue is the issue of education and building revolutionary forces.
Dear brothers and sisters, the reason why we stress the issue of building revolutionary and religious forces is that we have a long way ahead of us. Our people have a long way ahead of them. The goal that we have in mind for the Islamic Republic - which is based on the general guidelines of the Revolution - is a very lofty goal. When I say \\\\\\\"we\\\\\\\", I do not mean this humble person. Rather, I mean the people of Iran, officials and the owners of the Revolution. This goal is creating an exemplary society. You want to build a society in dear Iran - which has been located in a very sensitive geographical area in the world - which is a model in the shade of Islam and under the flag of the Holy Quran. This model is both in material areas and in spiritual and moral areas.
Westerners made a leap in material areas. They made a leap in a certain era, but this leap was separated from and opposed to the moral movement. It was a hundred percent materialistic leap. In the beginning, no one understood what had happened, but now they are beginning to understand. They are gradually feeling the irreversible damage of what they did. No one should think that a purely materialistic and secular civilization can help its people achieve happiness. This is not the case. The people in this civilization will face a great disaster.
In the present time, they are witnessing this disaster. This disaster is not because of the demonstrations which are held in European streets. For the west, this disaster is much deeper than this. Primarily, what humanity needs is psychological, moral and conscience-based security. Primarily, what it needs is the satisfaction of its conscience. Such satisfaction does not exist in western environments and it will get even worse.
If you are familiar with western writers, critics and thinkers, you will see that it is several years now that they have been raising their voices. These people are showing some aspects of increasing corruption in their societies. A materialistic lifestyle is like this. Although they have moved forward in the area of science, technological achievements and the like and although they have accomplished great feats in this regard, they have collapsed in the area of morality and they will continue to collapse because of this.
The society that Islam wants to build is a society that is at an advanced level in terms of wealth, knowledge and welfare. But it also wants this society to be at this level or even at a higher level in terms of morality and spirituality. This is an Islamic society. You want to build this society. So, you have a long way ahead of you. But it is possible. No one should say that it is not. Many things were considered to be impossible, but they happened.
When a people show determination, they can accomplish great and historical feats. Our societies have shown that they can be great, that they can blossom and that they can grow and exert influence. Man is an endless and infinite creature. Knowledge has made so much progress, but the main parts of man\\\\\\\'s brain are still unknown. This is what the scientists who work on this say. This physical aspect of man is unknown, let alone his spiritual, psychological and inner aspect. Man has many capabilities. We can carry out many tasks. An individual can simultaneously achieve great material and spiritual growth.
Well, we want to reach these goals. Reaching these goals requires manpower more than anything else. What is more important than the path is the person who takes this path. If there is not such a person, then even a well-paved road is useless. But if there is a determined person, then lack of a well-paved road will not be problematic. You have seen that mountaineers climb so high while there is no road. But they have feet and determination. So, it is possible to move forward and to reach peaks. It is possible to know and utilize unknown talents. It is possible to solve problems in a constant way.
All of these things require human resources. These human resources should be created in the educational system. Universities are important in this regard. The same is true of society and the IRIB. But none of these is as important as primary school. The teachers and managers of this great organization have such a responsibility. Therefore, we stress that they should be religious and revolutionary.
It is with this religious and revolutionary spirit that we can take this path. Even if there is a hard obstacle ahead of us, we can move forward. Even if there are certain hurdles, we can jump over them provided that this revolutionary spirit, this piety and this commitment to religious and revolutionary steadfastness exist. This is one point.
Another issue is the issue of textbooks. We should be very careful about textbooks. They should be well-developed. If they are poor in content, this is harmful. Not only is it not beneficial, but it is also harmful. If they contain deviant statements - whether political, religious or factual deviation - this is harmful. Those who are responsible for this should carry out their responsibility with complete trustworthiness and precision.
Another issue is the issue of the teachers\\\\\\\' training university. On my way to this meeting, I spoke with the honorable minister about this issue. This university is different from ordinary universities. As well as the advantages that other universities have, this university has the advantage of producing teachers. This has certain requirements. Great significance should be attached to this university.
Another issue is the issue of moral education and the deputy of moral education. This issue was neglected. This deputy was closed at one point. Later on, they opened and closed it again and again. The deputy of moral education is an organization in charge of attending to the issue of moral education - spiritual, revolutionary, behavioral and moral aspects of education. This deputy is important both at a ministerial level and at lower levels.
I hope that Allah the Exalted bestows His blessings and mercy on all of you. I hope that, God willing, the immaculate soul of our dear Imam (r.a.) - who opened this path for us - is pleased with you. I hope that the pure souls of our dear martyrs - particularly those martyrs who were teachers and students - benefit from divine blessings.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
71:28
|
(Full Speech) Supreme Leader on demise anniversary of Imam Khomeini (ra) - 4 June 2014 - [ENGLISH]
Supreme Leader\\\\\\\'s Speech on 25th Demise Anniversary of Imam Khomeini (r.a.) Print
06/06/2014
Hotuba ya Kiongozi Muadhamu katika Maadhimisho ya Mwaka wa 25 wa Kufariki Dunia Imam...
Supreme Leader\\\\\\\'s Speech on 25th Demise Anniversary of Imam Khomeini (r.a.) Print
06/06/2014
Hotuba ya Kiongozi Muadhamu katika Maadhimisho ya Mwaka wa 25 wa Kufariki Dunia Imam KhomeiniThe following is the full text of the speech delivered on June 4, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.). The speech was delivered at Imam Khomeini\\\\\\\'s shrine.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings upon our Master and Prophet, Muhammad, and upon his immaculate household, especially the one remaining with Allah on earth.
\\\\\\\"Our Lord, forgive us and those of our brethren who had precedence of us in faith, and do not allow any spite to remain in our hearts towards those who believe. Our Lord, surely You are Kind, Merciful\\\\\\\" [The Holy Quran, 59: 10]. \\\\\\\"Our Lord, surely You have given to Pharaoh and his chiefs finery and riches in this world\\\\\\\'s life. To this end, our Lord, that they lead people astray from Your way. Our Lord, destroy their riches and harden their hearts so that they believe not until they see the painful punishment\\\\\\\" [The Holy Quran, 10: 88].
Allah the Omniscient said in His book: \\\\\\\"Have you not considered how Allah sets forth a parable of a good word being like a good tree, whose root is firm and whose branches are in heaven, yielding its fruit in every season by the permission of its Lord?\\\\\\\" [The Holy Quran, 14: 24-25]
On this unforgettable and important day, I would like to divide my statements to you dear brothers and sisters into three parts. In the first part, I will speak about an important reality which exists about the Islamic Republic. Today, paying attention to this reality is very important. In the second part, I will provide a brief explanation of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) permanent and eternal school of thought. Although we have said and heard many things about Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, it is necessary to provide a brief explanation at this point in time. I will provide a short portrayal of all the things that our magnanimous Imam (r.a.) created as a unique phenomenon in the contemporary world. The third part is about two important challenges which lie ahead of the people of Iran and the Islamic Republic. It is important for us to pay attention to these two challenges in order to move forward in the right way and on the right path.
As for the first part, the reality that I referred to is that 25 years have passed from the demise of our great Imam (r.a.), but people\\\\\\\'s enthusiasm and excitement to hear and know about him has not diminished. And this is not particular to our country. Rather, this reality exists in the world of Islam and even beyond that.
Not only in our country - where the third generation of the Revolution is growing and blossoming - but also in the entire world of Islam, the youth of the age of communications and Internet are after gaining more information about the issues of the Revolution, about the Islamic Republic and about the architect of this great structure. And these youth can easily familiarize themselves with the issues which occur far away from their own environment. The phenomenon of religious democracy and the theory of Wilayat-e Faqih are issues which are significant and attractive for the intellectual environments of the world of Islam.
From the first days, our enemies began making a comprehensive effort and the more we moved forward, the more comprehensive this effort became. They used hundreds and thousands of television, radio stations and Internet sites to abuse the Islamic Republic, its great founder and its supporters. Of course, this issue has been helpful to us because it has aroused the curiosity of listeners and viewers throughout the world.
These listeners and viewers want to know the reason behind all these enmities, hostilities and mudslinging. They want to know the nature of the truth which has been the target of these enmities. So, our enemies mentioned our names and they spoke about our Imam (r.a.) and our system with the purpose of showing their enmity, but \\\\\\\"...surely they will scheme, and I too will scheme\\\\\\\" [The Holy Quran, 86: 15-16].
This is what Allah the Exalted says. They started this widespread movement with such an intention, but it eventually created an opportunity for us because the sense of curiosity of the listeners to these stations was aroused throughout the world. Islamic Awakening - in which anti-arrogant feelings were dominant more than any other phenomenon - in Islamic countries and our region is the sign of this curiosity and search for the truth and it continues to exist.
It is possible that western and American intelligence services report to their seniors that they have managed to suppress Islamic Awakening in our region. If they have such a notion, then this will be another strategic mistake and another wrong interpretation on the part of our enemies. Islamic Awakening might be suppressed for a while in part of the world of Islam, but it will undoubtedly not be uprooted. On the contrary, it will develop.
This understanding, this perception and this awareness in all countries and among Muslim youth in the region is not something that can be destroyed easily. Of course, they will make certain efforts in order to destroy it and these efforts may seem to be successful in some areas in the short run, but in the end, they will prove to be fruitless.
The curiosity that exists in today\\\\\\\'s young generation all over the world - particularly in the world of Islam - about the phenomenon of religious democracy is rooted in the fact that the Islamic Republic is a phenomenon from whose birth 35 years have passed. And during all these 35 years, it has faced the violent and hostile reactions of the dominant powers in the world. They showed military reactions, they showed propaganda reactions, they showed economic reactions - which began from the beginning of the Revolution and which have been reinforced on a daily basis - and they showed political reactions.
It is 35 years now that this powerful western camp has been doing whatever it could against the Islamic Republic. It has made military efforts, it has helped the aggressors who attacked our country, it has supported the enemies of the Islamic Republic in any area, it has used widespread propaganda and it has made perfect and unprecedented efforts in the area of sanctions and economic siege. But in the face of all these invasions and all these violent and unscrupulous hostilities, the Islamic Republic was not destroyed, it did not adopt a conservative outlook, it was not blackmailed by the west and it made progress on a daily basis. This is what forms the essence of this curiosity.
Despite the fact that the primary military, political and economic powers of the world joined hands against a country and a government and despite the fact that they made efforts for 35 years, not only was this government not destroyed, but it also became stronger on a daily basis. This government was not blackmailed by them and it did not pay any attention to them at all. The Islamic Republic showed its power and capability to survive in different arenas.
Today, when they look at the Islamic Republic, they see that the second and third generations of the Revolution in the country are comprised of several million students, several thousand knowledgeable clergy, several thousand researchers, several thousand university and seminary professors, thousands of scientific and intellectual personalities - some of whom are well-known on an international level - and thousands of activists and producers and thousands of political, cultural and economic personalities. This is the reality about our today\\\\\\\'s society.
In the arena of science and technology, the Islamic Republic launches satellites into space despite all sanctions. It sends living creatures into space and it brings them back. It produces nuclear energy. It is ranked among the first ten countries in the world in many new sciences. The centers in charge of releasing statistics have announced that the rate of scientific progress in the Islamic Republic is 13 times faster than the global average. It gives scientific and technological services to different countries. Despite unprecedented sanctions, it manages a 75-million-strong country. It has the final word on regional policies. It shows resistance against the usurping Zionist regime, which is supported by global bullies, and it does this on its own. It does not compromise with oppressors and it defends the oppressed.
Any well-informed individual becomes curious to know what this organism and phenomenon is and how it benefits from all these innate capabilities and this potential to survive despite all the enmities. This is the nature of this curiosity. This was about the issues related to scientific, technological and other such areas.
As for political and social issues, the higher aspect of this religious democracy is that we have had 32 elections during the 35 years from the beginning of our Revolution. Thirty two public elections have been held in this country. Is this a minor achievement? This is an exceptional phenomenon. Elections in the Islamic Republic are held with a high turnout - higher than the global average and in some cases, it is much higher. Our elections witness a turnout of 70, 72 percent. Our elections are like this. These elections are the manifestation of democracy.
Another exceptional example is the two phenomena which we people have gotten used to, but which are extraordinarily exciting and important for global inspectors and witnesses. These two phenomena are the 22nd of Bahman rallies and Quds Day Rallies in the month of Ramadan. During the past 35 years, the people have held the Revolution celebration each year with a great, exciting and glorious rally on the cold days of late Bahman. We have gotten used to this and we do not truly see the significance and greatness of this issue, but global witnesses see these things and they are very astonishing to them.
These are the factors behind the element which arouses people\\\\\\\'s curiosity and which presents a new path to the minds of enthusiastic, inquisitive and research-oriented individuals. This is the important reality of our time which can be described as the general curiosity of youth, intellectuals, well-informed personalities and analysts throughout the world of Islam about the phenomenon which has emerged and grown on a daily basis in Islamic Iran. This is the first issue.
This reality has been built by the hands of our great architect. We have said many things about Imam (r.a.). Perhaps some people think that we have spoken about Imam in an exaggerated way. But this is not the case. What we have said about our magnanimous Imam (r.a.) is neither exaggeration nor magnification of the truth. Rather, it is the truth. Our magnanimous and dear Imam (r.a.) was more complex and meaningful than what we managed to say and reflect about him.
What is available to the people of Iran and what is in front of the eyes of people throughout the world has been built by those powerful hands. We should know about the architect\\\\\\\'s plan in order to take the path in the right way. If developers and builders do not have access to a plan in order to build an ordinary building and if it is not clear what the main plan is, then they may make a mistake no matter how skilled they are. We should know the main plan so that we can use our expertise in building on the basis of this plan.
Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan was not one that could be designed by a human being. It was definitely God\\\\\\\'s work. Our magnanimous Imam (r.a.) himself knew and acknowledged this. He himself used to say, \\\\\\\"What has occurred is a handicraft of divine power\\\\\\\". He had understood this correctly and his insightful and vigilant eyes had seen this correctly.
We should be careful. We should know the plan so that we can continue the path. If we do not know the plan, we will deviate from the right path. And when we deviate, we will drift away from the main and the straight path on a daily basis. When we drift away from the straight path, we will drift away from goals and we will fail to reach them.
In order to reach the goals, we should take care not to lose the path and in order to avoid losing the path, we should have the main plan in front of our eyes. We should know and identify this plan. Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan and main task was to create a civil-political system on the basis of Islamic reason. The prerequisite for carrying out this task was to uproot the monarchic regime which was corrupt, dependent and dictatorial.
The monarchic regime had these three characteristics: it was corrupt - different moral, financial and other such corruptions. It was dependent on powers. One day, it was dependent on England and another day, it was dependent on America. It was prepared to abandon its own interests and the interests of the people for the sake of the interests of foreigners. And it was dictatorial and oppressive. For the monarchic regime, the people\\\\\\\'s votes and requests counted for nothing. Each of these characteristics forms a long chapter. Each of them forms a long book.
The prerequisite for the great task that Imam (r.a.) wanted to carry out was to uproot this corrupt, dependent and dictatorial regime. He focused his efforts on doing this and consequently, the regime was uprooted. In our country, the issue was not replacing a monarchic regime with another monarchic or semi-monarchic regime. The issue was uprooting the characteristics that the monarchic regime had and this was done by our magnanimous Imam (r.a.). Imam\\\\\\\'s (r.a.) statements, guidelines and behavior were oriented towards this goal.
There are two fundamental points in building this civil-political system and these two points are interconnected. In one sense, these two points are two sides of the coin of truth. One is entrusting the affairs of the country to the people through democracy and elections and another is launching this movement - which originated from Islam - and any movement which originates from democracy and entrusting tasks to people, within the framework of Islamic sharia. These are two parts. In other words, these are two sides of the same truth.
Some people should not think that our magnanimous Imam (r.a.) derived elections from the western culture and then mixed it with Islamic thoughts and Islamic sharia. This was not the case. If elections, democracy and reliance on the votes of people had not been part of religion and Islamic sharia, then Imam (r.a.) would have told us. If this had been the case, he would have announced it in an outspoken and decisive way. Democracy is part of religion. Therefore, Islamic sharia is the framework.
When passing and implementing laws, when assigning individuals different tasks and discharging them from their service and during all tasks that follow this political-civil system, Islamic sharia should be observed. All tasks in this system revolve around democracy. All the people elect the members of the Majlis and the president, they elect ministers indirectly, they elect the members of the Assembly of Experts and they elect the Leader indirectly. All tasks are in the hands of the people. This was the main base of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) movement. The great structure that this great personality built was founded on these two bases.
Commitment to Islamic sharia is the soul and truth of the Islamic government. Everyone should pay attention to this issue. If Islamic sharia is completely observed in society, this will ensure both civil and individual freedom - the freedom of individuals - and collective freedom which is called independence. Independence means freedom of a people. It means that a people are not dependent on anyone and any place.
\\\\\\\"A free people\\\\\\\" means a people who are not under the influence and domination of their opponents, their enemies and foreigners in any way. If Islamic sharia is observed, it will ensure both justice and spirituality in society. These are the four main elements: freedom, independence, justice and spirituality. If Islamic sharia dominates society, these main phenomena in the order of Islamic society will show themselves. Therefore, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the necessity of Islamic sharia which is the soul of the Islamic Republic. He also stressed the necessity of religious democracy which is a means and a tool and which is derived from sharia.
According to Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, any power and force which has come into being through deception and oppression is unacceptable. In the Islamic government, oppression and subjugation are meaningless. Power and authority are meaningful, but only the one that originates from people\\\\\\\'s free will and choice. The kind of power which originates from bullying, subjugation and weapons is meaningless from the viewpoint of Islam, Islamic sharia and Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought.
The kind of power which emerges on the basis of people\\\\\\\'s choice is respectable. No one should confront this power. No one should try to suppress and subjugate this power. If they do so, this is called fitna. This is the new prescription that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to the world. He added this important chapter to the political literature of the world. As we pointed out, one of the main elements in this new version is rushing to help the oppressed and confronting the oppressor. We should help the oppressed and in the present time, the concrete manifestation of being oppressed is the people of Palestine.
As you witnessed, from the first day until the end of his life, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the issue of Palestine. He supported the issue of Palestine and stated in his testament that the people of Iran and the officials of the country should not forget about this issue. Helping the oppressed, showing resistance against the oppressor, condemning his transgressions, rejecting his power and grandeur in an outspoken way and shattering this grandeur are among the parts of this system and this new version presented by our magnanimous Imam (r.a.).
This is a short summary, portrayal and description of the political order and the foundation that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to society after overthrowing the monarchic regime in the country. This matter was completely accepted by the people and it was put into practice. Unlike many political slogans, this matter was not confined to books. Rather, it was realized, put into practice and reflected in reality. And the people of Iran showed their determination, loyalty and self-sacrifice by preserving this matter and strengthening it on a daily basis until today.
So, Imam (r.a.) succeeded. He achieved complete success in what he wanted to do. Will this great task continue? Will the empty boxes of this table - naturally, there are some empty boxes in social and historical tables - be filled in? This depends on how determined and aware you and I are and to what extent we observe and move in the direction of that clear line. It is completely possible to do this.
Considering the people that we see, considering the experience that they have gained and considering the successful and continuous movement that they have launched in the past 35 years - and in the past 25 years since Imam\\\\\\\'s (r.a.) demise - it is possible to continue this path. The empty boxes will be filled in, great feats will be accomplished and by Allah\\\\\\\'s favor and grace, our people will reach the peaks.
Like all the important paths which have been delineated for reaching great goals, this path involves certain challenges and obstacles. We should identify these obstacles so that we can pass through them. If we do not identify obstacles, overcoming them will be either difficult or impossible. I am saying these things to you honorable participants of this great and magnificent meeting and, in fact, to the people of Iran who will hear these statements. But it is our youth, our scholars and our intellectuals who should think about, work on and study each of these chapters and parts.
They should work on not only semi-intellectual and theoretical discussions but also on practical and functional discussions which reflect the truth. What we are saying is some chapters for carrying out intellectual tasks. By Allah\\\\\\\'s favor, these chapters will be followed up by our youth who are much better and prepared than we are.
I would like to refer to two challenges: one is an external challenge and another is an internal challenge. Our external challenge is the interferences of global arrogance. I would like to speak without any consideration. The external challenge is the interferences of America. They engage in mudslinging.
Although some of their thinkers say in their analyses that it is useless or impossible to confront this great movement, they engage in mudslinging.
We should know their plan. This is America\\\\\\\'s plan which has been revealed through their discussions, reports, statements and behavior: America divides all countries, orientations and people throughout the world into three groups: the first group is made up of the submissive including submissive countries, submissive political and social orientations and submissive individuals. The first group is comprised of these people. The second group is comprised of countries which are not submissive and which should be tolerated. From the viewpoint of America, a number of countries, personalities and orientations should be tolerated. They believe that they should define common interests with these countries and that they should get along with them somehow. Later on, I will explain this more. The third group is made up of disobedient countries, those which do not give in to America and which refuse to be blackmailed by it. The third group is comprised of these countries.
From the viewpoint of the Americans, no country, no political, social, civil and economic orientation and no individual in the world is out of these three groups. Everyone is either submissive and docile or independent - and you should get along with them - or disobedient, bold and courageous. One should behave in a different way towards the third group.
America\\\\\\\'s policy towards the first group is complete support. Of course, they do not provide this support for free. They support them, but they also milk them. In fact, they use their capabilities and resources to the advantage of their own interests and for safeguarding their own interests. The Americans ride roughshod over these people and they make them render all kinds of services to them. As I said, they milk them and they do not care at all.
Of course, if these people and countries behave in a way that is considered to be indecent according to global conventions, the Americans do not condemn it. On the contrary, they defend and justify it. For example, there are some dictatorial countries which are managed by biased, reactionary and completely dictatorial regimes, but they have friendly relations with the Americans. These countries give in to the Americans and they are prepared to serve and obey them. They are members of the first group.
When the Americans want to describe them, they do not refer to them as dictatorial countries. Rather, they say that they are patriarchal countries and thus they cover up their dictatorship. They say, \\\\\\\"They are not dictators. Rather, they are patriarchal countries\\\\\\\". What is the meaning of patriarchal in political systems? What does it mean? Is a patriarchal country a country in which there is no parliament, no elections, no power to speak freely, no freedom of speech and no freedom of expression? Is a patriarchal country a country in which the slightest disobedience to the wishes of the rulers is suppressed in a very serious and severe way?
In one part of his life, Saddam Hussein was one of these obedient and submissive individuals. In that stage of his life, they gave him all kinds of support and they rendered some services to him. They gave him chemical weapons and they provided him with the plans of our military movement which had been discovered via satellite. They gave him military plans because he was at their service and because he was against the disobedient Islamic Republic which was a member of the third group. So, these people represent the first group.
As I said, the second group is made up of the countries which America gets along with. The policy and plan of America is to get along with these countries. What does getting along mean? It means defining common interests and establishing friendly relations with someone. But when America has the opportunity, it will stab them in the back and tear their hearts open and it will not show any consideration for them.
Which countries represent the second group? European countries represent the second group. Today, European countries are in such conditions. America gets along with them, but this does not mean that it defends their interests. This is not the case. It will kick them as much as it can. For example, it spies - Internet espionage - on the number one in its allied country. It also spies on him by tapping his cell phone. The Americans even keep watch on his personal life and they have no scruples whatsoever. When it comes out, they say, \\\\\\\"Sorry, it happened because we had no choice\\\\\\\".
They are not even willing to apologize in a sincere way. My understanding of political issues tells me that the Europeans are making a great strategic mistake by serving America. They promote the interests of America, but America does not and will not do so and it will be the same until the end. This was about the second group.
The third group is made up of countries which do not give in to America. America\\\\\\\'s policy towards this group is to use each and every tool they find against these disobedient countries. They use any tool they find and they do not have any limits for that. If you see that there is a country which is disobedient to America and that America does not attack or impose sanctions on it, then you should know that there is a problem - that is to say, there is an obstacle in their way. To put it simply, they cannot do it. If they can, they will definitely do it.
The only crime that this disobedient country has committed is that it is not willing to give in to America, to be blackmailed by it and to let the interests of America have priority over its own interests. This is the definition of a disobedient country. In order to bring this country to its knees, the Americans do everything that they can. They do whatever is possible for them. If they do not do something, it is because they cannot.
Well, what are the things that the Americans do? Today, launching a military attack is not a priority from the viewpoint of the Americans. They have understood that they suffered a loss on the issue of Iraq and Afghanistan where they launched military attacks. They have understood that launching a military attack is as dangerous for the aggressor as it is for the defender and sometimes, it is even more dangerous for the aggressor. They have understood this correctly. Therefore, it can be said that they have changed their mind about launching a military attack.
They have other ways ahead of them. One of these ways is entrusting the task of furthering their goals in the target country - which is the target of their attacks - to the elements inside this country. The issue is not only about Islamic Iran and the Islamic Republic. They are doing these things all over the world and we are witnessing some instances of their effort in the present time.
Another way is launching a coup d\\\\\\\'état. They empower some people inside the target country so that they can launch a coup d\\\\\\\'état and overthrow those governments and political systems which do not give in to them. One of the ways that they use is this.
Another way is drawing part of the people to the streets. An example is the color revolutions which were carried out in each and every part of the region in recent years. Take the case of a government which comes to power in a country. After all, if the government that comes to power holds 60 percent of the votes, it means that 40 percent of the people did not vote for it. The Americans go to that 40 percent, choose certain elements and leaders among them and make them - either by bribing or by threatening them - draw that 40 percent or part of it to the streets. America\\\\\\\'s hands were behind the color revolutions - for example, such and such an orange revolution and other revolutions in different countries - that were carried out in recent years.
We do not make any judgment about the events which are taking place in an area in Europe. But when one takes a look, one sees what a role an American senator and official can play - by showing his presence - in the demonstrations of a minority against a country. They showed their presence in such areas. One of the measures that they adopt is that they draw part of the people to the streets and make them break the law, thereby overthrowing the government which they do not approve of and which is not blackmailed.
Another measure that they adopt is empowering and forming terrorist groups. They did this in Iraq, Afghanistan and some Arab countries in the region. They did it in our country as well. They form terrorist groups in order to kill well-known personalities. In our country, they struck and martyred scientists and experts on atomic energy. Before that too, they struck political, cultural, scientific and seminary personalities. These terrorists grew with the help of the Americans. Some of them were accepted into America by the Americans for the services that they rendered.
Today, munafeqeen are in America\\\\\\\'s arms. They take part in different meetings and commissions of the U.S. Congress. The same munafeqeen who killed people from different social backgrounds - including great personalities, ulama, scientists and political personalities - and who carried out explosions are with the Americans today. So, this is another way they use.
Another way is creating discord among decision-makers of countries. One of the measures that they adopt is this: they try to create a rift in the highest levels of the government and system that is not with them. They try to establish a dual government. Of course, they do not succeed in many countries. But unfortunately, they succeed in some areas. This is one of their ways.
Another way is that they discourage - with their propaganda - the hearts and minds of people from following their ideological and religious principles. They try such measures. The regime of the United States of America has done all these things to our dear and Islamic Iran and by Allah\\\\\\\'s favor, it has failed in all of them.
Launching military coups d\\\\\\\'état, supporting those who instigate fitna, drawing some people to the streets, confronting elections and creating rifts were some of the measures that they either adopted or tried to adopt and thankfully, they failed in all of them. Why did they fail? It was because the people were vigilant and religious. It is here that I want to speak about the second challenge which is the internal challenge.
Dear brothers and sisters, the internal challenge for our people is the risk of ignoring, forgetting about and losing the spirit and orientation of our magnanimous Imam (r.a). This is the greatest danger. The internal challenge is making a mistake in knowing our enemies and our friends and confusing the camp of our enemies and friends so much so that we do not know who our enemies and friends are.
Another mistake is failing to know our major and minor enemies. This is another danger. You dear brothers and sisters and all the people of Iran should pay attention that sometimes, someone shows enmity towards you. But if you pay careful attention, you will see that his enmity is not the main one. It is a function of another factor and another person. You should find the main enemy. Otherwise, if one confronts the lesser enemy, one\\\\\\\'s energy is sapped and the result will not be good.
Today, some people in different parts of the world of Islam - which go by the name of takfiri, Wahhabi and Salafi groups - are adopting bad and inappropriate measures against Iran, Shia Muslims and Shia Islam. But everyone should know that they are not the main enemies. They show enmity and they adopt foolish measures, but the main enemy is the person who provokes them, who gives them money and who motivates them with different means when their motivation is weakened to some extent.
The main enemy is the person who sows the seeds of rupture and discord between that foolish and ignorant group and the oppressed people of Iran. These measures are adopted by the hidden hands of intelligence and security services. That is why we have constantly said that we do not consider these foolish groups - who confront the Islamic Republic in the name of Salafism, takfiri and Islam - to be our main enemy.
We consider you to be the deceived. We have said to these people: \\\\\\\"If you stretch your hand against me to slay me, it is not for me to stretch my hand against you to slay you: for I fear Allah, the Cherisher of the worlds\\\\\\\" [The Holy Quran, 5: 28]. If you make a mistake and if you prepare yourself to kill your Muslim brothers, we do not consider you to be so important that we try to kill you.
Of course, we defend ourselves. Anyone who attacks us will face our firm fist. This is natural, but we believe that these people are not our main enemies. They have been deceived. The main enemy is the person who acts behind the scenes. The main enemy is the visible hand that comes out of the sleeve of intelligence services, that confronts Muslims and that pits them against one another.
This is our internal challenge: becoming busy with domestic differences - those which are trivial and unimportant. Such differences make us busy, pit us against one another, create tension and make us forget about the main issues and guidelines. This is one of the manifestations of the main challenge which was referred to. Losing national solidarity is one of our challenges. Suffering from laziness, lack of confidence, idleness, desperation and hopelessness and thinking that we cannot succeed and that we have not succeeded until today are among the internal challenges we should confront.
As Imam (r.a.) said, we can. We should show determination. National determination and jihadi management can untie all the knots. As we said, our dear youth, our outstanding personalities and our scholars should sit and study these issues. These are our main points. The auspicious name of our magnanimous Imam (r.a.), the remembrance of that great man and the plan of that great architect can help us in all these chapters. It can give us hope, enthusiasm and morale, as it has done this until today and by Allah\\\\\\\'s favor, it will continue to do this in the future.
Dear God, bestow your blessings on our dear people. Dear God, help our dear youth on the path of building an ideal Islamic structure. Dear God, protect us from deviations and digressions. Dear God, make the hands of the people of Iran stronger than the hands of their enemies. Help them achieve victory over their enemies. Make the holy heart of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) kind to us. Help us benefit from the prayers of that great Imam (a.s.). Associate the pure souls of Imam (r.a.) and our dear martyrs with the Holy Prophet (s.w.a.).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
Source: http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1921
More...
Description:
Supreme Leader\\\\\\\'s Speech on 25th Demise Anniversary of Imam Khomeini (r.a.) Print
06/06/2014
Hotuba ya Kiongozi Muadhamu katika Maadhimisho ya Mwaka wa 25 wa Kufariki Dunia Imam KhomeiniThe following is the full text of the speech delivered on June 4, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.). The speech was delivered at Imam Khomeini\\\\\\\'s shrine.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings upon our Master and Prophet, Muhammad, and upon his immaculate household, especially the one remaining with Allah on earth.
\\\\\\\"Our Lord, forgive us and those of our brethren who had precedence of us in faith, and do not allow any spite to remain in our hearts towards those who believe. Our Lord, surely You are Kind, Merciful\\\\\\\" [The Holy Quran, 59: 10]. \\\\\\\"Our Lord, surely You have given to Pharaoh and his chiefs finery and riches in this world\\\\\\\'s life. To this end, our Lord, that they lead people astray from Your way. Our Lord, destroy their riches and harden their hearts so that they believe not until they see the painful punishment\\\\\\\" [The Holy Quran, 10: 88].
Allah the Omniscient said in His book: \\\\\\\"Have you not considered how Allah sets forth a parable of a good word being like a good tree, whose root is firm and whose branches are in heaven, yielding its fruit in every season by the permission of its Lord?\\\\\\\" [The Holy Quran, 14: 24-25]
On this unforgettable and important day, I would like to divide my statements to you dear brothers and sisters into three parts. In the first part, I will speak about an important reality which exists about the Islamic Republic. Today, paying attention to this reality is very important. In the second part, I will provide a brief explanation of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) permanent and eternal school of thought. Although we have said and heard many things about Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, it is necessary to provide a brief explanation at this point in time. I will provide a short portrayal of all the things that our magnanimous Imam (r.a.) created as a unique phenomenon in the contemporary world. The third part is about two important challenges which lie ahead of the people of Iran and the Islamic Republic. It is important for us to pay attention to these two challenges in order to move forward in the right way and on the right path.
As for the first part, the reality that I referred to is that 25 years have passed from the demise of our great Imam (r.a.), but people\\\\\\\'s enthusiasm and excitement to hear and know about him has not diminished. And this is not particular to our country. Rather, this reality exists in the world of Islam and even beyond that.
Not only in our country - where the third generation of the Revolution is growing and blossoming - but also in the entire world of Islam, the youth of the age of communications and Internet are after gaining more information about the issues of the Revolution, about the Islamic Republic and about the architect of this great structure. And these youth can easily familiarize themselves with the issues which occur far away from their own environment. The phenomenon of religious democracy and the theory of Wilayat-e Faqih are issues which are significant and attractive for the intellectual environments of the world of Islam.
From the first days, our enemies began making a comprehensive effort and the more we moved forward, the more comprehensive this effort became. They used hundreds and thousands of television, radio stations and Internet sites to abuse the Islamic Republic, its great founder and its supporters. Of course, this issue has been helpful to us because it has aroused the curiosity of listeners and viewers throughout the world.
These listeners and viewers want to know the reason behind all these enmities, hostilities and mudslinging. They want to know the nature of the truth which has been the target of these enmities. So, our enemies mentioned our names and they spoke about our Imam (r.a.) and our system with the purpose of showing their enmity, but \\\\\\\"...surely they will scheme, and I too will scheme\\\\\\\" [The Holy Quran, 86: 15-16].
This is what Allah the Exalted says. They started this widespread movement with such an intention, but it eventually created an opportunity for us because the sense of curiosity of the listeners to these stations was aroused throughout the world. Islamic Awakening - in which anti-arrogant feelings were dominant more than any other phenomenon - in Islamic countries and our region is the sign of this curiosity and search for the truth and it continues to exist.
It is possible that western and American intelligence services report to their seniors that they have managed to suppress Islamic Awakening in our region. If they have such a notion, then this will be another strategic mistake and another wrong interpretation on the part of our enemies. Islamic Awakening might be suppressed for a while in part of the world of Islam, but it will undoubtedly not be uprooted. On the contrary, it will develop.
This understanding, this perception and this awareness in all countries and among Muslim youth in the region is not something that can be destroyed easily. Of course, they will make certain efforts in order to destroy it and these efforts may seem to be successful in some areas in the short run, but in the end, they will prove to be fruitless.
The curiosity that exists in today\\\\\\\'s young generation all over the world - particularly in the world of Islam - about the phenomenon of religious democracy is rooted in the fact that the Islamic Republic is a phenomenon from whose birth 35 years have passed. And during all these 35 years, it has faced the violent and hostile reactions of the dominant powers in the world. They showed military reactions, they showed propaganda reactions, they showed economic reactions - which began from the beginning of the Revolution and which have been reinforced on a daily basis - and they showed political reactions.
It is 35 years now that this powerful western camp has been doing whatever it could against the Islamic Republic. It has made military efforts, it has helped the aggressors who attacked our country, it has supported the enemies of the Islamic Republic in any area, it has used widespread propaganda and it has made perfect and unprecedented efforts in the area of sanctions and economic siege. But in the face of all these invasions and all these violent and unscrupulous hostilities, the Islamic Republic was not destroyed, it did not adopt a conservative outlook, it was not blackmailed by the west and it made progress on a daily basis. This is what forms the essence of this curiosity.
Despite the fact that the primary military, political and economic powers of the world joined hands against a country and a government and despite the fact that they made efforts for 35 years, not only was this government not destroyed, but it also became stronger on a daily basis. This government was not blackmailed by them and it did not pay any attention to them at all. The Islamic Republic showed its power and capability to survive in different arenas.
Today, when they look at the Islamic Republic, they see that the second and third generations of the Revolution in the country are comprised of several million students, several thousand knowledgeable clergy, several thousand researchers, several thousand university and seminary professors, thousands of scientific and intellectual personalities - some of whom are well-known on an international level - and thousands of activists and producers and thousands of political, cultural and economic personalities. This is the reality about our today\\\\\\\'s society.
In the arena of science and technology, the Islamic Republic launches satellites into space despite all sanctions. It sends living creatures into space and it brings them back. It produces nuclear energy. It is ranked among the first ten countries in the world in many new sciences. The centers in charge of releasing statistics have announced that the rate of scientific progress in the Islamic Republic is 13 times faster than the global average. It gives scientific and technological services to different countries. Despite unprecedented sanctions, it manages a 75-million-strong country. It has the final word on regional policies. It shows resistance against the usurping Zionist regime, which is supported by global bullies, and it does this on its own. It does not compromise with oppressors and it defends the oppressed.
Any well-informed individual becomes curious to know what this organism and phenomenon is and how it benefits from all these innate capabilities and this potential to survive despite all the enmities. This is the nature of this curiosity. This was about the issues related to scientific, technological and other such areas.
As for political and social issues, the higher aspect of this religious democracy is that we have had 32 elections during the 35 years from the beginning of our Revolution. Thirty two public elections have been held in this country. Is this a minor achievement? This is an exceptional phenomenon. Elections in the Islamic Republic are held with a high turnout - higher than the global average and in some cases, it is much higher. Our elections witness a turnout of 70, 72 percent. Our elections are like this. These elections are the manifestation of democracy.
Another exceptional example is the two phenomena which we people have gotten used to, but which are extraordinarily exciting and important for global inspectors and witnesses. These two phenomena are the 22nd of Bahman rallies and Quds Day Rallies in the month of Ramadan. During the past 35 years, the people have held the Revolution celebration each year with a great, exciting and glorious rally on the cold days of late Bahman. We have gotten used to this and we do not truly see the significance and greatness of this issue, but global witnesses see these things and they are very astonishing to them.
These are the factors behind the element which arouses people\\\\\\\'s curiosity and which presents a new path to the minds of enthusiastic, inquisitive and research-oriented individuals. This is the important reality of our time which can be described as the general curiosity of youth, intellectuals, well-informed personalities and analysts throughout the world of Islam about the phenomenon which has emerged and grown on a daily basis in Islamic Iran. This is the first issue.
This reality has been built by the hands of our great architect. We have said many things about Imam (r.a.). Perhaps some people think that we have spoken about Imam in an exaggerated way. But this is not the case. What we have said about our magnanimous Imam (r.a.) is neither exaggeration nor magnification of the truth. Rather, it is the truth. Our magnanimous and dear Imam (r.a.) was more complex and meaningful than what we managed to say and reflect about him.
What is available to the people of Iran and what is in front of the eyes of people throughout the world has been built by those powerful hands. We should know about the architect\\\\\\\'s plan in order to take the path in the right way. If developers and builders do not have access to a plan in order to build an ordinary building and if it is not clear what the main plan is, then they may make a mistake no matter how skilled they are. We should know the main plan so that we can use our expertise in building on the basis of this plan.
Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan was not one that could be designed by a human being. It was definitely God\\\\\\\'s work. Our magnanimous Imam (r.a.) himself knew and acknowledged this. He himself used to say, \\\\\\\"What has occurred is a handicraft of divine power\\\\\\\". He had understood this correctly and his insightful and vigilant eyes had seen this correctly.
We should be careful. We should know the plan so that we can continue the path. If we do not know the plan, we will deviate from the right path. And when we deviate, we will drift away from the main and the straight path on a daily basis. When we drift away from the straight path, we will drift away from goals and we will fail to reach them.
In order to reach the goals, we should take care not to lose the path and in order to avoid losing the path, we should have the main plan in front of our eyes. We should know and identify this plan. Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan and main task was to create a civil-political system on the basis of Islamic reason. The prerequisite for carrying out this task was to uproot the monarchic regime which was corrupt, dependent and dictatorial.
The monarchic regime had these three characteristics: it was corrupt - different moral, financial and other such corruptions. It was dependent on powers. One day, it was dependent on England and another day, it was dependent on America. It was prepared to abandon its own interests and the interests of the people for the sake of the interests of foreigners. And it was dictatorial and oppressive. For the monarchic regime, the people\\\\\\\'s votes and requests counted for nothing. Each of these characteristics forms a long chapter. Each of them forms a long book.
The prerequisite for the great task that Imam (r.a.) wanted to carry out was to uproot this corrupt, dependent and dictatorial regime. He focused his efforts on doing this and consequently, the regime was uprooted. In our country, the issue was not replacing a monarchic regime with another monarchic or semi-monarchic regime. The issue was uprooting the characteristics that the monarchic regime had and this was done by our magnanimous Imam (r.a.). Imam\\\\\\\'s (r.a.) statements, guidelines and behavior were oriented towards this goal.
There are two fundamental points in building this civil-political system and these two points are interconnected. In one sense, these two points are two sides of the coin of truth. One is entrusting the affairs of the country to the people through democracy and elections and another is launching this movement - which originated from Islam - and any movement which originates from democracy and entrusting tasks to people, within the framework of Islamic sharia. These are two parts. In other words, these are two sides of the same truth.
Some people should not think that our magnanimous Imam (r.a.) derived elections from the western culture and then mixed it with Islamic thoughts and Islamic sharia. This was not the case. If elections, democracy and reliance on the votes of people had not been part of religion and Islamic sharia, then Imam (r.a.) would have told us. If this had been the case, he would have announced it in an outspoken and decisive way. Democracy is part of religion. Therefore, Islamic sharia is the framework.
When passing and implementing laws, when assigning individuals different tasks and discharging them from their service and during all tasks that follow this political-civil system, Islamic sharia should be observed. All tasks in this system revolve around democracy. All the people elect the members of the Majlis and the president, they elect ministers indirectly, they elect the members of the Assembly of Experts and they elect the Leader indirectly. All tasks are in the hands of the people. This was the main base of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) movement. The great structure that this great personality built was founded on these two bases.
Commitment to Islamic sharia is the soul and truth of the Islamic government. Everyone should pay attention to this issue. If Islamic sharia is completely observed in society, this will ensure both civil and individual freedom - the freedom of individuals - and collective freedom which is called independence. Independence means freedom of a people. It means that a people are not dependent on anyone and any place.
\\\\\\\"A free people\\\\\\\" means a people who are not under the influence and domination of their opponents, their enemies and foreigners in any way. If Islamic sharia is observed, it will ensure both justice and spirituality in society. These are the four main elements: freedom, independence, justice and spirituality. If Islamic sharia dominates society, these main phenomena in the order of Islamic society will show themselves. Therefore, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the necessity of Islamic sharia which is the soul of the Islamic Republic. He also stressed the necessity of religious democracy which is a means and a tool and which is derived from sharia.
According to Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, any power and force which has come into being through deception and oppression is unacceptable. In the Islamic government, oppression and subjugation are meaningless. Power and authority are meaningful, but only the one that originates from people\\\\\\\'s free will and choice. The kind of power which originates from bullying, subjugation and weapons is meaningless from the viewpoint of Islam, Islamic sharia and Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought.
The kind of power which emerges on the basis of people\\\\\\\'s choice is respectable. No one should confront this power. No one should try to suppress and subjugate this power. If they do so, this is called fitna. This is the new prescription that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to the world. He added this important chapter to the political literature of the world. As we pointed out, one of the main elements in this new version is rushing to help the oppressed and confronting the oppressor. We should help the oppressed and in the present time, the concrete manifestation of being oppressed is the people of Palestine.
As you witnessed, from the first day until the end of his life, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the issue of Palestine. He supported the issue of Palestine and stated in his testament that the people of Iran and the officials of the country should not forget about this issue. Helping the oppressed, showing resistance against the oppressor, condemning his transgressions, rejecting his power and grandeur in an outspoken way and shattering this grandeur are among the parts of this system and this new version presented by our magnanimous Imam (r.a.).
This is a short summary, portrayal and description of the political order and the foundation that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to society after overthrowing the monarchic regime in the country. This matter was completely accepted by the people and it was put into practice. Unlike many political slogans, this matter was not confined to books. Rather, it was realized, put into practice and reflected in reality. And the people of Iran showed their determination, loyalty and self-sacrifice by preserving this matter and strengthening it on a daily basis until today.
So, Imam (r.a.) succeeded. He achieved complete success in what he wanted to do. Will this great task continue? Will the empty boxes of this table - naturally, there are some empty boxes in social and historical tables - be filled in? This depends on how determined and aware you and I are and to what extent we observe and move in the direction of that clear line. It is completely possible to do this.
Considering the people that we see, considering the experience that they have gained and considering the successful and continuous movement that they have launched in the past 35 years - and in the past 25 years since Imam\\\\\\\'s (r.a.) demise - it is possible to continue this path. The empty boxes will be filled in, great feats will be accomplished and by Allah\\\\\\\'s favor and grace, our people will reach the peaks.
Like all the important paths which have been delineated for reaching great goals, this path involves certain challenges and obstacles. We should identify these obstacles so that we can pass through them. If we do not identify obstacles, overcoming them will be either difficult or impossible. I am saying these things to you honorable participants of this great and magnificent meeting and, in fact, to the people of Iran who will hear these statements. But it is our youth, our scholars and our intellectuals who should think about, work on and study each of these chapters and parts.
They should work on not only semi-intellectual and theoretical discussions but also on practical and functional discussions which reflect the truth. What we are saying is some chapters for carrying out intellectual tasks. By Allah\\\\\\\'s favor, these chapters will be followed up by our youth who are much better and prepared than we are.
I would like to refer to two challenges: one is an external challenge and another is an internal challenge. Our external challenge is the interferences of global arrogance. I would like to speak without any consideration. The external challenge is the interferences of America. They engage in mudslinging.
Although some of their thinkers say in their analyses that it is useless or impossible to confront this great movement, they engage in mudslinging.
We should know their plan. This is America\\\\\\\'s plan which has been revealed through their discussions, reports, statements and behavior: America divides all countries, orientations and people throughout the world into three groups: the first group is made up of the submissive including submissive countries, submissive political and social orientations and submissive individuals. The first group is comprised of these people. The second group is comprised of countries which are not submissive and which should be tolerated. From the viewpoint of America, a number of countries, personalities and orientations should be tolerated. They believe that they should define common interests with these countries and that they should get along with them somehow. Later on, I will explain this more. The third group is made up of disobedient countries, those which do not give in to America and which refuse to be blackmailed by it. The third group is comprised of these countries.
From the viewpoint of the Americans, no country, no political, social, civil and economic orientation and no individual in the world is out of these three groups. Everyone is either submissive and docile or independent - and you should get along with them - or disobedient, bold and courageous. One should behave in a different way towards the third group.
America\\\\\\\'s policy towards the first group is complete support. Of course, they do not provide this support for free. They support them, but they also milk them. In fact, they use their capabilities and resources to the advantage of their own interests and for safeguarding their own interests. The Americans ride roughshod over these people and they make them render all kinds of services to them. As I said, they milk them and they do not care at all.
Of course, if these people and countries behave in a way that is considered to be indecent according to global conventions, the Americans do not condemn it. On the contrary, they defend and justify it. For example, there are some dictatorial countries which are managed by biased, reactionary and completely dictatorial regimes, but they have friendly relations with the Americans. These countries give in to the Americans and they are prepared to serve and obey them. They are members of the first group.
When the Americans want to describe them, they do not refer to them as dictatorial countries. Rather, they say that they are patriarchal countries and thus they cover up their dictatorship. They say, \\\\\\\"They are not dictators. Rather, they are patriarchal countries\\\\\\\". What is the meaning of patriarchal in political systems? What does it mean? Is a patriarchal country a country in which there is no parliament, no elections, no power to speak freely, no freedom of speech and no freedom of expression? Is a patriarchal country a country in which the slightest disobedience to the wishes of the rulers is suppressed in a very serious and severe way?
In one part of his life, Saddam Hussein was one of these obedient and submissive individuals. In that stage of his life, they gave him all kinds of support and they rendered some services to him. They gave him chemical weapons and they provided him with the plans of our military movement which had been discovered via satellite. They gave him military plans because he was at their service and because he was against the disobedient Islamic Republic which was a member of the third group. So, these people represent the first group.
As I said, the second group is made up of the countries which America gets along with. The policy and plan of America is to get along with these countries. What does getting along mean? It means defining common interests and establishing friendly relations with someone. But when America has the opportunity, it will stab them in the back and tear their hearts open and it will not show any consideration for them.
Which countries represent the second group? European countries represent the second group. Today, European countries are in such conditions. America gets along with them, but this does not mean that it defends their interests. This is not the case. It will kick them as much as it can. For example, it spies - Internet espionage - on the number one in its allied country. It also spies on him by tapping his cell phone. The Americans even keep watch on his personal life and they have no scruples whatsoever. When it comes out, they say, \\\\\\\"Sorry, it happened because we had no choice\\\\\\\".
They are not even willing to apologize in a sincere way. My understanding of political issues tells me that the Europeans are making a great strategic mistake by serving America. They promote the interests of America, but America does not and will not do so and it will be the same until the end. This was about the second group.
The third group is made up of countries which do not give in to America. America\\\\\\\'s policy towards this group is to use each and every tool they find against these disobedient countries. They use any tool they find and they do not have any limits for that. If you see that there is a country which is disobedient to America and that America does not attack or impose sanctions on it, then you should know that there is a problem - that is to say, there is an obstacle in their way. To put it simply, they cannot do it. If they can, they will definitely do it.
The only crime that this disobedient country has committed is that it is not willing to give in to America, to be blackmailed by it and to let the interests of America have priority over its own interests. This is the definition of a disobedient country. In order to bring this country to its knees, the Americans do everything that they can. They do whatever is possible for them. If they do not do something, it is because they cannot.
Well, what are the things that the Americans do? Today, launching a military attack is not a priority from the viewpoint of the Americans. They have understood that they suffered a loss on the issue of Iraq and Afghanistan where they launched military attacks. They have understood that launching a military attack is as dangerous for the aggressor as it is for the defender and sometimes, it is even more dangerous for the aggressor. They have understood this correctly. Therefore, it can be said that they have changed their mind about launching a military attack.
They have other ways ahead of them. One of these ways is entrusting the task of furthering their goals in the target country - which is the target of their attacks - to the elements inside this country. The issue is not only about Islamic Iran and the Islamic Republic. They are doing these things all over the world and we are witnessing some instances of their effort in the present time.
Another way is launching a coup d\\\\\\\'état. They empower some people inside the target country so that they can launch a coup d\\\\\\\'état and overthrow those governments and political systems which do not give in to them. One of the ways that they use is this.
Another way is drawing part of the people to the streets. An example is the color revolutions which were carried out in each and every part of the region in recent years. Take the case of a government which comes to power in a country. After all, if the government that comes to power holds 60 percent of the votes, it means that 40 percent of the people did not vote for it. The Americans go to that 40 percent, choose certain elements and leaders among them and make them - either by bribing or by threatening them - draw that 40 percent or part of it to the streets. America\\\\\\\'s hands were behind the color revolutions - for example, such and such an orange revolution and other revolutions in different countries - that were carried out in recent years.
We do not make any judgment about the events which are taking place in an area in Europe. But when one takes a look, one sees what a role an American senator and official can play - by showing his presence - in the demonstrations of a minority against a country. They showed their presence in such areas. One of the measures that they adopt is that they draw part of the people to the streets and make them break the law, thereby overthrowing the government which they do not approve of and which is not blackmailed.
Another measure that they adopt is empowering and forming terrorist groups. They did this in Iraq, Afghanistan and some Arab countries in the region. They did it in our country as well. They form terrorist groups in order to kill well-known personalities. In our country, they struck and martyred scientists and experts on atomic energy. Before that too, they struck political, cultural, scientific and seminary personalities. These terrorists grew with the help of the Americans. Some of them were accepted into America by the Americans for the services that they rendered.
Today, munafeqeen are in America\\\\\\\'s arms. They take part in different meetings and commissions of the U.S. Congress. The same munafeqeen who killed people from different social backgrounds - including great personalities, ulama, scientists and political personalities - and who carried out explosions are with the Americans today. So, this is another way they use.
Another way is creating discord among decision-makers of countries. One of the measures that they adopt is this: they try to create a rift in the highest levels of the government and system that is not with them. They try to establish a dual government. Of course, they do not succeed in many countries. But unfortunately, they succeed in some areas. This is one of their ways.
Another way is that they discourage - with their propaganda - the hearts and minds of people from following their ideological and religious principles. They try such measures. The regime of the United States of America has done all these things to our dear and Islamic Iran and by Allah\\\\\\\'s favor, it has failed in all of them.
Launching military coups d\\\\\\\'état, supporting those who instigate fitna, drawing some people to the streets, confronting elections and creating rifts were some of the measures that they either adopted or tried to adopt and thankfully, they failed in all of them. Why did they fail? It was because the people were vigilant and religious. It is here that I want to speak about the second challenge which is the internal challenge.
Dear brothers and sisters, the internal challenge for our people is the risk of ignoring, forgetting about and losing the spirit and orientation of our magnanimous Imam (r.a). This is the greatest danger. The internal challenge is making a mistake in knowing our enemies and our friends and confusing the camp of our enemies and friends so much so that we do not know who our enemies and friends are.
Another mistake is failing to know our major and minor enemies. This is another danger. You dear brothers and sisters and all the people of Iran should pay attention that sometimes, someone shows enmity towards you. But if you pay careful attention, you will see that his enmity is not the main one. It is a function of another factor and another person. You should find the main enemy. Otherwise, if one confronts the lesser enemy, one\\\\\\\'s energy is sapped and the result will not be good.
Today, some people in different parts of the world of Islam - which go by the name of takfiri, Wahhabi and Salafi groups - are adopting bad and inappropriate measures against Iran, Shia Muslims and Shia Islam. But everyone should know that they are not the main enemies. They show enmity and they adopt foolish measures, but the main enemy is the person who provokes them, who gives them money and who motivates them with different means when their motivation is weakened to some extent.
The main enemy is the person who sows the seeds of rupture and discord between that foolish and ignorant group and the oppressed people of Iran. These measures are adopted by the hidden hands of intelligence and security services. That is why we have constantly said that we do not consider these foolish groups - who confront the Islamic Republic in the name of Salafism, takfiri and Islam - to be our main enemy.
We consider you to be the deceived. We have said to these people: \\\\\\\"If you stretch your hand against me to slay me, it is not for me to stretch my hand against you to slay you: for I fear Allah, the Cherisher of the worlds\\\\\\\" [The Holy Quran, 5: 28]. If you make a mistake and if you prepare yourself to kill your Muslim brothers, we do not consider you to be so important that we try to kill you.
Of course, we defend ourselves. Anyone who attacks us will face our firm fist. This is natural, but we believe that these people are not our main enemies. They have been deceived. The main enemy is the person who acts behind the scenes. The main enemy is the visible hand that comes out of the sleeve of intelligence services, that confronts Muslims and that pits them against one another.
This is our internal challenge: becoming busy with domestic differences - those which are trivial and unimportant. Such differences make us busy, pit us against one another, create tension and make us forget about the main issues and guidelines. This is one of the manifestations of the main challenge which was referred to. Losing national solidarity is one of our challenges. Suffering from laziness, lack of confidence, idleness, desperation and hopelessness and thinking that we cannot succeed and that we have not succeeded until today are among the internal challenges we should confront.
As Imam (r.a.) said, we can. We should show determination. National determination and jihadi management can untie all the knots. As we said, our dear youth, our outstanding personalities and our scholars should sit and study these issues. These are our main points. The auspicious name of our magnanimous Imam (r.a.), the remembrance of that great man and the plan of that great architect can help us in all these chapters. It can give us hope, enthusiasm and morale, as it has done this until today and by Allah\\\\\\\'s favor, it will continue to do this in the future.
Dear God, bestow your blessings on our dear people. Dear God, help our dear youth on the path of building an ideal Islamic structure. Dear God, protect us from deviations and digressions. Dear God, make the hands of the people of Iran stronger than the hands of their enemies. Help them achieve victory over their enemies. Make the holy heart of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) kind to us. Help us benefit from the prayers of that great Imam (a.s.). Associate the pure souls of Imam (r.a.) and our dear martyrs with the Holy Prophet (s.w.a.).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
Source: http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1921
106:45
|
حقیقت شب قدر - Haqiqat e Shab e Qadr - 19 Ramadan 1435 - 2014 - Sayyed Jawad Naqvi - Urdu
Subject : Falsafa-e-Ibadat
Event : -
Category : Majalis
Location : Lahore
Description : Explaning the true meaning and reality of Shab-e-Qadr and in what way we should spent this Holy Night and...
Subject : Falsafa-e-Ibadat
Event : -
Category : Majalis
Location : Lahore
Description : Explaning the true meaning and reality of Shab-e-Qadr and in what way we should spent this Holy Night and the events of Shab-e-Zarbat-e-Amir-ul-Momaneen Ali ibn-e-Abi Talib(AS)
More...
Description:
Subject : Falsafa-e-Ibadat
Event : -
Category : Majalis
Location : Lahore
Description : Explaning the true meaning and reality of Shab-e-Qadr and in what way we should spent this Holy Night and the events of Shab-e-Zarbat-e-Amir-ul-Momaneen Ali ibn-e-Abi Talib(AS)
6:56
|