9:59
|
5:37
|
3:45
|
The Opponents of the Islamic Republic are the Opponents of Islam | Imam Khomeini (R) | Farsi Sub English
What does Imam Khomeini (R) warn us the enemy will do, vis-à-vis creating divisions and sectarianism?
And what is another warning by Imam Khomeini (R) for us all regarding the...
What does Imam Khomeini (R) warn us the enemy will do, vis-à-vis creating divisions and sectarianism?
And what is another warning by Imam Khomeini (R) for us all regarding the infiltration of the enemies of Islam into our youth?
And to whose benefit are statements that are against the Islamic Republic and the Islamic System?
Who or what is harmed when statements are made against the Islamic Republic and the Islamic System?
Who does Imam Khomeini (R) say are the opponents of Islam?
What does Imam Khomeini (R) say about the Azerbaijani people?
Finally, what does Imam Khomeini (R) say the enemies and opponents of Islam and the Islamic Republic are doing?
The founding father of the Islamic Republic, Imam Ruhollah Khomeini (R), answers and speaks about how \\\"The Opponents of the Islamic Republic are the Opponents of Islam\\\".
More...
Description:
What does Imam Khomeini (R) warn us the enemy will do, vis-à-vis creating divisions and sectarianism?
And what is another warning by Imam Khomeini (R) for us all regarding the infiltration of the enemies of Islam into our youth?
And to whose benefit are statements that are against the Islamic Republic and the Islamic System?
Who or what is harmed when statements are made against the Islamic Republic and the Islamic System?
Who does Imam Khomeini (R) say are the opponents of Islam?
What does Imam Khomeini (R) say about the Azerbaijani people?
Finally, what does Imam Khomeini (R) say the enemies and opponents of Islam and the Islamic Republic are doing?
The founding father of the Islamic Republic, Imam Ruhollah Khomeini (R), answers and speaks about how \\\"The Opponents of the Islamic Republic are the Opponents of Islam\\\".
Video Tags:
purestream,
Production,
Media,
Islamic,
Republic,
Opponents,
Islam,
Imam
Khomeini
(R),
sectarianism,
divisions,
speaks,
answers,
statements,
Republic,
Finally,
opponents,
0:23
|
24:10
|
[06 Aug 2012] Panetta raises threat of military attack on Iran Galloway - English
[06 Aug 2012] Panetta raises threat of military attack on Iran Galloway - English
US Defense Secretary Leon Panetta has raised the threat of a military attack on Iran regarding its nuclear energy...
[06 Aug 2012] Panetta raises threat of military attack on Iran Galloway - English
US Defense Secretary Leon Panetta has raised the threat of a military attack on Iran regarding its nuclear energy program in an effort to reassure what they call Israel during a trip to Tel Aviv. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu seems to dismiss the tough talk though, saying American statements of solidarity with Israel and hints at military attacks are not working. Iran however has denied the Western accusations that Tehran is seeking a military objective in its nuclear energy program. According to a Fatwa from the Leader of Islamic Revolution Ayatollah Khamenei Iran is prohibited to follow such an objective. Russian President Vladimir Putin was in London on Thursday to discuss the Syrian issue with David Cameron. So far, Russia and China have opposed any kind of UN resolution that could be seen as supporting Libyan-style Western military intervention. "Britain has retaliated in part by blocking a Russian arm shipment to Syria but the weaponry keeps getting through at least to those favored by the West," said George Galloway.
More...
Description:
[06 Aug 2012] Panetta raises threat of military attack on Iran Galloway - English
US Defense Secretary Leon Panetta has raised the threat of a military attack on Iran regarding its nuclear energy program in an effort to reassure what they call Israel during a trip to Tel Aviv. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu seems to dismiss the tough talk though, saying American statements of solidarity with Israel and hints at military attacks are not working. Iran however has denied the Western accusations that Tehran is seeking a military objective in its nuclear energy program. According to a Fatwa from the Leader of Islamic Revolution Ayatollah Khamenei Iran is prohibited to follow such an objective. Russian President Vladimir Putin was in London on Thursday to discuss the Syrian issue with David Cameron. So far, Russia and China have opposed any kind of UN resolution that could be seen as supporting Libyan-style Western military intervention. "Britain has retaliated in part by blocking a Russian arm shipment to Syria but the weaponry keeps getting through at least to those favored by the West," said George Galloway.
3:14
|
1:20
|
What Prophet Of Islam Said About Yemen - English
Two statements from Prophet Mohammed regarding Yemen
By Majlisi in Bahar volume 10
Yemeni people are good people and
I am Yemeni
I think prophet said this because Prophet was aware
of what...
Two statements from Prophet Mohammed regarding Yemen
By Majlisi in Bahar volume 10
Yemeni people are good people and
I am Yemeni
I think prophet said this because Prophet was aware
of what will happen in Yemen
The second statement by Prophet of Islam is
Whoever loves Yemen loves me and
Whoever is enemy of Yemen is my enemy too
Yemen saw the reign of Imam Ali leader of believers
Yemen saw the reign of Malik Ashtar who was commander of Imam Ali forces
Yemen also is known to have Ammar Yasir companion of Prophet
attachment
This Yemeni nation by Allah’s help is victories and successful
More...
Description:
Two statements from Prophet Mohammed regarding Yemen
By Majlisi in Bahar volume 10
Yemeni people are good people and
I am Yemeni
I think prophet said this because Prophet was aware
of what will happen in Yemen
The second statement by Prophet of Islam is
Whoever loves Yemen loves me and
Whoever is enemy of Yemen is my enemy too
Yemen saw the reign of Imam Ali leader of believers
Yemen saw the reign of Malik Ashtar who was commander of Imam Ali forces
Yemen also is known to have Ammar Yasir companion of Prophet
attachment
This Yemeni nation by Allah’s help is victories and successful
6:32
|
VERY IMPORTANT POINTS regarding IMAM MAHDI (A) by Imam Khamenei | Farsi Sub English
Leader of the Islamic Ummah, Imam Sayyid Ali Khamenei, explains a few very important points regarding our master Imam Mahdi (A):
- Refrain from commoner (simple) and ignorant...
Leader of the Islamic Ummah, Imam Sayyid Ali Khamenei, explains a few very important points regarding our master Imam Mahdi (A):
- Refrain from commoner (simple) and ignorant actions and statements. The Leader explains why.
- Refrain from applying signs of zuhoor on situations and personalities. The Leader explains why.
- Specialists must perform authentic and research based work on Imam Mahdi (A) and educate people.
- Claims of meeting with Imam Mahdi (A) are mostly lies or imagination.
- The reality of Tawassul (intermediation from Imams).
More...
Description:
Leader of the Islamic Ummah, Imam Sayyid Ali Khamenei, explains a few very important points regarding our master Imam Mahdi (A):
- Refrain from commoner (simple) and ignorant actions and statements. The Leader explains why.
- Refrain from applying signs of zuhoor on situations and personalities. The Leader explains why.
- Specialists must perform authentic and research based work on Imam Mahdi (A) and educate people.
- Claims of meeting with Imam Mahdi (A) are mostly lies or imagination.
- The reality of Tawassul (intermediation from Imams).
Video Tags:
purestream,
media,
production,
VERY,
IMPORTANT,
POINTS,
master,
IMAM,
MAHDI,
Sayyid,
Khamenei,
Leader,
Islamic,
Ummah,
Refrain,
commoner,
ignorant,
actions,
statements,
zuhoor,
situations,
personalities,
Specialists,
authentic,
research,
educate,
Claims,
meeting,
lies,
imagination,
reality,
Tawassul,
23:05
|
[Full Speech English] Al-Quds Day 2020 | Imam Sayyid Ali Khamenei | Farsi Sub English
On Al-Quds Day 2020, the Leader of the Muslim Ummah, delivered a comprehensive speech regarding the issue of Palestine.
Pure Stream Media Productions presents to you the full speech with English...
On Al-Quds Day 2020, the Leader of the Muslim Ummah, delivered a comprehensive speech regarding the issue of Palestine.
Pure Stream Media Productions presents to you the full speech with English voiceover.
To read full text of the speech, click here: https://www.purestream-media.com/al-quds-day-2020-full-text/
Posters of selective statements: https://www.purestream-media.com/images/palestine/
#ImamKhamenei #Leader #FullSpeech #English #Voiceover #LongLivePalestine #LongLiveResistance #AlQudsDay2020 #FlyTheFlag #Covid1948 #DeathToisrael #D2i #OneUmmah #OneHumanity
More...
Description:
On Al-Quds Day 2020, the Leader of the Muslim Ummah, delivered a comprehensive speech regarding the issue of Palestine.
Pure Stream Media Productions presents to you the full speech with English voiceover.
To read full text of the speech, click here: https://www.purestream-media.com/al-quds-day-2020-full-text/
Posters of selective statements: https://www.purestream-media.com/images/palestine/
#ImamKhamenei #Leader #FullSpeech #English #Voiceover #LongLivePalestine #LongLiveResistance #AlQudsDay2020 #FlyTheFlag #Covid1948 #DeathToisrael #D2i #OneUmmah #OneHumanity
Video Tags:
purestream,
media,
production,
AlQudsDay2020,
imam,
sayyid,
ali,
khamenei,
leader,
muslim,
ummah,
speech,
palestine,
EnglishVoiceOver,
text,
Posters,
statements,
LongLivePalestine,
FlyTheFlag,
Covid1948,
OneUmmah,
OneHumanity,
2:39
|
The Month of Dhu al-Qa\'dah | Ayatollah Sayyid Ali Khamenei | Farsi Sub English
Congratulations to all the believers, all across the world, upon the blessed month of Dhu al-Qa\'dah.
There are very special nights in this sacred month.
There are special nights reserved for...
Congratulations to all the believers, all across the world, upon the blessed month of Dhu al-Qa\'dah.
There are very special nights in this sacred month.
There are special nights reserved for repentance in this sacred month.
There are two very special birth anniversaries in this sacred month.
There is yet another special day in this sacred month.
Ayatollah Sayyid Ali Khamenei speaks about all these statements in detail.
Make the best of what is remaining of the sacred month of Dhu al-Qa\'dah.
More...
Description:
Congratulations to all the believers, all across the world, upon the blessed month of Dhu al-Qa\'dah.
There are very special nights in this sacred month.
There are special nights reserved for repentance in this sacred month.
There are two very special birth anniversaries in this sacred month.
There is yet another special day in this sacred month.
Ayatollah Sayyid Ali Khamenei speaks about all these statements in detail.
Make the best of what is remaining of the sacred month of Dhu al-Qa\'dah.
Video Tags:
purestream,
media,
production,
Month,
Dhu
al
Qa\'dah,
Ayatollah
Sayyid
Ali
Khamenei,
believ,
world,
special,
night,
sacred,
repentance,
anniversary,
statements,
best,
1:05
|
The Esteemed And Noble Lady Of Qom | Leader of the Muslim Ummah | Farsi Sub English
What are some statements recited by Imam Sayyid Ali Khamenei from the Ziyarat of her eminence, Lady Fatima Masuma (A)?
Furthermore, what does the Leader of the Muslim Ummah, Imam Sayyid...
What are some statements recited by Imam Sayyid Ali Khamenei from the Ziyarat of her eminence, Lady Fatima Masuma (A)?
Furthermore, what does the Leader of the Muslim Ummah, Imam Sayyid Ali Khamenei, say about her eminence, Lady Fatima Masuma (A) of Qom?
An finally, what is just one of the great blessings brought upon the city of Qom due to Lady Fatima Masuma (A), which has spread to the rest of the globe?
Our congratulations to all the believers across the world, upon the auspicious birth anniversary of the great Lady of Qom, the \\\'Mubarez\\\' Daughter of the Ahl al-Bayt (A), \\\'The Esteemed And Noble Lady of Qom\\\', Lady Fatima Masuma (A).
Peace and salutations be upon you, O\\\' fair lady of Heaven!
Peace and salutations be upon you, O\\\' daughter of Musa ibn Ja\\\'far (A)!
Peace and salutations be upon you, O\\\' Fatima Masuma (A)!
More...
Description:
What are some statements recited by Imam Sayyid Ali Khamenei from the Ziyarat of her eminence, Lady Fatima Masuma (A)?
Furthermore, what does the Leader of the Muslim Ummah, Imam Sayyid Ali Khamenei, say about her eminence, Lady Fatima Masuma (A) of Qom?
An finally, what is just one of the great blessings brought upon the city of Qom due to Lady Fatima Masuma (A), which has spread to the rest of the globe?
Our congratulations to all the believers across the world, upon the auspicious birth anniversary of the great Lady of Qom, the \\\'Mubarez\\\' Daughter of the Ahl al-Bayt (A), \\\'The Esteemed And Noble Lady of Qom\\\', Lady Fatima Masuma (A).
Peace and salutations be upon you, O\\\' fair lady of Heaven!
Peace and salutations be upon you, O\\\' daughter of Musa ibn Ja\\\'far (A)!
Peace and salutations be upon you, O\\\' Fatima Masuma (A)!
Video Tags:
purestream,
Production,
Media,
Esteemed,
Noble,
Lady,
Qom,
Leader,
Muslim,
Ummah,
Imam,
Sayyid
Ali
Khamenei,
Fatima
Masuma,
eminence,
Mubarez,
salutations,
statements,
Esteemed,
al-Bayt,
30:19
|
Speech in a Meeting With Students | July 23, 2014 | Sayed Ali Khamenei - [English]
The following is the full text of the speech delivered on July 23, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with students. The meeting was held on the...
The following is the full text of the speech delivered on July 23, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with students. The meeting was held on the eve of Quds Day.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Muhammad, and upon his immaculate household
I thank Allah the Exalted because at this point in time our country is witness to a group of young, religious, enthusiastic, motivated, reasonable and thoughtful people. Today, our meeting was a very good meeting. This matter has two parts: one is related to the details of the statements that the friends madew in this meeting. Well, good and valuable statements were made. It is possible that this humble person agrees or disagrees with these statements. The issue of content is one part of the issue. In my opinion, the part that is important and praiseworthy is the enthusiastic and inquiring spirit of students. This showed itself in the statements of the students who delivered a speech. This is important.
It is possible that some of the requests that these students made are reasonable and that some are not reasonable, achievable and acceptable. But the essence of this inquiring spirit and this motivation for wanting, thinking, suggesting and criticizing is perfect. Of course, one should observe morality, piety and religious obligations in all affairs. We should avoid unfair statements. We should avoid baseless and unsubstantiated statements. These points are important in their own respect, but what is of primary importance is that our young students should be inquiring, motivated, enthusiastic, present on the scene and attentive to the issues of the country.
Well, let us spend a few minutes discussing some of the issues that the friends raised in the meeting. The first issue is what I just said. I became happy with the spirit that exists in our young students - most of whom are representatives of student groups - and I thank God because one can feel that they enjoy enthusiasm, new ideas, motivation and an inquiring spirit. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this spirit remains in you until you will be in charge of affairs because in the future, you will be officials in charge of affairs and you will be the managers of the country. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this spirit and this critical, inquiring, responsible and dutiful outlook remains in you. If this happens, the country will be saved.
The friends in the meeting raised a number of issues which, in my opinion, are noteworthy and important. The issue of \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"knowledge for the sake of knowledge without paying attention to its benefits for the country\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" - which was raised by a number of friends - is completely correct and we have repeatedly brought it up as well.
Today, scientific work and endeavor in the country and in our universities and research centers is a lively, successful and praiseworthy endeavor. However, everyone should pay attention that knowledge is an introduction to action. Valuable knowledge is the kind of knowledge that helps the country and that is useful for solving its problems. Mere publication of our articles in, say, ISI journals and other such journals - even if they become a reference point - is not an ideal although it is praiseworthy in terms of knowledge. Scientific work should address the needs of the country.
This was mentioned by the friends in this meeting as well and I would like to stress it. The officials and high-ranking managers in charge of higher education are present in this meeting. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, they pay attention to this point.
There was another point in the statements of the friends which was correct. I too would like to place emphasis on it. This point is the relationship between methods of economic management and the culture of society. The idea that we brought up the issue of cultural invasion in the 1370s while the invasion was economic is completely correct. We do not reject this, but our outlook on knowledge as an original and vital issue should receive everyone\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s attention at any level.
At that time too, certain complaints were made about the methods of economic management. However, what was important and what is important today is our outlook on cultural orientations. Of course, we agree that the methods of economic management have certain effects on culture, but the opposite is true as well.
An issue that was discussed as a peripheral issue - but that is not peripheral to me and that is an important issue - is the issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage [students laugh and make noises indicating support]. We knew that you would have such a reaction to this issue. The issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage is an important issue. I fear that this indifferent outlook towards the issue of marriage - unfortunately, this indifferent outlook exists more or less today - will have terrible consequences for the future of the country.
You brought up the issue of military service, but in my opinion, the issue of military service is not a difficult issue. It is possible to think about and work on this issue. The solution for the problem of military service as an obstacle in the way of marriage is not that we shorten the term. We can adopt other methods for this problem, but it remains an issue. Motivation for marriage should turn into a practical measure. That is to say, marriage should be promoted.
Allah the Exalted says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"If they are in poverty, Allah will give them means out of His grace\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 24: 32]. This is a divine promise. We should trust this promise as we trust other divine promises. Marriage and starting a family has not made and will not make individuals experience hard living conditions. This means that one does not necessarily go through rough times because of marriage- on the contrary- marriage may solve the problems of individuals.
The academic environment is a good and appropriate environment for preparing the ground for marriage. In my opinion, youth themselves, their families and officials in charge of universities should think about and make a decision about the issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage. We should not allow the age of marriage - which has unfortunately gone up today, particularly among women - to continue going up.
There are certain wrong notions and traditions that are highly problematic. These wrong traditions are an obstacle in the way of promoting marriage among youth. Therefore, they should be practically broken. In my opinion, you - who are young, inquiring and enthusiastic and you who suggest breaking many habits and traditions - you should break the wrong traditions that exist on the issue of marriage. This is another issue that I deem necessary to stress.
Of course, it was common in the past for a number of well-intentioned matchmakers and religious individuals to act as intermediaries and to introduce eligible women and men to one another. In this way, they helped them get married. Such tasks should be carried out. There should really be a movement in society in this regard.
Another point that was witnessed in the statements of the friends in the meeting - this point also existed in the questions that students asked me indirectly - is about the compatibility between the political positions of students or student groups, and the viewpoints of the Leadership. Before this meeting, students had been asked: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"What would you say if you were present in this meeting?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" We have received certain answers. They brought us a book that contained 100 - or even more - pages. This book is about the opinions of students.
I saw in the book that this question has been posed. And in this meeting, it was posed in a different way. In my opinion, this is not a very good and reasonable question. It is not the case that all the positions that people from different social backgrounds - including students who are among the leading groups among the people - adopt should be a copy of the viewpoints that the Leadership puts forward. This is not the case.
As Muslims and as religious and thoughtful individuals, you should take a careful look in order to perceive your responsibilities and to make your own analyses. I will expand on this later on. You should adopt a position and express your viewpoints about individuals, orientations, policies and governments. It is not the case that you should wait and see what position the Leadership adopts about such and such an individual, movement, measure and policy so that you adopt your position on the basis of this position. This will lock affairs up. The Leadership has certain responsibilities. If Allah the Exalted helps him and bestows His blessings on him, he will carry them out. You too have certain responsibilities.
You should look at the scene and make your own decisions. However, the standard should be piety. The standard should be piety. Piety means exercising self-restraint in supporting or opposing someone and in criticizing or praising someone. You should observe piety. If it is observed, then both criticizing, and supporting and praising people is good no matter if it is an individual, an administration, a political orientation or a political event that you criticize or support. There is nothing wrong with this criticism and support.
Of course, if this humble person expresses his viewpoint about an issue, it is possible that it influences the decision of those who have trust in him and who accept this viewpoint. However, this does not mean that individuals should be absolved of responsibilities and opinions. This is not what I mean. Everyone should take a look and carry out their responsibility. As I said, the standard is that piety should be observed. That is to say, if we make a criticism, if we support someone, if we approve of a movement and a policy or if we reject it, this should really be done out of a sense of responsibility and without engaging our personal interests and temptations. This is another point.
One of the friends in the meeting said that students have lost sleep over a certain issue. If concerns make students be so sensitive, this is very good. Of course, we hope that you get enough sleep and go to sleep on time! The expression \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"I have lost sleep over something\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is a very good expression. If this is really the case, we become very happy. This feeling of worry and anxiety about different issues makes you look at issues with open eyes.
As for what I have written down to discuss, it has two, three parts and I will discuss each part by paying attention to our time. First of all, we should consider students to be among those individuals who manifest the vigilant conscience of a people and a country. Of course, this is the truth of the matter. If students launch a movement in a society and if they make a move and a request, this shows the general orientation of that society. This is the case all over the world.
Students are, in fact, among those groups of people who show the vigilant conscience and orientation of a nation. Therefore, students should pay attention to issues in a very wise way. They should know their conditions and their environment. They should know threats, opportunities, enemies and enmities. Of course, we do not expect students to forget about their lessons and different affairs in order to engage in political work only. This is not what we expect them to do. Rather, we expect them to look at issues with open eyes, with a clear outlook, with a sense of responsibility and with a high motivation. This is our expectation of students.
Some of the issues that we are faced with today are issues related to our surrounding environment and to the region. Regional issues are not separate from the issues of the country. Today, one important and fundamental issue is the issue of Palestine and Gaza. Well, the issue of Gaza and the disasters that have befallen the people of Gaza today and that have a long history should receive our attention from two perspectives: one perspective is that this shows the truth of the Zionist regime. This is the Zionist regime.
In my opinion, this is not the important part of the issue. The Zionist regime is a regime that has set itself the goal of showing blatant violence since the beginning of its illegitimate birth. They do not even deny this violence. They have set themselves the goal of clenching an iron fist. They say this everywhere and they are proud of it. This is their policy.
Since the year 1948 - when this fake regime came into being officially - until today, they have been pursuing this policy. It is 66 years now that they have been pursuing this policy. Of course, it had committed many crimes in Palestine even before it was officially recognized and even before colonialists imposed it on the world and on the region. But during these 66 years, they did whatever they could as a government and as a political system. They committed any violent act that one can think a government can do to a people. And they have no scruples whatsoever. This is the truth of the Zionist regime.
There is no cure for this except the annihilation of this regime. Annihilating the Zionist regime does not at all mean massacring the Jewish people in the region. The logical statement that our magnanimous Imam (r.a.) made - that Israel should be annihilated - is based on a human principle. We presented to the world the practical solution for this and no one could criticize it in a reasonable way. We said that a poll and a referendum should be conducted so that the people who live in, come from and belong to this region determine who should rule over it. We said that the people should resolve this issue.
This is the meaning of annihilating the Zionist regime. This is the solution. This is a solution that is understandable and favored by today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s standards of logic in the world. This is a practical solution. We even put forward a proposal to the United Nations and a number of international organizations in charge of such affairs. And this proposal was discussed by them.
There is no cure for the problem that this savage and wolfish regime - whose policy is to behave towards people with iron fists, cruelty and savagery and that does not care about and deny killing people and children, attacking different regions and causing destruction - has created except its destruction and annihilation. If, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, that day comes and if it is annihilated, then so much the better. But what is the cure as long as this fake regime survives? The cure is decisive and militant resistance against this regime.
The Palestinians should display power in the face of the Zionist regime. No one should think that if it had not been for the missiles of Gaza, the Zionist regime would have stopped their incursions. This is not the case. Notice what they are doing in the West Bank. This is while there is no missile, weapon and gun in the West Bank. The only weapon that the people have there is stones. Notice what the Zionist regime is doing there. It is doing whatever it can. It destroys people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s homes, it destroys their gardens, it destroys their lives and it humiliates and belittles them. If it is necessary, it closes water on them and it blacks out electricity.
The Zionists could not tolerate someone like Yasser Arafat who compromised with them. They besieged, humiliated, poisoned and destroyed him. It is not the case that if we do not display power in the face of the Zionists, they will tolerate and show mercy to people and observe their rights. This is not the case at all. The only cure that exists before the Zionist regime is annihilated is that the Palestinians manage to act in a powerful way.
If they act in a powerful way, it is possible that the other side - which is this wolfish and violent regime - will retreat, as they are looking for a truce with all their power. This means that they have become desperate. They kill people and children and they show cruelty in an excessive way. But they are desperate as well. They are in dire straits and this is why they are after a truce.
Therefore, we believe that the West Bank should become armed like Gaza. It is necessary to show power. Those people who are interested in the fate of Palestine should do whatever they can. This is what should be done: the people in the West Bank should become armed as well. The only thing that can alleviate the Palestinians\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' pains is to show power. Otherwise, if we act in a tame, subservient and obedient way, nothing that is to the advantage of the Palestinians will be done and the violence that this violent, malevolent and wolfish creature is showing will not decrease.
Today, the responsibility of people all over the world is political support. There is no doubt about this. As you can see, there are popular movements in Islamic and even non-Islamic countries. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the world will witness the loud and great voice of the people of Iran on Quds Day. God willing, on Quds Day, the people of Iran will show how motivated they are about Palestine.
Of course, some people wanted to show the opposite of this with the slogan \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"neither Gaza nor Lebanon\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". They are wrong. The people of Iran believe in defending the oppressed: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Be an enemy of the oppressor and helper of the oppressed\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 47]. This is what the people of Iran want and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, it will be shown. This is one perspective about the issue of Gaza. This is important and great emphasis should be placed on it.
Today, western imperialist powers - that is to say, a few large, rich and powerful western powers which are headed by America and malevolent England behind it - have stood firm in order to defend this usurping, oppressive and cold-hearted regime. This is a very important issue. They are supporting it openly. What are they supporting? They are supporting a creator of disasters and no ordinary and fair-minded person can accept any indifference towards these crimes.
A small area and a piece of land named Gaza is being attacked by airplanes, missiles, armies and tanks. They have used all kinds of munitions on these people. This is really an astonishing event. So many children are being killed, so many houses are being destroyed and people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s lives are being accompanied by so much bitterness, cruelty and torture. This is while these so-called gentlemen are supporting it.
With what reason do they support this regime? They support it with the stupid reason that the President of America gives. He says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Israel has the right to ensure its own security\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". Well, do the Palestinians not have the right to ensure their security? Is it acceptable for a government to threaten the lives of a people who have been cruelly besieged by it and who show no reaction? Does anyone accept this? How will history judge this reason?
The officials of these arrogant countries do not understand what they are doing - with these kinds of support - to their dignity and the dignity of their countries and regimes in history. They stand up with complete shamelessness and say that they support Israel. They do not at all point to the events that are happening in the region and to the disasters that this destructive and dangerous element is creating.
This shows that today, the logic of liberal democracy - the logic and the intellectual system on the basis of which western countries are ruled and controlled - does not benefit from the slightest moral value. There is not any moral value and humane feeling in it. In fact, they are disgracing themselves. They are disgracing themselves in the face of the critical look of nations throughout the world, whether those who live in the present time or those who will live in the future.
We should preserve this as an important experience for ourselves and we should know America. This is liberal democracy. This will and should influence our actions, our judgment and our behavior. This is the camp - that is to say, the government of the United States of America and its followers - that has stood up against the Islamic Republic today and that has challenged the Islamic Republic in different events. This is the truth about them. The truth about them is this: not only do they not show any sensitivity about the massacre of human beings and defenseless people but they also defend and support oppressors and perpetrators of appalling and great crimes - such as what is happening in Gaza today.
This should be a standard for us. The people of Iran, our intellectual apparatus, our students and our broad-minded personalities should not forget this. This is America. This is western power and its intellectual basis - which is liberal democracy. Today, it is this intellectual basis that is confronting the Islamic system.
Today, the politicians who are most indifferent to human rights are those who are in charge of managing these countries. They do not at all believe in human beings, human rights and human principles. Their behavior in Gaza and other such events is proving this. They do not at all believe in human rights, human dignity and respect, people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s votes and anything else. The only thing that they believe in is money and bullying. There is no other reason for their behavior. In my opinion, whatever comes out of their mouths about the issue of freedom, human rights and other such things is a travesty of freedom and human rights.
Well, we are not saying this as a piece of advice to America, the President of America and American politicians. It is clear [that they do not listen]. We are saying this for ourselves so that when we want to carry out an analysis, make a judgment and adopt a measure, we understand who we are dealing with and who the people we are faced with are. We are saying this so that we know what exists at the bottom of their thoughts. We should determine our responsibilities.
What is important is that we should have a correct analysis of the west\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s behavior in the present time. Their confrontation with the Islamic Republic of Iran, the Islamic Revolution and the Islamic movement and Awakening is part of their major polices. The major policy of global arrogance is enslaving nations and dominating their fate without paying the least attention to their interests and requests. This is the major policy of arrogance and we should pay attention to it. Anti-American, anti-western and anti-arrogance slogans in our country reflect this truth.
Some people should not immediately jump to the conclusion that a biased or completely unreasonable task is being carried out as soon as they hear an anti-western or anti-American slogan. They should not think like this because this is not the case. This anti-western and anti-American outlook in the Islamic Revolution is based on a correct experience, outlook and calculation.
On that day, I said to the executive officials and decision-makers of the country that the main goal of the enemy is to create disruption in our calculation system. When one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s calculation system is disrupted, it produces wrong outputs out of correct inputs. That is to say, experiences will no longer be useful to it. When our calculation system does not function properly and correctly and when calculation is not carried out in the right way, experiences will no longer be beneficial.
Notice how westerners and the leaders of the current western civilization have treated our country during the past 80, 90, 100 years. We have a long experience of receiving blows from the west. There are some people in the country - some western-oriented, westernized and westoxicated individuals - who witness these experiences in front of their eyes, but who do not learn a lesson from them. Well, they saw that westerners brought Reza Khan to power and helped him dominate the country. As a result of this, a bizarre Reza Khani dictatorship was established in the country by the English.
They helped a thuggish and unreasonable person who was completely indifferent to the principles of the country. Afterwards during the 1320s, the same powers came and occupied Iran. In fact, they divided it among themselves in one sense. The same powers looted our oil and imposed cruel contracts on this country. The same powers launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état of the 28th of Mordad and overthrew and destroyed a national government which originated from the votes of the people despite all its flaws. The same powers made our national oil movement deviate from its path and consequently, they once more dominated our natural and material sources.
The same powers established Mohammad Reza\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s dictatorship in the country for a long time and they supported it with all their power. During the 30-plus-year rule of Mohammad Reza over the country, our material and spiritual sources of wealth were looted. They created a disastrous situation for our people. They kept them in poverty and ignorance, they promoted public corruption in all bases of the country and they truly destroyed the culture of the country, the people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s religion and everything. This was done with the support of the same western governments.
They created as many obstacles as they could during their confrontation with the Iranian peoples\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' Revolution and great movement. They supported and defended Saddam Hussein although they did not approve of him. Because Saddam was against the Islamic Republic, they helped him as much as they could. Westerners, England, America and France provided him with chemical bombs and different kinds of military weapons. Well, these are our experiences. Westoxicated intellectuals do not benefit from these experiences and they do not analyze them correctly because their calculation system has been disrupted.
One of the most important services of the Islamic Revolution was reviving true logic and reason in the country. The fact that you young students analyze regional issues, look at different events with complete precision, identify the enemy, analyze regional events and stand firm shows the reasonable life of a country. It was the Revolution that offered this to us, but today, some people still want to go back to prior conditions. The same westernized orientations - the ones that love the west, that humiliate our people and our achievements and that humiliate national culture and identity to the advantage of western powers - want the same powers to come again and to define and introduce standards for the affairs, culture and orientation of the country.
Those who are working against the Islamic Republic under the flag of the bloody enemies of the people of Iran are people who are after dominating the same ignorance - calculational ignorance - and the same satanic temptation that once existed opposed to the rationality of this country. I advise the dear students to strengthen their studies - both on the issue of religious and political areas - as well their scientific work. You should try to strengthen your power of analysis.
Of course, when I take a look at students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' statements today, I witness good and outstanding points. This really requires our gratitude. It really requires that we thank God, but you should work on this as much as you can. Today, we did not have the time to discuss different issues of the country. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we will discuss these issues in the other meetings that we will hold with students or other groups of people.
Students should provide people with analyses on different issues of the country including social, economic and political issues. The people should be able to benefit from students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' analyses. Students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' power of analysis should be like this. This depends on studying. Therefore, students should study. It should not be the case that students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' outlook is a purely emotional one. Your intellectual products should not only be based on tabloid issues. You should deeply study, think about and discuss issues.
Many of the statements that the friends in this meeting discussed are statements that should be resolved in student meetings and in free discussions. I have written this down. The free debates that we brought up and that requires free discussions in academic environments can resolve and clarify many of the issues that the friends discussed in this meeting. Students should be able to find the pros and cons of every issue in their student discussions.
Another point that I want to discuss is that competitive discourse in academic environments is a good thing provided that it is accompanied by tolerating the opposing views. One should not become surprised, angry and intimidated at the existence of opponents. None of these three feelings is acceptable in the face of opponents.
If we become surprised at the existence of opponents, this means that we are overconfident about ourselves. This is the reason why we are surprised when someone is opposed to us, but there is no room for surprise. Well, every individual, every thought, every movement and every orientation has certain opponents. And it is not the case that we think those opponents are necessarily wrong. This is not the case. There are certain weak points and these weak points make some people oppose us. Therefore, the existence of opponents should not make us surprised, as it should not provoke our anger. We should not become angry at their opposition. Opposition is understandable and acceptable.
We should not be intimidated either. Being afraid of the existence of opponents shows that we are not confident about the power and strength of our position. This should not be the case. We have a reason. We should strengthen and build up the bases of our reason and then we should enter the arena of competitive discourse and engage in discussion. The spirit of students should be like this.
Therefore, academic environments should continue working with the same spirit that they thankfully enjoy today. They should tolerate one another, they should speak to one another, they should discuss different issues with one another and they should strengthen the bases. In practical areas, the basis of their work should be piety and in intellectual areas, the basis of their work should be observing Islamic limits, knowing the enemy and knowing the methods that he uses for showing his enmity.
I hope that Allah the Exalted bestows success on all of you and preserves you youth for furthering the goals of the Revolution. I hope that He increases your achievements on a daily basis. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you youth create a good future for your Revolution and for your country.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings.
More...
Description:
The following is the full text of the speech delivered on July 23, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with students. The meeting was held on the eve of Quds Day.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Muhammad, and upon his immaculate household
I thank Allah the Exalted because at this point in time our country is witness to a group of young, religious, enthusiastic, motivated, reasonable and thoughtful people. Today, our meeting was a very good meeting. This matter has two parts: one is related to the details of the statements that the friends madew in this meeting. Well, good and valuable statements were made. It is possible that this humble person agrees or disagrees with these statements. The issue of content is one part of the issue. In my opinion, the part that is important and praiseworthy is the enthusiastic and inquiring spirit of students. This showed itself in the statements of the students who delivered a speech. This is important.
It is possible that some of the requests that these students made are reasonable and that some are not reasonable, achievable and acceptable. But the essence of this inquiring spirit and this motivation for wanting, thinking, suggesting and criticizing is perfect. Of course, one should observe morality, piety and religious obligations in all affairs. We should avoid unfair statements. We should avoid baseless and unsubstantiated statements. These points are important in their own respect, but what is of primary importance is that our young students should be inquiring, motivated, enthusiastic, present on the scene and attentive to the issues of the country.
Well, let us spend a few minutes discussing some of the issues that the friends raised in the meeting. The first issue is what I just said. I became happy with the spirit that exists in our young students - most of whom are representatives of student groups - and I thank God because one can feel that they enjoy enthusiasm, new ideas, motivation and an inquiring spirit. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this spirit remains in you until you will be in charge of affairs because in the future, you will be officials in charge of affairs and you will be the managers of the country. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this spirit and this critical, inquiring, responsible and dutiful outlook remains in you. If this happens, the country will be saved.
The friends in the meeting raised a number of issues which, in my opinion, are noteworthy and important. The issue of \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"knowledge for the sake of knowledge without paying attention to its benefits for the country\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" - which was raised by a number of friends - is completely correct and we have repeatedly brought it up as well.
Today, scientific work and endeavor in the country and in our universities and research centers is a lively, successful and praiseworthy endeavor. However, everyone should pay attention that knowledge is an introduction to action. Valuable knowledge is the kind of knowledge that helps the country and that is useful for solving its problems. Mere publication of our articles in, say, ISI journals and other such journals - even if they become a reference point - is not an ideal although it is praiseworthy in terms of knowledge. Scientific work should address the needs of the country.
This was mentioned by the friends in this meeting as well and I would like to stress it. The officials and high-ranking managers in charge of higher education are present in this meeting. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, they pay attention to this point.
There was another point in the statements of the friends which was correct. I too would like to place emphasis on it. This point is the relationship between methods of economic management and the culture of society. The idea that we brought up the issue of cultural invasion in the 1370s while the invasion was economic is completely correct. We do not reject this, but our outlook on knowledge as an original and vital issue should receive everyone\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s attention at any level.
At that time too, certain complaints were made about the methods of economic management. However, what was important and what is important today is our outlook on cultural orientations. Of course, we agree that the methods of economic management have certain effects on culture, but the opposite is true as well.
An issue that was discussed as a peripheral issue - but that is not peripheral to me and that is an important issue - is the issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage [students laugh and make noises indicating support]. We knew that you would have such a reaction to this issue. The issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage is an important issue. I fear that this indifferent outlook towards the issue of marriage - unfortunately, this indifferent outlook exists more or less today - will have terrible consequences for the future of the country.
You brought up the issue of military service, but in my opinion, the issue of military service is not a difficult issue. It is possible to think about and work on this issue. The solution for the problem of military service as an obstacle in the way of marriage is not that we shorten the term. We can adopt other methods for this problem, but it remains an issue. Motivation for marriage should turn into a practical measure. That is to say, marriage should be promoted.
Allah the Exalted says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"If they are in poverty, Allah will give them means out of His grace\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 24: 32]. This is a divine promise. We should trust this promise as we trust other divine promises. Marriage and starting a family has not made and will not make individuals experience hard living conditions. This means that one does not necessarily go through rough times because of marriage- on the contrary- marriage may solve the problems of individuals.
The academic environment is a good and appropriate environment for preparing the ground for marriage. In my opinion, youth themselves, their families and officials in charge of universities should think about and make a decision about the issue of youth\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s marriage. We should not allow the age of marriage - which has unfortunately gone up today, particularly among women - to continue going up.
There are certain wrong notions and traditions that are highly problematic. These wrong traditions are an obstacle in the way of promoting marriage among youth. Therefore, they should be practically broken. In my opinion, you - who are young, inquiring and enthusiastic and you who suggest breaking many habits and traditions - you should break the wrong traditions that exist on the issue of marriage. This is another issue that I deem necessary to stress.
Of course, it was common in the past for a number of well-intentioned matchmakers and religious individuals to act as intermediaries and to introduce eligible women and men to one another. In this way, they helped them get married. Such tasks should be carried out. There should really be a movement in society in this regard.
Another point that was witnessed in the statements of the friends in the meeting - this point also existed in the questions that students asked me indirectly - is about the compatibility between the political positions of students or student groups, and the viewpoints of the Leadership. Before this meeting, students had been asked: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"What would you say if you were present in this meeting?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" We have received certain answers. They brought us a book that contained 100 - or even more - pages. This book is about the opinions of students.
I saw in the book that this question has been posed. And in this meeting, it was posed in a different way. In my opinion, this is not a very good and reasonable question. It is not the case that all the positions that people from different social backgrounds - including students who are among the leading groups among the people - adopt should be a copy of the viewpoints that the Leadership puts forward. This is not the case.
As Muslims and as religious and thoughtful individuals, you should take a careful look in order to perceive your responsibilities and to make your own analyses. I will expand on this later on. You should adopt a position and express your viewpoints about individuals, orientations, policies and governments. It is not the case that you should wait and see what position the Leadership adopts about such and such an individual, movement, measure and policy so that you adopt your position on the basis of this position. This will lock affairs up. The Leadership has certain responsibilities. If Allah the Exalted helps him and bestows His blessings on him, he will carry them out. You too have certain responsibilities.
You should look at the scene and make your own decisions. However, the standard should be piety. The standard should be piety. Piety means exercising self-restraint in supporting or opposing someone and in criticizing or praising someone. You should observe piety. If it is observed, then both criticizing, and supporting and praising people is good no matter if it is an individual, an administration, a political orientation or a political event that you criticize or support. There is nothing wrong with this criticism and support.
Of course, if this humble person expresses his viewpoint about an issue, it is possible that it influences the decision of those who have trust in him and who accept this viewpoint. However, this does not mean that individuals should be absolved of responsibilities and opinions. This is not what I mean. Everyone should take a look and carry out their responsibility. As I said, the standard is that piety should be observed. That is to say, if we make a criticism, if we support someone, if we approve of a movement and a policy or if we reject it, this should really be done out of a sense of responsibility and without engaging our personal interests and temptations. This is another point.
One of the friends in the meeting said that students have lost sleep over a certain issue. If concerns make students be so sensitive, this is very good. Of course, we hope that you get enough sleep and go to sleep on time! The expression \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"I have lost sleep over something\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is a very good expression. If this is really the case, we become very happy. This feeling of worry and anxiety about different issues makes you look at issues with open eyes.
As for what I have written down to discuss, it has two, three parts and I will discuss each part by paying attention to our time. First of all, we should consider students to be among those individuals who manifest the vigilant conscience of a people and a country. Of course, this is the truth of the matter. If students launch a movement in a society and if they make a move and a request, this shows the general orientation of that society. This is the case all over the world.
Students are, in fact, among those groups of people who show the vigilant conscience and orientation of a nation. Therefore, students should pay attention to issues in a very wise way. They should know their conditions and their environment. They should know threats, opportunities, enemies and enmities. Of course, we do not expect students to forget about their lessons and different affairs in order to engage in political work only. This is not what we expect them to do. Rather, we expect them to look at issues with open eyes, with a clear outlook, with a sense of responsibility and with a high motivation. This is our expectation of students.
Some of the issues that we are faced with today are issues related to our surrounding environment and to the region. Regional issues are not separate from the issues of the country. Today, one important and fundamental issue is the issue of Palestine and Gaza. Well, the issue of Gaza and the disasters that have befallen the people of Gaza today and that have a long history should receive our attention from two perspectives: one perspective is that this shows the truth of the Zionist regime. This is the Zionist regime.
In my opinion, this is not the important part of the issue. The Zionist regime is a regime that has set itself the goal of showing blatant violence since the beginning of its illegitimate birth. They do not even deny this violence. They have set themselves the goal of clenching an iron fist. They say this everywhere and they are proud of it. This is their policy.
Since the year 1948 - when this fake regime came into being officially - until today, they have been pursuing this policy. It is 66 years now that they have been pursuing this policy. Of course, it had committed many crimes in Palestine even before it was officially recognized and even before colonialists imposed it on the world and on the region. But during these 66 years, they did whatever they could as a government and as a political system. They committed any violent act that one can think a government can do to a people. And they have no scruples whatsoever. This is the truth of the Zionist regime.
There is no cure for this except the annihilation of this regime. Annihilating the Zionist regime does not at all mean massacring the Jewish people in the region. The logical statement that our magnanimous Imam (r.a.) made - that Israel should be annihilated - is based on a human principle. We presented to the world the practical solution for this and no one could criticize it in a reasonable way. We said that a poll and a referendum should be conducted so that the people who live in, come from and belong to this region determine who should rule over it. We said that the people should resolve this issue.
This is the meaning of annihilating the Zionist regime. This is the solution. This is a solution that is understandable and favored by today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s standards of logic in the world. This is a practical solution. We even put forward a proposal to the United Nations and a number of international organizations in charge of such affairs. And this proposal was discussed by them.
There is no cure for the problem that this savage and wolfish regime - whose policy is to behave towards people with iron fists, cruelty and savagery and that does not care about and deny killing people and children, attacking different regions and causing destruction - has created except its destruction and annihilation. If, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, that day comes and if it is annihilated, then so much the better. But what is the cure as long as this fake regime survives? The cure is decisive and militant resistance against this regime.
The Palestinians should display power in the face of the Zionist regime. No one should think that if it had not been for the missiles of Gaza, the Zionist regime would have stopped their incursions. This is not the case. Notice what they are doing in the West Bank. This is while there is no missile, weapon and gun in the West Bank. The only weapon that the people have there is stones. Notice what the Zionist regime is doing there. It is doing whatever it can. It destroys people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s homes, it destroys their gardens, it destroys their lives and it humiliates and belittles them. If it is necessary, it closes water on them and it blacks out electricity.
The Zionists could not tolerate someone like Yasser Arafat who compromised with them. They besieged, humiliated, poisoned and destroyed him. It is not the case that if we do not display power in the face of the Zionists, they will tolerate and show mercy to people and observe their rights. This is not the case at all. The only cure that exists before the Zionist regime is annihilated is that the Palestinians manage to act in a powerful way.
If they act in a powerful way, it is possible that the other side - which is this wolfish and violent regime - will retreat, as they are looking for a truce with all their power. This means that they have become desperate. They kill people and children and they show cruelty in an excessive way. But they are desperate as well. They are in dire straits and this is why they are after a truce.
Therefore, we believe that the West Bank should become armed like Gaza. It is necessary to show power. Those people who are interested in the fate of Palestine should do whatever they can. This is what should be done: the people in the West Bank should become armed as well. The only thing that can alleviate the Palestinians\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' pains is to show power. Otherwise, if we act in a tame, subservient and obedient way, nothing that is to the advantage of the Palestinians will be done and the violence that this violent, malevolent and wolfish creature is showing will not decrease.
Today, the responsibility of people all over the world is political support. There is no doubt about this. As you can see, there are popular movements in Islamic and even non-Islamic countries. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the world will witness the loud and great voice of the people of Iran on Quds Day. God willing, on Quds Day, the people of Iran will show how motivated they are about Palestine.
Of course, some people wanted to show the opposite of this with the slogan \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"neither Gaza nor Lebanon\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". They are wrong. The people of Iran believe in defending the oppressed: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Be an enemy of the oppressor and helper of the oppressed\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 47]. This is what the people of Iran want and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, it will be shown. This is one perspective about the issue of Gaza. This is important and great emphasis should be placed on it.
Today, western imperialist powers - that is to say, a few large, rich and powerful western powers which are headed by America and malevolent England behind it - have stood firm in order to defend this usurping, oppressive and cold-hearted regime. This is a very important issue. They are supporting it openly. What are they supporting? They are supporting a creator of disasters and no ordinary and fair-minded person can accept any indifference towards these crimes.
A small area and a piece of land named Gaza is being attacked by airplanes, missiles, armies and tanks. They have used all kinds of munitions on these people. This is really an astonishing event. So many children are being killed, so many houses are being destroyed and people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s lives are being accompanied by so much bitterness, cruelty and torture. This is while these so-called gentlemen are supporting it.
With what reason do they support this regime? They support it with the stupid reason that the President of America gives. He says, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Israel has the right to ensure its own security\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". Well, do the Palestinians not have the right to ensure their security? Is it acceptable for a government to threaten the lives of a people who have been cruelly besieged by it and who show no reaction? Does anyone accept this? How will history judge this reason?
The officials of these arrogant countries do not understand what they are doing - with these kinds of support - to their dignity and the dignity of their countries and regimes in history. They stand up with complete shamelessness and say that they support Israel. They do not at all point to the events that are happening in the region and to the disasters that this destructive and dangerous element is creating.
This shows that today, the logic of liberal democracy - the logic and the intellectual system on the basis of which western countries are ruled and controlled - does not benefit from the slightest moral value. There is not any moral value and humane feeling in it. In fact, they are disgracing themselves. They are disgracing themselves in the face of the critical look of nations throughout the world, whether those who live in the present time or those who will live in the future.
We should preserve this as an important experience for ourselves and we should know America. This is liberal democracy. This will and should influence our actions, our judgment and our behavior. This is the camp - that is to say, the government of the United States of America and its followers - that has stood up against the Islamic Republic today and that has challenged the Islamic Republic in different events. This is the truth about them. The truth about them is this: not only do they not show any sensitivity about the massacre of human beings and defenseless people but they also defend and support oppressors and perpetrators of appalling and great crimes - such as what is happening in Gaza today.
This should be a standard for us. The people of Iran, our intellectual apparatus, our students and our broad-minded personalities should not forget this. This is America. This is western power and its intellectual basis - which is liberal democracy. Today, it is this intellectual basis that is confronting the Islamic system.
Today, the politicians who are most indifferent to human rights are those who are in charge of managing these countries. They do not at all believe in human beings, human rights and human principles. Their behavior in Gaza and other such events is proving this. They do not at all believe in human rights, human dignity and respect, people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s votes and anything else. The only thing that they believe in is money and bullying. There is no other reason for their behavior. In my opinion, whatever comes out of their mouths about the issue of freedom, human rights and other such things is a travesty of freedom and human rights.
Well, we are not saying this as a piece of advice to America, the President of America and American politicians. It is clear [that they do not listen]. We are saying this for ourselves so that when we want to carry out an analysis, make a judgment and adopt a measure, we understand who we are dealing with and who the people we are faced with are. We are saying this so that we know what exists at the bottom of their thoughts. We should determine our responsibilities.
What is important is that we should have a correct analysis of the west\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s behavior in the present time. Their confrontation with the Islamic Republic of Iran, the Islamic Revolution and the Islamic movement and Awakening is part of their major polices. The major policy of global arrogance is enslaving nations and dominating their fate without paying the least attention to their interests and requests. This is the major policy of arrogance and we should pay attention to it. Anti-American, anti-western and anti-arrogance slogans in our country reflect this truth.
Some people should not immediately jump to the conclusion that a biased or completely unreasonable task is being carried out as soon as they hear an anti-western or anti-American slogan. They should not think like this because this is not the case. This anti-western and anti-American outlook in the Islamic Revolution is based on a correct experience, outlook and calculation.
On that day, I said to the executive officials and decision-makers of the country that the main goal of the enemy is to create disruption in our calculation system. When one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s calculation system is disrupted, it produces wrong outputs out of correct inputs. That is to say, experiences will no longer be useful to it. When our calculation system does not function properly and correctly and when calculation is not carried out in the right way, experiences will no longer be beneficial.
Notice how westerners and the leaders of the current western civilization have treated our country during the past 80, 90, 100 years. We have a long experience of receiving blows from the west. There are some people in the country - some western-oriented, westernized and westoxicated individuals - who witness these experiences in front of their eyes, but who do not learn a lesson from them. Well, they saw that westerners brought Reza Khan to power and helped him dominate the country. As a result of this, a bizarre Reza Khani dictatorship was established in the country by the English.
They helped a thuggish and unreasonable person who was completely indifferent to the principles of the country. Afterwards during the 1320s, the same powers came and occupied Iran. In fact, they divided it among themselves in one sense. The same powers looted our oil and imposed cruel contracts on this country. The same powers launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état of the 28th of Mordad and overthrew and destroyed a national government which originated from the votes of the people despite all its flaws. The same powers made our national oil movement deviate from its path and consequently, they once more dominated our natural and material sources.
The same powers established Mohammad Reza\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s dictatorship in the country for a long time and they supported it with all their power. During the 30-plus-year rule of Mohammad Reza over the country, our material and spiritual sources of wealth were looted. They created a disastrous situation for our people. They kept them in poverty and ignorance, they promoted public corruption in all bases of the country and they truly destroyed the culture of the country, the people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s religion and everything. This was done with the support of the same western governments.
They created as many obstacles as they could during their confrontation with the Iranian peoples\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' Revolution and great movement. They supported and defended Saddam Hussein although they did not approve of him. Because Saddam was against the Islamic Republic, they helped him as much as they could. Westerners, England, America and France provided him with chemical bombs and different kinds of military weapons. Well, these are our experiences. Westoxicated intellectuals do not benefit from these experiences and they do not analyze them correctly because their calculation system has been disrupted.
One of the most important services of the Islamic Revolution was reviving true logic and reason in the country. The fact that you young students analyze regional issues, look at different events with complete precision, identify the enemy, analyze regional events and stand firm shows the reasonable life of a country. It was the Revolution that offered this to us, but today, some people still want to go back to prior conditions. The same westernized orientations - the ones that love the west, that humiliate our people and our achievements and that humiliate national culture and identity to the advantage of western powers - want the same powers to come again and to define and introduce standards for the affairs, culture and orientation of the country.
Those who are working against the Islamic Republic under the flag of the bloody enemies of the people of Iran are people who are after dominating the same ignorance - calculational ignorance - and the same satanic temptation that once existed opposed to the rationality of this country. I advise the dear students to strengthen their studies - both on the issue of religious and political areas - as well their scientific work. You should try to strengthen your power of analysis.
Of course, when I take a look at students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' statements today, I witness good and outstanding points. This really requires our gratitude. It really requires that we thank God, but you should work on this as much as you can. Today, we did not have the time to discuss different issues of the country. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we will discuss these issues in the other meetings that we will hold with students or other groups of people.
Students should provide people with analyses on different issues of the country including social, economic and political issues. The people should be able to benefit from students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' analyses. Students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' power of analysis should be like this. This depends on studying. Therefore, students should study. It should not be the case that students\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' outlook is a purely emotional one. Your intellectual products should not only be based on tabloid issues. You should deeply study, think about and discuss issues.
Many of the statements that the friends in this meeting discussed are statements that should be resolved in student meetings and in free discussions. I have written this down. The free debates that we brought up and that requires free discussions in academic environments can resolve and clarify many of the issues that the friends discussed in this meeting. Students should be able to find the pros and cons of every issue in their student discussions.
Another point that I want to discuss is that competitive discourse in academic environments is a good thing provided that it is accompanied by tolerating the opposing views. One should not become surprised, angry and intimidated at the existence of opponents. None of these three feelings is acceptable in the face of opponents.
If we become surprised at the existence of opponents, this means that we are overconfident about ourselves. This is the reason why we are surprised when someone is opposed to us, but there is no room for surprise. Well, every individual, every thought, every movement and every orientation has certain opponents. And it is not the case that we think those opponents are necessarily wrong. This is not the case. There are certain weak points and these weak points make some people oppose us. Therefore, the existence of opponents should not make us surprised, as it should not provoke our anger. We should not become angry at their opposition. Opposition is understandable and acceptable.
We should not be intimidated either. Being afraid of the existence of opponents shows that we are not confident about the power and strength of our position. This should not be the case. We have a reason. We should strengthen and build up the bases of our reason and then we should enter the arena of competitive discourse and engage in discussion. The spirit of students should be like this.
Therefore, academic environments should continue working with the same spirit that they thankfully enjoy today. They should tolerate one another, they should speak to one another, they should discuss different issues with one another and they should strengthen the bases. In practical areas, the basis of their work should be piety and in intellectual areas, the basis of their work should be observing Islamic limits, knowing the enemy and knowing the methods that he uses for showing his enmity.
I hope that Allah the Exalted bestows success on all of you and preserves you youth for furthering the goals of the Revolution. I hope that He increases your achievements on a daily basis. I hope that by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you youth create a good future for your Revolution and for your country.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings.
*Important* Full Speech by the Leader in Azerbaijan - 16 February 2013 - [ENGLISH]
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech to People of East Azerbaijan
22/02/2013
The following is the full text of the speech delivered on February 16, 2013 by Ayatollah Khamenei...
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech to People of East Azerbaijan
22/02/2013
The following is the full text of the speech delivered on February 16, 2013 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution in a meeting with the people of East Azerbaijan. The meeting was held on the anniversary of the uprising by the people of Tabriz on the 29th of Bahman of 1356.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I welcome all you dear brothers and sisters and the dear youth. In particular, I welcome the dear families of martyrs, religious scholars and government officials who have come here from distant places, brought a valuable gift of affection from the dear people of Azerbaijan on this occasion and delivered their message of resistance. I hope that Allah the Exalted bestows great blessings and infinite mercy on all of you.
I would tell you dear brothers and sisters and all the people of Azerbaijan and Tabriz including religious men and women that the presence of the people of Azerbaijan and Tabriz has truly played a determining role in the movement of the Iranian nation throughout all the eras in our history - from 100, 150 years ago until today. And today nothing has changed. It is you who have managed to protect the dignity of our country and our nation against the enemies with your firm determination, your pride and your faith. And Azerbaijan has played an increasingly significant role in different arenas.
Thirty-five years have passed since the 29th of Bahman of 1356. Today, in terms of faith, resistance and wisdom, Azerbaijan is even better than it was during those important and fateful times. There have been so many vicious plots to separate the people in different parts of the country. But these plots have backfired. It is you who have always managed to play a leading role. In fact, it is you who are the anchor of peace in this country. As you said in the poem you recited: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"You are the peace in the heart of Iran.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Audience shout in the Azeri language, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We are prepared to lay down our lives. We are Khamenei\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s soldiers.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"]
One can clearly see that the dear people of Azerbaijan have a specific characteristic. This characteristic exists in other parts of the country, but in Azerbaijan it is more visible. This characteristic is that the political activities and the proud movement of the people of Azerbaijan in different eras - in the case of the Constitutional Movement, the military occupation of Azerbaijan and different other issues - were based on religion and religious faith. And they played a leading role in many of these issues.
Despite the fact that the leftist intellectual movement and the movement which was dependent on the west were active in Azerbaijan since after the introduction of the unhealthy intellectual movement into our country and despite the fact that they were trying to separate the people from religion, the movement of the people was based on religion. If you take a look at the movements which were started in Azerbaijan - many of these movements were national movements, and the people of Azerbaijan were pioneers - you can see that despite the efforts of those leftist movements, the people and the leaders of these popular movements in Azerbaijan expressed their commitment to religious issues more openly than the people in other cities.
In Tabriz, Sattar Khan used to say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The fatwa of the ulama of Najaf is in my pocket\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". That is to say, this great and brave man used to coordinate with the marja taqlids of Najaf. What he did was exactly the opposite of what eastern and western intellectual movements wanted to achieve at that time in the country. Today nothing has changed and nothing will change in the future either.
The Iranian nation considers religious faith as the standard. I cited Azerbaijan as an example of this religious faith, but people throughout the country are, more or less, like this. The movement of the Iranian nation is one that is accompanied by pride, courage and a sense of responsibility. But it is based on religious teachings and religious faith. This is very valuable. That is why the dangers caused by global powers, which other nations are usually faced with and which make them waver, did not threaten the people of Iran and did not make them waver.
When the enemies wanted to impose sanctions and exert pressures they said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We want to impose crippling sanctions on the people of Iran.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" And they did this. Two, three days before the 22nd of Bahman, they put a new round of sanctions into the equation. Besides, a few months ago, in Mordad of this year, they did the same thing. That is to say, they increased their so-called pressures on the people before the 22nd of Bahman of this year.
What do they hope to achieve? They do these things in the hope of weakening the people. What was the response of the people? The people of Iran responded by participating in the rallies on the 22nd of Bahman more enthusiastically. All the people participated. People from different parts of the country participated. They participated with great spirit and with a smile on their faces. The people of Iran are such people. Each year on the 22nd of Bahman, the people of Iran deal a blow to the enemies. They strike the enemies and the opponents like an avalanche. This avalanche struck them this year too. I deem it necessary to express my gratitude again - even if one expresses his gratitude 100 times, one is not overdoing it - to the people of Iran for their glorious and impressive presence [in the rallies on the 22nd of Bahman]. One should bow before such insight. The people of Iran are such people.
I would tell you that in these conditions, the enemies have taken a passive role. Despite the fact that they pretend to be active, they are not active. The enemy has taken a passive role in the face of the Iranian nation. Enjoying firm determination, wisdom and faith, our people know what they want and they know the way to achieve their goals. They endure the hardships with great courage. Different political, military and economic weapons do not work on our nation. Therefore, the enemy has taken a passive role and for this reason, they make irrational moves.
I would tell you that American politicians are irrational people. They make irrational statements. They act in an irrational and thuggish way. They expect other countries to give in to their unreasonable demands and their bullying. Well, some people give in to their demands. Some governments and some political personalities in certain countries give in to their bullying. But the Iranian nation and the Islamic Republic will not give in. The Islamic Republic of Iran has many things to say. It has logical reasons. It has power and authority. For this reason, the Islamic Republic does not give in to irrational statements and actions.
In what ways are they irrational? The sign of their irrationality is the contradictions between their words and actions. Their words are not in line with their actions. No other piece of evidence can show their irrationality more clearly. A reasonable person makes a convincing comment and then he sticks by it. These men, American politicians and their western followers, are not such people. They say a certain thing and make a certain claim, but they do exactly the opposite of what they have claimed or said. I would like to give a number of examples:
They claim that they are committed to human rights. The Americans have raised the flag of human rights. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We are committed to human rights not only in our country, America, but also in the entire world.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Well, this is a claim. What have they done in practice? In practice, they inflict the most serious harm on human rights and they hurl the biggest insult at human rights in different countries. Their secret prisons throughout the world, such as their prisons in Guantanamo, in Iraq, in Abu Ghraib and their attack on civilians in Afghanistan, Pakistan and in different areas are examples of the Americans\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' claim to support human rights. Based on the news that is reported every day from Afghanistan and Pakistan, their drones both spy for them and pressure the people. Of course, as an American journal said a few days ago, these drones will be a source of trouble for them in the future.
They say that they are committed to non-proliferation of nuclear weapons. Their pretext for attacking Iraq 11 years ago was that the regime of Saddam wanted to build nuclear weapons in Iraq. Of course, they went there and they did not find anything. It became clear that it was a lie. They say that they are committed to non-proliferation of nuclear weapons. This is while they support an evil government - the Zionist government - which has nuclear weapons and which threatens to use them. That is what they say and this is how they act.
They say that they are committed to establishment of democracy in the world - I do not want to speak about the kind of democracy America itself has. Under this claim, they constantly confront the Islamic Republic which has the most genuine democracy in the region. This is while they shamelessly support countries in the region which do not know the first thing about democracy and in which the people have not seen ballot boxes even once. This is their commitment to democracy. Notice how different their words and actions are.
They say that they want to resolve their issues with Iran. They have said this many times. Recently, they are speaking about it even more than before. They say that they want to negotiate and resolve their issues with Iran. This is what they say. But in practice, they resort to imposing sanctions and broadcasting negative propaganda. They publish inappropriate and false things about the Islamic Republic and the people of Iran.
A few days ago the President of America delivered a speech about the nuclear issue of Iran. He spoke as if the conflict between Iran and America is over Iran\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s decision to build nuclear weapons. He said that they will do everything in their power to prevent Iran from building nuclear weapons. If we wanted to build nuclear weapons, how would you stop us? If Iran had decided to build nuclear weapons, America would not be able to stop it in any way.
We do not want to build nuclear weapons and this is not because this will upset America, rather it is because of our beliefs. We believe that building nuclear weapons is a crime against humanity and they should not be built. Besides, we believe that the existing nuclear weapons should be destroyed. This is our belief. It has nothing to do with you [Americans]. If we did not have this belief and if we decided to build nuclear weapons, no power could stop us, as they could not stop other countries. They could not do this in India, Pakistan and North Korea. The Americans were opposed to development of nuclear weapons in these countries, but they built nuclear weapons.
The Americans claim, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We will not let Iran build nuclear weapons.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" This is deceptive talk. Is this an issue of nuclear weapons? Regarding Iran, the issue is not related to nuclear weapons. The issue is that you want to deny Iran its natural and inalienable right to enrich uranium and use nuclear energy for peaceful purposes through using its domestic capacities. Of course, you cannot do this either and the Iranian nation will not renounce its right.
American politicians make irrational statements. One cannot use logic when he speaks to an irrational person - after all, he is irrational. Irrational means thuggish. It means somebody who speaks nonsense. This is a fact which we have become aware of through our involvement in different global issues. We understand who our opposing side is and how he should be confronted.
I have written down a few things to discuss with you dear brothers and sisters and the entire Iranian nation. Of course, these statements are addressed to the people of Iran. When they speak, when the American president speaks, when his companions and followers speak, they want to mislead public opinion -public opinion in the world, in the region or if they can, in our country. At the moment, I do not want to speak about public opinion in the world. The global media network, which is under the domination of the Zionists and the Americans, either does not reflect our statements or it reflects them in an incomplete or distorted way. Therefore, I speak to the people of Iran.
The power of the Islamic Republic has nothing to do with public opinion in the world. The Islamic Republic has not gained its power and it has not achieved dignity and glory with the help of public opinion in the world. It has achieved these things with the help of the people of Iran. The firm and solid foundation which the Iranian nation has built and the news of which is quickly spreading throughout the world is based on the Iranian nation itself. I speak to the people of Iran. I will not address other nations, but they can listen if they want to. They can reflect on my statements or not reflect on them. But the people of Iran should know about these things. Therefore, the first point is that they are unreasonable. They speak without believing in what they say and their words and actions are different.
The second point is that they have raised the issue of negotiations. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Iranian officials should come to us so that we can sit and negotiate.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" The same unreasonable behavior can be seen in their offer of negotiations. Their purpose is not to solve the problems and resolves the issues - I will explain this later. Their purpose is creating hype. They want to say to Muslim nations, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"This was the Islamic Republic with all that intense determination and resistance. But finally, it had to negotiate with us. Even the Iranian nation ended up like this. What can you do?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"
They need negotiations in order to suppress countries which have just gained power, in which the breeze of Islamic Awakening has blown, countries which feel they have dignity because of Islam. They want to make these countries hopeless. Since the beginning of the Revolution, this was one of their goals. Since the beginning of the Revolution, one of their goals was to drag Iran to the negotiating table and make it deal with it. One of their goals was to gain the opportunity to say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Did you see that finally Iran - which claimed to be independent and courageous and which claimed that it has stood up against us - was forced to come and sit at the negotiating table?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Today, they pursue the same goal. This is an important issue. When the purpose of negotiations is not resolving the main issues and when the purpose of negotiations is creating hype, it is clear that the opposing side, the Islamic Republic, is not naïve and it has not closed its eyes. It understands what your goal is. Therefore, it responds on the basis of your intentions.
The third point is that in the eyes of the Americans and powers which seek domination, the true meaning of negotiations is accepting what they say at the negotiating table. This is their goal of negotiations. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Let us sit and talk so that you come to the conclusion that you should accept what you would not accept before.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" They say in their propaganda about negotiations - you may have heard about it - that they should directly negotiate with Iran and they cause a stir and create hype about it. Even the statements they made today clearly conveyed the message that they want to convince Iran to stop enriching uranium and producing nuclear energy. This is their goal. They do not say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Let us sit and negotiate so that Iran can give its own reasons and so that we stop pressuring them, imposing sanctions on them and interfering in political and security issues.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Rather, they say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We should negotiate so that Iran accepts what we say.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"
This kind of negotiation does not serve any purpose. It will not reach any results. Even if Iran accepts to negotiate and even if our officials sit and negotiate with the Americans, what kind of negotiations is it when their goal is this [making Iran surrender]? It is obvious that Iran will not give up its rights. During negotiations, whenever they see that the opposing side speaks reasonably and they have nothing to say against Iran, they break off negotiations. Then, they say that Iran does not want to negotiate. Political networks as well as news networks are under their control and they broadcast propaganda. We have experienced this.
During the past 15 years, two or three times the Americans sent a message about a specific issue. They insisted that there is a very important and a very critical issue and that we should sit and talk with them. Well, executive officials - usually one or two people - went to a certain place and spoke to them. As soon as these officials made their rational statements and the Americans found out that they have no response, the negotiations were broken off unilaterally. Of course, they achieved their propaganda purposes. This is our experience. Well, it is wrong to test something which has been already tested.
The fourth point is that they pretend in their propaganda that if Iran sits at the negotiating table and negotiates with America, sanctions will be lifted. This is a lie too. Their goal is to make the people of Iran become eager to negotiate with America by promising to lift sanctions. They think that the people of Iran are exhausted by the sanctions and are frustrated. They think that everything is in a mess and that they can tell us, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Well, come and negotiate with us so that we lift the sanctions.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" They think this will cause the entire Iranian nation to ask them to negotiate.
This is also one of their irrational and deceptive statements and it is a tool for bullying. First, as I said, when they ask us to negotiate with them, they do not really mean fair and rational negotiations. Negotiations mean that we should accept what they say and surrender so that they lift the sanctions. If the Iranian nation wanted to surrender, they would not have carried out a revolution. America was dominant over the issues of Iran and it did what it liked. The Iranian people carried out a revolution in order to free themselves from the yoke of America. Now should they surrender to you again? This is the first problem with their offer of negotiations.
Another problem is that the sanctions will not be lifted with negotiations. I would tell you that the purpose of sanctions is something else. The purpose of sanctions is exhausting the people of Iran and separating them from the Islamic Republic. Even if negotiations are conducted but our people stay present on the scene and stand up for their rights, sanctions will continue. What will the Iranian nation do to counter this wrong idea that the enemies have?
There is an idea in the minds of the opposing sides. Let us elaborate and analyze this idea. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The Islamic Republic relies on the people. If we manage to separate the people from the Islamic Republic, the power to resist will be taken away from the Islamic Republic.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" This is how the opposing side thinks. Well, this idea has two parts. The first part, that the Islamic Republic relies on the people, is accurate. There is no source of support for the Islamic Republic except the people. The people are the fortifications that protect the country and the Islamic Revolution. The second part, that they thought they can bring the people to their knees by imposing sanctions and bullying them on international, commercial and other such issues, is false. If they think that they can take away this source of support from the Islamic Republic, they are wrong.
The Iranian nation will think of some ways to counter what the enemy wants to do. The Iranian nation is looking for economic blossoming, economic progress and complete prosperity. But it does not want to achieve this goal by being humiliated before the enemy. It wants to achieve this goal with its own capabilities, courage, advancements and with the capabilities of the youth. It does not want to achieve this with anything else. There is no doubt that sanctions exert pressures on the people and bother them. But there are two ways to approach these pressures. Weak nations surrender to the enemy when he exerts pressures and they bow and show regret before him. But a brave nation, like the Iranian nation, tries to use its own capabilities as soon as it sees that the enemy is exerting pressures and it tries to pass through the danger zone. And our nation will definitely do this. We have 30 years of experience in this regard.
There are certain countries in the region which have been under the domination of America for more than 30 years. The governments in these countries have been servants of America. They have been obedient to America and they have been taking orders from it. What is their position? The Iranian nation has been putting up a resistance against America for more than 30 years. What is the position of the Iranian nation? In the face of 30 years of pressures by America, the Iranian nation has reached such a position - in terms of scientific, economic and cultural progress and in terms of international dignity, political influence and political power - that the people and government officials during the time of Pahlavi and Qajar regimes could not even dream of.
We have experienced this. We have tested this. We have stood up against the pressures of America for 30 years. We have such a position. But there are nations which have been under the domination of America for 30 years and they are behind other countries to a great extent. We did not suffer a loss as a result of resisting. Resistance revives the inner strength of a nation. It makes it active. The sanctions which they impose will be helpful to the Iranian nation. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor and grace, sanctions will help the Iranian nation achieve growth and blossoming. This is an important point.
Well, you saw what the people did in the rallies. We cannot say that the people have no complaints about the high prices and the existing problems. Prices are high and there are certain economic problems and the people, particularly underprivileged people, feel them. But this did not make the people separate themselves from the Islamic Republic. The people know that the Islamic Republic, dear and powerful Islam and the officials who are committed to Islam, are the powerful hands which can solve the problems. They can solve the problems. Surrendering to the enemies will not solve any problems.
The last point is that unlike American politicians, we are reasonable. Our officials are reasonable. Our people are reasonable. We accept rational statements and rational actions. If the Americans show that they will not bully us any more, if they show that they will not commit evil deeds, if they show that they will not say and do irrational things, if they show that they will respect the rights of the Iranian nation, if they show that they will not fuel the fire of discord in the country, if they show that they will not interfere in the internal affairs of Iran - like the interference by supporting those who started the fitna in 1388 - then they will see that the Islamic Republic is benevolent and the people are reasonable.
In the fitna of the year 1388, they supported those who started the fitna and they put social networks at the service of these people. In those days, a social network wanted to close down in order to fix some technical problems. They asked the network not to close down so that they could exert influence over the fitna. If they stop doing these things, then they will see that the Islamic Republic is well-wishing. The only way to establish relations with the Islamic Republic is this and there is no other way. They can establish relations with the Islamic Republic in such a way. The Americans should prove that they have good will. They should prove that they are not after bullying. If they prove this, then they will see that the Iranian nation will make an appropriate response. If they do not commit evil deeds, if they do not interfere, if they do not bully and if they acknowledge the rights of the Iranian nation, then an appropriate response will be given by the Iranian nation.
I would like to say a few things about the internal issues of our country. This is an important issue. An event took place in the Majlis. It was a bad and inappropriate event. It made both the people and our elites unhappy. I became upset for two reasons. The first is the fact that the event itself happened and the second is the fact that the people are unhappy about this issue. In this event, the head of a certain branch made an accusation against the other two branches on the basis of an unproven allegation which had not even been considered by a court of law. This course of action was bad and inappropriate. These acts are against sharia and the law and they are immoral. They violate the basic rights of the people. One of the basic rights of the people is living in peace and in psychological and moral security.
If a person is accused of corruption, one cannot accuse other people on the basis of this accusation. Even if he is found guilty - let alone the current case in which the accused has not been found guilty, he has not been summoned by the court and he has not come to trial - one should not accuse others. Accusing other people, the Majlis and the judiciary branch on the basis of an accusation that has been leveled against another person is an appropriate course of action. It is a wrong course of action. For the time being, I offer a piece of advice. This behavior is not appropriate for the Islamic Republic.
On the other hand, the questioning [of the minister] in the Majlis was a wrong course of action. Questioning should serve a certain purpose. What is the purpose of questioning a minister - a few months before the end of this administration\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s term - over an issue which is not related to the minister? Why did they do this?
I have heard that inside the Majlis, a number of people said inappropriate things. This course of action was also wrong. All these events are inappropriate for the Islamic Republic. Neither that accusation, nor that behavior, nor that questioning was appropriate. The things which the honorable Speaker of the Majlis said in his own defense were excessive. It was not necessary to do that.
We are all brothers. When there is a common enemy in front of us and when we see plots, what should we do? Until today, the officials have always stayed by one another\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s side. Now, too, they should act like this. They should always act like this.
I have always supported the officials of the three branches and the officials of the country. I will continue to support each person who has a responsibility. I will help him. But I do not like these acts. This kind of behavior is not in line with the oaths they take and with the promises they make. Take a look at the greatness of the people. These people deserve to be treated in a different way. Today, the officials should focus all their efforts on solving economic problems. Three or four years ago, during a speech which I delivered in the beginning of the year, I explicitly said to the people and the officials that the plot of the enemies of the Iranian nation would be to focus - more than everything else - on our economic issues.
Well, you see that the enemies did this. Both the executive branch and the Majlis should focus all their efforts and all their attention on pursuing accurate economic policies. A few years ago, I wrote a letter to the heads of the three branches of government about combating economic corruption. You should combat economic corruption. This problem is not solved by speaking about it. You should combat economic corruption in practice. You repeatedly speak about economic corruption. When did you combat economic corruption? What was done in practice? What did you do in practice? These issues make one distressed.
Now that the enemies have increased their hostility, I expect the officials to strengthen their friendship. Piety, piety, piety! We expect the officials to focus all their efforts on solving the problems of the people by exercising patience, by suppressing unrestrained emotions and by taking the issues of the country into consideration. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this benevolent piece of advice will draw the attention of the officials, particularly high-ranking officials. They should be committed to this issue.
I should add another point. The things that I said today and the complaints I made against a number of officials should not make some people shout slogans against such and such people. I am against this course of action. Some people label a certain person as anti-wilayat, anti-insight and anti-whatever. Then they shout slogans against him and create disruption in the Majlis. I am against these moves. I would like to speak openly about these issues. I am against the kind of events which happened in Qom. I am against the kind of events which happened at Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (r.a.) holy shrine. I asked the officials many times to prevent these things. Those who do such things - if they are really hezbollahi and religious - should stop doing them. You can see that we consider these moves as harmful to the country. We do not benefit from them.
It is not helpful to set out to shout slogans against such and such people by releasing emotions. These slogans will not solve any problems. Keep this anger and these emotions for the time when it is necessary to express them. During the Sacred Defense Era, if basijis had decided to act at will, then the country would have been destroyed. Discipline and social order are necessary and it is necessary to take certain things into consideration. If these people do not pay any attention to these principles, then they should be treated in a different way. But those who pay attention to these principles and who believe they should not move against sharia, should take care not to make such moves.
Thankfully the people of Iran have insight. I would tell you dear youth that the day when we are gone and you are in charge, the situation of the Iranian nation will be much better in terms of material and spiritual prosperity. The Iranian nation is moving towards light. There are bright prospects for us. We should watch our behavior.
We should ask Allah the Exalted to help us. We should ask the immaculate souls of our martyrs and the immaculate soul of our magnanimous Imam (r.a.) to help us. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you and I will benefit from the prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1744&Itemid=4
More...
Description:
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech to People of East Azerbaijan
22/02/2013
The following is the full text of the speech delivered on February 16, 2013 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution in a meeting with the people of East Azerbaijan. The meeting was held on the anniversary of the uprising by the people of Tabriz on the 29th of Bahman of 1356.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I welcome all you dear brothers and sisters and the dear youth. In particular, I welcome the dear families of martyrs, religious scholars and government officials who have come here from distant places, brought a valuable gift of affection from the dear people of Azerbaijan on this occasion and delivered their message of resistance. I hope that Allah the Exalted bestows great blessings and infinite mercy on all of you.
I would tell you dear brothers and sisters and all the people of Azerbaijan and Tabriz including religious men and women that the presence of the people of Azerbaijan and Tabriz has truly played a determining role in the movement of the Iranian nation throughout all the eras in our history - from 100, 150 years ago until today. And today nothing has changed. It is you who have managed to protect the dignity of our country and our nation against the enemies with your firm determination, your pride and your faith. And Azerbaijan has played an increasingly significant role in different arenas.
Thirty-five years have passed since the 29th of Bahman of 1356. Today, in terms of faith, resistance and wisdom, Azerbaijan is even better than it was during those important and fateful times. There have been so many vicious plots to separate the people in different parts of the country. But these plots have backfired. It is you who have always managed to play a leading role. In fact, it is you who are the anchor of peace in this country. As you said in the poem you recited: \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"You are the peace in the heart of Iran.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" [Audience shout in the Azeri language, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We are prepared to lay down our lives. We are Khamenei\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s soldiers.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"]
One can clearly see that the dear people of Azerbaijan have a specific characteristic. This characteristic exists in other parts of the country, but in Azerbaijan it is more visible. This characteristic is that the political activities and the proud movement of the people of Azerbaijan in different eras - in the case of the Constitutional Movement, the military occupation of Azerbaijan and different other issues - were based on religion and religious faith. And they played a leading role in many of these issues.
Despite the fact that the leftist intellectual movement and the movement which was dependent on the west were active in Azerbaijan since after the introduction of the unhealthy intellectual movement into our country and despite the fact that they were trying to separate the people from religion, the movement of the people was based on religion. If you take a look at the movements which were started in Azerbaijan - many of these movements were national movements, and the people of Azerbaijan were pioneers - you can see that despite the efforts of those leftist movements, the people and the leaders of these popular movements in Azerbaijan expressed their commitment to religious issues more openly than the people in other cities.
In Tabriz, Sattar Khan used to say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The fatwa of the ulama of Najaf is in my pocket\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". That is to say, this great and brave man used to coordinate with the marja taqlids of Najaf. What he did was exactly the opposite of what eastern and western intellectual movements wanted to achieve at that time in the country. Today nothing has changed and nothing will change in the future either.
The Iranian nation considers religious faith as the standard. I cited Azerbaijan as an example of this religious faith, but people throughout the country are, more or less, like this. The movement of the Iranian nation is one that is accompanied by pride, courage and a sense of responsibility. But it is based on religious teachings and religious faith. This is very valuable. That is why the dangers caused by global powers, which other nations are usually faced with and which make them waver, did not threaten the people of Iran and did not make them waver.
When the enemies wanted to impose sanctions and exert pressures they said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We want to impose crippling sanctions on the people of Iran.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" And they did this. Two, three days before the 22nd of Bahman, they put a new round of sanctions into the equation. Besides, a few months ago, in Mordad of this year, they did the same thing. That is to say, they increased their so-called pressures on the people before the 22nd of Bahman of this year.
What do they hope to achieve? They do these things in the hope of weakening the people. What was the response of the people? The people of Iran responded by participating in the rallies on the 22nd of Bahman more enthusiastically. All the people participated. People from different parts of the country participated. They participated with great spirit and with a smile on their faces. The people of Iran are such people. Each year on the 22nd of Bahman, the people of Iran deal a blow to the enemies. They strike the enemies and the opponents like an avalanche. This avalanche struck them this year too. I deem it necessary to express my gratitude again - even if one expresses his gratitude 100 times, one is not overdoing it - to the people of Iran for their glorious and impressive presence [in the rallies on the 22nd of Bahman]. One should bow before such insight. The people of Iran are such people.
I would tell you that in these conditions, the enemies have taken a passive role. Despite the fact that they pretend to be active, they are not active. The enemy has taken a passive role in the face of the Iranian nation. Enjoying firm determination, wisdom and faith, our people know what they want and they know the way to achieve their goals. They endure the hardships with great courage. Different political, military and economic weapons do not work on our nation. Therefore, the enemy has taken a passive role and for this reason, they make irrational moves.
I would tell you that American politicians are irrational people. They make irrational statements. They act in an irrational and thuggish way. They expect other countries to give in to their unreasonable demands and their bullying. Well, some people give in to their demands. Some governments and some political personalities in certain countries give in to their bullying. But the Iranian nation and the Islamic Republic will not give in. The Islamic Republic of Iran has many things to say. It has logical reasons. It has power and authority. For this reason, the Islamic Republic does not give in to irrational statements and actions.
In what ways are they irrational? The sign of their irrationality is the contradictions between their words and actions. Their words are not in line with their actions. No other piece of evidence can show their irrationality more clearly. A reasonable person makes a convincing comment and then he sticks by it. These men, American politicians and their western followers, are not such people. They say a certain thing and make a certain claim, but they do exactly the opposite of what they have claimed or said. I would like to give a number of examples:
They claim that they are committed to human rights. The Americans have raised the flag of human rights. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We are committed to human rights not only in our country, America, but also in the entire world.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Well, this is a claim. What have they done in practice? In practice, they inflict the most serious harm on human rights and they hurl the biggest insult at human rights in different countries. Their secret prisons throughout the world, such as their prisons in Guantanamo, in Iraq, in Abu Ghraib and their attack on civilians in Afghanistan, Pakistan and in different areas are examples of the Americans\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' claim to support human rights. Based on the news that is reported every day from Afghanistan and Pakistan, their drones both spy for them and pressure the people. Of course, as an American journal said a few days ago, these drones will be a source of trouble for them in the future.
They say that they are committed to non-proliferation of nuclear weapons. Their pretext for attacking Iraq 11 years ago was that the regime of Saddam wanted to build nuclear weapons in Iraq. Of course, they went there and they did not find anything. It became clear that it was a lie. They say that they are committed to non-proliferation of nuclear weapons. This is while they support an evil government - the Zionist government - which has nuclear weapons and which threatens to use them. That is what they say and this is how they act.
They say that they are committed to establishment of democracy in the world - I do not want to speak about the kind of democracy America itself has. Under this claim, they constantly confront the Islamic Republic which has the most genuine democracy in the region. This is while they shamelessly support countries in the region which do not know the first thing about democracy and in which the people have not seen ballot boxes even once. This is their commitment to democracy. Notice how different their words and actions are.
They say that they want to resolve their issues with Iran. They have said this many times. Recently, they are speaking about it even more than before. They say that they want to negotiate and resolve their issues with Iran. This is what they say. But in practice, they resort to imposing sanctions and broadcasting negative propaganda. They publish inappropriate and false things about the Islamic Republic and the people of Iran.
A few days ago the President of America delivered a speech about the nuclear issue of Iran. He spoke as if the conflict between Iran and America is over Iran\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s decision to build nuclear weapons. He said that they will do everything in their power to prevent Iran from building nuclear weapons. If we wanted to build nuclear weapons, how would you stop us? If Iran had decided to build nuclear weapons, America would not be able to stop it in any way.
We do not want to build nuclear weapons and this is not because this will upset America, rather it is because of our beliefs. We believe that building nuclear weapons is a crime against humanity and they should not be built. Besides, we believe that the existing nuclear weapons should be destroyed. This is our belief. It has nothing to do with you [Americans]. If we did not have this belief and if we decided to build nuclear weapons, no power could stop us, as they could not stop other countries. They could not do this in India, Pakistan and North Korea. The Americans were opposed to development of nuclear weapons in these countries, but they built nuclear weapons.
The Americans claim, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We will not let Iran build nuclear weapons.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" This is deceptive talk. Is this an issue of nuclear weapons? Regarding Iran, the issue is not related to nuclear weapons. The issue is that you want to deny Iran its natural and inalienable right to enrich uranium and use nuclear energy for peaceful purposes through using its domestic capacities. Of course, you cannot do this either and the Iranian nation will not renounce its right.
American politicians make irrational statements. One cannot use logic when he speaks to an irrational person - after all, he is irrational. Irrational means thuggish. It means somebody who speaks nonsense. This is a fact which we have become aware of through our involvement in different global issues. We understand who our opposing side is and how he should be confronted.
I have written down a few things to discuss with you dear brothers and sisters and the entire Iranian nation. Of course, these statements are addressed to the people of Iran. When they speak, when the American president speaks, when his companions and followers speak, they want to mislead public opinion -public opinion in the world, in the region or if they can, in our country. At the moment, I do not want to speak about public opinion in the world. The global media network, which is under the domination of the Zionists and the Americans, either does not reflect our statements or it reflects them in an incomplete or distorted way. Therefore, I speak to the people of Iran.
The power of the Islamic Republic has nothing to do with public opinion in the world. The Islamic Republic has not gained its power and it has not achieved dignity and glory with the help of public opinion in the world. It has achieved these things with the help of the people of Iran. The firm and solid foundation which the Iranian nation has built and the news of which is quickly spreading throughout the world is based on the Iranian nation itself. I speak to the people of Iran. I will not address other nations, but they can listen if they want to. They can reflect on my statements or not reflect on them. But the people of Iran should know about these things. Therefore, the first point is that they are unreasonable. They speak without believing in what they say and their words and actions are different.
The second point is that they have raised the issue of negotiations. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Iranian officials should come to us so that we can sit and negotiate.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" The same unreasonable behavior can be seen in their offer of negotiations. Their purpose is not to solve the problems and resolves the issues - I will explain this later. Their purpose is creating hype. They want to say to Muslim nations, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"This was the Islamic Republic with all that intense determination and resistance. But finally, it had to negotiate with us. Even the Iranian nation ended up like this. What can you do?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"
They need negotiations in order to suppress countries which have just gained power, in which the breeze of Islamic Awakening has blown, countries which feel they have dignity because of Islam. They want to make these countries hopeless. Since the beginning of the Revolution, this was one of their goals. Since the beginning of the Revolution, one of their goals was to drag Iran to the negotiating table and make it deal with it. One of their goals was to gain the opportunity to say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Did you see that finally Iran - which claimed to be independent and courageous and which claimed that it has stood up against us - was forced to come and sit at the negotiating table?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Today, they pursue the same goal. This is an important issue. When the purpose of negotiations is not resolving the main issues and when the purpose of negotiations is creating hype, it is clear that the opposing side, the Islamic Republic, is not naïve and it has not closed its eyes. It understands what your goal is. Therefore, it responds on the basis of your intentions.
The third point is that in the eyes of the Americans and powers which seek domination, the true meaning of negotiations is accepting what they say at the negotiating table. This is their goal of negotiations. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Let us sit and talk so that you come to the conclusion that you should accept what you would not accept before.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" They say in their propaganda about negotiations - you may have heard about it - that they should directly negotiate with Iran and they cause a stir and create hype about it. Even the statements they made today clearly conveyed the message that they want to convince Iran to stop enriching uranium and producing nuclear energy. This is their goal. They do not say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Let us sit and negotiate so that Iran can give its own reasons and so that we stop pressuring them, imposing sanctions on them and interfering in political and security issues.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" Rather, they say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"We should negotiate so that Iran accepts what we say.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"
This kind of negotiation does not serve any purpose. It will not reach any results. Even if Iran accepts to negotiate and even if our officials sit and negotiate with the Americans, what kind of negotiations is it when their goal is this [making Iran surrender]? It is obvious that Iran will not give up its rights. During negotiations, whenever they see that the opposing side speaks reasonably and they have nothing to say against Iran, they break off negotiations. Then, they say that Iran does not want to negotiate. Political networks as well as news networks are under their control and they broadcast propaganda. We have experienced this.
During the past 15 years, two or three times the Americans sent a message about a specific issue. They insisted that there is a very important and a very critical issue and that we should sit and talk with them. Well, executive officials - usually one or two people - went to a certain place and spoke to them. As soon as these officials made their rational statements and the Americans found out that they have no response, the negotiations were broken off unilaterally. Of course, they achieved their propaganda purposes. This is our experience. Well, it is wrong to test something which has been already tested.
The fourth point is that they pretend in their propaganda that if Iran sits at the negotiating table and negotiates with America, sanctions will be lifted. This is a lie too. Their goal is to make the people of Iran become eager to negotiate with America by promising to lift sanctions. They think that the people of Iran are exhausted by the sanctions and are frustrated. They think that everything is in a mess and that they can tell us, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Well, come and negotiate with us so that we lift the sanctions.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" They think this will cause the entire Iranian nation to ask them to negotiate.
This is also one of their irrational and deceptive statements and it is a tool for bullying. First, as I said, when they ask us to negotiate with them, they do not really mean fair and rational negotiations. Negotiations mean that we should accept what they say and surrender so that they lift the sanctions. If the Iranian nation wanted to surrender, they would not have carried out a revolution. America was dominant over the issues of Iran and it did what it liked. The Iranian people carried out a revolution in order to free themselves from the yoke of America. Now should they surrender to you again? This is the first problem with their offer of negotiations.
Another problem is that the sanctions will not be lifted with negotiations. I would tell you that the purpose of sanctions is something else. The purpose of sanctions is exhausting the people of Iran and separating them from the Islamic Republic. Even if negotiations are conducted but our people stay present on the scene and stand up for their rights, sanctions will continue. What will the Iranian nation do to counter this wrong idea that the enemies have?
There is an idea in the minds of the opposing sides. Let us elaborate and analyze this idea. They say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The Islamic Republic relies on the people. If we manage to separate the people from the Islamic Republic, the power to resist will be taken away from the Islamic Republic.\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" This is how the opposing side thinks. Well, this idea has two parts. The first part, that the Islamic Republic relies on the people, is accurate. There is no source of support for the Islamic Republic except the people. The people are the fortifications that protect the country and the Islamic Revolution. The second part, that they thought they can bring the people to their knees by imposing sanctions and bullying them on international, commercial and other such issues, is false. If they think that they can take away this source of support from the Islamic Republic, they are wrong.
The Iranian nation will think of some ways to counter what the enemy wants to do. The Iranian nation is looking for economic blossoming, economic progress and complete prosperity. But it does not want to achieve this goal by being humiliated before the enemy. It wants to achieve this goal with its own capabilities, courage, advancements and with the capabilities of the youth. It does not want to achieve this with anything else. There is no doubt that sanctions exert pressures on the people and bother them. But there are two ways to approach these pressures. Weak nations surrender to the enemy when he exerts pressures and they bow and show regret before him. But a brave nation, like the Iranian nation, tries to use its own capabilities as soon as it sees that the enemy is exerting pressures and it tries to pass through the danger zone. And our nation will definitely do this. We have 30 years of experience in this regard.
There are certain countries in the region which have been under the domination of America for more than 30 years. The governments in these countries have been servants of America. They have been obedient to America and they have been taking orders from it. What is their position? The Iranian nation has been putting up a resistance against America for more than 30 years. What is the position of the Iranian nation? In the face of 30 years of pressures by America, the Iranian nation has reached such a position - in terms of scientific, economic and cultural progress and in terms of international dignity, political influence and political power - that the people and government officials during the time of Pahlavi and Qajar regimes could not even dream of.
We have experienced this. We have tested this. We have stood up against the pressures of America for 30 years. We have such a position. But there are nations which have been under the domination of America for 30 years and they are behind other countries to a great extent. We did not suffer a loss as a result of resisting. Resistance revives the inner strength of a nation. It makes it active. The sanctions which they impose will be helpful to the Iranian nation. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor and grace, sanctions will help the Iranian nation achieve growth and blossoming. This is an important point.
Well, you saw what the people did in the rallies. We cannot say that the people have no complaints about the high prices and the existing problems. Prices are high and there are certain economic problems and the people, particularly underprivileged people, feel them. But this did not make the people separate themselves from the Islamic Republic. The people know that the Islamic Republic, dear and powerful Islam and the officials who are committed to Islam, are the powerful hands which can solve the problems. They can solve the problems. Surrendering to the enemies will not solve any problems.
The last point is that unlike American politicians, we are reasonable. Our officials are reasonable. Our people are reasonable. We accept rational statements and rational actions. If the Americans show that they will not bully us any more, if they show that they will not commit evil deeds, if they show that they will not say and do irrational things, if they show that they will respect the rights of the Iranian nation, if they show that they will not fuel the fire of discord in the country, if they show that they will not interfere in the internal affairs of Iran - like the interference by supporting those who started the fitna in 1388 - then they will see that the Islamic Republic is benevolent and the people are reasonable.
In the fitna of the year 1388, they supported those who started the fitna and they put social networks at the service of these people. In those days, a social network wanted to close down in order to fix some technical problems. They asked the network not to close down so that they could exert influence over the fitna. If they stop doing these things, then they will see that the Islamic Republic is well-wishing. The only way to establish relations with the Islamic Republic is this and there is no other way. They can establish relations with the Islamic Republic in such a way. The Americans should prove that they have good will. They should prove that they are not after bullying. If they prove this, then they will see that the Iranian nation will make an appropriate response. If they do not commit evil deeds, if they do not interfere, if they do not bully and if they acknowledge the rights of the Iranian nation, then an appropriate response will be given by the Iranian nation.
I would like to say a few things about the internal issues of our country. This is an important issue. An event took place in the Majlis. It was a bad and inappropriate event. It made both the people and our elites unhappy. I became upset for two reasons. The first is the fact that the event itself happened and the second is the fact that the people are unhappy about this issue. In this event, the head of a certain branch made an accusation against the other two branches on the basis of an unproven allegation which had not even been considered by a court of law. This course of action was bad and inappropriate. These acts are against sharia and the law and they are immoral. They violate the basic rights of the people. One of the basic rights of the people is living in peace and in psychological and moral security.
If a person is accused of corruption, one cannot accuse other people on the basis of this accusation. Even if he is found guilty - let alone the current case in which the accused has not been found guilty, he has not been summoned by the court and he has not come to trial - one should not accuse others. Accusing other people, the Majlis and the judiciary branch on the basis of an accusation that has been leveled against another person is an appropriate course of action. It is a wrong course of action. For the time being, I offer a piece of advice. This behavior is not appropriate for the Islamic Republic.
On the other hand, the questioning [of the minister] in the Majlis was a wrong course of action. Questioning should serve a certain purpose. What is the purpose of questioning a minister - a few months before the end of this administration\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s term - over an issue which is not related to the minister? Why did they do this?
I have heard that inside the Majlis, a number of people said inappropriate things. This course of action was also wrong. All these events are inappropriate for the Islamic Republic. Neither that accusation, nor that behavior, nor that questioning was appropriate. The things which the honorable Speaker of the Majlis said in his own defense were excessive. It was not necessary to do that.
We are all brothers. When there is a common enemy in front of us and when we see plots, what should we do? Until today, the officials have always stayed by one another\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s side. Now, too, they should act like this. They should always act like this.
I have always supported the officials of the three branches and the officials of the country. I will continue to support each person who has a responsibility. I will help him. But I do not like these acts. This kind of behavior is not in line with the oaths they take and with the promises they make. Take a look at the greatness of the people. These people deserve to be treated in a different way. Today, the officials should focus all their efforts on solving economic problems. Three or four years ago, during a speech which I delivered in the beginning of the year, I explicitly said to the people and the officials that the plot of the enemies of the Iranian nation would be to focus - more than everything else - on our economic issues.
Well, you see that the enemies did this. Both the executive branch and the Majlis should focus all their efforts and all their attention on pursuing accurate economic policies. A few years ago, I wrote a letter to the heads of the three branches of government about combating economic corruption. You should combat economic corruption. This problem is not solved by speaking about it. You should combat economic corruption in practice. You repeatedly speak about economic corruption. When did you combat economic corruption? What was done in practice? What did you do in practice? These issues make one distressed.
Now that the enemies have increased their hostility, I expect the officials to strengthen their friendship. Piety, piety, piety! We expect the officials to focus all their efforts on solving the problems of the people by exercising patience, by suppressing unrestrained emotions and by taking the issues of the country into consideration. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, this benevolent piece of advice will draw the attention of the officials, particularly high-ranking officials. They should be committed to this issue.
I should add another point. The things that I said today and the complaints I made against a number of officials should not make some people shout slogans against such and such people. I am against this course of action. Some people label a certain person as anti-wilayat, anti-insight and anti-whatever. Then they shout slogans against him and create disruption in the Majlis. I am against these moves. I would like to speak openly about these issues. I am against the kind of events which happened in Qom. I am against the kind of events which happened at Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s (r.a.) holy shrine. I asked the officials many times to prevent these things. Those who do such things - if they are really hezbollahi and religious - should stop doing them. You can see that we consider these moves as harmful to the country. We do not benefit from them.
It is not helpful to set out to shout slogans against such and such people by releasing emotions. These slogans will not solve any problems. Keep this anger and these emotions for the time when it is necessary to express them. During the Sacred Defense Era, if basijis had decided to act at will, then the country would have been destroyed. Discipline and social order are necessary and it is necessary to take certain things into consideration. If these people do not pay any attention to these principles, then they should be treated in a different way. But those who pay attention to these principles and who believe they should not move against sharia, should take care not to make such moves.
Thankfully the people of Iran have insight. I would tell you dear youth that the day when we are gone and you are in charge, the situation of the Iranian nation will be much better in terms of material and spiritual prosperity. The Iranian nation is moving towards light. There are bright prospects for us. We should watch our behavior.
We should ask Allah the Exalted to help us. We should ask the immaculate souls of our martyrs and the immaculate soul of our magnanimous Imam (r.a.) to help us. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you and I will benefit from the prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1744&Itemid=4
35:43
|
[04 June 13] Speech on the 24th Demise of Imam Khomeini | Sayed Ali Khamenei - [English]
The following is the full text of the speech delivered on June 4, 2013 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini...
The following is the full text of the speech delivered on June 4, 2013 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.). The speech was delivered at Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\'s shrine.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Ab-al-Qassem al-Mustafa Muhammad, upon his immaculate, pure, chosen, guided and infallible household, especially the one remaining with Allah on earth.
We are thankful to Allah the Exalted who gave us another opportunity to commemorate our magnanimous Imam (r.a.) on such a day and express our respect for him. Although the memory of Imam (r.a.) is alive among our people at all times, the 14th of Khordad is the manifestation of the Iranian nation\\\\\\\\\\\\\\\'s love for him. This year the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.) has coincided with the martyrdom anniversary of his great ancestor, Imam Musa ibn Ja\\\\\\\\\\\\\\\'far (a.s.). Also, this occasion has coincided with the 50th anniversary of the determining and important event that took place on the 15th of Khordad in the year 1342. The 15th of Khordad was an important historical juncture. I would like to briefly discuss a few points in this regard and then I will discuss the pressing issues that are necessary to discuss.
The 15th of Khordad was not the beginning of the great movement by the people and the clergy. Before the 15th of Khordad, important events had taken place in the year 1341 as well as at the beginning of the year 1342. For example, the event in Feiziyeh School took place on the 2nd of Farvardin in 1342: it resulted in the injury of seminarians and the insult to the great marja taqlid, the late Ayatollah Golpaygani. Before that event, towards the end of the year 1341, there were demonstrations in Tehran\\\\\\\\\\\\\\\'s bazaar and the great marja taqlid, the late Ayatollah Hajj Sayyid Ahmad Khansari, was insulted. These things show that the movement by the clergy had reached such levels in 1341 and early 1342 that security forces of the oppressive regime had started to treat seminarians, religious scholars and even marja taqlids in a brutal way.
However, the 15th of Khordad of 1342 was a very important juncture. The reason is that the event which took place on the 15th of Khordad revealed that the bond between the people and the clergy had reached a so-called dangerous level. In that year, on the anniversary of Ashura - which fell on the 13th of Khordad - our magnanimous Imam (r.a.) delivered a historic speech in Feiziyeh School. Later on when they had arrested Imam (r.a.), on the 15th of Khordad there was a great movement in Tehran as well as in Qom and other cities and the taghuti regime decided to do everything in its power to suppress the movement by relying on its army, police and security organizations.
There was a popular uprising on the 15th of Khordad, which was indicative of the strong bond between the people of Iran and the clergy and marja taqlids, who were represented by Imam (r.a.). The point is that it was this bond that ensured the spread and victory of the movement. Wherever a movement is supported by the people, that movement will prevail. But if the people do not develop a bond with a protest movement, that movement will fail. For example, after the Constitutional Movement in Iran, there were certain events and certain activities by both leftist and nationalist groups, but all of them were destined to fail because they did not have the support of the people.
When the people step into the arena and support a movement with their hearts and minds and with their presence, it becomes possible for that movement to prevail and achieve victory. The event that took place on the 15th of Khordad proved this point. It proved that our people support the clergy. The arrest of our magnanimous Imam (r.a.) resulted in such an uprising in Tehran and certain other parts of the country that the regime had to step in to suppress the people in a brutal way. A large number of people were killed. The streets of Tehran were covered with the blood of pious people and youth. On the 15th of Khordad, the brutal and ruthless nature of the taghuti regime was fully revealed.
Another point regarding the event which happened on the 15th of Khordad - a point to which our youth and dear people should pay attention - is that no international community and none of the so-called human rights organizations protested against the brutal killings in Tehran and other parts of the country. All of them stayed silent. The people and the clergy remained in the arena. Marxists and leftist groups and governments even condemned the popular movement of the 15th of Khordad. They said that it was a feudalist movement. The nationalists - who were claiming to support anti-government activities - also condemned the movement. They said that the movement was a blind and aimless movement, that it was a radical movement.
Wherever lazy people fail to take risks and play a role in the arena, they accuse pious combatants of extremism. They said that the movement was an extremist movement. They rejected it as a radical movement. Imam (r.a.) remained in the arena, relying on the support of the people, and he managed to present the image of a truly decisive and determined spiritual leader to all people and to all history.
Our magnanimous Imam (r.a.) had three beliefs which made him decisive, courageous and steadfast: namely, faith in God, faith in the people and faith in himself. These three beliefs revealed themselves in the character, decisions and actions of Imam (r.a.) in the true sense of the word. Imam (r.a.) spoke to the people through his heart and the people accepted his call with their heart and soul. They stepped into the arena and resisted in a brave way. Their movement - which had no sympathizers in the world and received no assistance - gradually moved towards ultimate victory.
I would like to briefly explain the three beliefs of Imam Khomeini (r.a.). The points I will discuss in this regard are important points that can illuminate our path only if they find their way into our hearts.
Regarding faith in God, Imam (r.a.) was the manifestation of this holy ayah: \\\\\\\\\\\\\\\"Those to whom the people said: Surely men have gathered against you, therefore fear them, but this increased their faith, and they said: Allah is sufficient for us and most excellent is the Protector.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 3: 173] Imam (r.a.) was firmly committed to \\\\\\\\\\\\\\\"Allah is sufficient for us and most excellent is the Protector\\\\\\\\\\\\\\\" with all his heart and soul. Imam (r.a.) had faith in Allah the Exalted. He had faith in divine promises. He acted, worked and spoke for the sake of God and he knew that \\\\\\\\\\\\\\\"if you help (the cause of) Allah, He will help you\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 47: 7] is a divine promise and that it is definite and inviolable.
Regarding faith in the people, our magnanimous Imam (r.a.) knew the Iranian nation in the true sense of the word. Imam (r.a.) believed that our nation enjoys deep religious faith and is intelligent and courageous, a nation that has the capacity to shine like the sun in different areas only if it has competent leaders. One time an incompetent person like Shah Sultan Hussein caused the Iranian nation to retreat into a corner, but another time a courageous person like Nader Gholi - without those honorary titles - emerged among the people and became their leader by relying on his courage and as a result, our nation managed to expand the arena of its glory from Delhi to the Black Sea. Imam (r.a.) had noticed this truth about our history and he had witnessed the examples.
He believed in this truth. He knew our nation. He had faith in the Iranian nation. The people\\\\\\\\\\\\\\\'s deep religious faith - which had been concealed by materialistic people - was revived by our magnanimous Imam (r.a.). He provoked the people\\\\\\\\\\\\\\\'s religious pride and the Iranian nation became the role model of resistance and insight. In the eyes of our magnanimous Imam (r.a.), the people were the dearest and enemies of the people were the most hated. The fact that Imam (r.a.) did not stop his battle against the domineering powers even for one single moment, was mainly because the domineering powers were enemies of the people\\\\\\\\\\\\\\\'s happiness, and Imam (r.a.) believed that enemies of the people were his enemies too.
As for self-confidence, Imam (r.a.) taught the people of Iran to be confident. Before instilling a sense of confidence into the people of Iran, Imam (r.a.) first revived this sense of self-confidence in himself. He exhibited his faith in his capabilities in the true sense of the word. On the anniversary of Ashura in the year 1342, while he was alone, Imam (r.a.) threatened the Shah that he would ask the people of Iran to force him out of the country if he continued acting like that. He said this among the people and seminarians of Qom in Feiziyeh School and he threatened Mohammadreza Shah, who was wielding unrestricted power in the country by relying on America and other foreign powers. This threat was made by a cleric in Qom who had no weapons, no equipment, no money and no international support. He managed to resist in this arena by relying on his faith in God and in himself.
The day when Imam (r.a.) returned from exile, he threatened the government of Bakhtiar at Behesht Zahra Cemetery and he announced in a resonating voice that he would punch Bakhtiar\\\\\\\\\\\\\\\'s government in the mouth and that he would establish another government. This was indicative of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s (r.a.) self-confidence. Imam (r.a.) had faith in himself and in his capabilities. It was this self-confidence that was transferred to the people of Iran through his words and actions.
My dear ones, for a hundred years, they had convinced us that we were incapable, incapable of managing the country, incapable of achieving dignity and glory, incapable of developing the country, incapable of moving forward in the arena of knowledge and other such things. And we had started to believe these things.
Instilling a sense of inability - with the purpose of making nations lose faith in their capabilities - is one of the effective ways in which domineering powers spread their domination over different nations. In this way, they managed to keep the Iranian nation backwards in politics, science and economic activities as well as in all other arenas of life. Imam (r.a.) reversed this situation and took this means of hegemony away from the superpowers. He told the Iranian nation, \\\\\\\\\\\\\\\"You can.\\\\\\\\\\\\\\\" He restored our courage. He restored our determination. He restored our self-confidence. We people of Iran felt that we were capable again. We moved forward and we took action. For this reason, the Iranian nation has achieved victory over the past thirty-something in all the areas that I will discuss later on in this meeting.
These three beliefs of Imam (r.a.) - namely faith in God, faith in the people and faith in himself - became the axis of all his decisions, actions and policies. At the beginning of the movement, these three beliefs were a source of energy for Imam (r.a.). The same is true of the time when he was in exile, the time when he left for Paris and the time when he returned to Iran. It was these three beliefs that gave Imam (r.a.) the power to enter Tehran in those conditions. These three beliefs were exhibited in the events that happened during Bahman of 1357, in the fitnas that happened in the country, in the establishment of the Islamic Republic, in his open resistance against the oppressive global order, in the slogan of \\\\\\\\\\\\\\\"neither the East, nor the West\\\\\\\\\\\\\\\", in the imposed war and in all the events that took place in those eventful ten years of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s life. These three beliefs were the basis of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s decisions, actions and policies.
Even in the last few days of his life, nobody noticed any signs of despair, doubt, exhaustion, weakness or submission in the words and actions of our magnanimous Imam (r.a.). Many revolutionaries throughout the world start to have doubts and become conservative as they grow older. Sometimes they even take back their main statements. The statements that were issued by Imam (r.a.) during the last few years of his life were sometimes even more strongly worded and revolutionary than his statements in the year 1342. He was growing old, but he was young at heart and his soul was vibrant. This is the same steadfastness that has been described in the Holy Quran: \\\\\\\\\\\\\\\"And that if they should keep to the (right) way, We would certainly give them to drink of abundant water.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 72: 16] In another ayah, Allah the Exalted says: \\\\\\\\\\\\\\\"(As for) those who say: Our Lord is Allah, then continue in the right way, the angels descend upon them, saying: Fear not, nor be grieved, and receive good news of the garden which you were promised.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 41: 30]
These three beliefs kept Imam (r.a.) young and vibrant. They consolidated Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s thought and path for our nation and then these three beliefs gradually spread among our people, our youth and individuals from different social backgrounds. These three beliefs created hope. They created self-confidence. They resulted in reliance on God. These things replaced despair and pessimism. The people of Iran changed their characteristics and Allah the Exalted changed their conditions. \\\\\\\\\\\\\\\"Surely Allah does not change the condition of a people until they change their own condition.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 13: 11] The people of Iran reformed their path, their movement and their motives and Allah the Exalted helped and supported them. What was the result? The result was that Iran became an independent country.
There are many lessons that our dear youth should learn from the dependence of the taghuti Pahlavi regime - which is was even worse than the reactionary and disgraced Qajar regime - on England and subsequently on America. Their dependence had reached a disgraceful level. After the Revolution, an outstanding American diplomat mentioned the same thing in his writings. He said that it was the Americans who used to tell the Shah what he needed and what he did not need. It was the Americans who used to tell him with whom to establish relations and with whom not to. They used to tell him how much oil he had to produce and sell. It was the Americans who used to tell him to whom he should sell oil and to whom he should not.
Our country used to be managed on the basis of America\\\\\\\\\\\\\\\'s policies and plans, and before that our country used to be run on the basis of the plans and policies of England. That dependent country transformed into an independent and proud country. Corrupt, treasonous and materialistic rulers, who were immersed in their carnal desires and human passions, were in charge of our country. They were replaced by representatives of the people. They were replaced by officials who had been elected by the people. In the past thirty-something years, the individuals who have assumed power in our country and taken control of our policies and economy, have been representatives of the people. They did not line their own pockets after assuming power, which is a very important point. Of course, some of them were more pious than others.
Those evil, dependent and greedy politicians who were submissive against the enemies and treated the people in an angry way, were replaced by representatives of the people. Our scientifically backward country transformed into a country that was advanced in terms of science. Before the Revolution, we had not made any scientific achievements in the country. Today international centers say that the rate of Iran\\\\\\\\\\\\\\\'s scientific progress is eleven times more than the global average. Is this an insignificant achievement? International scientific centers predict that in a few years - by the year 2017 - Iran will rank fourth in the world in terms of science. Is this an insignificant accomplishment? Our country, which had made no scientific achievements, has achieved this position.
There was a time we had to ask foreigners to send their engineers to our country to build dams, roads and factories for us whenever we needed a road, a highway, a dam or a factory. Today Iranian youth are building thousands of factories and hundreds of dams, bridges, roads and highways in the country without receiving the slightest help from foreigners. Today our scientific and technological growth and our capabilities to develop the country have reached this level. Would it be appropriate if we ignored these things?
In areas relating to health and medicine, Iranian patients who had the money had to travel to Europe for slightly complicated operations, and those who did not have the money had to die. Today the most complicated operations - liver transplants, lung transplants and important things in other medical areas - are being carried out in our country, not just in Tehran but in many distant cities across the country. These capabilities exist today in our country. The Iranian nation does not need foreigners in this area. Our nation has achieved independence and self-sufficiency in this vital area.
Many parts of this country had been ignored. Before the Revolution, I used to travel to different places across the country. Remote parts of the country used to be completelyignored. However, different services are being offered in different parts of the country, including remote towns and villages. Today nobody can say that a particular area does not have electricity or roads and other such things. Before the Revolution, it was surprising to see a remote place that enjoyed such facilities. Today the opposite is surprising. At that time, our population was 35 million and there were 150,000 university students in the country. Today our population has increased a hundred percent, but the number of our university students has increased by 20, even 30 times. This means that we have paid attention to science. The number of students, professors and universities in the country is remarkable. In every remote town, there are one, two, five and sometimes ten universities. At that time, there were certain provinces in which the number of high schools was less than ten. Today in every city of the same provinces, there are several universities. This is a great movement by the people of Iran which is the result of the Revolution and selfless efforts of Iranian youth and government officials over the past thirty-something years. These are important developments. Thanks to the Revolution, many infrastructure-related projects were carried out in the country. Thousands of factories were built. Many mother companies were built. The products which we had to beg for and buy in small amounts from foreigners are being mass produced in the country today. It is necessary to see these things. All of these things are the blessings of the three beliefs that Imam (r.a.) instilled into our nation: faith in God, faith in the people and faith in oneself.
I am not saying these things in order to create a false sense of pride and happiness. I am not saying these things to make you feel happy and thankful for the victory that has been achieved. No, there is still a long way to go. I would say that if we compare our conditions with the era of taghut, these achievements will look remarkable, but we will realize that we have a long way to go if we compare our conditions with the conditions of an ideal Islamic Iran - namely, a country which Islam wants us to have, a society that Islam wants us to have, a society in which there is worldly pride and welfare as well as religious faith, ethics and spirituality, all in abundance. I am saying these things so that our dear youth and our courageous nation realize that they can continue this path by relying on the three beliefs that I spoke about. You should know that there is a long way to go, but you have the capability. You have the power to continue this path. You have the necessary means. You can continue traversing this long path at a high speed until you reach the peaks in a powerful way. I am saying these things so that you realize that the enemies who want to create despair in our hearts are acting out of spite. All the signs show that we should remain hopeful.
The roadmap lies in front of our eyes. We have a roadmap. What is this roadmap? Our roadmap is the principles of our magnanimous Imam (r.a.), the same principles that transformed that backward and humiliated nation into this pioneering and proud nation. These principles will be useful for us along the path and they will be our roadmap. Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s principles are clear principles. Fortunately, his statements and writings have been made available to our people in the form of twenty-something volumes [of Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\'s speeches] and the main points have been presented in his testament. Everybody can refer to those documents and read them. I believe it is not advisable to keep mentioning the name of Imam (r.a.) but let his principles sink into oblivion. This is wrong. The name and memory of Imam (r.a.) is not sufficient in itself. Imam (r.a.) will remain a leader for our nation with his principles and his roadmap. Imam (r.a.) gave this roadmap to us. He had specific principles.
As for domestic policy, the principles of Imam (r.a.) require relying on the votes of the people, preserving unity of the people, choosing rulers who are populist and non-aristocratic [humble], having government officials who are committed to national interests and making comprehensive efforts in order to bring about progress for the country.
As far as foreign policy is concerned, the principles of Imam (r.a.) require that we put up a resistance against interventionist and domineering policies, that we establish brotherly relations with other Muslim nations, that we develop relations with all countries except the ones that have drawn their swords against the Iranian nation and are being hostile, that we fight Zionism, that we resist in order to liberate Palestine, that we help oppressed people throughout the world and that we put up a resistance against oppressors. Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s testament is available to us. His writings and statements have been recorded and are available in the form of books.
Regarding culture, the principles of Imam (r.a.) require rejection of the permissive Western culture, rejection of rigidity and reactionary attitudes, rejection of hypocrisy in religion, decisive defense of ethics and Islamic commands, and fighting the spread of immorality and corruption in society.
As for economic matters, the principles of Imam (r.a.) require relying on the national economy, relying on self-sufficiency, ensuring economic justice in production and distribution, defending underprivileged people and confronting the capitalist culture coupled with respect for ownership rights. Imam (r.a.) rejected the oppressive capitalist culture, but he also stressed the need for respecting ownership and property rights, capital and labor. Also, the principles of Imam (r.a.) require that we resist melting into the global economy and that we preserve independence of our national economy. These are Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s principles regarding economic matters. These things are obvious in Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s statements.
Imam (r.a.) always demanded government officials of the country to implement these principles in a powerful and wise way. This was the roadmap of our magnanimous Imam (r.a.). The Iranian nation can bridge the gap between current conditions and those ideal conditions by following this roadmap, by relying on their firm religious faith, by remembering their Imam (r.a.). The Iranian nation can move forward. Considering its capabilities and talent and the outstanding individuals who are thankfully present among our people, the Iranian nation can continue the revolutionary path that we have been following over the past thirty-something years with more power and firmer determination. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, our nation will be able to become a genuine role model for other Muslim nations.
Now let me speak about the elections, which is a sensitive and current issue these days. Dear brothers and sisters and dear people of Iran, elections are the manifestation of all the three beliefs of Imam Khomeini (r.a.) and we should have faith in the same things. Elections are the manifestation of faith in God, because taking part in elections is a religious obligation. It is our responsibility to play a role in the destiny of our country. Everybody in our country has this responsibility. Elections are the manifestation of faith in the people, because the will of the people manifests itself in the form of elections: it is the people who choose government officials through elections. Elections are the manifestation of having faith in oneself, because anybody who casts his vote into the ballot box feels that he is playing a role in the destiny of the country and that his role is determining in its own right. This is a very important point. Therefore, elections are the manifestation of faith in God, faith in the people and faith in oneself.
Giving rise to political valor through epic presence of the people at our polling stations is the most important point regarding the upcoming elections. What is the meaning of valor? Valor means that the attempt to achieve glory should be accompanied by excitement and enthusiasm. Every vote that you cast into the ballot box for any of the eight honorable candidates is a vote for the Islamic Republic. A vote for any of the candidates is a vote for the Islamic Republic: it is a vote of confidence for the [political] system and its electoral mechanism. When you enter the arena of elections - either as a voter or as a candidate - your mere presence in this arena means that you have confidence in the Islamic Republic and in our electoral mechanism. On a less important level, your presence results in a vote for the person whom you consider as more valuable for the future of the country than the other candidates.
Our helpless foreign enemies are thinking of a way to turn this election into a threat against the Islamic Republic. This is while an election is a great opportunity for the Islamic Republic. They are hoping for a cold and lifeless election so that they can say the people are not interested in the Islamic Republic or they can create a fitna after the election, just as they did in the year 1388 after that enthusiastic election. These are what the enemies of our nation are after. But they are making a mistake. They do not know our people.
The enemies of our nation have forgotten the 9th of Dey. Those who think that in our country there is a silent majority who are opposed to the Islamic Republic, have forgotten that over the past thirty-four years massive numbers of people have taken to the streets every year on the 22nd of Bahman in different cities of our country in order to support the Islamic Republic and shout \\\\\\\\\\\\\\\"death to America\\\\\\\\\\\\\\\". In order to make our elections lifeless, their think tanks constantly produce ideas and feed them to their media and their spokesmen. One day they say our elections have been engineered, another day they say our elections are not free, yet another day they say our elections are not legitimate in the eyes of the people. They do not know our people, neither do they know our elections and the Islamic Republic. And those who are aware of the facts, make unfair comments. They do not shrink from making such comments.
In which part of the world are different candidates - ranging from famous figures to unknown individuals - allowed to use national and state media equally? If somebody knows an exception, he should come forward and say it. In which part of the world does such a thing exist? Does it exist in America? Does it exist in capitalist countries? In capitalist countries, if candidates are members of the existing two or three parties and enjoy the support of capitalists, company owners, wealthy people and mafias of wealth and power, they can campaign and if not, they cannot even campaign.
Anybody who has followed American elections - which I have - will confirm this. There were certain individuals who did not enjoy the support of the Zionists and blood-thirsty international capitalist networks, and they could not enter the arena of election no matter how hard they tried. They neither had access to a media outlet, nor were any TV channels available to them. For every second of campaigning, they had to spend huge amounts of money. In our country, candidates are given equal opportunities to speak to the people for many hours through state media without having to spend one single rial. In which part of the world do such things exist?
The only thing that controls entry into our elections is the law. According to the law, some people can run in our elections and some others cannot. The law has specified what the conditions are, what the qualifications are and who are in charge of vetting. All of these things are being done on the basis of the law. Our foreign enemies close their eyes to these realities and say certain things, and as I have pointed out before, sadly there are impious people who repeat the same things. But by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor and with their presence, resistance and firm determination, our people will respond to all these machinations and their response will be crushing and decisive.
Now I would like to give a piece of advice to the honorable candidates. The honorable candidates speak critically in the televised programs. This is their right. They can criticize whatever they believe should be criticized. However, they should pay attention to the point that criticism should signify a determination to move towards a future that is full of hard work and glory. It should not signify an effort to paint a bleak picture and promote pessimism and unfair comments. They should pay attention to this point. I do not favor anybody. From this moment onwards, foreign media will say with ulterior motives that I favor a particular candidate. This is a lie. I do not favor anybody. I only lay out the facts.
I advise the brothers who want to win the people\\\\\\\\\\\\\\\'s trust that their comments should be fair. They can make criticisms, but in doing so, they should not paint a bleak picture and deny the outstanding achievements that have been accomplished under the incumbent administration or previous administrations thanks to the constant efforts of individuals like themselves.
Criticism does not mean denying positive aspects. Criticism means that one should point out the positive thing that has been done and then point out the weaknesses and flaws as well. The next president will not have to start from zero: thousands of outstanding things have already been done. Over the course of many years, thousands of fundamental infrastructure-related projects have been carried out in the country under different administrations. There has been scientific progress. There has been industrial progress. There has been progress in areas relating to infrastructure. Very important things have been planned and implemented in different areas. They should not disregard these things. Whenever they want to do something, they should start from the achievements that have already been made. We cannot afford to deny all this work under the pretext that we have economic problems, that we have the problem of rising prices and inflation. After all, this is not the right thing to do. Yes, we have economic problems and inflation. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the person who will be voted into office will be able to resolve these problems and remove these obstacles. This is the wish of the Iranian nation. However, this does not mean that we should deny everything that has been done in order to present a solution to the existing problems.
Also, the candidates should not make impossible promises. You should speak in a way that if your recorded statements are replayed to you next year in Khordad, you do not feel ashamed. Make such promises that you would not have to blame other people under the pretext that they did not let you do what you wanted to do. Only make promises that you will be able to fulfill.
In our country and according to our Constitution, the president has extraordinary powers. The Constitution has given vast powers to the president. The president has control over the national budget. He has control over all executive pillars of the country. He has control over the implementation of the laws and regulations in the country. He has the power to utilize the capacities of all experts throughout the country. The president has room for maneuver in the case of different issues. The only thing that restricts the president in our country is the law. His actions can only be restricted by the law, which is not in fact a restriction. The law provides guidance: it does not restrict. The law shows the path and tells us how to move forward.
Those who address the people today and say different things, should discuss what they are capable of doing and what the people need. They should promise that they will act in a wise and prudent way. If they have plans for different areas, they should present their plans to the people. They should promise that they will move forward on this path in a persistent and steadfast way. They should promise that they will make use of all the capacities of the Constitution in order to carry out their great responsibility.
They should promise that they will manage the conditions of the country. They should promise that they will focus their efforts on the economy - which is a challenge that has been imposed on the Iranian nation by foreigners. They should promise that they will not create controversy. They should promise that they will not give their friends and relative a free rein. They should promise that they will not prefer the interests of foreigners over the interests of the Iranian nation under different pretexts.
Some people argue that we should make concessions to the enemies in order to appease them and in this way they effectively prefer the interests of the enemies over the interests of the Iranian nation. This is wrong. They are angry because you exist, because the Islamic Republic exists, because Imam (r.a.) is alive in the minds of the people and in our national plans, because the people show their feelings for Imam (r.a.) every year on his demise anniversary. These are the causes of their anger. The enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s anger should be controlled and suppressed with our national power.
If our nation becomes powerful and capable, if it reduces its needs, if it eliminates its problems, if it manages to improve the economy which is our main issue today, the enemy will be defenseless against the Iranian nation. In any case, what is important is to have determination, faith in God, faith in the people and faith in ourselves, and this applies to both the presidential candidates and the people. My dear brothers, my dear ones, there will a great test in ten days, and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor we hope that in this great test Allah the Exalted will cause an auspicious instance of valor with brilliant outcomes for our nation. \\\\\\\\\\\\\\\"There is no power except with the permission of Great Almighty Allah.\\\\\\\\\\\\\\\"
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
The following is the full text of the speech delivered on June 4, 2013 by Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.). The speech was delivered at Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\'s shrine.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings be upon our Master and Prophet, Ab-al-Qassem al-Mustafa Muhammad, upon his immaculate, pure, chosen, guided and infallible household, especially the one remaining with Allah on earth.
We are thankful to Allah the Exalted who gave us another opportunity to commemorate our magnanimous Imam (r.a.) on such a day and express our respect for him. Although the memory of Imam (r.a.) is alive among our people at all times, the 14th of Khordad is the manifestation of the Iranian nation\\\\\\\\\\\\\\\'s love for him. This year the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.) has coincided with the martyrdom anniversary of his great ancestor, Imam Musa ibn Ja\\\\\\\\\\\\\\\'far (a.s.). Also, this occasion has coincided with the 50th anniversary of the determining and important event that took place on the 15th of Khordad in the year 1342. The 15th of Khordad was an important historical juncture. I would like to briefly discuss a few points in this regard and then I will discuss the pressing issues that are necessary to discuss.
The 15th of Khordad was not the beginning of the great movement by the people and the clergy. Before the 15th of Khordad, important events had taken place in the year 1341 as well as at the beginning of the year 1342. For example, the event in Feiziyeh School took place on the 2nd of Farvardin in 1342: it resulted in the injury of seminarians and the insult to the great marja taqlid, the late Ayatollah Golpaygani. Before that event, towards the end of the year 1341, there were demonstrations in Tehran\\\\\\\\\\\\\\\'s bazaar and the great marja taqlid, the late Ayatollah Hajj Sayyid Ahmad Khansari, was insulted. These things show that the movement by the clergy had reached such levels in 1341 and early 1342 that security forces of the oppressive regime had started to treat seminarians, religious scholars and even marja taqlids in a brutal way.
However, the 15th of Khordad of 1342 was a very important juncture. The reason is that the event which took place on the 15th of Khordad revealed that the bond between the people and the clergy had reached a so-called dangerous level. In that year, on the anniversary of Ashura - which fell on the 13th of Khordad - our magnanimous Imam (r.a.) delivered a historic speech in Feiziyeh School. Later on when they had arrested Imam (r.a.), on the 15th of Khordad there was a great movement in Tehran as well as in Qom and other cities and the taghuti regime decided to do everything in its power to suppress the movement by relying on its army, police and security organizations.
There was a popular uprising on the 15th of Khordad, which was indicative of the strong bond between the people of Iran and the clergy and marja taqlids, who were represented by Imam (r.a.). The point is that it was this bond that ensured the spread and victory of the movement. Wherever a movement is supported by the people, that movement will prevail. But if the people do not develop a bond with a protest movement, that movement will fail. For example, after the Constitutional Movement in Iran, there were certain events and certain activities by both leftist and nationalist groups, but all of them were destined to fail because they did not have the support of the people.
When the people step into the arena and support a movement with their hearts and minds and with their presence, it becomes possible for that movement to prevail and achieve victory. The event that took place on the 15th of Khordad proved this point. It proved that our people support the clergy. The arrest of our magnanimous Imam (r.a.) resulted in such an uprising in Tehran and certain other parts of the country that the regime had to step in to suppress the people in a brutal way. A large number of people were killed. The streets of Tehran were covered with the blood of pious people and youth. On the 15th of Khordad, the brutal and ruthless nature of the taghuti regime was fully revealed.
Another point regarding the event which happened on the 15th of Khordad - a point to which our youth and dear people should pay attention - is that no international community and none of the so-called human rights organizations protested against the brutal killings in Tehran and other parts of the country. All of them stayed silent. The people and the clergy remained in the arena. Marxists and leftist groups and governments even condemned the popular movement of the 15th of Khordad. They said that it was a feudalist movement. The nationalists - who were claiming to support anti-government activities - also condemned the movement. They said that the movement was a blind and aimless movement, that it was a radical movement.
Wherever lazy people fail to take risks and play a role in the arena, they accuse pious combatants of extremism. They said that the movement was an extremist movement. They rejected it as a radical movement. Imam (r.a.) remained in the arena, relying on the support of the people, and he managed to present the image of a truly decisive and determined spiritual leader to all people and to all history.
Our magnanimous Imam (r.a.) had three beliefs which made him decisive, courageous and steadfast: namely, faith in God, faith in the people and faith in himself. These three beliefs revealed themselves in the character, decisions and actions of Imam (r.a.) in the true sense of the word. Imam (r.a.) spoke to the people through his heart and the people accepted his call with their heart and soul. They stepped into the arena and resisted in a brave way. Their movement - which had no sympathizers in the world and received no assistance - gradually moved towards ultimate victory.
I would like to briefly explain the three beliefs of Imam Khomeini (r.a.). The points I will discuss in this regard are important points that can illuminate our path only if they find their way into our hearts.
Regarding faith in God, Imam (r.a.) was the manifestation of this holy ayah: \\\\\\\\\\\\\\\"Those to whom the people said: Surely men have gathered against you, therefore fear them, but this increased their faith, and they said: Allah is sufficient for us and most excellent is the Protector.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 3: 173] Imam (r.a.) was firmly committed to \\\\\\\\\\\\\\\"Allah is sufficient for us and most excellent is the Protector\\\\\\\\\\\\\\\" with all his heart and soul. Imam (r.a.) had faith in Allah the Exalted. He had faith in divine promises. He acted, worked and spoke for the sake of God and he knew that \\\\\\\\\\\\\\\"if you help (the cause of) Allah, He will help you\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 47: 7] is a divine promise and that it is definite and inviolable.
Regarding faith in the people, our magnanimous Imam (r.a.) knew the Iranian nation in the true sense of the word. Imam (r.a.) believed that our nation enjoys deep religious faith and is intelligent and courageous, a nation that has the capacity to shine like the sun in different areas only if it has competent leaders. One time an incompetent person like Shah Sultan Hussein caused the Iranian nation to retreat into a corner, but another time a courageous person like Nader Gholi - without those honorary titles - emerged among the people and became their leader by relying on his courage and as a result, our nation managed to expand the arena of its glory from Delhi to the Black Sea. Imam (r.a.) had noticed this truth about our history and he had witnessed the examples.
He believed in this truth. He knew our nation. He had faith in the Iranian nation. The people\\\\\\\\\\\\\\\'s deep religious faith - which had been concealed by materialistic people - was revived by our magnanimous Imam (r.a.). He provoked the people\\\\\\\\\\\\\\\'s religious pride and the Iranian nation became the role model of resistance and insight. In the eyes of our magnanimous Imam (r.a.), the people were the dearest and enemies of the people were the most hated. The fact that Imam (r.a.) did not stop his battle against the domineering powers even for one single moment, was mainly because the domineering powers were enemies of the people\\\\\\\\\\\\\\\'s happiness, and Imam (r.a.) believed that enemies of the people were his enemies too.
As for self-confidence, Imam (r.a.) taught the people of Iran to be confident. Before instilling a sense of confidence into the people of Iran, Imam (r.a.) first revived this sense of self-confidence in himself. He exhibited his faith in his capabilities in the true sense of the word. On the anniversary of Ashura in the year 1342, while he was alone, Imam (r.a.) threatened the Shah that he would ask the people of Iran to force him out of the country if he continued acting like that. He said this among the people and seminarians of Qom in Feiziyeh School and he threatened Mohammadreza Shah, who was wielding unrestricted power in the country by relying on America and other foreign powers. This threat was made by a cleric in Qom who had no weapons, no equipment, no money and no international support. He managed to resist in this arena by relying on his faith in God and in himself.
The day when Imam (r.a.) returned from exile, he threatened the government of Bakhtiar at Behesht Zahra Cemetery and he announced in a resonating voice that he would punch Bakhtiar\\\\\\\\\\\\\\\'s government in the mouth and that he would establish another government. This was indicative of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s (r.a.) self-confidence. Imam (r.a.) had faith in himself and in his capabilities. It was this self-confidence that was transferred to the people of Iran through his words and actions.
My dear ones, for a hundred years, they had convinced us that we were incapable, incapable of managing the country, incapable of achieving dignity and glory, incapable of developing the country, incapable of moving forward in the arena of knowledge and other such things. And we had started to believe these things.
Instilling a sense of inability - with the purpose of making nations lose faith in their capabilities - is one of the effective ways in which domineering powers spread their domination over different nations. In this way, they managed to keep the Iranian nation backwards in politics, science and economic activities as well as in all other arenas of life. Imam (r.a.) reversed this situation and took this means of hegemony away from the superpowers. He told the Iranian nation, \\\\\\\\\\\\\\\"You can.\\\\\\\\\\\\\\\" He restored our courage. He restored our determination. He restored our self-confidence. We people of Iran felt that we were capable again. We moved forward and we took action. For this reason, the Iranian nation has achieved victory over the past thirty-something in all the areas that I will discuss later on in this meeting.
These three beliefs of Imam (r.a.) - namely faith in God, faith in the people and faith in himself - became the axis of all his decisions, actions and policies. At the beginning of the movement, these three beliefs were a source of energy for Imam (r.a.). The same is true of the time when he was in exile, the time when he left for Paris and the time when he returned to Iran. It was these three beliefs that gave Imam (r.a.) the power to enter Tehran in those conditions. These three beliefs were exhibited in the events that happened during Bahman of 1357, in the fitnas that happened in the country, in the establishment of the Islamic Republic, in his open resistance against the oppressive global order, in the slogan of \\\\\\\\\\\\\\\"neither the East, nor the West\\\\\\\\\\\\\\\", in the imposed war and in all the events that took place in those eventful ten years of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s life. These three beliefs were the basis of Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s decisions, actions and policies.
Even in the last few days of his life, nobody noticed any signs of despair, doubt, exhaustion, weakness or submission in the words and actions of our magnanimous Imam (r.a.). Many revolutionaries throughout the world start to have doubts and become conservative as they grow older. Sometimes they even take back their main statements. The statements that were issued by Imam (r.a.) during the last few years of his life were sometimes even more strongly worded and revolutionary than his statements in the year 1342. He was growing old, but he was young at heart and his soul was vibrant. This is the same steadfastness that has been described in the Holy Quran: \\\\\\\\\\\\\\\"And that if they should keep to the (right) way, We would certainly give them to drink of abundant water.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 72: 16] In another ayah, Allah the Exalted says: \\\\\\\\\\\\\\\"(As for) those who say: Our Lord is Allah, then continue in the right way, the angels descend upon them, saying: Fear not, nor be grieved, and receive good news of the garden which you were promised.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 41: 30]
These three beliefs kept Imam (r.a.) young and vibrant. They consolidated Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s thought and path for our nation and then these three beliefs gradually spread among our people, our youth and individuals from different social backgrounds. These three beliefs created hope. They created self-confidence. They resulted in reliance on God. These things replaced despair and pessimism. The people of Iran changed their characteristics and Allah the Exalted changed their conditions. \\\\\\\\\\\\\\\"Surely Allah does not change the condition of a people until they change their own condition.\\\\\\\\\\\\\\\" [The Holy Quran, 13: 11] The people of Iran reformed their path, their movement and their motives and Allah the Exalted helped and supported them. What was the result? The result was that Iran became an independent country.
There are many lessons that our dear youth should learn from the dependence of the taghuti Pahlavi regime - which is was even worse than the reactionary and disgraced Qajar regime - on England and subsequently on America. Their dependence had reached a disgraceful level. After the Revolution, an outstanding American diplomat mentioned the same thing in his writings. He said that it was the Americans who used to tell the Shah what he needed and what he did not need. It was the Americans who used to tell him with whom to establish relations and with whom not to. They used to tell him how much oil he had to produce and sell. It was the Americans who used to tell him to whom he should sell oil and to whom he should not.
Our country used to be managed on the basis of America\\\\\\\\\\\\\\\'s policies and plans, and before that our country used to be run on the basis of the plans and policies of England. That dependent country transformed into an independent and proud country. Corrupt, treasonous and materialistic rulers, who were immersed in their carnal desires and human passions, were in charge of our country. They were replaced by representatives of the people. They were replaced by officials who had been elected by the people. In the past thirty-something years, the individuals who have assumed power in our country and taken control of our policies and economy, have been representatives of the people. They did not line their own pockets after assuming power, which is a very important point. Of course, some of them were more pious than others.
Those evil, dependent and greedy politicians who were submissive against the enemies and treated the people in an angry way, were replaced by representatives of the people. Our scientifically backward country transformed into a country that was advanced in terms of science. Before the Revolution, we had not made any scientific achievements in the country. Today international centers say that the rate of Iran\\\\\\\\\\\\\\\'s scientific progress is eleven times more than the global average. Is this an insignificant achievement? International scientific centers predict that in a few years - by the year 2017 - Iran will rank fourth in the world in terms of science. Is this an insignificant accomplishment? Our country, which had made no scientific achievements, has achieved this position.
There was a time we had to ask foreigners to send their engineers to our country to build dams, roads and factories for us whenever we needed a road, a highway, a dam or a factory. Today Iranian youth are building thousands of factories and hundreds of dams, bridges, roads and highways in the country without receiving the slightest help from foreigners. Today our scientific and technological growth and our capabilities to develop the country have reached this level. Would it be appropriate if we ignored these things?
In areas relating to health and medicine, Iranian patients who had the money had to travel to Europe for slightly complicated operations, and those who did not have the money had to die. Today the most complicated operations - liver transplants, lung transplants and important things in other medical areas - are being carried out in our country, not just in Tehran but in many distant cities across the country. These capabilities exist today in our country. The Iranian nation does not need foreigners in this area. Our nation has achieved independence and self-sufficiency in this vital area.
Many parts of this country had been ignored. Before the Revolution, I used to travel to different places across the country. Remote parts of the country used to be completelyignored. However, different services are being offered in different parts of the country, including remote towns and villages. Today nobody can say that a particular area does not have electricity or roads and other such things. Before the Revolution, it was surprising to see a remote place that enjoyed such facilities. Today the opposite is surprising. At that time, our population was 35 million and there were 150,000 university students in the country. Today our population has increased a hundred percent, but the number of our university students has increased by 20, even 30 times. This means that we have paid attention to science. The number of students, professors and universities in the country is remarkable. In every remote town, there are one, two, five and sometimes ten universities. At that time, there were certain provinces in which the number of high schools was less than ten. Today in every city of the same provinces, there are several universities. This is a great movement by the people of Iran which is the result of the Revolution and selfless efforts of Iranian youth and government officials over the past thirty-something years. These are important developments. Thanks to the Revolution, many infrastructure-related projects were carried out in the country. Thousands of factories were built. Many mother companies were built. The products which we had to beg for and buy in small amounts from foreigners are being mass produced in the country today. It is necessary to see these things. All of these things are the blessings of the three beliefs that Imam (r.a.) instilled into our nation: faith in God, faith in the people and faith in oneself.
I am not saying these things in order to create a false sense of pride and happiness. I am not saying these things to make you feel happy and thankful for the victory that has been achieved. No, there is still a long way to go. I would say that if we compare our conditions with the era of taghut, these achievements will look remarkable, but we will realize that we have a long way to go if we compare our conditions with the conditions of an ideal Islamic Iran - namely, a country which Islam wants us to have, a society that Islam wants us to have, a society in which there is worldly pride and welfare as well as religious faith, ethics and spirituality, all in abundance. I am saying these things so that our dear youth and our courageous nation realize that they can continue this path by relying on the three beliefs that I spoke about. You should know that there is a long way to go, but you have the capability. You have the power to continue this path. You have the necessary means. You can continue traversing this long path at a high speed until you reach the peaks in a powerful way. I am saying these things so that you realize that the enemies who want to create despair in our hearts are acting out of spite. All the signs show that we should remain hopeful.
The roadmap lies in front of our eyes. We have a roadmap. What is this roadmap? Our roadmap is the principles of our magnanimous Imam (r.a.), the same principles that transformed that backward and humiliated nation into this pioneering and proud nation. These principles will be useful for us along the path and they will be our roadmap. Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s principles are clear principles. Fortunately, his statements and writings have been made available to our people in the form of twenty-something volumes [of Imam Khomeini\\\\\\\\\\\\\\\'s speeches] and the main points have been presented in his testament. Everybody can refer to those documents and read them. I believe it is not advisable to keep mentioning the name of Imam (r.a.) but let his principles sink into oblivion. This is wrong. The name and memory of Imam (r.a.) is not sufficient in itself. Imam (r.a.) will remain a leader for our nation with his principles and his roadmap. Imam (r.a.) gave this roadmap to us. He had specific principles.
As for domestic policy, the principles of Imam (r.a.) require relying on the votes of the people, preserving unity of the people, choosing rulers who are populist and non-aristocratic [humble], having government officials who are committed to national interests and making comprehensive efforts in order to bring about progress for the country.
As far as foreign policy is concerned, the principles of Imam (r.a.) require that we put up a resistance against interventionist and domineering policies, that we establish brotherly relations with other Muslim nations, that we develop relations with all countries except the ones that have drawn their swords against the Iranian nation and are being hostile, that we fight Zionism, that we resist in order to liberate Palestine, that we help oppressed people throughout the world and that we put up a resistance against oppressors. Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s testament is available to us. His writings and statements have been recorded and are available in the form of books.
Regarding culture, the principles of Imam (r.a.) require rejection of the permissive Western culture, rejection of rigidity and reactionary attitudes, rejection of hypocrisy in religion, decisive defense of ethics and Islamic commands, and fighting the spread of immorality and corruption in society.
As for economic matters, the principles of Imam (r.a.) require relying on the national economy, relying on self-sufficiency, ensuring economic justice in production and distribution, defending underprivileged people and confronting the capitalist culture coupled with respect for ownership rights. Imam (r.a.) rejected the oppressive capitalist culture, but he also stressed the need for respecting ownership and property rights, capital and labor. Also, the principles of Imam (r.a.) require that we resist melting into the global economy and that we preserve independence of our national economy. These are Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s principles regarding economic matters. These things are obvious in Imam\\\\\\\\\\\\\\\'s statements.
Imam (r.a.) always demanded government officials of the country to implement these principles in a powerful and wise way. This was the roadmap of our magnanimous Imam (r.a.). The Iranian nation can bridge the gap between current conditions and those ideal conditions by following this roadmap, by relying on their firm religious faith, by remembering their Imam (r.a.). The Iranian nation can move forward. Considering its capabilities and talent and the outstanding individuals who are thankfully present among our people, the Iranian nation can continue the revolutionary path that we have been following over the past thirty-something years with more power and firmer determination. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, our nation will be able to become a genuine role model for other Muslim nations.
Now let me speak about the elections, which is a sensitive and current issue these days. Dear brothers and sisters and dear people of Iran, elections are the manifestation of all the three beliefs of Imam Khomeini (r.a.) and we should have faith in the same things. Elections are the manifestation of faith in God, because taking part in elections is a religious obligation. It is our responsibility to play a role in the destiny of our country. Everybody in our country has this responsibility. Elections are the manifestation of faith in the people, because the will of the people manifests itself in the form of elections: it is the people who choose government officials through elections. Elections are the manifestation of having faith in oneself, because anybody who casts his vote into the ballot box feels that he is playing a role in the destiny of the country and that his role is determining in its own right. This is a very important point. Therefore, elections are the manifestation of faith in God, faith in the people and faith in oneself.
Giving rise to political valor through epic presence of the people at our polling stations is the most important point regarding the upcoming elections. What is the meaning of valor? Valor means that the attempt to achieve glory should be accompanied by excitement and enthusiasm. Every vote that you cast into the ballot box for any of the eight honorable candidates is a vote for the Islamic Republic. A vote for any of the candidates is a vote for the Islamic Republic: it is a vote of confidence for the [political] system and its electoral mechanism. When you enter the arena of elections - either as a voter or as a candidate - your mere presence in this arena means that you have confidence in the Islamic Republic and in our electoral mechanism. On a less important level, your presence results in a vote for the person whom you consider as more valuable for the future of the country than the other candidates.
Our helpless foreign enemies are thinking of a way to turn this election into a threat against the Islamic Republic. This is while an election is a great opportunity for the Islamic Republic. They are hoping for a cold and lifeless election so that they can say the people are not interested in the Islamic Republic or they can create a fitna after the election, just as they did in the year 1388 after that enthusiastic election. These are what the enemies of our nation are after. But they are making a mistake. They do not know our people.
The enemies of our nation have forgotten the 9th of Dey. Those who think that in our country there is a silent majority who are opposed to the Islamic Republic, have forgotten that over the past thirty-four years massive numbers of people have taken to the streets every year on the 22nd of Bahman in different cities of our country in order to support the Islamic Republic and shout \\\\\\\\\\\\\\\"death to America\\\\\\\\\\\\\\\". In order to make our elections lifeless, their think tanks constantly produce ideas and feed them to their media and their spokesmen. One day they say our elections have been engineered, another day they say our elections are not free, yet another day they say our elections are not legitimate in the eyes of the people. They do not know our people, neither do they know our elections and the Islamic Republic. And those who are aware of the facts, make unfair comments. They do not shrink from making such comments.
In which part of the world are different candidates - ranging from famous figures to unknown individuals - allowed to use national and state media equally? If somebody knows an exception, he should come forward and say it. In which part of the world does such a thing exist? Does it exist in America? Does it exist in capitalist countries? In capitalist countries, if candidates are members of the existing two or three parties and enjoy the support of capitalists, company owners, wealthy people and mafias of wealth and power, they can campaign and if not, they cannot even campaign.
Anybody who has followed American elections - which I have - will confirm this. There were certain individuals who did not enjoy the support of the Zionists and blood-thirsty international capitalist networks, and they could not enter the arena of election no matter how hard they tried. They neither had access to a media outlet, nor were any TV channels available to them. For every second of campaigning, they had to spend huge amounts of money. In our country, candidates are given equal opportunities to speak to the people for many hours through state media without having to spend one single rial. In which part of the world do such things exist?
The only thing that controls entry into our elections is the law. According to the law, some people can run in our elections and some others cannot. The law has specified what the conditions are, what the qualifications are and who are in charge of vetting. All of these things are being done on the basis of the law. Our foreign enemies close their eyes to these realities and say certain things, and as I have pointed out before, sadly there are impious people who repeat the same things. But by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor and with their presence, resistance and firm determination, our people will respond to all these machinations and their response will be crushing and decisive.
Now I would like to give a piece of advice to the honorable candidates. The honorable candidates speak critically in the televised programs. This is their right. They can criticize whatever they believe should be criticized. However, they should pay attention to the point that criticism should signify a determination to move towards a future that is full of hard work and glory. It should not signify an effort to paint a bleak picture and promote pessimism and unfair comments. They should pay attention to this point. I do not favor anybody. From this moment onwards, foreign media will say with ulterior motives that I favor a particular candidate. This is a lie. I do not favor anybody. I only lay out the facts.
I advise the brothers who want to win the people\\\\\\\\\\\\\\\'s trust that their comments should be fair. They can make criticisms, but in doing so, they should not paint a bleak picture and deny the outstanding achievements that have been accomplished under the incumbent administration or previous administrations thanks to the constant efforts of individuals like themselves.
Criticism does not mean denying positive aspects. Criticism means that one should point out the positive thing that has been done and then point out the weaknesses and flaws as well. The next president will not have to start from zero: thousands of outstanding things have already been done. Over the course of many years, thousands of fundamental infrastructure-related projects have been carried out in the country under different administrations. There has been scientific progress. There has been industrial progress. There has been progress in areas relating to infrastructure. Very important things have been planned and implemented in different areas. They should not disregard these things. Whenever they want to do something, they should start from the achievements that have already been made. We cannot afford to deny all this work under the pretext that we have economic problems, that we have the problem of rising prices and inflation. After all, this is not the right thing to do. Yes, we have economic problems and inflation. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the person who will be voted into office will be able to resolve these problems and remove these obstacles. This is the wish of the Iranian nation. However, this does not mean that we should deny everything that has been done in order to present a solution to the existing problems.
Also, the candidates should not make impossible promises. You should speak in a way that if your recorded statements are replayed to you next year in Khordad, you do not feel ashamed. Make such promises that you would not have to blame other people under the pretext that they did not let you do what you wanted to do. Only make promises that you will be able to fulfill.
In our country and according to our Constitution, the president has extraordinary powers. The Constitution has given vast powers to the president. The president has control over the national budget. He has control over all executive pillars of the country. He has control over the implementation of the laws and regulations in the country. He has the power to utilize the capacities of all experts throughout the country. The president has room for maneuver in the case of different issues. The only thing that restricts the president in our country is the law. His actions can only be restricted by the law, which is not in fact a restriction. The law provides guidance: it does not restrict. The law shows the path and tells us how to move forward.
Those who address the people today and say different things, should discuss what they are capable of doing and what the people need. They should promise that they will act in a wise and prudent way. If they have plans for different areas, they should present their plans to the people. They should promise that they will move forward on this path in a persistent and steadfast way. They should promise that they will make use of all the capacities of the Constitution in order to carry out their great responsibility.
They should promise that they will manage the conditions of the country. They should promise that they will focus their efforts on the economy - which is a challenge that has been imposed on the Iranian nation by foreigners. They should promise that they will not create controversy. They should promise that they will not give their friends and relative a free rein. They should promise that they will not prefer the interests of foreigners over the interests of the Iranian nation under different pretexts.
Some people argue that we should make concessions to the enemies in order to appease them and in this way they effectively prefer the interests of the enemies over the interests of the Iranian nation. This is wrong. They are angry because you exist, because the Islamic Republic exists, because Imam (r.a.) is alive in the minds of the people and in our national plans, because the people show their feelings for Imam (r.a.) every year on his demise anniversary. These are the causes of their anger. The enemy\\\\\\\\\\\\\\\'s anger should be controlled and suppressed with our national power.
If our nation becomes powerful and capable, if it reduces its needs, if it eliminates its problems, if it manages to improve the economy which is our main issue today, the enemy will be defenseless against the Iranian nation. In any case, what is important is to have determination, faith in God, faith in the people and faith in ourselves, and this applies to both the presidential candidates and the people. My dear brothers, my dear ones, there will a great test in ten days, and by Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s favor we hope that in this great test Allah the Exalted will cause an auspicious instance of valor with brilliant outcomes for our nation. \\\\\\\\\\\\\\\"There is no power except with the permission of Great Almighty Allah.\\\\\\\\\\\\\\\"
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
41:24
|
دیدار جمعی از بانوان برگزیدہ کشور - Aytaullah Khamenei | 19 Apr 2014 - Farsi
Ayatollah Khamenei\\\\\\\'s Speech in a meeting with outstanding women - April 19, 2014
The following is the full text of the speech delivered on April 19, 2014 by Ayatollah Khamenei, the...
Ayatollah Khamenei\\\\\\\'s Speech in a meeting with outstanding women - April 19, 2014
The following is the full text of the speech delivered on April 19, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with outstanding women. The meeting was held on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her).
soucre
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1896&Itemid=4
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
First of all, I would like to welcome the ladies in this meeting and I congratulate you on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) and Women\\\\\\\'s Day and Mother\\\\\\\'s Day. As was pointed out in this meeting, the coincidence of this important social occasion of the country with the birthday anniversary of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) - particularly this year when our people remembered that great personality and held ceremonies for her two times in the beginning and at the end of the year - is an opportunity for understanding and learning lessons from the life of that great person.
First, the spiritual positions of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) are among the best spiritual positions which belong only to a few individuals. She was infallible. Infallibility is particular to a few individuals who are chosen by God and that great Hazrat - Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) - is one of these few individuals. We should consider the fact that that Muslim woman and that mujahide in the way of God lived only to the age of 20. Of course, different narrations say that her age was from 18 to 25 years at the time of her martyrdom.
She was a young woman who enjoyed such a lofty position of spirituality which was equal to saints, prophets and the like and she was called the mistress of all women by divine messengers. Besides this spiritual position, each outstanding characteristic and each important role in the personal life of this great lady is a lesson.
Her piety, her modesty and purity, her jihad, her care for her husband, her way of raising children, her understanding of politics and her presence in the most important arenas of the life of an individual of those times - whether during her childhood and teenage years or after her marriage - are each a lesson. They are a lesson not only for you ladies but also for the entire humanity.
Therefore, this coincidence is a lesson for us. We should pay careful attention to the life of Fatima Zahra (s.a.), we should understand her life with a new outlook and we should make it a model for ourselves in the real sense of the word.
As for the issue of women in the Islamic Republic and in our country and society, first I would tell you that whenever I meet with Muslim, religious and educated women on such occasions, I deeply thank God. The fact that there are so many knowledgeable, educated, broad-minded and outstanding women - in intellectual and practical areas - in our society is really one of the greatest glories of the Islamic Republic. This is a very great blessing and a source of honor.
Today, only one honorable lady delivered a speech, but we have had numerous meetings with ladies in which many of them delivered a speech. When each of them made certain statements, this opened the door in our minds to new outlooks and new thoughts. Building such a large number of lofty, outstanding and broad-minded individuals is one of the greatest glories of the Islamic Republic. Today, when we take a look, we see that the name of our women have been written on many books including scientific, research-based, historical, literature, political and artistic books. The writings of our women - whether articles or books - are among the best writings in the Islamic Republic today. This is really a source of honor and it is unprecedented in our history.
We have witnessed previous eras and we have been familiar with the cultural environment of the country. We had never had such a large number of outstanding individuals in different areas, whether in seminary or academic areas. Besides, the emergence of the completely outstanding identity and the independent character of Iranian women in the arena of jihadi activities - such as the Sacred Defense Era and its aftermath until today - makes everyone humble. We have had so many wives of martyrs and disabled war veterans, so many mothers of martyrs and so many relatives of those people who laid down their lives in the way of God.
The strong willpower, firm determination and patience of these women make everyone humble. I really have a sense of humility whenever I meet with these outstanding women. I have many meetings with the mothers and wives of martyrs and disabled war veterans. When a self-sacrificing lady spends her entire life managing and improving the life of a disabled war veteran for the sake of God, this is not a minor achievement.
It is easy to say this, but it is very difficult to do it. A mother who has offered two, three, four martyrs in the way of God and who has stood firm despite this, advises us to stand firm as well. One really feels humility in the face of such greatness. These are the realities about the women of our society which are very glorious and important realities. Well, this is thankfully the bright and shining part of the issue of women in our country.
As for the issue of women in today\\\\\\\'s world and in our country, this is one of the issues which requires follow-up, deliberation and deep thinking because of different reasons. First, women form half the population of countries. How can countries - including ours - benefit from this capacity and this great resource in a healthy way? Second, how can the issue of gender - which is one of the most sensitive and delicate issues in creation - be at the service of the transcendence of humanity, not at the service of its moral decadence? Third, considering the natural differences between women and men, how can we establish and institute an unchanging pattern of behavior - whether in social environments or inside the family - through which women cannot be oppressed? These are very important issues.
If we make these two, three issues the pivot of thought, discussion and research, this will bring about a set of research-based and practical efforts. No one should think that the issue of oppressing women is particular to backward or, say, savage societies. This is not the case. If today\\\\\\\'s so-called civilized societies do not oppress women more than other societies, they do not definitely oppress them less. Well, these are important issues which should be attended to and worked on.
There were good points in the statements of the lady who delivered a speech. She pointed out the main issues that exist in our minds about this matter. Quoting from what I said before, she said that the country needs a supreme supra-governmental center for discussing and working on this important issue. These issues are our main issues.
The issue of women and the issue of family are our main issues. Of course, the issue of women is not separable from the issue of family. I would like to add that if someone wants to discuss the issue of women by separating it from the issue of family, they will face certain problems in understanding and finding the cure. These two issues should be studied together although they are two single issues.
Well, such a center is necessary. Of course, it has not been formed until now although we brought it up. We do not have a center which can study, follow up and implement a proper and comprehensive plan about the issue of women - all those issues which were pointed out in this meeting and a number of other issues. This center should be formed. Of course, this has certain requirements.
What I would like to discuss with you today is two, three points. One is that if we want to think and act in the right way about the issue of women - whether in the center which was pointed out or in any other center and organization - and if we do not want to make a mistake in this regard, we should completely clear our minds of the clichés of western products.
Westerners misunderstood the issue of women. They acted in the wrong way and they promoted this misunderstanding and these wrong, deviant and deadly actions throughout the world like common currency in a country. Besides, their propaganda apparatus, which is very broad in scope, does not allow those individuals who have different opinions from theirs to express them. If you want to find a correct solution on the issue of women and accompany it with its major requirements and if you want to move forward and achieve results in the long run, you should clear your minds of western thoughts about the issue of women.
I am not saying that we should be uninformed about their ideas. This is not what I am saying. We are not advocates of ignorance. I myself am an advocate of knowledge and familiarity, but we should completely reject the authority of these thoughts and ideas. Western thoughts and opinions on the issue of women cannot be a source of happiness and guidance for human societies at all.
First, their thoughts are based on materialistic and non-divine epistemology. Well, this is wrong. Any knowledge-based and intellectual school of thought which is based on materialistic understanding and belief is naturally wrong. The outlook towards the truths of creation should be known, understood and followed up together with the outlook towards divine epistemology, belief in the existence and power of God and divine presence and authority. Therefore, because the basis and root of western thoughts are materialistic, they are wrong. This is the first reason.
The second reason is that a businesslike, profit-based and economic view has influenced the western outlook on the issue of women. This can clearly be seen in the history of the industrial revolution. In Europe, women did not have the right to own something. Women\\\\\\\'s property belonged to men and their husbands. They did not have the right to possess something in their name. And when democracy was promoted in the west, women did not have suffrage.
In such a world, investors suddenly thought of the issue of the industrial revolution, factories and the efficient presence of women in factories with low costs. Then, they granted women suffrage so that they could draw them to factories and give them lower wages. Naturally, the entrance of women to the arena of employment had its own requirements and results which have continued until today. Therefore, besides the fact that the western outlook towards women is a non-divine and materialistic outlook, the policies which have brought about the current conditions in the western world - particularly in Europe - have been accompanied by a businesslike, profit-based and economic outlook.
Another reason why we should avoid the western outlook on the issue of women is that in this outlook, women are a means for satisfying lust. This is undeniable. If someone makes this claim, some people may create uproar. They may say, \\\\\\\"No, this is not the case\\\\\\\". However, when one takes a look at their lives, one sees that this is the dominant outlook. In social environments, the more women appear in an immodest way, the more appropriate it will be.
They do not have the same opinion about men. In official meetings, men should dress up. They should wear ties and suits. They should dress formally on such occasions. But in these formal meetings, women should appear in a different way. This has no other philosophy and reason except that women should entertain men\\\\\\\'s lustful eyes. Today, the western world is like this. It is practically the greatest oppression which the western world shows towards women.
I am not after finding newspaper clippings. But it was yesterday or the day before yesterday that I found something in a newspaper. I found it to be a very important writing. I have brought it to this meeting to read it for you. A book written by Jimmy Carter - the former president of America - has been published which is named \\\\\\\"A Call to Action: Women, Religion, Violence, And Power\\\\\\\". Jimmy Carter says in this book, \\\\\\\"Every year, 100,000 girls are sold as slaves in America where the owner of a brothel can buy girls - who are usually Latin American or African - at only 1000 dollars\\\\\\\".
He also refers to the rapes which occur in colleges where only one case out of 25 cases is reported. He goes on to say that only one percent of rapists are put to trial in the army. One cries when one reads such things. We can see many such writings in newspapers. I see such writings as well, but I never base my opinions on them. However, these are realities.
Jimmy Carter is a well-known personality after all and this is his book. What kind of situation is this? What kind of respect - towards women - is this? A well-known and famous western writer writes a novel for dignifying prostitution. This novel has been translated in Persian as well. This book points out how sex dealers go to Latin-American countries and take girls with them to sell them in such centers. They do this by giving the girls empty promises. Of course, this is related to Europe, not America. This book and this novel tries to pretend that prostitution is a dignified job. This is the western culture towards women. This is their respect towards women.
If we want our outlook towards the issue of women to be healthy, reasonable and precise, the first condition is that we should completely clear our minds of the statements that westerners make about women - about their employment, management and sexual equality.
One of the greatest mistakes of western thoughts about the issues of women is this sexual equality. Justice is a legitimate concept, but equality is sometimes legitimate and sometimes illegitimate. Why should we separate an individual who has been built for a particular domain - in terms of one\\\\\\\'s natural make up, whether physical or emotional - from that particular domain and drag her towards another domain which Allah the Exalted has built for another make-up? Why should we do this? What reason do we have for doing so? What kind of sympathy is this? Why should women be entrusted with carrying out male tasks? What kind of honor is to have women carry out male tasks?
I am sorry that sometimes women and ladies themselves show sensitivity over this issue. They ask, \\\\\\\"What is our difference with men?\\\\\\\" Well, there is no difference between men and women on many issues. Islam looks at men and women as human beings. There is no difference between men and women on the issue of humanity, spiritual positions and the many intellectual and scientific talents that they have. But they have two different molds. Each of these molds is shaped for a particular task. Of course, there are certain common tasks among them. Is it a service if we separate either of these two molds from their domain and put it in another domain? This is what westerners are doing. Many of their international conventions result from this outlook.
They have destroyed their own lives because of this wrong thought. They want to destroy other people\\\\\\\'s lives as well. Thankfully, you ladies are knowledgeable, well-informed and outstanding and I respect you. Whenever ladies deliver a speech in our meetings, I benefit from what they say. There was a meeting of strategic thoughts about the issue of women in this place. In that meeting, a number of ladies delivered a speech and I tell you honestly that I really benefitted from what they said.
In my opinion, if you want to think about the major issues and problems that the community of women everywhere in the world - including our country - is faced with, the first condition is that you should free yourselves and your minds of western thoughts which are a set of clichéd, wrong, fossilized and pseudo-progressive thoughts. On the face of it, these thoughts are new, but they are fossilized in actuality. On the face of it, they are helpful, but they are treacherous in actuality. You should think independently of western thoughts.
The second requirement is that you should refer to Islamic texts. You should derive the main principles and bases from the Holy Quran, the Sunnah, hadith, duas, Islamic texts and the words and behavior of the Imams (a.s.). This is revelation and revelation belongs to God. God is the Creator of you and me.
I am not saying that we should accept whatever people say in the name of religion. This is not what I want to say. Rather, we should benefit from proper religion. This can be done by employing proper methods of deduction and this is a task which can only be carried out by experts in this area. We should really benefit from God\\\\\\\'s book, the Holy Prophet\\\\\\\'s (s.w.a.) Sunnah and the infallible Imam\\\\\\\'s (a.s.) methods and words so that we can see what outlook we should adopt on the issue of women. We should derive the main guidelines from these sources.
In my opinion, these are the two main tasks. There is a third task as well which is: we should really attend to the main issues, not those issues which are of secondary importance, when working on the issues of women. Paying attention to the issue of family - particularly the issue of women\\\\\\\'s health, security, tranquility and respect in the family environment - is one of the main issues. We have a number of main issues. This is one of them.
You should see what factors take away women\\\\\\\'s tranquility and peace of mind inside the family. You should try to remove these factors with legal ways and with promotional and different other methods. This is the basis of the issue. Women are a source of tranquility at home. They are a source of tranquility for men and children including girls and boys. If women themselves do not enjoy psychological tranquility, they cannot share their tranquility with their family. A woman who is humiliated, insulted and pressured because of her job cannot be the lady of the house. She cannot be the manager of the family. This is while women are, in fact, managers of the family. This is the main issue. This is one of the main issues which has not received enough attention in our living environments - whether in the past or in the present time. This issue should receive enough attention.
The typical image of women at home is the image of a creature of secondary importance who is responsible for rendering services to others. This image is shared by many people. Some people openly express it and some people do not, although they believe it in their hearts. This is the exact opposite of what Islam has mentioned.
I have repeatedly quoted this well-known hadith: \\\\\\\"Women are like flowers. They are not servants\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 31]. The Arabic word \\\\\\\"ghahraman\\\\\\\" means one\\\\\\\'s employee or servant. One example is: \\\\\\\"He said to his ghahraman to do such and such a task\\\\\\\" [Speaking in Arabic]. Another example is that a person who has many properties and lands orders his ghahraman to carry out such and such a task. This is the meaning of ghahraman. This hadith says that we should not think women are the servants of the house and that they should only do household chores. This is not the case.
Well, notice that this is one of the several chapters about women: the issue of respecting women\\\\\\\'s work at home. They are not obligated to do household chores and their work can be bought. That is to say, they can receive money for the work that they do at home. These are the things which exist in Islam and Islamic fiqh. As the lady who delivered a speech in this meeting pointed out, our fiqh is really advanced and outstanding. Some people highlight some aspects of it and forget about the rest. Besides, they completely distort certain aspects of it in order to make it compatible with western deceitful and fallacious thoughts. We have witnessed this as well.
Some people distort a number of Islamic obligations and truths so that westerners do not become annoyed. The Holy Quran says, \\\\\\\"And if you obey most of those in the earth, they will lead you astray from Allah\\\\\\\'s way. They follow nothing but conjecture. They do nothing but lie\\\\\\\" [The Holy Quran, 6: 116]. We should not be the followers of common thoughts in the world of ignorance and superstition. Rather, we should find and follow Islamic thoughts although some people speak ill of us. This is another issue.
Therefore, we should find the main issue. In my opinion, the main issue - or let us say, one of the main issues - is the issue of home and family. The basis of the issue is women\\\\\\\'s security and opportunities in the family environment and their home-making is for cultivating their talents. Nothing should prevent them from studying, reading, learning and writing. Of course, this is related to those women who are interested in such things. The ground should be prepared for them to carry out these tasks.
The issue of women\\\\\\\'s employment is not among the main issues. Of course, we are not at all opposed to women\\\\\\\'s employment. I myself am not at all opposed to their employment and their management as long as it does not clash with these main issues. If there is a clash, then the main issues have a priority. Naturally, one of the tasks that should be carried out in this third area is that we should see what jobs are suitable for women\\\\\\\'s characteristics. There are some jobs which are not suitable for women\\\\\\\'s make-up. Therefore, women should not pursue such jobs.
One of the tasks is that we should not impose on women those fields of study which lead to these jobs. Some people want to create uproar by saying that there is discrimination against women over the issue of universities, education and other such issues. Well, such discrimination is not bad in some areas. Discrimination is bad when it is against justice. Imagine that in a football team, you tell one player to play in attack, you tell another to play in defense and another to keep goal. Well, this is discrimination. If the player whose duty is to defend plays in attack, the team will naturally lose. If the forward is entrusted with goalkeeping - which is a task he does not know how to carry out - then, the team will naturally lose.
This is discrimination, but it is justice-based. In such discrimination, you entrust different tasks to individuals. Therefore, we should see what fields of study are suitable for women by paying attention to the lofty goals that have been specified for them. We should prepare the ground for women to study such fields. We should not force them to study certain fields just because of their performance and their grade in the entrance exam. Such fields may neither be compatible with their womanly nature nor with their lofty goals. Besides, the job that is given to them with respect to their field of study may not be compatible with their make-up. In my opinion, these things should receive attention when it comes to the issue of women\\\\\\\'s employment.
In sum, the fact that women cannot do all the jobs which men do should not be considered to be a disgrace or a flaw because this is not the case. Only those things which are not compatible with the divine nature are bad. This was what I wanted to discuss. Of course, I have written down some other points as well, but I think that this is enough.
The issue of women is an important issue. The best people who can follow up and solve this issue are women themselves. We do not suffer from a lack of educated, broad-minded, talented, literary and artistic women. Thankfully today, there are many such women in our country. As I mentioned before, we had never had such a large number of educated, knowledgeable and outstanding women in the history of our country, neither in seminary nor in academic environments. We had never had so many woman writers, poets and researchers in different fields of study.
Fortunately today, we have such women thanks to the Islamic Republic. These things have been achieved in the shade of Islam, the Islamic Republic and Imam\\\\\\\'s (r.a.) enlightening outlook towards the issue of women. This was pointed out in the statements of the lady who delivered a speech as well. We had never enjoyed such a condition in our country.
We should thank God for His blessings and we should ask Him to increase these blessings. We should thank Him for these blessings and the way to thank Him is what I pointed out in this meeting. We should look at the divine guidance and forget about the materialistic views which are promoted today by westerners and the Americans. They are very vile and they make extravagant claims. Besides, they have a propagandist outlook. If someone speaks against them, they launch a propagandist attack. But you should not pay attention to their propaganda and, by Allah\\\\\\\'s favor, you should move forward.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
Ayatollah Khamenei\\\\\\\'s Speech in a meeting with outstanding women - April 19, 2014
The following is the full text of the speech delivered on April 19, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with outstanding women. The meeting was held on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Hazrat Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her).
soucre
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1896&Itemid=4
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
First of all, I would like to welcome the ladies in this meeting and I congratulate you on the occasion of the auspicious birthday anniversary of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) and Women\\\\\\\'s Day and Mother\\\\\\\'s Day. As was pointed out in this meeting, the coincidence of this important social occasion of the country with the birthday anniversary of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) - particularly this year when our people remembered that great personality and held ceremonies for her two times in the beginning and at the end of the year - is an opportunity for understanding and learning lessons from the life of that great person.
First, the spiritual positions of Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) are among the best spiritual positions which belong only to a few individuals. She was infallible. Infallibility is particular to a few individuals who are chosen by God and that great Hazrat - Fatima Zahra (God\\\\\\\'s greetings be upon her) - is one of these few individuals. We should consider the fact that that Muslim woman and that mujahide in the way of God lived only to the age of 20. Of course, different narrations say that her age was from 18 to 25 years at the time of her martyrdom.
She was a young woman who enjoyed such a lofty position of spirituality which was equal to saints, prophets and the like and she was called the mistress of all women by divine messengers. Besides this spiritual position, each outstanding characteristic and each important role in the personal life of this great lady is a lesson.
Her piety, her modesty and purity, her jihad, her care for her husband, her way of raising children, her understanding of politics and her presence in the most important arenas of the life of an individual of those times - whether during her childhood and teenage years or after her marriage - are each a lesson. They are a lesson not only for you ladies but also for the entire humanity.
Therefore, this coincidence is a lesson for us. We should pay careful attention to the life of Fatima Zahra (s.a.), we should understand her life with a new outlook and we should make it a model for ourselves in the real sense of the word.
As for the issue of women in the Islamic Republic and in our country and society, first I would tell you that whenever I meet with Muslim, religious and educated women on such occasions, I deeply thank God. The fact that there are so many knowledgeable, educated, broad-minded and outstanding women - in intellectual and practical areas - in our society is really one of the greatest glories of the Islamic Republic. This is a very great blessing and a source of honor.
Today, only one honorable lady delivered a speech, but we have had numerous meetings with ladies in which many of them delivered a speech. When each of them made certain statements, this opened the door in our minds to new outlooks and new thoughts. Building such a large number of lofty, outstanding and broad-minded individuals is one of the greatest glories of the Islamic Republic. Today, when we take a look, we see that the name of our women have been written on many books including scientific, research-based, historical, literature, political and artistic books. The writings of our women - whether articles or books - are among the best writings in the Islamic Republic today. This is really a source of honor and it is unprecedented in our history.
We have witnessed previous eras and we have been familiar with the cultural environment of the country. We had never had such a large number of outstanding individuals in different areas, whether in seminary or academic areas. Besides, the emergence of the completely outstanding identity and the independent character of Iranian women in the arena of jihadi activities - such as the Sacred Defense Era and its aftermath until today - makes everyone humble. We have had so many wives of martyrs and disabled war veterans, so many mothers of martyrs and so many relatives of those people who laid down their lives in the way of God.
The strong willpower, firm determination and patience of these women make everyone humble. I really have a sense of humility whenever I meet with these outstanding women. I have many meetings with the mothers and wives of martyrs and disabled war veterans. When a self-sacrificing lady spends her entire life managing and improving the life of a disabled war veteran for the sake of God, this is not a minor achievement.
It is easy to say this, but it is very difficult to do it. A mother who has offered two, three, four martyrs in the way of God and who has stood firm despite this, advises us to stand firm as well. One really feels humility in the face of such greatness. These are the realities about the women of our society which are very glorious and important realities. Well, this is thankfully the bright and shining part of the issue of women in our country.
As for the issue of women in today\\\\\\\'s world and in our country, this is one of the issues which requires follow-up, deliberation and deep thinking because of different reasons. First, women form half the population of countries. How can countries - including ours - benefit from this capacity and this great resource in a healthy way? Second, how can the issue of gender - which is one of the most sensitive and delicate issues in creation - be at the service of the transcendence of humanity, not at the service of its moral decadence? Third, considering the natural differences between women and men, how can we establish and institute an unchanging pattern of behavior - whether in social environments or inside the family - through which women cannot be oppressed? These are very important issues.
If we make these two, three issues the pivot of thought, discussion and research, this will bring about a set of research-based and practical efforts. No one should think that the issue of oppressing women is particular to backward or, say, savage societies. This is not the case. If today\\\\\\\'s so-called civilized societies do not oppress women more than other societies, they do not definitely oppress them less. Well, these are important issues which should be attended to and worked on.
There were good points in the statements of the lady who delivered a speech. She pointed out the main issues that exist in our minds about this matter. Quoting from what I said before, she said that the country needs a supreme supra-governmental center for discussing and working on this important issue. These issues are our main issues.
The issue of women and the issue of family are our main issues. Of course, the issue of women is not separable from the issue of family. I would like to add that if someone wants to discuss the issue of women by separating it from the issue of family, they will face certain problems in understanding and finding the cure. These two issues should be studied together although they are two single issues.
Well, such a center is necessary. Of course, it has not been formed until now although we brought it up. We do not have a center which can study, follow up and implement a proper and comprehensive plan about the issue of women - all those issues which were pointed out in this meeting and a number of other issues. This center should be formed. Of course, this has certain requirements.
What I would like to discuss with you today is two, three points. One is that if we want to think and act in the right way about the issue of women - whether in the center which was pointed out or in any other center and organization - and if we do not want to make a mistake in this regard, we should completely clear our minds of the clichés of western products.
Westerners misunderstood the issue of women. They acted in the wrong way and they promoted this misunderstanding and these wrong, deviant and deadly actions throughout the world like common currency in a country. Besides, their propaganda apparatus, which is very broad in scope, does not allow those individuals who have different opinions from theirs to express them. If you want to find a correct solution on the issue of women and accompany it with its major requirements and if you want to move forward and achieve results in the long run, you should clear your minds of western thoughts about the issue of women.
I am not saying that we should be uninformed about their ideas. This is not what I am saying. We are not advocates of ignorance. I myself am an advocate of knowledge and familiarity, but we should completely reject the authority of these thoughts and ideas. Western thoughts and opinions on the issue of women cannot be a source of happiness and guidance for human societies at all.
First, their thoughts are based on materialistic and non-divine epistemology. Well, this is wrong. Any knowledge-based and intellectual school of thought which is based on materialistic understanding and belief is naturally wrong. The outlook towards the truths of creation should be known, understood and followed up together with the outlook towards divine epistemology, belief in the existence and power of God and divine presence and authority. Therefore, because the basis and root of western thoughts are materialistic, they are wrong. This is the first reason.
The second reason is that a businesslike, profit-based and economic view has influenced the western outlook on the issue of women. This can clearly be seen in the history of the industrial revolution. In Europe, women did not have the right to own something. Women\\\\\\\'s property belonged to men and their husbands. They did not have the right to possess something in their name. And when democracy was promoted in the west, women did not have suffrage.
In such a world, investors suddenly thought of the issue of the industrial revolution, factories and the efficient presence of women in factories with low costs. Then, they granted women suffrage so that they could draw them to factories and give them lower wages. Naturally, the entrance of women to the arena of employment had its own requirements and results which have continued until today. Therefore, besides the fact that the western outlook towards women is a non-divine and materialistic outlook, the policies which have brought about the current conditions in the western world - particularly in Europe - have been accompanied by a businesslike, profit-based and economic outlook.
Another reason why we should avoid the western outlook on the issue of women is that in this outlook, women are a means for satisfying lust. This is undeniable. If someone makes this claim, some people may create uproar. They may say, \\\\\\\"No, this is not the case\\\\\\\". However, when one takes a look at their lives, one sees that this is the dominant outlook. In social environments, the more women appear in an immodest way, the more appropriate it will be.
They do not have the same opinion about men. In official meetings, men should dress up. They should wear ties and suits. They should dress formally on such occasions. But in these formal meetings, women should appear in a different way. This has no other philosophy and reason except that women should entertain men\\\\\\\'s lustful eyes. Today, the western world is like this. It is practically the greatest oppression which the western world shows towards women.
I am not after finding newspaper clippings. But it was yesterday or the day before yesterday that I found something in a newspaper. I found it to be a very important writing. I have brought it to this meeting to read it for you. A book written by Jimmy Carter - the former president of America - has been published which is named \\\\\\\"A Call to Action: Women, Religion, Violence, And Power\\\\\\\". Jimmy Carter says in this book, \\\\\\\"Every year, 100,000 girls are sold as slaves in America where the owner of a brothel can buy girls - who are usually Latin American or African - at only 1000 dollars\\\\\\\".
He also refers to the rapes which occur in colleges where only one case out of 25 cases is reported. He goes on to say that only one percent of rapists are put to trial in the army. One cries when one reads such things. We can see many such writings in newspapers. I see such writings as well, but I never base my opinions on them. However, these are realities.
Jimmy Carter is a well-known personality after all and this is his book. What kind of situation is this? What kind of respect - towards women - is this? A well-known and famous western writer writes a novel for dignifying prostitution. This novel has been translated in Persian as well. This book points out how sex dealers go to Latin-American countries and take girls with them to sell them in such centers. They do this by giving the girls empty promises. Of course, this is related to Europe, not America. This book and this novel tries to pretend that prostitution is a dignified job. This is the western culture towards women. This is their respect towards women.
If we want our outlook towards the issue of women to be healthy, reasonable and precise, the first condition is that we should completely clear our minds of the statements that westerners make about women - about their employment, management and sexual equality.
One of the greatest mistakes of western thoughts about the issues of women is this sexual equality. Justice is a legitimate concept, but equality is sometimes legitimate and sometimes illegitimate. Why should we separate an individual who has been built for a particular domain - in terms of one\\\\\\\'s natural make up, whether physical or emotional - from that particular domain and drag her towards another domain which Allah the Exalted has built for another make-up? Why should we do this? What reason do we have for doing so? What kind of sympathy is this? Why should women be entrusted with carrying out male tasks? What kind of honor is to have women carry out male tasks?
I am sorry that sometimes women and ladies themselves show sensitivity over this issue. They ask, \\\\\\\"What is our difference with men?\\\\\\\" Well, there is no difference between men and women on many issues. Islam looks at men and women as human beings. There is no difference between men and women on the issue of humanity, spiritual positions and the many intellectual and scientific talents that they have. But they have two different molds. Each of these molds is shaped for a particular task. Of course, there are certain common tasks among them. Is it a service if we separate either of these two molds from their domain and put it in another domain? This is what westerners are doing. Many of their international conventions result from this outlook.
They have destroyed their own lives because of this wrong thought. They want to destroy other people\\\\\\\'s lives as well. Thankfully, you ladies are knowledgeable, well-informed and outstanding and I respect you. Whenever ladies deliver a speech in our meetings, I benefit from what they say. There was a meeting of strategic thoughts about the issue of women in this place. In that meeting, a number of ladies delivered a speech and I tell you honestly that I really benefitted from what they said.
In my opinion, if you want to think about the major issues and problems that the community of women everywhere in the world - including our country - is faced with, the first condition is that you should free yourselves and your minds of western thoughts which are a set of clichéd, wrong, fossilized and pseudo-progressive thoughts. On the face of it, these thoughts are new, but they are fossilized in actuality. On the face of it, they are helpful, but they are treacherous in actuality. You should think independently of western thoughts.
The second requirement is that you should refer to Islamic texts. You should derive the main principles and bases from the Holy Quran, the Sunnah, hadith, duas, Islamic texts and the words and behavior of the Imams (a.s.). This is revelation and revelation belongs to God. God is the Creator of you and me.
I am not saying that we should accept whatever people say in the name of religion. This is not what I want to say. Rather, we should benefit from proper religion. This can be done by employing proper methods of deduction and this is a task which can only be carried out by experts in this area. We should really benefit from God\\\\\\\'s book, the Holy Prophet\\\\\\\'s (s.w.a.) Sunnah and the infallible Imam\\\\\\\'s (a.s.) methods and words so that we can see what outlook we should adopt on the issue of women. We should derive the main guidelines from these sources.
In my opinion, these are the two main tasks. There is a third task as well which is: we should really attend to the main issues, not those issues which are of secondary importance, when working on the issues of women. Paying attention to the issue of family - particularly the issue of women\\\\\\\'s health, security, tranquility and respect in the family environment - is one of the main issues. We have a number of main issues. This is one of them.
You should see what factors take away women\\\\\\\'s tranquility and peace of mind inside the family. You should try to remove these factors with legal ways and with promotional and different other methods. This is the basis of the issue. Women are a source of tranquility at home. They are a source of tranquility for men and children including girls and boys. If women themselves do not enjoy psychological tranquility, they cannot share their tranquility with their family. A woman who is humiliated, insulted and pressured because of her job cannot be the lady of the house. She cannot be the manager of the family. This is while women are, in fact, managers of the family. This is the main issue. This is one of the main issues which has not received enough attention in our living environments - whether in the past or in the present time. This issue should receive enough attention.
The typical image of women at home is the image of a creature of secondary importance who is responsible for rendering services to others. This image is shared by many people. Some people openly express it and some people do not, although they believe it in their hearts. This is the exact opposite of what Islam has mentioned.
I have repeatedly quoted this well-known hadith: \\\\\\\"Women are like flowers. They are not servants\\\\\\\" [Nahjul Balaghah, Letter 31]. The Arabic word \\\\\\\"ghahraman\\\\\\\" means one\\\\\\\'s employee or servant. One example is: \\\\\\\"He said to his ghahraman to do such and such a task\\\\\\\" [Speaking in Arabic]. Another example is that a person who has many properties and lands orders his ghahraman to carry out such and such a task. This is the meaning of ghahraman. This hadith says that we should not think women are the servants of the house and that they should only do household chores. This is not the case.
Well, notice that this is one of the several chapters about women: the issue of respecting women\\\\\\\'s work at home. They are not obligated to do household chores and their work can be bought. That is to say, they can receive money for the work that they do at home. These are the things which exist in Islam and Islamic fiqh. As the lady who delivered a speech in this meeting pointed out, our fiqh is really advanced and outstanding. Some people highlight some aspects of it and forget about the rest. Besides, they completely distort certain aspects of it in order to make it compatible with western deceitful and fallacious thoughts. We have witnessed this as well.
Some people distort a number of Islamic obligations and truths so that westerners do not become annoyed. The Holy Quran says, \\\\\\\"And if you obey most of those in the earth, they will lead you astray from Allah\\\\\\\'s way. They follow nothing but conjecture. They do nothing but lie\\\\\\\" [The Holy Quran, 6: 116]. We should not be the followers of common thoughts in the world of ignorance and superstition. Rather, we should find and follow Islamic thoughts although some people speak ill of us. This is another issue.
Therefore, we should find the main issue. In my opinion, the main issue - or let us say, one of the main issues - is the issue of home and family. The basis of the issue is women\\\\\\\'s security and opportunities in the family environment and their home-making is for cultivating their talents. Nothing should prevent them from studying, reading, learning and writing. Of course, this is related to those women who are interested in such things. The ground should be prepared for them to carry out these tasks.
The issue of women\\\\\\\'s employment is not among the main issues. Of course, we are not at all opposed to women\\\\\\\'s employment. I myself am not at all opposed to their employment and their management as long as it does not clash with these main issues. If there is a clash, then the main issues have a priority. Naturally, one of the tasks that should be carried out in this third area is that we should see what jobs are suitable for women\\\\\\\'s characteristics. There are some jobs which are not suitable for women\\\\\\\'s make-up. Therefore, women should not pursue such jobs.
One of the tasks is that we should not impose on women those fields of study which lead to these jobs. Some people want to create uproar by saying that there is discrimination against women over the issue of universities, education and other such issues. Well, such discrimination is not bad in some areas. Discrimination is bad when it is against justice. Imagine that in a football team, you tell one player to play in attack, you tell another to play in defense and another to keep goal. Well, this is discrimination. If the player whose duty is to defend plays in attack, the team will naturally lose. If the forward is entrusted with goalkeeping - which is a task he does not know how to carry out - then, the team will naturally lose.
This is discrimination, but it is justice-based. In such discrimination, you entrust different tasks to individuals. Therefore, we should see what fields of study are suitable for women by paying attention to the lofty goals that have been specified for them. We should prepare the ground for women to study such fields. We should not force them to study certain fields just because of their performance and their grade in the entrance exam. Such fields may neither be compatible with their womanly nature nor with their lofty goals. Besides, the job that is given to them with respect to their field of study may not be compatible with their make-up. In my opinion, these things should receive attention when it comes to the issue of women\\\\\\\'s employment.
In sum, the fact that women cannot do all the jobs which men do should not be considered to be a disgrace or a flaw because this is not the case. Only those things which are not compatible with the divine nature are bad. This was what I wanted to discuss. Of course, I have written down some other points as well, but I think that this is enough.
The issue of women is an important issue. The best people who can follow up and solve this issue are women themselves. We do not suffer from a lack of educated, broad-minded, talented, literary and artistic women. Thankfully today, there are many such women in our country. As I mentioned before, we had never had such a large number of educated, knowledgeable and outstanding women in the history of our country, neither in seminary nor in academic environments. We had never had so many woman writers, poets and researchers in different fields of study.
Fortunately today, we have such women thanks to the Islamic Republic. These things have been achieved in the shade of Islam, the Islamic Republic and Imam\\\\\\\'s (r.a.) enlightening outlook towards the issue of women. This was pointed out in the statements of the lady who delivered a speech as well. We had never enjoyed such a condition in our country.
We should thank God for His blessings and we should ask Him to increase these blessings. We should thank Him for these blessings and the way to thank Him is what I pointed out in this meeting. We should look at the divine guidance and forget about the materialistic views which are promoted today by westerners and the Americans. They are very vile and they make extravagant claims. Besides, they have a propagandist outlook. If someone speaks against them, they launch a propagandist attack. But you should not pay attention to their propaganda and, by Allah\\\\\\\'s favor, you should move forward.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
71:28
|
(Full Speech) Supreme Leader on demise anniversary of Imam Khomeini (ra) - 4 June 2014 - [ENGLISH]
Supreme Leader\\\\\\\'s Speech on 25th Demise Anniversary of Imam Khomeini (r.a.) Print
06/06/2014
Hotuba ya Kiongozi Muadhamu katika Maadhimisho ya Mwaka wa 25 wa Kufariki Dunia Imam...
Supreme Leader\\\\\\\'s Speech on 25th Demise Anniversary of Imam Khomeini (r.a.) Print
06/06/2014
Hotuba ya Kiongozi Muadhamu katika Maadhimisho ya Mwaka wa 25 wa Kufariki Dunia Imam KhomeiniThe following is the full text of the speech delivered on June 4, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.). The speech was delivered at Imam Khomeini\\\\\\\'s shrine.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings upon our Master and Prophet, Muhammad, and upon his immaculate household, especially the one remaining with Allah on earth.
\\\\\\\"Our Lord, forgive us and those of our brethren who had precedence of us in faith, and do not allow any spite to remain in our hearts towards those who believe. Our Lord, surely You are Kind, Merciful\\\\\\\" [The Holy Quran, 59: 10]. \\\\\\\"Our Lord, surely You have given to Pharaoh and his chiefs finery and riches in this world\\\\\\\'s life. To this end, our Lord, that they lead people astray from Your way. Our Lord, destroy their riches and harden their hearts so that they believe not until they see the painful punishment\\\\\\\" [The Holy Quran, 10: 88].
Allah the Omniscient said in His book: \\\\\\\"Have you not considered how Allah sets forth a parable of a good word being like a good tree, whose root is firm and whose branches are in heaven, yielding its fruit in every season by the permission of its Lord?\\\\\\\" [The Holy Quran, 14: 24-25]
On this unforgettable and important day, I would like to divide my statements to you dear brothers and sisters into three parts. In the first part, I will speak about an important reality which exists about the Islamic Republic. Today, paying attention to this reality is very important. In the second part, I will provide a brief explanation of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) permanent and eternal school of thought. Although we have said and heard many things about Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, it is necessary to provide a brief explanation at this point in time. I will provide a short portrayal of all the things that our magnanimous Imam (r.a.) created as a unique phenomenon in the contemporary world. The third part is about two important challenges which lie ahead of the people of Iran and the Islamic Republic. It is important for us to pay attention to these two challenges in order to move forward in the right way and on the right path.
As for the first part, the reality that I referred to is that 25 years have passed from the demise of our great Imam (r.a.), but people\\\\\\\'s enthusiasm and excitement to hear and know about him has not diminished. And this is not particular to our country. Rather, this reality exists in the world of Islam and even beyond that.
Not only in our country - where the third generation of the Revolution is growing and blossoming - but also in the entire world of Islam, the youth of the age of communications and Internet are after gaining more information about the issues of the Revolution, about the Islamic Republic and about the architect of this great structure. And these youth can easily familiarize themselves with the issues which occur far away from their own environment. The phenomenon of religious democracy and the theory of Wilayat-e Faqih are issues which are significant and attractive for the intellectual environments of the world of Islam.
From the first days, our enemies began making a comprehensive effort and the more we moved forward, the more comprehensive this effort became. They used hundreds and thousands of television, radio stations and Internet sites to abuse the Islamic Republic, its great founder and its supporters. Of course, this issue has been helpful to us because it has aroused the curiosity of listeners and viewers throughout the world.
These listeners and viewers want to know the reason behind all these enmities, hostilities and mudslinging. They want to know the nature of the truth which has been the target of these enmities. So, our enemies mentioned our names and they spoke about our Imam (r.a.) and our system with the purpose of showing their enmity, but \\\\\\\"...surely they will scheme, and I too will scheme\\\\\\\" [The Holy Quran, 86: 15-16].
This is what Allah the Exalted says. They started this widespread movement with such an intention, but it eventually created an opportunity for us because the sense of curiosity of the listeners to these stations was aroused throughout the world. Islamic Awakening - in which anti-arrogant feelings were dominant more than any other phenomenon - in Islamic countries and our region is the sign of this curiosity and search for the truth and it continues to exist.
It is possible that western and American intelligence services report to their seniors that they have managed to suppress Islamic Awakening in our region. If they have such a notion, then this will be another strategic mistake and another wrong interpretation on the part of our enemies. Islamic Awakening might be suppressed for a while in part of the world of Islam, but it will undoubtedly not be uprooted. On the contrary, it will develop.
This understanding, this perception and this awareness in all countries and among Muslim youth in the region is not something that can be destroyed easily. Of course, they will make certain efforts in order to destroy it and these efforts may seem to be successful in some areas in the short run, but in the end, they will prove to be fruitless.
The curiosity that exists in today\\\\\\\'s young generation all over the world - particularly in the world of Islam - about the phenomenon of religious democracy is rooted in the fact that the Islamic Republic is a phenomenon from whose birth 35 years have passed. And during all these 35 years, it has faced the violent and hostile reactions of the dominant powers in the world. They showed military reactions, they showed propaganda reactions, they showed economic reactions - which began from the beginning of the Revolution and which have been reinforced on a daily basis - and they showed political reactions.
It is 35 years now that this powerful western camp has been doing whatever it could against the Islamic Republic. It has made military efforts, it has helped the aggressors who attacked our country, it has supported the enemies of the Islamic Republic in any area, it has used widespread propaganda and it has made perfect and unprecedented efforts in the area of sanctions and economic siege. But in the face of all these invasions and all these violent and unscrupulous hostilities, the Islamic Republic was not destroyed, it did not adopt a conservative outlook, it was not blackmailed by the west and it made progress on a daily basis. This is what forms the essence of this curiosity.
Despite the fact that the primary military, political and economic powers of the world joined hands against a country and a government and despite the fact that they made efforts for 35 years, not only was this government not destroyed, but it also became stronger on a daily basis. This government was not blackmailed by them and it did not pay any attention to them at all. The Islamic Republic showed its power and capability to survive in different arenas.
Today, when they look at the Islamic Republic, they see that the second and third generations of the Revolution in the country are comprised of several million students, several thousand knowledgeable clergy, several thousand researchers, several thousand university and seminary professors, thousands of scientific and intellectual personalities - some of whom are well-known on an international level - and thousands of activists and producers and thousands of political, cultural and economic personalities. This is the reality about our today\\\\\\\'s society.
In the arena of science and technology, the Islamic Republic launches satellites into space despite all sanctions. It sends living creatures into space and it brings them back. It produces nuclear energy. It is ranked among the first ten countries in the world in many new sciences. The centers in charge of releasing statistics have announced that the rate of scientific progress in the Islamic Republic is 13 times faster than the global average. It gives scientific and technological services to different countries. Despite unprecedented sanctions, it manages a 75-million-strong country. It has the final word on regional policies. It shows resistance against the usurping Zionist regime, which is supported by global bullies, and it does this on its own. It does not compromise with oppressors and it defends the oppressed.
Any well-informed individual becomes curious to know what this organism and phenomenon is and how it benefits from all these innate capabilities and this potential to survive despite all the enmities. This is the nature of this curiosity. This was about the issues related to scientific, technological and other such areas.
As for political and social issues, the higher aspect of this religious democracy is that we have had 32 elections during the 35 years from the beginning of our Revolution. Thirty two public elections have been held in this country. Is this a minor achievement? This is an exceptional phenomenon. Elections in the Islamic Republic are held with a high turnout - higher than the global average and in some cases, it is much higher. Our elections witness a turnout of 70, 72 percent. Our elections are like this. These elections are the manifestation of democracy.
Another exceptional example is the two phenomena which we people have gotten used to, but which are extraordinarily exciting and important for global inspectors and witnesses. These two phenomena are the 22nd of Bahman rallies and Quds Day Rallies in the month of Ramadan. During the past 35 years, the people have held the Revolution celebration each year with a great, exciting and glorious rally on the cold days of late Bahman. We have gotten used to this and we do not truly see the significance and greatness of this issue, but global witnesses see these things and they are very astonishing to them.
These are the factors behind the element which arouses people\\\\\\\'s curiosity and which presents a new path to the minds of enthusiastic, inquisitive and research-oriented individuals. This is the important reality of our time which can be described as the general curiosity of youth, intellectuals, well-informed personalities and analysts throughout the world of Islam about the phenomenon which has emerged and grown on a daily basis in Islamic Iran. This is the first issue.
This reality has been built by the hands of our great architect. We have said many things about Imam (r.a.). Perhaps some people think that we have spoken about Imam in an exaggerated way. But this is not the case. What we have said about our magnanimous Imam (r.a.) is neither exaggeration nor magnification of the truth. Rather, it is the truth. Our magnanimous and dear Imam (r.a.) was more complex and meaningful than what we managed to say and reflect about him.
What is available to the people of Iran and what is in front of the eyes of people throughout the world has been built by those powerful hands. We should know about the architect\\\\\\\'s plan in order to take the path in the right way. If developers and builders do not have access to a plan in order to build an ordinary building and if it is not clear what the main plan is, then they may make a mistake no matter how skilled they are. We should know the main plan so that we can use our expertise in building on the basis of this plan.
Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan was not one that could be designed by a human being. It was definitely God\\\\\\\'s work. Our magnanimous Imam (r.a.) himself knew and acknowledged this. He himself used to say, \\\\\\\"What has occurred is a handicraft of divine power\\\\\\\". He had understood this correctly and his insightful and vigilant eyes had seen this correctly.
We should be careful. We should know the plan so that we can continue the path. If we do not know the plan, we will deviate from the right path. And when we deviate, we will drift away from the main and the straight path on a daily basis. When we drift away from the straight path, we will drift away from goals and we will fail to reach them.
In order to reach the goals, we should take care not to lose the path and in order to avoid losing the path, we should have the main plan in front of our eyes. We should know and identify this plan. Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan and main task was to create a civil-political system on the basis of Islamic reason. The prerequisite for carrying out this task was to uproot the monarchic regime which was corrupt, dependent and dictatorial.
The monarchic regime had these three characteristics: it was corrupt - different moral, financial and other such corruptions. It was dependent on powers. One day, it was dependent on England and another day, it was dependent on America. It was prepared to abandon its own interests and the interests of the people for the sake of the interests of foreigners. And it was dictatorial and oppressive. For the monarchic regime, the people\\\\\\\'s votes and requests counted for nothing. Each of these characteristics forms a long chapter. Each of them forms a long book.
The prerequisite for the great task that Imam (r.a.) wanted to carry out was to uproot this corrupt, dependent and dictatorial regime. He focused his efforts on doing this and consequently, the regime was uprooted. In our country, the issue was not replacing a monarchic regime with another monarchic or semi-monarchic regime. The issue was uprooting the characteristics that the monarchic regime had and this was done by our magnanimous Imam (r.a.). Imam\\\\\\\'s (r.a.) statements, guidelines and behavior were oriented towards this goal.
There are two fundamental points in building this civil-political system and these two points are interconnected. In one sense, these two points are two sides of the coin of truth. One is entrusting the affairs of the country to the people through democracy and elections and another is launching this movement - which originated from Islam - and any movement which originates from democracy and entrusting tasks to people, within the framework of Islamic sharia. These are two parts. In other words, these are two sides of the same truth.
Some people should not think that our magnanimous Imam (r.a.) derived elections from the western culture and then mixed it with Islamic thoughts and Islamic sharia. This was not the case. If elections, democracy and reliance on the votes of people had not been part of religion and Islamic sharia, then Imam (r.a.) would have told us. If this had been the case, he would have announced it in an outspoken and decisive way. Democracy is part of religion. Therefore, Islamic sharia is the framework.
When passing and implementing laws, when assigning individuals different tasks and discharging them from their service and during all tasks that follow this political-civil system, Islamic sharia should be observed. All tasks in this system revolve around democracy. All the people elect the members of the Majlis and the president, they elect ministers indirectly, they elect the members of the Assembly of Experts and they elect the Leader indirectly. All tasks are in the hands of the people. This was the main base of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) movement. The great structure that this great personality built was founded on these two bases.
Commitment to Islamic sharia is the soul and truth of the Islamic government. Everyone should pay attention to this issue. If Islamic sharia is completely observed in society, this will ensure both civil and individual freedom - the freedom of individuals - and collective freedom which is called independence. Independence means freedom of a people. It means that a people are not dependent on anyone and any place.
\\\\\\\"A free people\\\\\\\" means a people who are not under the influence and domination of their opponents, their enemies and foreigners in any way. If Islamic sharia is observed, it will ensure both justice and spirituality in society. These are the four main elements: freedom, independence, justice and spirituality. If Islamic sharia dominates society, these main phenomena in the order of Islamic society will show themselves. Therefore, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the necessity of Islamic sharia which is the soul of the Islamic Republic. He also stressed the necessity of religious democracy which is a means and a tool and which is derived from sharia.
According to Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, any power and force which has come into being through deception and oppression is unacceptable. In the Islamic government, oppression and subjugation are meaningless. Power and authority are meaningful, but only the one that originates from people\\\\\\\'s free will and choice. The kind of power which originates from bullying, subjugation and weapons is meaningless from the viewpoint of Islam, Islamic sharia and Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought.
The kind of power which emerges on the basis of people\\\\\\\'s choice is respectable. No one should confront this power. No one should try to suppress and subjugate this power. If they do so, this is called fitna. This is the new prescription that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to the world. He added this important chapter to the political literature of the world. As we pointed out, one of the main elements in this new version is rushing to help the oppressed and confronting the oppressor. We should help the oppressed and in the present time, the concrete manifestation of being oppressed is the people of Palestine.
As you witnessed, from the first day until the end of his life, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the issue of Palestine. He supported the issue of Palestine and stated in his testament that the people of Iran and the officials of the country should not forget about this issue. Helping the oppressed, showing resistance against the oppressor, condemning his transgressions, rejecting his power and grandeur in an outspoken way and shattering this grandeur are among the parts of this system and this new version presented by our magnanimous Imam (r.a.).
This is a short summary, portrayal and description of the political order and the foundation that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to society after overthrowing the monarchic regime in the country. This matter was completely accepted by the people and it was put into practice. Unlike many political slogans, this matter was not confined to books. Rather, it was realized, put into practice and reflected in reality. And the people of Iran showed their determination, loyalty and self-sacrifice by preserving this matter and strengthening it on a daily basis until today.
So, Imam (r.a.) succeeded. He achieved complete success in what he wanted to do. Will this great task continue? Will the empty boxes of this table - naturally, there are some empty boxes in social and historical tables - be filled in? This depends on how determined and aware you and I are and to what extent we observe and move in the direction of that clear line. It is completely possible to do this.
Considering the people that we see, considering the experience that they have gained and considering the successful and continuous movement that they have launched in the past 35 years - and in the past 25 years since Imam\\\\\\\'s (r.a.) demise - it is possible to continue this path. The empty boxes will be filled in, great feats will be accomplished and by Allah\\\\\\\'s favor and grace, our people will reach the peaks.
Like all the important paths which have been delineated for reaching great goals, this path involves certain challenges and obstacles. We should identify these obstacles so that we can pass through them. If we do not identify obstacles, overcoming them will be either difficult or impossible. I am saying these things to you honorable participants of this great and magnificent meeting and, in fact, to the people of Iran who will hear these statements. But it is our youth, our scholars and our intellectuals who should think about, work on and study each of these chapters and parts.
They should work on not only semi-intellectual and theoretical discussions but also on practical and functional discussions which reflect the truth. What we are saying is some chapters for carrying out intellectual tasks. By Allah\\\\\\\'s favor, these chapters will be followed up by our youth who are much better and prepared than we are.
I would like to refer to two challenges: one is an external challenge and another is an internal challenge. Our external challenge is the interferences of global arrogance. I would like to speak without any consideration. The external challenge is the interferences of America. They engage in mudslinging.
Although some of their thinkers say in their analyses that it is useless or impossible to confront this great movement, they engage in mudslinging.
We should know their plan. This is America\\\\\\\'s plan which has been revealed through their discussions, reports, statements and behavior: America divides all countries, orientations and people throughout the world into three groups: the first group is made up of the submissive including submissive countries, submissive political and social orientations and submissive individuals. The first group is comprised of these people. The second group is comprised of countries which are not submissive and which should be tolerated. From the viewpoint of America, a number of countries, personalities and orientations should be tolerated. They believe that they should define common interests with these countries and that they should get along with them somehow. Later on, I will explain this more. The third group is made up of disobedient countries, those which do not give in to America and which refuse to be blackmailed by it. The third group is comprised of these countries.
From the viewpoint of the Americans, no country, no political, social, civil and economic orientation and no individual in the world is out of these three groups. Everyone is either submissive and docile or independent - and you should get along with them - or disobedient, bold and courageous. One should behave in a different way towards the third group.
America\\\\\\\'s policy towards the first group is complete support. Of course, they do not provide this support for free. They support them, but they also milk them. In fact, they use their capabilities and resources to the advantage of their own interests and for safeguarding their own interests. The Americans ride roughshod over these people and they make them render all kinds of services to them. As I said, they milk them and they do not care at all.
Of course, if these people and countries behave in a way that is considered to be indecent according to global conventions, the Americans do not condemn it. On the contrary, they defend and justify it. For example, there are some dictatorial countries which are managed by biased, reactionary and completely dictatorial regimes, but they have friendly relations with the Americans. These countries give in to the Americans and they are prepared to serve and obey them. They are members of the first group.
When the Americans want to describe them, they do not refer to them as dictatorial countries. Rather, they say that they are patriarchal countries and thus they cover up their dictatorship. They say, \\\\\\\"They are not dictators. Rather, they are patriarchal countries\\\\\\\". What is the meaning of patriarchal in political systems? What does it mean? Is a patriarchal country a country in which there is no parliament, no elections, no power to speak freely, no freedom of speech and no freedom of expression? Is a patriarchal country a country in which the slightest disobedience to the wishes of the rulers is suppressed in a very serious and severe way?
In one part of his life, Saddam Hussein was one of these obedient and submissive individuals. In that stage of his life, they gave him all kinds of support and they rendered some services to him. They gave him chemical weapons and they provided him with the plans of our military movement which had been discovered via satellite. They gave him military plans because he was at their service and because he was against the disobedient Islamic Republic which was a member of the third group. So, these people represent the first group.
As I said, the second group is made up of the countries which America gets along with. The policy and plan of America is to get along with these countries. What does getting along mean? It means defining common interests and establishing friendly relations with someone. But when America has the opportunity, it will stab them in the back and tear their hearts open and it will not show any consideration for them.
Which countries represent the second group? European countries represent the second group. Today, European countries are in such conditions. America gets along with them, but this does not mean that it defends their interests. This is not the case. It will kick them as much as it can. For example, it spies - Internet espionage - on the number one in its allied country. It also spies on him by tapping his cell phone. The Americans even keep watch on his personal life and they have no scruples whatsoever. When it comes out, they say, \\\\\\\"Sorry, it happened because we had no choice\\\\\\\".
They are not even willing to apologize in a sincere way. My understanding of political issues tells me that the Europeans are making a great strategic mistake by serving America. They promote the interests of America, but America does not and will not do so and it will be the same until the end. This was about the second group.
The third group is made up of countries which do not give in to America. America\\\\\\\'s policy towards this group is to use each and every tool they find against these disobedient countries. They use any tool they find and they do not have any limits for that. If you see that there is a country which is disobedient to America and that America does not attack or impose sanctions on it, then you should know that there is a problem - that is to say, there is an obstacle in their way. To put it simply, they cannot do it. If they can, they will definitely do it.
The only crime that this disobedient country has committed is that it is not willing to give in to America, to be blackmailed by it and to let the interests of America have priority over its own interests. This is the definition of a disobedient country. In order to bring this country to its knees, the Americans do everything that they can. They do whatever is possible for them. If they do not do something, it is because they cannot.
Well, what are the things that the Americans do? Today, launching a military attack is not a priority from the viewpoint of the Americans. They have understood that they suffered a loss on the issue of Iraq and Afghanistan where they launched military attacks. They have understood that launching a military attack is as dangerous for the aggressor as it is for the defender and sometimes, it is even more dangerous for the aggressor. They have understood this correctly. Therefore, it can be said that they have changed their mind about launching a military attack.
They have other ways ahead of them. One of these ways is entrusting the task of furthering their goals in the target country - which is the target of their attacks - to the elements inside this country. The issue is not only about Islamic Iran and the Islamic Republic. They are doing these things all over the world and we are witnessing some instances of their effort in the present time.
Another way is launching a coup d\\\\\\\'état. They empower some people inside the target country so that they can launch a coup d\\\\\\\'état and overthrow those governments and political systems which do not give in to them. One of the ways that they use is this.
Another way is drawing part of the people to the streets. An example is the color revolutions which were carried out in each and every part of the region in recent years. Take the case of a government which comes to power in a country. After all, if the government that comes to power holds 60 percent of the votes, it means that 40 percent of the people did not vote for it. The Americans go to that 40 percent, choose certain elements and leaders among them and make them - either by bribing or by threatening them - draw that 40 percent or part of it to the streets. America\\\\\\\'s hands were behind the color revolutions - for example, such and such an orange revolution and other revolutions in different countries - that were carried out in recent years.
We do not make any judgment about the events which are taking place in an area in Europe. But when one takes a look, one sees what a role an American senator and official can play - by showing his presence - in the demonstrations of a minority against a country. They showed their presence in such areas. One of the measures that they adopt is that they draw part of the people to the streets and make them break the law, thereby overthrowing the government which they do not approve of and which is not blackmailed.
Another measure that they adopt is empowering and forming terrorist groups. They did this in Iraq, Afghanistan and some Arab countries in the region. They did it in our country as well. They form terrorist groups in order to kill well-known personalities. In our country, they struck and martyred scientists and experts on atomic energy. Before that too, they struck political, cultural, scientific and seminary personalities. These terrorists grew with the help of the Americans. Some of them were accepted into America by the Americans for the services that they rendered.
Today, munafeqeen are in America\\\\\\\'s arms. They take part in different meetings and commissions of the U.S. Congress. The same munafeqeen who killed people from different social backgrounds - including great personalities, ulama, scientists and political personalities - and who carried out explosions are with the Americans today. So, this is another way they use.
Another way is creating discord among decision-makers of countries. One of the measures that they adopt is this: they try to create a rift in the highest levels of the government and system that is not with them. They try to establish a dual government. Of course, they do not succeed in many countries. But unfortunately, they succeed in some areas. This is one of their ways.
Another way is that they discourage - with their propaganda - the hearts and minds of people from following their ideological and religious principles. They try such measures. The regime of the United States of America has done all these things to our dear and Islamic Iran and by Allah\\\\\\\'s favor, it has failed in all of them.
Launching military coups d\\\\\\\'état, supporting those who instigate fitna, drawing some people to the streets, confronting elections and creating rifts were some of the measures that they either adopted or tried to adopt and thankfully, they failed in all of them. Why did they fail? It was because the people were vigilant and religious. It is here that I want to speak about the second challenge which is the internal challenge.
Dear brothers and sisters, the internal challenge for our people is the risk of ignoring, forgetting about and losing the spirit and orientation of our magnanimous Imam (r.a). This is the greatest danger. The internal challenge is making a mistake in knowing our enemies and our friends and confusing the camp of our enemies and friends so much so that we do not know who our enemies and friends are.
Another mistake is failing to know our major and minor enemies. This is another danger. You dear brothers and sisters and all the people of Iran should pay attention that sometimes, someone shows enmity towards you. But if you pay careful attention, you will see that his enmity is not the main one. It is a function of another factor and another person. You should find the main enemy. Otherwise, if one confronts the lesser enemy, one\\\\\\\'s energy is sapped and the result will not be good.
Today, some people in different parts of the world of Islam - which go by the name of takfiri, Wahhabi and Salafi groups - are adopting bad and inappropriate measures against Iran, Shia Muslims and Shia Islam. But everyone should know that they are not the main enemies. They show enmity and they adopt foolish measures, but the main enemy is the person who provokes them, who gives them money and who motivates them with different means when their motivation is weakened to some extent.
The main enemy is the person who sows the seeds of rupture and discord between that foolish and ignorant group and the oppressed people of Iran. These measures are adopted by the hidden hands of intelligence and security services. That is why we have constantly said that we do not consider these foolish groups - who confront the Islamic Republic in the name of Salafism, takfiri and Islam - to be our main enemy.
We consider you to be the deceived. We have said to these people: \\\\\\\"If you stretch your hand against me to slay me, it is not for me to stretch my hand against you to slay you: for I fear Allah, the Cherisher of the worlds\\\\\\\" [The Holy Quran, 5: 28]. If you make a mistake and if you prepare yourself to kill your Muslim brothers, we do not consider you to be so important that we try to kill you.
Of course, we defend ourselves. Anyone who attacks us will face our firm fist. This is natural, but we believe that these people are not our main enemies. They have been deceived. The main enemy is the person who acts behind the scenes. The main enemy is the visible hand that comes out of the sleeve of intelligence services, that confronts Muslims and that pits them against one another.
This is our internal challenge: becoming busy with domestic differences - those which are trivial and unimportant. Such differences make us busy, pit us against one another, create tension and make us forget about the main issues and guidelines. This is one of the manifestations of the main challenge which was referred to. Losing national solidarity is one of our challenges. Suffering from laziness, lack of confidence, idleness, desperation and hopelessness and thinking that we cannot succeed and that we have not succeeded until today are among the internal challenges we should confront.
As Imam (r.a.) said, we can. We should show determination. National determination and jihadi management can untie all the knots. As we said, our dear youth, our outstanding personalities and our scholars should sit and study these issues. These are our main points. The auspicious name of our magnanimous Imam (r.a.), the remembrance of that great man and the plan of that great architect can help us in all these chapters. It can give us hope, enthusiasm and morale, as it has done this until today and by Allah\\\\\\\'s favor, it will continue to do this in the future.
Dear God, bestow your blessings on our dear people. Dear God, help our dear youth on the path of building an ideal Islamic structure. Dear God, protect us from deviations and digressions. Dear God, make the hands of the people of Iran stronger than the hands of their enemies. Help them achieve victory over their enemies. Make the holy heart of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) kind to us. Help us benefit from the prayers of that great Imam (a.s.). Associate the pure souls of Imam (r.a.) and our dear martyrs with the Holy Prophet (s.w.a.).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
Source: http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1921
More...
Description:
Supreme Leader\\\\\\\'s Speech on 25th Demise Anniversary of Imam Khomeini (r.a.) Print
06/06/2014
Hotuba ya Kiongozi Muadhamu katika Maadhimisho ya Mwaka wa 25 wa Kufariki Dunia Imam KhomeiniThe following is the full text of the speech delivered on June 4, 2014 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, on the occasion of the demise anniversary of Imam Khomeini (r.a.). The speech was delivered at Imam Khomeini\\\\\\\'s shrine.
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, and peace and greetings upon our Master and Prophet, Muhammad, and upon his immaculate household, especially the one remaining with Allah on earth.
\\\\\\\"Our Lord, forgive us and those of our brethren who had precedence of us in faith, and do not allow any spite to remain in our hearts towards those who believe. Our Lord, surely You are Kind, Merciful\\\\\\\" [The Holy Quran, 59: 10]. \\\\\\\"Our Lord, surely You have given to Pharaoh and his chiefs finery and riches in this world\\\\\\\'s life. To this end, our Lord, that they lead people astray from Your way. Our Lord, destroy their riches and harden their hearts so that they believe not until they see the painful punishment\\\\\\\" [The Holy Quran, 10: 88].
Allah the Omniscient said in His book: \\\\\\\"Have you not considered how Allah sets forth a parable of a good word being like a good tree, whose root is firm and whose branches are in heaven, yielding its fruit in every season by the permission of its Lord?\\\\\\\" [The Holy Quran, 14: 24-25]
On this unforgettable and important day, I would like to divide my statements to you dear brothers and sisters into three parts. In the first part, I will speak about an important reality which exists about the Islamic Republic. Today, paying attention to this reality is very important. In the second part, I will provide a brief explanation of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) permanent and eternal school of thought. Although we have said and heard many things about Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, it is necessary to provide a brief explanation at this point in time. I will provide a short portrayal of all the things that our magnanimous Imam (r.a.) created as a unique phenomenon in the contemporary world. The third part is about two important challenges which lie ahead of the people of Iran and the Islamic Republic. It is important for us to pay attention to these two challenges in order to move forward in the right way and on the right path.
As for the first part, the reality that I referred to is that 25 years have passed from the demise of our great Imam (r.a.), but people\\\\\\\'s enthusiasm and excitement to hear and know about him has not diminished. And this is not particular to our country. Rather, this reality exists in the world of Islam and even beyond that.
Not only in our country - where the third generation of the Revolution is growing and blossoming - but also in the entire world of Islam, the youth of the age of communications and Internet are after gaining more information about the issues of the Revolution, about the Islamic Republic and about the architect of this great structure. And these youth can easily familiarize themselves with the issues which occur far away from their own environment. The phenomenon of religious democracy and the theory of Wilayat-e Faqih are issues which are significant and attractive for the intellectual environments of the world of Islam.
From the first days, our enemies began making a comprehensive effort and the more we moved forward, the more comprehensive this effort became. They used hundreds and thousands of television, radio stations and Internet sites to abuse the Islamic Republic, its great founder and its supporters. Of course, this issue has been helpful to us because it has aroused the curiosity of listeners and viewers throughout the world.
These listeners and viewers want to know the reason behind all these enmities, hostilities and mudslinging. They want to know the nature of the truth which has been the target of these enmities. So, our enemies mentioned our names and they spoke about our Imam (r.a.) and our system with the purpose of showing their enmity, but \\\\\\\"...surely they will scheme, and I too will scheme\\\\\\\" [The Holy Quran, 86: 15-16].
This is what Allah the Exalted says. They started this widespread movement with such an intention, but it eventually created an opportunity for us because the sense of curiosity of the listeners to these stations was aroused throughout the world. Islamic Awakening - in which anti-arrogant feelings were dominant more than any other phenomenon - in Islamic countries and our region is the sign of this curiosity and search for the truth and it continues to exist.
It is possible that western and American intelligence services report to their seniors that they have managed to suppress Islamic Awakening in our region. If they have such a notion, then this will be another strategic mistake and another wrong interpretation on the part of our enemies. Islamic Awakening might be suppressed for a while in part of the world of Islam, but it will undoubtedly not be uprooted. On the contrary, it will develop.
This understanding, this perception and this awareness in all countries and among Muslim youth in the region is not something that can be destroyed easily. Of course, they will make certain efforts in order to destroy it and these efforts may seem to be successful in some areas in the short run, but in the end, they will prove to be fruitless.
The curiosity that exists in today\\\\\\\'s young generation all over the world - particularly in the world of Islam - about the phenomenon of religious democracy is rooted in the fact that the Islamic Republic is a phenomenon from whose birth 35 years have passed. And during all these 35 years, it has faced the violent and hostile reactions of the dominant powers in the world. They showed military reactions, they showed propaganda reactions, they showed economic reactions - which began from the beginning of the Revolution and which have been reinforced on a daily basis - and they showed political reactions.
It is 35 years now that this powerful western camp has been doing whatever it could against the Islamic Republic. It has made military efforts, it has helped the aggressors who attacked our country, it has supported the enemies of the Islamic Republic in any area, it has used widespread propaganda and it has made perfect and unprecedented efforts in the area of sanctions and economic siege. But in the face of all these invasions and all these violent and unscrupulous hostilities, the Islamic Republic was not destroyed, it did not adopt a conservative outlook, it was not blackmailed by the west and it made progress on a daily basis. This is what forms the essence of this curiosity.
Despite the fact that the primary military, political and economic powers of the world joined hands against a country and a government and despite the fact that they made efforts for 35 years, not only was this government not destroyed, but it also became stronger on a daily basis. This government was not blackmailed by them and it did not pay any attention to them at all. The Islamic Republic showed its power and capability to survive in different arenas.
Today, when they look at the Islamic Republic, they see that the second and third generations of the Revolution in the country are comprised of several million students, several thousand knowledgeable clergy, several thousand researchers, several thousand university and seminary professors, thousands of scientific and intellectual personalities - some of whom are well-known on an international level - and thousands of activists and producers and thousands of political, cultural and economic personalities. This is the reality about our today\\\\\\\'s society.
In the arena of science and technology, the Islamic Republic launches satellites into space despite all sanctions. It sends living creatures into space and it brings them back. It produces nuclear energy. It is ranked among the first ten countries in the world in many new sciences. The centers in charge of releasing statistics have announced that the rate of scientific progress in the Islamic Republic is 13 times faster than the global average. It gives scientific and technological services to different countries. Despite unprecedented sanctions, it manages a 75-million-strong country. It has the final word on regional policies. It shows resistance against the usurping Zionist regime, which is supported by global bullies, and it does this on its own. It does not compromise with oppressors and it defends the oppressed.
Any well-informed individual becomes curious to know what this organism and phenomenon is and how it benefits from all these innate capabilities and this potential to survive despite all the enmities. This is the nature of this curiosity. This was about the issues related to scientific, technological and other such areas.
As for political and social issues, the higher aspect of this religious democracy is that we have had 32 elections during the 35 years from the beginning of our Revolution. Thirty two public elections have been held in this country. Is this a minor achievement? This is an exceptional phenomenon. Elections in the Islamic Republic are held with a high turnout - higher than the global average and in some cases, it is much higher. Our elections witness a turnout of 70, 72 percent. Our elections are like this. These elections are the manifestation of democracy.
Another exceptional example is the two phenomena which we people have gotten used to, but which are extraordinarily exciting and important for global inspectors and witnesses. These two phenomena are the 22nd of Bahman rallies and Quds Day Rallies in the month of Ramadan. During the past 35 years, the people have held the Revolution celebration each year with a great, exciting and glorious rally on the cold days of late Bahman. We have gotten used to this and we do not truly see the significance and greatness of this issue, but global witnesses see these things and they are very astonishing to them.
These are the factors behind the element which arouses people\\\\\\\'s curiosity and which presents a new path to the minds of enthusiastic, inquisitive and research-oriented individuals. This is the important reality of our time which can be described as the general curiosity of youth, intellectuals, well-informed personalities and analysts throughout the world of Islam about the phenomenon which has emerged and grown on a daily basis in Islamic Iran. This is the first issue.
This reality has been built by the hands of our great architect. We have said many things about Imam (r.a.). Perhaps some people think that we have spoken about Imam in an exaggerated way. But this is not the case. What we have said about our magnanimous Imam (r.a.) is neither exaggeration nor magnification of the truth. Rather, it is the truth. Our magnanimous and dear Imam (r.a.) was more complex and meaningful than what we managed to say and reflect about him.
What is available to the people of Iran and what is in front of the eyes of people throughout the world has been built by those powerful hands. We should know about the architect\\\\\\\'s plan in order to take the path in the right way. If developers and builders do not have access to a plan in order to build an ordinary building and if it is not clear what the main plan is, then they may make a mistake no matter how skilled they are. We should know the main plan so that we can use our expertise in building on the basis of this plan.
Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan was not one that could be designed by a human being. It was definitely God\\\\\\\'s work. Our magnanimous Imam (r.a.) himself knew and acknowledged this. He himself used to say, \\\\\\\"What has occurred is a handicraft of divine power\\\\\\\". He had understood this correctly and his insightful and vigilant eyes had seen this correctly.
We should be careful. We should know the plan so that we can continue the path. If we do not know the plan, we will deviate from the right path. And when we deviate, we will drift away from the main and the straight path on a daily basis. When we drift away from the straight path, we will drift away from goals and we will fail to reach them.
In order to reach the goals, we should take care not to lose the path and in order to avoid losing the path, we should have the main plan in front of our eyes. We should know and identify this plan. Imam\\\\\\\'s (r.a.) plan and main task was to create a civil-political system on the basis of Islamic reason. The prerequisite for carrying out this task was to uproot the monarchic regime which was corrupt, dependent and dictatorial.
The monarchic regime had these three characteristics: it was corrupt - different moral, financial and other such corruptions. It was dependent on powers. One day, it was dependent on England and another day, it was dependent on America. It was prepared to abandon its own interests and the interests of the people for the sake of the interests of foreigners. And it was dictatorial and oppressive. For the monarchic regime, the people\\\\\\\'s votes and requests counted for nothing. Each of these characteristics forms a long chapter. Each of them forms a long book.
The prerequisite for the great task that Imam (r.a.) wanted to carry out was to uproot this corrupt, dependent and dictatorial regime. He focused his efforts on doing this and consequently, the regime was uprooted. In our country, the issue was not replacing a monarchic regime with another monarchic or semi-monarchic regime. The issue was uprooting the characteristics that the monarchic regime had and this was done by our magnanimous Imam (r.a.). Imam\\\\\\\'s (r.a.) statements, guidelines and behavior were oriented towards this goal.
There are two fundamental points in building this civil-political system and these two points are interconnected. In one sense, these two points are two sides of the coin of truth. One is entrusting the affairs of the country to the people through democracy and elections and another is launching this movement - which originated from Islam - and any movement which originates from democracy and entrusting tasks to people, within the framework of Islamic sharia. These are two parts. In other words, these are two sides of the same truth.
Some people should not think that our magnanimous Imam (r.a.) derived elections from the western culture and then mixed it with Islamic thoughts and Islamic sharia. This was not the case. If elections, democracy and reliance on the votes of people had not been part of religion and Islamic sharia, then Imam (r.a.) would have told us. If this had been the case, he would have announced it in an outspoken and decisive way. Democracy is part of religion. Therefore, Islamic sharia is the framework.
When passing and implementing laws, when assigning individuals different tasks and discharging them from their service and during all tasks that follow this political-civil system, Islamic sharia should be observed. All tasks in this system revolve around democracy. All the people elect the members of the Majlis and the president, they elect ministers indirectly, they elect the members of the Assembly of Experts and they elect the Leader indirectly. All tasks are in the hands of the people. This was the main base of our magnanimous Imam\\\\\\\'s (r.a.) movement. The great structure that this great personality built was founded on these two bases.
Commitment to Islamic sharia is the soul and truth of the Islamic government. Everyone should pay attention to this issue. If Islamic sharia is completely observed in society, this will ensure both civil and individual freedom - the freedom of individuals - and collective freedom which is called independence. Independence means freedom of a people. It means that a people are not dependent on anyone and any place.
\\\\\\\"A free people\\\\\\\" means a people who are not under the influence and domination of their opponents, their enemies and foreigners in any way. If Islamic sharia is observed, it will ensure both justice and spirituality in society. These are the four main elements: freedom, independence, justice and spirituality. If Islamic sharia dominates society, these main phenomena in the order of Islamic society will show themselves. Therefore, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the necessity of Islamic sharia which is the soul of the Islamic Republic. He also stressed the necessity of religious democracy which is a means and a tool and which is derived from sharia.
According to Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought, any power and force which has come into being through deception and oppression is unacceptable. In the Islamic government, oppression and subjugation are meaningless. Power and authority are meaningful, but only the one that originates from people\\\\\\\'s free will and choice. The kind of power which originates from bullying, subjugation and weapons is meaningless from the viewpoint of Islam, Islamic sharia and Imam\\\\\\\'s (r.a.) school of thought.
The kind of power which emerges on the basis of people\\\\\\\'s choice is respectable. No one should confront this power. No one should try to suppress and subjugate this power. If they do so, this is called fitna. This is the new prescription that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to the world. He added this important chapter to the political literature of the world. As we pointed out, one of the main elements in this new version is rushing to help the oppressed and confronting the oppressor. We should help the oppressed and in the present time, the concrete manifestation of being oppressed is the people of Palestine.
As you witnessed, from the first day until the end of his life, our magnanimous Imam (r.a.) stressed the issue of Palestine. He supported the issue of Palestine and stated in his testament that the people of Iran and the officials of the country should not forget about this issue. Helping the oppressed, showing resistance against the oppressor, condemning his transgressions, rejecting his power and grandeur in an outspoken way and shattering this grandeur are among the parts of this system and this new version presented by our magnanimous Imam (r.a.).
This is a short summary, portrayal and description of the political order and the foundation that our magnanimous Imam (r.a.) introduced to society after overthrowing the monarchic regime in the country. This matter was completely accepted by the people and it was put into practice. Unlike many political slogans, this matter was not confined to books. Rather, it was realized, put into practice and reflected in reality. And the people of Iran showed their determination, loyalty and self-sacrifice by preserving this matter and strengthening it on a daily basis until today.
So, Imam (r.a.) succeeded. He achieved complete success in what he wanted to do. Will this great task continue? Will the empty boxes of this table - naturally, there are some empty boxes in social and historical tables - be filled in? This depends on how determined and aware you and I are and to what extent we observe and move in the direction of that clear line. It is completely possible to do this.
Considering the people that we see, considering the experience that they have gained and considering the successful and continuous movement that they have launched in the past 35 years - and in the past 25 years since Imam\\\\\\\'s (r.a.) demise - it is possible to continue this path. The empty boxes will be filled in, great feats will be accomplished and by Allah\\\\\\\'s favor and grace, our people will reach the peaks.
Like all the important paths which have been delineated for reaching great goals, this path involves certain challenges and obstacles. We should identify these obstacles so that we can pass through them. If we do not identify obstacles, overcoming them will be either difficult or impossible. I am saying these things to you honorable participants of this great and magnificent meeting and, in fact, to the people of Iran who will hear these statements. But it is our youth, our scholars and our intellectuals who should think about, work on and study each of these chapters and parts.
They should work on not only semi-intellectual and theoretical discussions but also on practical and functional discussions which reflect the truth. What we are saying is some chapters for carrying out intellectual tasks. By Allah\\\\\\\'s favor, these chapters will be followed up by our youth who are much better and prepared than we are.
I would like to refer to two challenges: one is an external challenge and another is an internal challenge. Our external challenge is the interferences of global arrogance. I would like to speak without any consideration. The external challenge is the interferences of America. They engage in mudslinging.
Although some of their thinkers say in their analyses that it is useless or impossible to confront this great movement, they engage in mudslinging.
We should know their plan. This is America\\\\\\\'s plan which has been revealed through their discussions, reports, statements and behavior: America divides all countries, orientations and people throughout the world into three groups: the first group is made up of the submissive including submissive countries, submissive political and social orientations and submissive individuals. The first group is comprised of these people. The second group is comprised of countries which are not submissive and which should be tolerated. From the viewpoint of America, a number of countries, personalities and orientations should be tolerated. They believe that they should define common interests with these countries and that they should get along with them somehow. Later on, I will explain this more. The third group is made up of disobedient countries, those which do not give in to America and which refuse to be blackmailed by it. The third group is comprised of these countries.
From the viewpoint of the Americans, no country, no political, social, civil and economic orientation and no individual in the world is out of these three groups. Everyone is either submissive and docile or independent - and you should get along with them - or disobedient, bold and courageous. One should behave in a different way towards the third group.
America\\\\\\\'s policy towards the first group is complete support. Of course, they do not provide this support for free. They support them, but they also milk them. In fact, they use their capabilities and resources to the advantage of their own interests and for safeguarding their own interests. The Americans ride roughshod over these people and they make them render all kinds of services to them. As I said, they milk them and they do not care at all.
Of course, if these people and countries behave in a way that is considered to be indecent according to global conventions, the Americans do not condemn it. On the contrary, they defend and justify it. For example, there are some dictatorial countries which are managed by biased, reactionary and completely dictatorial regimes, but they have friendly relations with the Americans. These countries give in to the Americans and they are prepared to serve and obey them. They are members of the first group.
When the Americans want to describe them, they do not refer to them as dictatorial countries. Rather, they say that they are patriarchal countries and thus they cover up their dictatorship. They say, \\\\\\\"They are not dictators. Rather, they are patriarchal countries\\\\\\\". What is the meaning of patriarchal in political systems? What does it mean? Is a patriarchal country a country in which there is no parliament, no elections, no power to speak freely, no freedom of speech and no freedom of expression? Is a patriarchal country a country in which the slightest disobedience to the wishes of the rulers is suppressed in a very serious and severe way?
In one part of his life, Saddam Hussein was one of these obedient and submissive individuals. In that stage of his life, they gave him all kinds of support and they rendered some services to him. They gave him chemical weapons and they provided him with the plans of our military movement which had been discovered via satellite. They gave him military plans because he was at their service and because he was against the disobedient Islamic Republic which was a member of the third group. So, these people represent the first group.
As I said, the second group is made up of the countries which America gets along with. The policy and plan of America is to get along with these countries. What does getting along mean? It means defining common interests and establishing friendly relations with someone. But when America has the opportunity, it will stab them in the back and tear their hearts open and it will not show any consideration for them.
Which countries represent the second group? European countries represent the second group. Today, European countries are in such conditions. America gets along with them, but this does not mean that it defends their interests. This is not the case. It will kick them as much as it can. For example, it spies - Internet espionage - on the number one in its allied country. It also spies on him by tapping his cell phone. The Americans even keep watch on his personal life and they have no scruples whatsoever. When it comes out, they say, \\\\\\\"Sorry, it happened because we had no choice\\\\\\\".
They are not even willing to apologize in a sincere way. My understanding of political issues tells me that the Europeans are making a great strategic mistake by serving America. They promote the interests of America, but America does not and will not do so and it will be the same until the end. This was about the second group.
The third group is made up of countries which do not give in to America. America\\\\\\\'s policy towards this group is to use each and every tool they find against these disobedient countries. They use any tool they find and they do not have any limits for that. If you see that there is a country which is disobedient to America and that America does not attack or impose sanctions on it, then you should know that there is a problem - that is to say, there is an obstacle in their way. To put it simply, they cannot do it. If they can, they will definitely do it.
The only crime that this disobedient country has committed is that it is not willing to give in to America, to be blackmailed by it and to let the interests of America have priority over its own interests. This is the definition of a disobedient country. In order to bring this country to its knees, the Americans do everything that they can. They do whatever is possible for them. If they do not do something, it is because they cannot.
Well, what are the things that the Americans do? Today, launching a military attack is not a priority from the viewpoint of the Americans. They have understood that they suffered a loss on the issue of Iraq and Afghanistan where they launched military attacks. They have understood that launching a military attack is as dangerous for the aggressor as it is for the defender and sometimes, it is even more dangerous for the aggressor. They have understood this correctly. Therefore, it can be said that they have changed their mind about launching a military attack.
They have other ways ahead of them. One of these ways is entrusting the task of furthering their goals in the target country - which is the target of their attacks - to the elements inside this country. The issue is not only about Islamic Iran and the Islamic Republic. They are doing these things all over the world and we are witnessing some instances of their effort in the present time.
Another way is launching a coup d\\\\\\\'état. They empower some people inside the target country so that they can launch a coup d\\\\\\\'état and overthrow those governments and political systems which do not give in to them. One of the ways that they use is this.
Another way is drawing part of the people to the streets. An example is the color revolutions which were carried out in each and every part of the region in recent years. Take the case of a government which comes to power in a country. After all, if the government that comes to power holds 60 percent of the votes, it means that 40 percent of the people did not vote for it. The Americans go to that 40 percent, choose certain elements and leaders among them and make them - either by bribing or by threatening them - draw that 40 percent or part of it to the streets. America\\\\\\\'s hands were behind the color revolutions - for example, such and such an orange revolution and other revolutions in different countries - that were carried out in recent years.
We do not make any judgment about the events which are taking place in an area in Europe. But when one takes a look, one sees what a role an American senator and official can play - by showing his presence - in the demonstrations of a minority against a country. They showed their presence in such areas. One of the measures that they adopt is that they draw part of the people to the streets and make them break the law, thereby overthrowing the government which they do not approve of and which is not blackmailed.
Another measure that they adopt is empowering and forming terrorist groups. They did this in Iraq, Afghanistan and some Arab countries in the region. They did it in our country as well. They form terrorist groups in order to kill well-known personalities. In our country, they struck and martyred scientists and experts on atomic energy. Before that too, they struck political, cultural, scientific and seminary personalities. These terrorists grew with the help of the Americans. Some of them were accepted into America by the Americans for the services that they rendered.
Today, munafeqeen are in America\\\\\\\'s arms. They take part in different meetings and commissions of the U.S. Congress. The same munafeqeen who killed people from different social backgrounds - including great personalities, ulama, scientists and political personalities - and who carried out explosions are with the Americans today. So, this is another way they use.
Another way is creating discord among decision-makers of countries. One of the measures that they adopt is this: they try to create a rift in the highest levels of the government and system that is not with them. They try to establish a dual government. Of course, they do not succeed in many countries. But unfortunately, they succeed in some areas. This is one of their ways.
Another way is that they discourage - with their propaganda - the hearts and minds of people from following their ideological and religious principles. They try such measures. The regime of the United States of America has done all these things to our dear and Islamic Iran and by Allah\\\\\\\'s favor, it has failed in all of them.
Launching military coups d\\\\\\\'état, supporting those who instigate fitna, drawing some people to the streets, confronting elections and creating rifts were some of the measures that they either adopted or tried to adopt and thankfully, they failed in all of them. Why did they fail? It was because the people were vigilant and religious. It is here that I want to speak about the second challenge which is the internal challenge.
Dear brothers and sisters, the internal challenge for our people is the risk of ignoring, forgetting about and losing the spirit and orientation of our magnanimous Imam (r.a). This is the greatest danger. The internal challenge is making a mistake in knowing our enemies and our friends and confusing the camp of our enemies and friends so much so that we do not know who our enemies and friends are.
Another mistake is failing to know our major and minor enemies. This is another danger. You dear brothers and sisters and all the people of Iran should pay attention that sometimes, someone shows enmity towards you. But if you pay careful attention, you will see that his enmity is not the main one. It is a function of another factor and another person. You should find the main enemy. Otherwise, if one confronts the lesser enemy, one\\\\\\\'s energy is sapped and the result will not be good.
Today, some people in different parts of the world of Islam - which go by the name of takfiri, Wahhabi and Salafi groups - are adopting bad and inappropriate measures against Iran, Shia Muslims and Shia Islam. But everyone should know that they are not the main enemies. They show enmity and they adopt foolish measures, but the main enemy is the person who provokes them, who gives them money and who motivates them with different means when their motivation is weakened to some extent.
The main enemy is the person who sows the seeds of rupture and discord between that foolish and ignorant group and the oppressed people of Iran. These measures are adopted by the hidden hands of intelligence and security services. That is why we have constantly said that we do not consider these foolish groups - who confront the Islamic Republic in the name of Salafism, takfiri and Islam - to be our main enemy.
We consider you to be the deceived. We have said to these people: \\\\\\\"If you stretch your hand against me to slay me, it is not for me to stretch my hand against you to slay you: for I fear Allah, the Cherisher of the worlds\\\\\\\" [The Holy Quran, 5: 28]. If you make a mistake and if you prepare yourself to kill your Muslim brothers, we do not consider you to be so important that we try to kill you.
Of course, we defend ourselves. Anyone who attacks us will face our firm fist. This is natural, but we believe that these people are not our main enemies. They have been deceived. The main enemy is the person who acts behind the scenes. The main enemy is the visible hand that comes out of the sleeve of intelligence services, that confronts Muslims and that pits them against one another.
This is our internal challenge: becoming busy with domestic differences - those which are trivial and unimportant. Such differences make us busy, pit us against one another, create tension and make us forget about the main issues and guidelines. This is one of the manifestations of the main challenge which was referred to. Losing national solidarity is one of our challenges. Suffering from laziness, lack of confidence, idleness, desperation and hopelessness and thinking that we cannot succeed and that we have not succeeded until today are among the internal challenges we should confront.
As Imam (r.a.) said, we can. We should show determination. National determination and jihadi management can untie all the knots. As we said, our dear youth, our outstanding personalities and our scholars should sit and study these issues. These are our main points. The auspicious name of our magnanimous Imam (r.a.), the remembrance of that great man and the plan of that great architect can help us in all these chapters. It can give us hope, enthusiasm and morale, as it has done this until today and by Allah\\\\\\\'s favor, it will continue to do this in the future.
Dear God, bestow your blessings on our dear people. Dear God, help our dear youth on the path of building an ideal Islamic structure. Dear God, protect us from deviations and digressions. Dear God, make the hands of the people of Iran stronger than the hands of their enemies. Help them achieve victory over their enemies. Make the holy heart of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) kind to us. Help us benefit from the prayers of that great Imam (a.s.). Associate the pure souls of Imam (r.a.) and our dear martyrs with the Holy Prophet (s.w.a.).
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
Source: http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1921
33:34
|
[English Translation] Interview Bashar Al-Asad - President Syria on current situation - 30 May 2013
DAMASCUS, (SANA)-President Bashar al-Assad gave an interview to al-Manar TV broadcasted on Thursday,
Following is the full text of the interview:
Al-Manar: In the name of Allah, the...
DAMASCUS, (SANA)-President Bashar al-Assad gave an interview to al-Manar TV broadcasted on Thursday,
Following is the full text of the interview:
Al-Manar: In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Assalamu Alaikum. Bloodshed in Syria continues unabated. This is the only constant over which there is little disagreement between those loyal to the Syrian state and those opposed to it. However, there is no common ground over the other constants and details two years into the current crisis. At the time, a great deal was said about the imminent fall of the regime. Deadlines were set and missed; and all those bets were lost. Today, we are here in the heart of Damascus, enjoying the hospitality of a president who has become a source of consternation to many of his opponents who are still unable to understand the equations that have played havoc with their calculations and prevented his ouster from the Syrian political scene. This unpleasant and unexpected outcome for his opponents upset their schemes and plots because they didn’t take into account one self-evident question: what happens if the regime doesn’t fall? What if President Assad doesn’t leave the Syrian scene? Of course, there are no clear answers; and the result is more destruction, killing and bloodshed. Today there is talk of a critical juncture for Syria. The Syrian Army has moved from defense to attack, achieving one success after another. On a parallel level, stagnant diplomatic waters have been shaken by discussions over a Geneva 2 conference becoming a recurrent theme in the statements of all parties. There are many questions which need answers: political settlement, resorting to the military option to decide the outcome, the Israeli enemy’s direct interference with the course of events in the current crisis, the new equations on the Golan Heights, the relationship with opponents and friends. What is the Syrian leadership’s plan for a way out of a complex and dangerous crisis whose ramifications have started to spill over into neighboring countries? It is our great pleasure tonight to put these questions to H. E. President Bashar al-Assad. Assalamu Alaikum, Mr. President.
President Assad: Assalamu Alaikum. You are most welcome in Damascus.
Al-Manar: Mr. President, we are in the heart of the People’s Palace, two and a half years into the Syrian crisis. At the time, the bet was that the president and his regime would be overthrown within weeks. How have you managed to foil the plots of your opponents and enemies? What is the secret behind this steadfastness?
President Assad: There are a number of factors are involved. One is the Syrian factor, which thwarted their intentions; the other factor is related to those who masterminded these scenarios and ended up defeating themselves because they do not know Syria or understand in detail the situation. They started with the calls of revolution, but a real revolution requires tangible elements; you cannot create a revolution simply by paying money. When this approach failed, they shifted to using sectarian slogans in order to create a division within our society. Even though they were able to infiltrate certain pockets in Syrian society, pockets of ignorance and lack of awareness that exist in any society, they were not able to create this sectarian division. Had they succeeded, Syria would have been divided up from the beginning. They also fell into their own trap by trying to promote the notion that this was a struggle to maintain power rather than a struggle for national sovereignty. No one would fight and martyr themselves in order to secure power for anyone else.
Al-Manar: In the battle for the homeland, it seems that the Syrian leadership, and after two and a half years, is making progress on the battlefield. And here if I might ask you, why have you chosen to move from defense to attack? And don’t you think that you have been late in taking the decision to go on the offensive, and consequently incurred heavy losses, if we take of Al-Qseir as an example.
President Assad: It is not a question of defense or attack. Every battle has its own tactics. From the beginning, we did not deal with each situation from a military perspective alone. We also factored in the social and political aspects as well - many Syrians were misled in the beginning and there were many friendly countries that didn’t understand the domestic dynamics. Your actions will differ according to how much consensus there is over a particular issue. There is no doubt that as events have unfolded Syrians have been able to better understand the situation and what is really at stake. This has helped the Armed Forces to better carry out their duties and achieve results. So, what is happening now is not a shift in tactic from defense to attack, but rather a shift in the balance of power in favor of the Armed Forces.
Al-Manar: How has this balance been tipped, Mr. President? Syria is being criticized for asking for the assistance of foreign fighters, and to be fully candid, it is said that Hezbollah fighters are extending assistance. In a previous interview, you said that there are 23 million Syrians; we do not need help from anyone else. What is Hezbollah doing in Syria?
President Assad: The main reason for tipping the balance is the change in people’s opinion in areas that used to incubate armed groups, not necessarily due to lack of patriotism on their part, but because they were deceived. They were led to believe that there was a revolution against the failings of the state. This has changed; many individuals have left these terrorist groups and have returned to their normal lives. As to what is being said about Hezbollah and the participation of foreign fighters alongside the Syrian Army, this is a hugely important issue and has several factors. Each of these factors should be clearly understood. Hezbollah, the battle at Al-Qseir and the recent Israeli airstrike – these three factors cannot be looked at in isolation of the other, they are all a part of the same issue. Let’s be frank. In recent weeks, and particularly after Mr. Hasan Nasrallah’s speech, Arab and foreign media have said that Hezbollah fighters are fighting in Syria and defending the Syrian state, or to use their words “the regime.” Logically speaking, if Hezbollah or the resistance wanted to defend Syria by sending fighters, how many could they send - a few hundred, a thousand or two? We are talking about a battle in which hundreds of thousands of Syrian troops are involved against tens of thousands of terrorists, if not more because of the constant flow of fighters from neighboring and foreign countries that support those terrorists. So clearly, the number of fighters Hezbollah might contribute in order to defend the Syrian state in its battle, would be a drop in the ocean compared to the number of Syrian soldiers fighting the terrorists. When also taking into account the vast expanse of Syria, these numbers will neither protect a state nor ‘regime.’ This is from one perspective. From another, if they say they are defending the state, why now? Battles started after Ramadan in 2011 and escalated into 2012, the summer of 2012 to be precise. They started the battle to “liberate Damascus” and set a zero hour for the first time, the second time and a third time; the four generals were assassinated, a number of individuals fled Syria, and many people believed that was the time the state would collapse. It didn’t. Nevertheless, during all of these times, Hezbollah never intervened, so why would it intervene now? More importantly, why haven’t we seen Hezbollah fighting in Damascus and Aleppo? The more significant battles are in Damascus and in Aleppo, not in Al-Qseir. Al-Qseir is a small town in Homs, why haven’t we seen Hezbollah in the city of Homs? Clearly, all these assumptions are inaccurate. They say Al-Qseir is a strategic border town, but all the borders are strategic for the terrorists in order to smuggle in their fighters and weapons. So, all these propositions have nothing to do with Hezbollah. If we take into account the moans and groans of the Arab media, the statements made by Arab and foreign officials – even Ban Ki-moon expressed concern over Hezbollah in Al-Qseir – all of this is for the objective of suppressing and stifling the resistance. It has nothing to do with defending the Syrian state. The Syrian army has made significant achievements in Damascus, Aleppo, rural Damascus and many other areas; however, we haven’t heard the same moaning as we have heard in Al-Qseir.
Al-Manar: But, Mr. President, the nature of the battle that you and Hezbollah are waging in Al-Qseir seems, to your critics, to take the shape of a safe corridor connecting the coastal region with Damascus. Consequently, if Syria were to be divided, or if geographical changes were to be enforced, this would pave the way for an Alawite state. So, what is the nature of this battle, and how is it connected with the conflict with Israel.
President Assad: First, the Syrian and Lebanese coastal areas are not connected through Al-Qseir. Geographically this is not possible. Second, nobody would fight a battle in order to move towards separation. If you opt for separation, you move towards that objective without waging battles all over the country in order to be pushed into a particular corner. The nature of the battle does not indicate that we are heading for division, but rather the opposite, we are ensuring we remain a united country. Our forefathers rejected the idea of division when the French proposed this during their occupation of Syria because at the time they were very aware of its consequences. Is it possible or even fathomable that generations later, we their children, are less aware or mindful? Once again, the battle in Al-Qseir and all the bemoaning is related to Israel. The timing of the battle in Al-Qseir was synchronized with the Israeli airstrike. Their objective is to stifle the resistance. This is the same old campaign taking on a different form. Now what’s important is not al-Qseir as a town, but the borders; they want to stifle the resistance from land and from the sea. Here the question begs itself - some have said that the resistance should face the enemy and consequently remain in the south. This was said on May 7, 2008, when some of Israel’s agents in Lebanon tried to tamper with the communications system of the resistance; they claimed that the resistance turned its weapons inwards. They said the same thing about the Syrian Army; that the Syrian Army should fight on the borders with Israel. We have said very clearly that our Army will fight the enemy wherever it is. When the enemy is in the north, we move north; the same applies if the enemy comes from the east or the west. This is also the case for Hezbollah. So the question is why is Hezbollah deployed on the borders inside Lebanon or inside Syria? The answer is that our battle is a battle against the Israeli enemy and its proxies inside Syria or inside Lebanon.
Al-Manar: Mr. President, if I might ask about Israel’s involvement in the Syrian crisis through the recent airstrike against Damascus. Israel immediately attached certain messages to this airstrike by saying it doesn’t want escalation or doesn’t intend to interfere in the Syrian crisis. The question is: what does Israel want and what type of interference?
President Assad: This is exactly my point. Everything that is happening at the moment is aimed, first and foremost, at stifling the resistance. Israel’s support of the terrorists was for two purposes. The first is to stifle the resistance; the second is to strike the Syrian air defense systems. It is not interested in anything else.
Al-Manar: Mr. President, since Israel’s objectives are clear, the Syrian state was criticized for its muted response. Everyone was expecting a Syrian response, and the Syrian government stated that it reserves the right to respond at the appropriate time and place. Why didn’t the response come immediately? And is it enough for a senior source to say that missiles have been directed at the Israeli enemy and that any attack will be retaliated immediately without resorting to Army command?
President Assad: We have informed all the Arab and foreign parties - mostly foreign - that contacted us, that we will respond the next time. Of course, there has been more than one response. There have been several Israeli attempted violations to which there was immediate retaliation. But these short-term responses have no real value; they are only of a political nature. If we want to respond to Israel, the response will be of strategic significance.
Al-Manar: How? By opening the Golan front, for instance?
President Assad: This depends on public opinion, whether there is a consensus in support of the resistance or not. That’s the question. Al-Manar: How is the situation in Syria now?
President Assad: In fact, there is clear popular pressure to open the Golan front to resistance. This enthusiasm is also on the Arab level; we have received many Arab delegations wanting to know how young people might be enrolled to come and fight Israel. Of course, resistance is not easy. It is not merely a question of opening the front geographically. It is a political, ideological, and social issue, with the net result being military action.
Al-Manar: Mr. President, if we take into account the incident on the Golan Heights and Syria’s retaliation on the Israeli military vehicle that crossed the combat line, does this mean that the rules of engagement have changed? And if the rules of the game have changed, what is the new equation, so to speak?
President Assad: Real change in the rules of engagement happens when there is a popular condition pushing for resistance. Any other change is short-term, unless we are heading towards war. Any response of any kind might only appear to be a change to the rules of engagement, but I don’t think it really is. The real change is when the people move towards resistance; this is the really dramatic change.
Al-Manar: Don’t you think that this is a little late? After 40 years of quiet and a state of truce on the Golan Heights, now there is talk of a movement on that front, about new equations and about new rules of the game?
President Assad: They always talk about Syria opening the front or closing the front. A state does not create resistance. Resistance can only be called so, when it is popular and spontaneous, it cannot be created. The state can either support or oppose the resistance, - or create obstacles, as is the case with some Arab countries. I believe that a state that opposes the will of its people for resistance is reckless. The issue is not that Syria has decided, after 40 years, to move in this direction. The public’s state of mind is that our National Army is carrying out its duties to protect and liberate our land. Had there not been an army, as was the situation in Lebanon when the army and the state were divided during the civil war, there would have been resistance a long time ago. Today, in the current circumstances, there are a number of factors pushing in that direction. First, there are repeated Israeli aggressions that constitute a major factor in creating this desire and required incentive. Second, the army’s engagement in battles in more than one place throughout Syria has created a sentiment on the part of many civilians that it is their duty to move in this direction in order to support the Armed Forces on the Golan.
Al-Manar: Mr. President, Benjamin Netanyahu said that Israel would not hesitate to attack Syria if it detected that weapons are being conveyed to Hezbollah in Lebanon. If Israel carried out its threats, I want a direct answer from you: what would Syria do?
President Assad: As I have said, we have informed the relevant states that we will respond in kind. Of course, it is difficult to specify the military means that would be used, that is for our military command to decide. We plan for different scenarios, depending on the circumstances and the timing of the strike that would determine which method or weapons.
Al-Manar: Mr. President, after the airstrike that targeted Damascus, there was talk about the S300 missiles and that this missile system will tip the balance. Based on this argument, Netanyahu visited Moscow. My direct question is this: are these missiles on their way to Damascus? Is Syria now in possession of these missiles?
President Assad: It is not our policy to talk publically about military issues in terms of what we possess or what we receive. As far as Russia is concerned, the contracts have nothing to do with the crisis. We have negotiated with them on different kinds of weapons for years, and Russia is committed to honoring these contracts. What I want to say is that neither Netanyahu’s visit nor the crisis and the conditions surrounding it have influenced arms imports. All of our agreements with Russia will be implemented, some have been implemented during the past period and, together with the Russians, we will continue to implement these contracts in the future.
Al-Manar: Mr. President, we have talked about the steadfastness of the Syrian leadership and the Syrian state. We have discussed the progress being achieved on the battlefield, and strengthening the alliance between Syria and the resistance. These are all within the same front. From another perspective, there is diplomatic activity stirring waters that have been stagnant for two and a half years. Before we talk about this and about the Geneva conference and the red lines that Syria has drawn, there was a simple proposition or a simple solution suggested by the former head of the coalition, Muaz al-Khatib. He said that the president, together with 500 other dignitaries would be allowed to leave the country within 20 days, and the crisis would be over. Why don’t you meet this request and put an end to the crisis?
President Assad: I have always talked about the basic principle: that the Syrian people alone have the right to decide whether the president should remain or leave. So, anybody speaking on this subject should state which part of the Syrian people they represent and who granted them the authority to speak on their behalf. As for this initiative, I haven’t actually read it, but I was very happy that they allowed me 20 days and 500 people! I don’t know who proposed the initiative; I don’t care much about names.
Al-Manar: He actually said that you would be given 20 days, 500 people, and no guarantees. You’ll be allowed to leave but with no guarantee whatsoever on whether legal action would be taken against you or not. Mr. President, this brings us to the negotiations, I am referring to Geneva 2. The Syrian government and leadership have announced initial agreement to take part in this conference. If this conference is held, there will be a table with the Syrian flag on one side and the flag of the opposition groups on the other. How can you convince the Syrian people after two and a half years of crisis that you will sit face to face at the same negotiating table with these groups?
President Assad: First of all, regarding the flag, it is meaningless without the people it represents. When we put a flag on a table or anywhere else, we talk about the people represented by that flag. This question can be put to those who raise flags they call Syrian but are different from the official Syrian flag. So, this flag has no value when it does not represent the people. Secondly, we will attend this conference as the official delegation and legitimate representatives of the Syrian people. But, whom do they represent? When the conference is over, we return to Syria, we return home to our people. But when the conference is over, whom do they return to - five-star hotels? Or to the foreign ministries of the states that they represent – which doesn’t include Syria of course - in order to submit their reports? Or do they return to the intelligence services of those countries? So, when we attend this conference, we should know very clearly the positions of some of those sitting at the table - and I say some because the conference format is not clear yet and as such we do not have details as to how the patriotic Syrian opposition will be considered or the other opposition parties in Syria. As for the opposition groups abroad and their flag, we know that we are attending the conference not to negotiate with them, but rather with the states that back them; it will appear as though we are negotiating with the slaves, but essentially we are negotiating with their masters. This is the truth, we shouldn’t deceive ourselves.
Al-Manar: Are you, in the Syrian leadership, convinced that these negotiations will be held next month?
President Assad: We expect them to happen, unless they are obstructed by other states. As far as we are concerned in Syria, we have announced a couple of days ago that we agree in principle to attend.
Al-Manar: When you say in principle, it seems that you are considering other options.
President Assad: In principle, we are in favour of the conference as a notion, but there are no details yet. For example, will there be conditions placed before the conference? If so, these conditions may be unacceptable and we would not attend. So the idea of the conference, of a meeting, in principle is a good one. We will have to wait and see.
Al-Manar: Let’s talk, Mr. President, about the conditions put by the Syrian leadership. What are Syria’s conditions?
President Assad: Simply put, our only condition is that anything agreed upon in any meeting inside or outside the country, including the conference, is subject to the approval of the Syrian people through a popular referendum. This is the only condition. Anything else doesn’t have any value. That is why we are comfortable with going to the conference. We have no complexes. Either side can propose anything, but nothing can be implemented without the approval of the Syrian people. And as long as we are the legitimate representatives of the people, we have nothing to fear.
Al-Manar: Let’s be clear, Mr. President. There is a lot of ambiguity in Geneva 1 and Geneva 2 about the transitional period and the role of President Bashar al-Assad in that transitional period. Are you prepared to hand over all your authorities to this transitional government? And how do you understand this ambiguous term?
President Assad: This is what I made clear in the initiative I proposed in January this year. They say they want a transitional government in which the president has no role. In Syria we have a presidential system, where the President is head of the republic and the Prime Minister heads the government. They want a government with broad authorities. The Syrian constitution gives the government full authorities. The president is the commander-in-chief of the Army and Armed Forces and the head of the Supreme Judicial Council. All the other institutions report directly to the government. Changing the authorities of the president is subject to changing the constitution; the president cannot just relinquish his authorities, he doesn\\\'t have the constitutional right. Changing the constitution requires a popular referendum. When they want to propose such issues, they might be discussed in the conference, and when we agree on something - if we agree, we return home and put it to a popular referendum and then move on. But for them to ask for the amendment of the constitution in advance, this cannot be done neither by the president nor by the government.
Al-Manar: Frankly, Mr. President, all the international positions taken against you and all your political opponents said that they don’t want a role for al-Assad in Syria’s future. This is what the Saudi foreign minister Saud al-Faisal said and this is what the Turks and the Qataris said, and also the Syrian opposition. Will President Assad be nominated for the forthcoming presidential elections in 2014?
President Assad: What I know is that Saud al-Faisal is a specialist in American affairs, I don’t know if he knows anything about Syrian affairs. If he wants to learn, that’s fine! As to the desires of others, I repeat what I have said earlier: the only desires relevant are those of the Syrian people. With regards to the nomination, some parties have said that it is preferable that the president shouldn’t be nominated for the 2014 elections. This issue will be determined closer to the time; it is still too early to discuss this. When the time comes, and I feel, through my meetings and interactions with the Syrian people, that there is a need and public desire for me to nominate myself, I will not hesitate. However, if I feel that the Syrian people do not want me to lead them, then naturally I will not put myself forward. They are wasting their time on such talk.
Al-Manar: Mr. President, you mentioned the Saudi foreign minister Saud al-Faisal. This makes me ask about Syria’s relationship with Saudi Arabia, with Qatar, with Turkey, particularly if we take into account that their recent position in the Arab ministerial committee was relatively moderate. They did not directly and publically call for the ouster of President Assad. Do you feel any change or any support on the part of these countries for a political solution to the Syrian crisis? And is Syria prepared to deal once more with the Arab League, taking into account that the Syrian government asked for an apology from the Arab League?
President Assad: Concerning the Arab states, we see brief changes in their rhetoric but not in their actions. The countries that support the terrorists have not changed; they are still supporting terrorism to the same extent. Turkey also has not made any positive steps. As for Qatar, their role is also the same, the role of the funder - the bank funding the terrorists and supporting them through Turkey. So, overall, no change. As for the Arab League, in Syria we have never pinned our hopes on the Arab League. Even in the past decades, we were barely able to dismantle the mines set for us in the different meetings, whether in the summits or in meetings of the foreign ministers. So in light of this and its recent actions, can we really expect it to play a role? We are open to everybody, we never close our doors. But we should also be realistic and face the truth that they are unable to offer anything, particularly since a significant number of the Arab states are not independent. They receive their orders from the outside. Some of them are sympathetic to us in their hearts, but they cannot act on their feelings because they are not in possession of their decisions. So, no, we do not pin any hopes on the Arab League.
Al-Manar: Mr. President, this leads us to ask: if the Arab environment is as such, and taking into account the developments on the ground and the steadfastness, the Geneva conference and the negotiations, the basic question is: what if the political negotiations fail? What are the consequences of the failure of political negotiations?
President Assad: This is quite possible, because there are states that are obstructing the meeting in principle, and they are going only to avoid embarrassment. They are opposed to any dialogue whether inside or outside Syria. Even the Russians, in several statements, have dampened expectations from this conference. But we should also be accurate in defining this dialogue, particularly in relation to what is happening on the ground. Most of the factions engaged in talking about what is happening in Syria have no influence on the ground; they don’t even have direct relationships with the terrorists. In some instances these terrorists are directly linked with the states that are backing them, in other cases, they are mere gangs paid to carry out terrorist activities. So, the failure of the conference will not significantly change the reality inside Syria, because these states will not stop supporting the terrorists - conference or no conference, and the gangs will not stop their subversive activities. So it has no impact on them.
Al-Manar: Mr. President, the events in Syria are spilling over to neighboring countries. We see what’s happening in Iraq, the explosions in Al-Rihaniye in Turkey and also in Lebanon. In Ersal, Tripoli, Hezbollah taking part in the fighting in Al-Qseir. How does Syria approach the situation in Lebanon, and do you think the Lebanese policy of dissociation is still applied or accepted?
President Assad: Let me pose some questions based on the reality in Syria and in Lebanon about the policy of dissociation in order not to be accused of making a value judgment on whether this policy is right or wrong. Let’s start with some simple questions: Has Lebanon been able to prevent Lebanese interference in Syria? Has it been able to prevent the smuggling of terrorists or weapons into Syria or providing a safe haven for them in Lebanon? It hasn’t; in fact, everyone knows that Lebanon has contributed negatively to the Syrian crisis. Most recently, has Lebanon been able to protect itself against the consequences of the Syrian crisis, most markedly in Tripoli and the missiles that have been falling over different areas of Beirut or its surroundings? It hasn’t. So what kind of dissociation are we talking about? For Lebanon to dissociate itself from the crisis is one thing, and for the government to dissociate itself is another. When the government dissociates itself from a certain issue that affects the interests of the Lebanese people, it is in fact dissociating itself from the Lebanese citizens. I’m not criticizing the Lebanese government - I’m talking about general principles. I don’t want it to be said that I’m criticizing this government. If the Syrian government were to dissociate itself from issues that are of concern to the Syrian people, it would also fail. So in response to your question with regards to Lebanon’s policy of dissociation, we don’t believe this is realistically possible. When my neighbor’s house is on fire, I cannot say that it’s none of my business because sooner or later the fire will spread to my house.
Al-Manar: Mr. President, what would you say to the supporters of the axis of resistance? We are celebrating the anniversary of the victory of the resistance and the liberation of south Lebanon, in an atmosphere of promises of victory, which Mr. Hasan Nasrallah has talked about. You are saying with great confidence that you will emerge triumphant from this crisis. What would you say to all this audience? Are we about to reach the end of this dark tunnel?
President Assad: I believe that the greatest victory achieved by the Arab resistance movements in the past years and decades is primarily an intellectual victory. This resistance wouldn’t have been able to succeed militarily if they hadn’t been able to succeed and stand fast against a campaign aimed at distorting concepts and principles in this region. Before the civil war in Lebanon, some people used to say that Lebanon’s strength lies in its weakness; this is similar to saying that a man’s intelligence lies in his stupidity, or that honor is maintained through corruption. This is an illogical contradiction. The victories of the resistance at different junctures proved that this concept is not true, and it showed that Lebanon’s weakness lies in its weakness and Lebanon’s strength lies in its strength. Lebanon’s strength is in its resistance and these resistance fighters you referred to. Today, more than ever before, we are in need of these ideas, of this mindset, of this steadfastness and of these actions carried out by the resistance fighters. The events in the Arab world during the past years have distorted concepts to the extent that some Arabs have forgotten that the real enemy is still Israel and have instead created internal, sectarian, regional or national enemies. Today we pin our hopes on these resistance fighters to remind the Arab people, through their achievements, that our enemy is still the same. As for my confidence in victory, if we weren’t so confident we wouldn’t have been able to stand fast or to continue this battle after two years of a global attack. This is not a tripartite attack like the one in 1956; it is in fact a global war waged against Syria and the resistance. We have absolute confidence in our victory, and I assure them that Syria will always remain, even more so than before, supportive of the resistance and resistance fighters everywhere in the Arab world.
Al-Manar: In conclusion, it has been my great honor to conduct this interview with Your Excellency, President Bashar al-Assad of the Syrian Arab Republic. Thank you very much. President Assad: You are welcome. I would like to congratulate Al-Manar channel, the channel of resistance, on the anniversary of the liberation and to congratulate the Lebanese people and every resistance fighter in Lebanon.
Al-Manar: Thank you.
More...
Description:
DAMASCUS, (SANA)-President Bashar al-Assad gave an interview to al-Manar TV broadcasted on Thursday,
Following is the full text of the interview:
Al-Manar: In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Assalamu Alaikum. Bloodshed in Syria continues unabated. This is the only constant over which there is little disagreement between those loyal to the Syrian state and those opposed to it. However, there is no common ground over the other constants and details two years into the current crisis. At the time, a great deal was said about the imminent fall of the regime. Deadlines were set and missed; and all those bets were lost. Today, we are here in the heart of Damascus, enjoying the hospitality of a president who has become a source of consternation to many of his opponents who are still unable to understand the equations that have played havoc with their calculations and prevented his ouster from the Syrian political scene. This unpleasant and unexpected outcome for his opponents upset their schemes and plots because they didn’t take into account one self-evident question: what happens if the regime doesn’t fall? What if President Assad doesn’t leave the Syrian scene? Of course, there are no clear answers; and the result is more destruction, killing and bloodshed. Today there is talk of a critical juncture for Syria. The Syrian Army has moved from defense to attack, achieving one success after another. On a parallel level, stagnant diplomatic waters have been shaken by discussions over a Geneva 2 conference becoming a recurrent theme in the statements of all parties. There are many questions which need answers: political settlement, resorting to the military option to decide the outcome, the Israeli enemy’s direct interference with the course of events in the current crisis, the new equations on the Golan Heights, the relationship with opponents and friends. What is the Syrian leadership’s plan for a way out of a complex and dangerous crisis whose ramifications have started to spill over into neighboring countries? It is our great pleasure tonight to put these questions to H. E. President Bashar al-Assad. Assalamu Alaikum, Mr. President.
President Assad: Assalamu Alaikum. You are most welcome in Damascus.
Al-Manar: Mr. President, we are in the heart of the People’s Palace, two and a half years into the Syrian crisis. At the time, the bet was that the president and his regime would be overthrown within weeks. How have you managed to foil the plots of your opponents and enemies? What is the secret behind this steadfastness?
President Assad: There are a number of factors are involved. One is the Syrian factor, which thwarted their intentions; the other factor is related to those who masterminded these scenarios and ended up defeating themselves because they do not know Syria or understand in detail the situation. They started with the calls of revolution, but a real revolution requires tangible elements; you cannot create a revolution simply by paying money. When this approach failed, they shifted to using sectarian slogans in order to create a division within our society. Even though they were able to infiltrate certain pockets in Syrian society, pockets of ignorance and lack of awareness that exist in any society, they were not able to create this sectarian division. Had they succeeded, Syria would have been divided up from the beginning. They also fell into their own trap by trying to promote the notion that this was a struggle to maintain power rather than a struggle for national sovereignty. No one would fight and martyr themselves in order to secure power for anyone else.
Al-Manar: In the battle for the homeland, it seems that the Syrian leadership, and after two and a half years, is making progress on the battlefield. And here if I might ask you, why have you chosen to move from defense to attack? And don’t you think that you have been late in taking the decision to go on the offensive, and consequently incurred heavy losses, if we take of Al-Qseir as an example.
President Assad: It is not a question of defense or attack. Every battle has its own tactics. From the beginning, we did not deal with each situation from a military perspective alone. We also factored in the social and political aspects as well - many Syrians were misled in the beginning and there were many friendly countries that didn’t understand the domestic dynamics. Your actions will differ according to how much consensus there is over a particular issue. There is no doubt that as events have unfolded Syrians have been able to better understand the situation and what is really at stake. This has helped the Armed Forces to better carry out their duties and achieve results. So, what is happening now is not a shift in tactic from defense to attack, but rather a shift in the balance of power in favor of the Armed Forces.
Al-Manar: How has this balance been tipped, Mr. President? Syria is being criticized for asking for the assistance of foreign fighters, and to be fully candid, it is said that Hezbollah fighters are extending assistance. In a previous interview, you said that there are 23 million Syrians; we do not need help from anyone else. What is Hezbollah doing in Syria?
President Assad: The main reason for tipping the balance is the change in people’s opinion in areas that used to incubate armed groups, not necessarily due to lack of patriotism on their part, but because they were deceived. They were led to believe that there was a revolution against the failings of the state. This has changed; many individuals have left these terrorist groups and have returned to their normal lives. As to what is being said about Hezbollah and the participation of foreign fighters alongside the Syrian Army, this is a hugely important issue and has several factors. Each of these factors should be clearly understood. Hezbollah, the battle at Al-Qseir and the recent Israeli airstrike – these three factors cannot be looked at in isolation of the other, they are all a part of the same issue. Let’s be frank. In recent weeks, and particularly after Mr. Hasan Nasrallah’s speech, Arab and foreign media have said that Hezbollah fighters are fighting in Syria and defending the Syrian state, or to use their words “the regime.” Logically speaking, if Hezbollah or the resistance wanted to defend Syria by sending fighters, how many could they send - a few hundred, a thousand or two? We are talking about a battle in which hundreds of thousands of Syrian troops are involved against tens of thousands of terrorists, if not more because of the constant flow of fighters from neighboring and foreign countries that support those terrorists. So clearly, the number of fighters Hezbollah might contribute in order to defend the Syrian state in its battle, would be a drop in the ocean compared to the number of Syrian soldiers fighting the terrorists. When also taking into account the vast expanse of Syria, these numbers will neither protect a state nor ‘regime.’ This is from one perspective. From another, if they say they are defending the state, why now? Battles started after Ramadan in 2011 and escalated into 2012, the summer of 2012 to be precise. They started the battle to “liberate Damascus” and set a zero hour for the first time, the second time and a third time; the four generals were assassinated, a number of individuals fled Syria, and many people believed that was the time the state would collapse. It didn’t. Nevertheless, during all of these times, Hezbollah never intervened, so why would it intervene now? More importantly, why haven’t we seen Hezbollah fighting in Damascus and Aleppo? The more significant battles are in Damascus and in Aleppo, not in Al-Qseir. Al-Qseir is a small town in Homs, why haven’t we seen Hezbollah in the city of Homs? Clearly, all these assumptions are inaccurate. They say Al-Qseir is a strategic border town, but all the borders are strategic for the terrorists in order to smuggle in their fighters and weapons. So, all these propositions have nothing to do with Hezbollah. If we take into account the moans and groans of the Arab media, the statements made by Arab and foreign officials – even Ban Ki-moon expressed concern over Hezbollah in Al-Qseir – all of this is for the objective of suppressing and stifling the resistance. It has nothing to do with defending the Syrian state. The Syrian army has made significant achievements in Damascus, Aleppo, rural Damascus and many other areas; however, we haven’t heard the same moaning as we have heard in Al-Qseir.
Al-Manar: But, Mr. President, the nature of the battle that you and Hezbollah are waging in Al-Qseir seems, to your critics, to take the shape of a safe corridor connecting the coastal region with Damascus. Consequently, if Syria were to be divided, or if geographical changes were to be enforced, this would pave the way for an Alawite state. So, what is the nature of this battle, and how is it connected with the conflict with Israel.
President Assad: First, the Syrian and Lebanese coastal areas are not connected through Al-Qseir. Geographically this is not possible. Second, nobody would fight a battle in order to move towards separation. If you opt for separation, you move towards that objective without waging battles all over the country in order to be pushed into a particular corner. The nature of the battle does not indicate that we are heading for division, but rather the opposite, we are ensuring we remain a united country. Our forefathers rejected the idea of division when the French proposed this during their occupation of Syria because at the time they were very aware of its consequences. Is it possible or even fathomable that generations later, we their children, are less aware or mindful? Once again, the battle in Al-Qseir and all the bemoaning is related to Israel. The timing of the battle in Al-Qseir was synchronized with the Israeli airstrike. Their objective is to stifle the resistance. This is the same old campaign taking on a different form. Now what’s important is not al-Qseir as a town, but the borders; they want to stifle the resistance from land and from the sea. Here the question begs itself - some have said that the resistance should face the enemy and consequently remain in the south. This was said on May 7, 2008, when some of Israel’s agents in Lebanon tried to tamper with the communications system of the resistance; they claimed that the resistance turned its weapons inwards. They said the same thing about the Syrian Army; that the Syrian Army should fight on the borders with Israel. We have said very clearly that our Army will fight the enemy wherever it is. When the enemy is in the north, we move north; the same applies if the enemy comes from the east or the west. This is also the case for Hezbollah. So the question is why is Hezbollah deployed on the borders inside Lebanon or inside Syria? The answer is that our battle is a battle against the Israeli enemy and its proxies inside Syria or inside Lebanon.
Al-Manar: Mr. President, if I might ask about Israel’s involvement in the Syrian crisis through the recent airstrike against Damascus. Israel immediately attached certain messages to this airstrike by saying it doesn’t want escalation or doesn’t intend to interfere in the Syrian crisis. The question is: what does Israel want and what type of interference?
President Assad: This is exactly my point. Everything that is happening at the moment is aimed, first and foremost, at stifling the resistance. Israel’s support of the terrorists was for two purposes. The first is to stifle the resistance; the second is to strike the Syrian air defense systems. It is not interested in anything else.
Al-Manar: Mr. President, since Israel’s objectives are clear, the Syrian state was criticized for its muted response. Everyone was expecting a Syrian response, and the Syrian government stated that it reserves the right to respond at the appropriate time and place. Why didn’t the response come immediately? And is it enough for a senior source to say that missiles have been directed at the Israeli enemy and that any attack will be retaliated immediately without resorting to Army command?
President Assad: We have informed all the Arab and foreign parties - mostly foreign - that contacted us, that we will respond the next time. Of course, there has been more than one response. There have been several Israeli attempted violations to which there was immediate retaliation. But these short-term responses have no real value; they are only of a political nature. If we want to respond to Israel, the response will be of strategic significance.
Al-Manar: How? By opening the Golan front, for instance?
President Assad: This depends on public opinion, whether there is a consensus in support of the resistance or not. That’s the question. Al-Manar: How is the situation in Syria now?
President Assad: In fact, there is clear popular pressure to open the Golan front to resistance. This enthusiasm is also on the Arab level; we have received many Arab delegations wanting to know how young people might be enrolled to come and fight Israel. Of course, resistance is not easy. It is not merely a question of opening the front geographically. It is a political, ideological, and social issue, with the net result being military action.
Al-Manar: Mr. President, if we take into account the incident on the Golan Heights and Syria’s retaliation on the Israeli military vehicle that crossed the combat line, does this mean that the rules of engagement have changed? And if the rules of the game have changed, what is the new equation, so to speak?
President Assad: Real change in the rules of engagement happens when there is a popular condition pushing for resistance. Any other change is short-term, unless we are heading towards war. Any response of any kind might only appear to be a change to the rules of engagement, but I don’t think it really is. The real change is when the people move towards resistance; this is the really dramatic change.
Al-Manar: Don’t you think that this is a little late? After 40 years of quiet and a state of truce on the Golan Heights, now there is talk of a movement on that front, about new equations and about new rules of the game?
President Assad: They always talk about Syria opening the front or closing the front. A state does not create resistance. Resistance can only be called so, when it is popular and spontaneous, it cannot be created. The state can either support or oppose the resistance, - or create obstacles, as is the case with some Arab countries. I believe that a state that opposes the will of its people for resistance is reckless. The issue is not that Syria has decided, after 40 years, to move in this direction. The public’s state of mind is that our National Army is carrying out its duties to protect and liberate our land. Had there not been an army, as was the situation in Lebanon when the army and the state were divided during the civil war, there would have been resistance a long time ago. Today, in the current circumstances, there are a number of factors pushing in that direction. First, there are repeated Israeli aggressions that constitute a major factor in creating this desire and required incentive. Second, the army’s engagement in battles in more than one place throughout Syria has created a sentiment on the part of many civilians that it is their duty to move in this direction in order to support the Armed Forces on the Golan.
Al-Manar: Mr. President, Benjamin Netanyahu said that Israel would not hesitate to attack Syria if it detected that weapons are being conveyed to Hezbollah in Lebanon. If Israel carried out its threats, I want a direct answer from you: what would Syria do?
President Assad: As I have said, we have informed the relevant states that we will respond in kind. Of course, it is difficult to specify the military means that would be used, that is for our military command to decide. We plan for different scenarios, depending on the circumstances and the timing of the strike that would determine which method or weapons.
Al-Manar: Mr. President, after the airstrike that targeted Damascus, there was talk about the S300 missiles and that this missile system will tip the balance. Based on this argument, Netanyahu visited Moscow. My direct question is this: are these missiles on their way to Damascus? Is Syria now in possession of these missiles?
President Assad: It is not our policy to talk publically about military issues in terms of what we possess or what we receive. As far as Russia is concerned, the contracts have nothing to do with the crisis. We have negotiated with them on different kinds of weapons for years, and Russia is committed to honoring these contracts. What I want to say is that neither Netanyahu’s visit nor the crisis and the conditions surrounding it have influenced arms imports. All of our agreements with Russia will be implemented, some have been implemented during the past period and, together with the Russians, we will continue to implement these contracts in the future.
Al-Manar: Mr. President, we have talked about the steadfastness of the Syrian leadership and the Syrian state. We have discussed the progress being achieved on the battlefield, and strengthening the alliance between Syria and the resistance. These are all within the same front. From another perspective, there is diplomatic activity stirring waters that have been stagnant for two and a half years. Before we talk about this and about the Geneva conference and the red lines that Syria has drawn, there was a simple proposition or a simple solution suggested by the former head of the coalition, Muaz al-Khatib. He said that the president, together with 500 other dignitaries would be allowed to leave the country within 20 days, and the crisis would be over. Why don’t you meet this request and put an end to the crisis?
President Assad: I have always talked about the basic principle: that the Syrian people alone have the right to decide whether the president should remain or leave. So, anybody speaking on this subject should state which part of the Syrian people they represent and who granted them the authority to speak on their behalf. As for this initiative, I haven’t actually read it, but I was very happy that they allowed me 20 days and 500 people! I don’t know who proposed the initiative; I don’t care much about names.
Al-Manar: He actually said that you would be given 20 days, 500 people, and no guarantees. You’ll be allowed to leave but with no guarantee whatsoever on whether legal action would be taken against you or not. Mr. President, this brings us to the negotiations, I am referring to Geneva 2. The Syrian government and leadership have announced initial agreement to take part in this conference. If this conference is held, there will be a table with the Syrian flag on one side and the flag of the opposition groups on the other. How can you convince the Syrian people after two and a half years of crisis that you will sit face to face at the same negotiating table with these groups?
President Assad: First of all, regarding the flag, it is meaningless without the people it represents. When we put a flag on a table or anywhere else, we talk about the people represented by that flag. This question can be put to those who raise flags they call Syrian but are different from the official Syrian flag. So, this flag has no value when it does not represent the people. Secondly, we will attend this conference as the official delegation and legitimate representatives of the Syrian people. But, whom do they represent? When the conference is over, we return to Syria, we return home to our people. But when the conference is over, whom do they return to - five-star hotels? Or to the foreign ministries of the states that they represent – which doesn’t include Syria of course - in order to submit their reports? Or do they return to the intelligence services of those countries? So, when we attend this conference, we should know very clearly the positions of some of those sitting at the table - and I say some because the conference format is not clear yet and as such we do not have details as to how the patriotic Syrian opposition will be considered or the other opposition parties in Syria. As for the opposition groups abroad and their flag, we know that we are attending the conference not to negotiate with them, but rather with the states that back them; it will appear as though we are negotiating with the slaves, but essentially we are negotiating with their masters. This is the truth, we shouldn’t deceive ourselves.
Al-Manar: Are you, in the Syrian leadership, convinced that these negotiations will be held next month?
President Assad: We expect them to happen, unless they are obstructed by other states. As far as we are concerned in Syria, we have announced a couple of days ago that we agree in principle to attend.
Al-Manar: When you say in principle, it seems that you are considering other options.
President Assad: In principle, we are in favour of the conference as a notion, but there are no details yet. For example, will there be conditions placed before the conference? If so, these conditions may be unacceptable and we would not attend. So the idea of the conference, of a meeting, in principle is a good one. We will have to wait and see.
Al-Manar: Let’s talk, Mr. President, about the conditions put by the Syrian leadership. What are Syria’s conditions?
President Assad: Simply put, our only condition is that anything agreed upon in any meeting inside or outside the country, including the conference, is subject to the approval of the Syrian people through a popular referendum. This is the only condition. Anything else doesn’t have any value. That is why we are comfortable with going to the conference. We have no complexes. Either side can propose anything, but nothing can be implemented without the approval of the Syrian people. And as long as we are the legitimate representatives of the people, we have nothing to fear.
Al-Manar: Let’s be clear, Mr. President. There is a lot of ambiguity in Geneva 1 and Geneva 2 about the transitional period and the role of President Bashar al-Assad in that transitional period. Are you prepared to hand over all your authorities to this transitional government? And how do you understand this ambiguous term?
President Assad: This is what I made clear in the initiative I proposed in January this year. They say they want a transitional government in which the president has no role. In Syria we have a presidential system, where the President is head of the republic and the Prime Minister heads the government. They want a government with broad authorities. The Syrian constitution gives the government full authorities. The president is the commander-in-chief of the Army and Armed Forces and the head of the Supreme Judicial Council. All the other institutions report directly to the government. Changing the authorities of the president is subject to changing the constitution; the president cannot just relinquish his authorities, he doesn\\\'t have the constitutional right. Changing the constitution requires a popular referendum. When they want to propose such issues, they might be discussed in the conference, and when we agree on something - if we agree, we return home and put it to a popular referendum and then move on. But for them to ask for the amendment of the constitution in advance, this cannot be done neither by the president nor by the government.
Al-Manar: Frankly, Mr. President, all the international positions taken against you and all your political opponents said that they don’t want a role for al-Assad in Syria’s future. This is what the Saudi foreign minister Saud al-Faisal said and this is what the Turks and the Qataris said, and also the Syrian opposition. Will President Assad be nominated for the forthcoming presidential elections in 2014?
President Assad: What I know is that Saud al-Faisal is a specialist in American affairs, I don’t know if he knows anything about Syrian affairs. If he wants to learn, that’s fine! As to the desires of others, I repeat what I have said earlier: the only desires relevant are those of the Syrian people. With regards to the nomination, some parties have said that it is preferable that the president shouldn’t be nominated for the 2014 elections. This issue will be determined closer to the time; it is still too early to discuss this. When the time comes, and I feel, through my meetings and interactions with the Syrian people, that there is a need and public desire for me to nominate myself, I will not hesitate. However, if I feel that the Syrian people do not want me to lead them, then naturally I will not put myself forward. They are wasting their time on such talk.
Al-Manar: Mr. President, you mentioned the Saudi foreign minister Saud al-Faisal. This makes me ask about Syria’s relationship with Saudi Arabia, with Qatar, with Turkey, particularly if we take into account that their recent position in the Arab ministerial committee was relatively moderate. They did not directly and publically call for the ouster of President Assad. Do you feel any change or any support on the part of these countries for a political solution to the Syrian crisis? And is Syria prepared to deal once more with the Arab League, taking into account that the Syrian government asked for an apology from the Arab League?
President Assad: Concerning the Arab states, we see brief changes in their rhetoric but not in their actions. The countries that support the terrorists have not changed; they are still supporting terrorism to the same extent. Turkey also has not made any positive steps. As for Qatar, their role is also the same, the role of the funder - the bank funding the terrorists and supporting them through Turkey. So, overall, no change. As for the Arab League, in Syria we have never pinned our hopes on the Arab League. Even in the past decades, we were barely able to dismantle the mines set for us in the different meetings, whether in the summits or in meetings of the foreign ministers. So in light of this and its recent actions, can we really expect it to play a role? We are open to everybody, we never close our doors. But we should also be realistic and face the truth that they are unable to offer anything, particularly since a significant number of the Arab states are not independent. They receive their orders from the outside. Some of them are sympathetic to us in their hearts, but they cannot act on their feelings because they are not in possession of their decisions. So, no, we do not pin any hopes on the Arab League.
Al-Manar: Mr. President, this leads us to ask: if the Arab environment is as such, and taking into account the developments on the ground and the steadfastness, the Geneva conference and the negotiations, the basic question is: what if the political negotiations fail? What are the consequences of the failure of political negotiations?
President Assad: This is quite possible, because there are states that are obstructing the meeting in principle, and they are going only to avoid embarrassment. They are opposed to any dialogue whether inside or outside Syria. Even the Russians, in several statements, have dampened expectations from this conference. But we should also be accurate in defining this dialogue, particularly in relation to what is happening on the ground. Most of the factions engaged in talking about what is happening in Syria have no influence on the ground; they don’t even have direct relationships with the terrorists. In some instances these terrorists are directly linked with the states that are backing them, in other cases, they are mere gangs paid to carry out terrorist activities. So, the failure of the conference will not significantly change the reality inside Syria, because these states will not stop supporting the terrorists - conference or no conference, and the gangs will not stop their subversive activities. So it has no impact on them.
Al-Manar: Mr. President, the events in Syria are spilling over to neighboring countries. We see what’s happening in Iraq, the explosions in Al-Rihaniye in Turkey and also in Lebanon. In Ersal, Tripoli, Hezbollah taking part in the fighting in Al-Qseir. How does Syria approach the situation in Lebanon, and do you think the Lebanese policy of dissociation is still applied or accepted?
President Assad: Let me pose some questions based on the reality in Syria and in Lebanon about the policy of dissociation in order not to be accused of making a value judgment on whether this policy is right or wrong. Let’s start with some simple questions: Has Lebanon been able to prevent Lebanese interference in Syria? Has it been able to prevent the smuggling of terrorists or weapons into Syria or providing a safe haven for them in Lebanon? It hasn’t; in fact, everyone knows that Lebanon has contributed negatively to the Syrian crisis. Most recently, has Lebanon been able to protect itself against the consequences of the Syrian crisis, most markedly in Tripoli and the missiles that have been falling over different areas of Beirut or its surroundings? It hasn’t. So what kind of dissociation are we talking about? For Lebanon to dissociate itself from the crisis is one thing, and for the government to dissociate itself is another. When the government dissociates itself from a certain issue that affects the interests of the Lebanese people, it is in fact dissociating itself from the Lebanese citizens. I’m not criticizing the Lebanese government - I’m talking about general principles. I don’t want it to be said that I’m criticizing this government. If the Syrian government were to dissociate itself from issues that are of concern to the Syrian people, it would also fail. So in response to your question with regards to Lebanon’s policy of dissociation, we don’t believe this is realistically possible. When my neighbor’s house is on fire, I cannot say that it’s none of my business because sooner or later the fire will spread to my house.
Al-Manar: Mr. President, what would you say to the supporters of the axis of resistance? We are celebrating the anniversary of the victory of the resistance and the liberation of south Lebanon, in an atmosphere of promises of victory, which Mr. Hasan Nasrallah has talked about. You are saying with great confidence that you will emerge triumphant from this crisis. What would you say to all this audience? Are we about to reach the end of this dark tunnel?
President Assad: I believe that the greatest victory achieved by the Arab resistance movements in the past years and decades is primarily an intellectual victory. This resistance wouldn’t have been able to succeed militarily if they hadn’t been able to succeed and stand fast against a campaign aimed at distorting concepts and principles in this region. Before the civil war in Lebanon, some people used to say that Lebanon’s strength lies in its weakness; this is similar to saying that a man’s intelligence lies in his stupidity, or that honor is maintained through corruption. This is an illogical contradiction. The victories of the resistance at different junctures proved that this concept is not true, and it showed that Lebanon’s weakness lies in its weakness and Lebanon’s strength lies in its strength. Lebanon’s strength is in its resistance and these resistance fighters you referred to. Today, more than ever before, we are in need of these ideas, of this mindset, of this steadfastness and of these actions carried out by the resistance fighters. The events in the Arab world during the past years have distorted concepts to the extent that some Arabs have forgotten that the real enemy is still Israel and have instead created internal, sectarian, regional or national enemies. Today we pin our hopes on these resistance fighters to remind the Arab people, through their achievements, that our enemy is still the same. As for my confidence in victory, if we weren’t so confident we wouldn’t have been able to stand fast or to continue this battle after two years of a global attack. This is not a tripartite attack like the one in 1956; it is in fact a global war waged against Syria and the resistance. We have absolute confidence in our victory, and I assure them that Syria will always remain, even more so than before, supportive of the resistance and resistance fighters everywhere in the Arab world.
Al-Manar: In conclusion, it has been my great honor to conduct this interview with Your Excellency, President Bashar al-Assad of the Syrian Arab Republic. Thank you very much. President Assad: You are welcome. I would like to congratulate Al-Manar channel, the channel of resistance, on the anniversary of the liberation and to congratulate the Lebanese people and every resistance fighter in Lebanon.
Al-Manar: Thank you.
34:40
|
[Arabic] لقاء خاص مع الرئيس بشار الأسد - Bashar Asad Interview - 30 May 2013
DAMASCUS, (SANA)-President Bashar al-Assad gave an interview to al-Manar TV broadcasted on Thursday,
Following is the full text of the interview:
Al-Manar: In the name of Allah, the...
DAMASCUS, (SANA)-President Bashar al-Assad gave an interview to al-Manar TV broadcasted on Thursday,
Following is the full text of the interview:
Al-Manar: In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Assalamu Alaikum. Bloodshed in Syria continues unabated. This is the only constant over which there is little disagreement between those loyal to the Syrian state and those opposed to it. However, there is no common ground over the other constants and details two years into the current crisis. At the time, a great deal was said about the imminent fall of the regime. Deadlines were set and missed; and all those bets were lost. Today, we are here in the heart of Damascus, enjoying the hospitality of a president who has become a source of consternation to many of his opponents who are still unable to understand the equations that have played havoc with their calculations and prevented his ouster from the Syrian political scene. This unpleasant and unexpected outcome for his opponents upset their schemes and plots because they didn’t take into account one self-evident question: what happens if the regime doesn’t fall? What if President Assad doesn’t leave the Syrian scene? Of course, there are no clear answers; and the result is more destruction, killing and bloodshed. Today there is talk of a critical juncture for Syria. The Syrian Army has moved from defense to attack, achieving one success after another. On a parallel level, stagnant diplomatic waters have been shaken by discussions over a Geneva 2 conference becoming a recurrent theme in the statements of all parties. There are many questions which need answers: political settlement, resorting to the military option to decide the outcome, the Israeli enemy’s direct interference with the course of events in the current crisis, the new equations on the Golan Heights, the relationship with opponents and friends. What is the Syrian leadership’s plan for a way out of a complex and dangerous crisis whose ramifications have started to spill over into neighboring countries? It is our great pleasure tonight to put these questions to H. E. President Bashar al-Assad. Assalamu Alaikum, Mr. President.
President Assad: Assalamu Alaikum. You are most welcome in Damascus.
Al-Manar: Mr. President, we are in the heart of the People’s Palace, two and a half years into the Syrian crisis. At the time, the bet was that the president and his regime would be overthrown within weeks. How have you managed to foil the plots of your opponents and enemies? What is the secret behind this steadfastness?
President Assad: There are a number of factors are involved. One is the Syrian factor, which thwarted their intentions; the other factor is related to those who masterminded these scenarios and ended up defeating themselves because they do not know Syria or understand in detail the situation. They started with the calls of revolution, but a real revolution requires tangible elements; you cannot create a revolution simply by paying money. When this approach failed, they shifted to using sectarian slogans in order to create a division within our society. Even though they were able to infiltrate certain pockets in Syrian society, pockets of ignorance and lack of awareness that exist in any society, they were not able to create this sectarian division. Had they succeeded, Syria would have been divided up from the beginning. They also fell into their own trap by trying to promote the notion that this was a struggle to maintain power rather than a struggle for national sovereignty. No one would fight and martyr themselves in order to secure power for anyone else.
Al-Manar: In the battle for the homeland, it seems that the Syrian leadership, and after two and a half years, is making progress on the battlefield. And here if I might ask you, why have you chosen to move from defense to attack? And don’t you think that you have been late in taking the decision to go on the offensive, and consequently incurred heavy losses, if we take of Al-Qseir as an example.
President Assad: It is not a question of defense or attack. Every battle has its own tactics. From the beginning, we did not deal with each situation from a military perspective alone. We also factored in the social and political aspects as well - many Syrians were misled in the beginning and there were many friendly countries that didn’t understand the domestic dynamics. Your actions will differ according to how much consensus there is over a particular issue. There is no doubt that as events have unfolded Syrians have been able to better understand the situation and what is really at stake. This has helped the Armed Forces to better carry out their duties and achieve results. So, what is happening now is not a shift in tactic from defense to attack, but rather a shift in the balance of power in favor of the Armed Forces.
Al-Manar: How has this balance been tipped, Mr. President? Syria is being criticized for asking for the assistance of foreign fighters, and to be fully candid, it is said that Hezbollah fighters are extending assistance. In a previous interview, you said that there are 23 million Syrians; we do not need help from anyone else. What is Hezbollah doing in Syria?
President Assad: The main reason for tipping the balance is the change in people’s opinion in areas that used to incubate armed groups, not necessarily due to lack of patriotism on their part, but because they were deceived. They were led to believe that there was a revolution against the failings of the state. This has changed; many individuals have left these terrorist groups and have returned to their normal lives. As to what is being said about Hezbollah and the participation of foreign fighters alongside the Syrian Army, this is a hugely important issue and has several factors. Each of these factors should be clearly understood. Hezbollah, the battle at Al-Qseir and the recent Israeli airstrike – these three factors cannot be looked at in isolation of the other, they are all a part of the same issue. Let’s be frank. In recent weeks, and particularly after Mr. Hasan Nasrallah’s speech, Arab and foreign media have said that Hezbollah fighters are fighting in Syria and defending the Syrian state, or to use their words “the regime.” Logically speaking, if Hezbollah or the resistance wanted to defend Syria by sending fighters, how many could they send - a few hundred, a thousand or two? We are talking about a battle in which hundreds of thousands of Syrian troops are involved against tens of thousands of terrorists, if not more because of the constant flow of fighters from neighboring and foreign countries that support those terrorists. So clearly, the number of fighters Hezbollah might contribute in order to defend the Syrian state in its battle, would be a drop in the ocean compared to the number of Syrian soldiers fighting the terrorists. When also taking into account the vast expanse of Syria, these numbers will neither protect a state nor ‘regime.’ This is from one perspective. From another, if they say they are defending the state, why now? Battles started after Ramadan in 2011 and escalated into 2012, the summer of 2012 to be precise. They started the battle to “liberate Damascus” and set a zero hour for the first time, the second time and a third time; the four generals were assassinated, a number of individuals fled Syria, and many people believed that was the time the state would collapse. It didn’t. Nevertheless, during all of these times, Hezbollah never intervened, so why would it intervene now? More importantly, why haven’t we seen Hezbollah fighting in Damascus and Aleppo? The more significant battles are in Damascus and in Aleppo, not in Al-Qseir. Al-Qseir is a small town in Homs, why haven’t we seen Hezbollah in the city of Homs? Clearly, all these assumptions are inaccurate. They say Al-Qseir is a strategic border town, but all the borders are strategic for the terrorists in order to smuggle in their fighters and weapons. So, all these propositions have nothing to do with Hezbollah. If we take into account the moans and groans of the Arab media, the statements made by Arab and foreign officials – even Ban Ki-moon expressed concern over Hezbollah in Al-Qseir – all of this is for the objective of suppressing and stifling the resistance. It has nothing to do with defending the Syrian state. The Syrian army has made significant achievements in Damascus, Aleppo, rural Damascus and many other areas; however, we haven’t heard the same moaning as we have heard in Al-Qseir.
Al-Manar: But, Mr. President, the nature of the battle that you and Hezbollah are waging in Al-Qseir seems, to your critics, to take the shape of a safe corridor connecting the coastal region with Damascus. Consequently, if Syria were to be divided, or if geographical changes were to be enforced, this would pave the way for an Alawite state. So, what is the nature of this battle, and how is it connected with the conflict with Israel.
President Assad: First, the Syrian and Lebanese coastal areas are not connected through Al-Qseir. Geographically this is not possible. Second, nobody would fight a battle in order to move towards separation. If you opt for separation, you move towards that objective without waging battles all over the country in order to be pushed into a particular corner. The nature of the battle does not indicate that we are heading for division, but rather the opposite, we are ensuring we remain a united country. Our forefathers rejected the idea of division when the French proposed this during their occupation of Syria because at the time they were very aware of its consequences. Is it possible or even fathomable that generations later, we their children, are less aware or mindful? Once again, the battle in Al-Qseir and all the bemoaning is related to Israel. The timing of the battle in Al-Qseir was synchronized with the Israeli airstrike. Their objective is to stifle the resistance. This is the same old campaign taking on a different form. Now what’s important is not al-Qseir as a town, but the borders; they want to stifle the resistance from land and from the sea. Here the question begs itself - some have said that the resistance should face the enemy and consequently remain in the south. This was said on May 7, 2008, when some of Israel’s agents in Lebanon tried to tamper with the communications system of the resistance; they claimed that the resistance turned its weapons inwards. They said the same thing about the Syrian Army; that the Syrian Army should fight on the borders with Israel. We have said very clearly that our Army will fight the enemy wherever it is. When the enemy is in the north, we move north; the same applies if the enemy comes from the east or the west. This is also the case for Hezbollah. So the question is why is Hezbollah deployed on the borders inside Lebanon or inside Syria? The answer is that our battle is a battle against the Israeli enemy and its proxies inside Syria or inside Lebanon.
Al-Manar: Mr. President, if I might ask about Israel’s involvement in the Syrian crisis through the recent airstrike against Damascus. Israel immediately attached certain messages to this airstrike by saying it doesn’t want escalation or doesn’t intend to interfere in the Syrian crisis. The question is: what does Israel want and what type of interference?
President Assad: This is exactly my point. Everything that is happening at the moment is aimed, first and foremost, at stifling the resistance. Israel’s support of the terrorists was for two purposes. The first is to stifle the resistance; the second is to strike the Syrian air defense systems. It is not interested in anything else.
Al-Manar: Mr. President, since Israel’s objectives are clear, the Syrian state was criticized for its muted response. Everyone was expecting a Syrian response, and the Syrian government stated that it reserves the right to respond at the appropriate time and place. Why didn’t the response come immediately? And is it enough for a senior source to say that missiles have been directed at the Israeli enemy and that any attack will be retaliated immediately without resorting to Army command?
President Assad: We have informed all the Arab and foreign parties - mostly foreign - that contacted us, that we will respond the next time. Of course, there has been more than one response. There have been several Israeli attempted violations to which there was immediate retaliation. But these short-term responses have no real value; they are only of a political nature. If we want to respond to Israel, the response will be of strategic significance.
Al-Manar: How? By opening the Golan front, for instance?
President Assad: This depends on public opinion, whether there is a consensus in support of the resistance or not. That’s the question. Al-Manar: How is the situation in Syria now?
President Assad: In fact, there is clear popular pressure to open the Golan front to resistance. This enthusiasm is also on the Arab level; we have received many Arab delegations wanting to know how young people might be enrolled to come and fight Israel. Of course, resistance is not easy. It is not merely a question of opening the front geographically. It is a political, ideological, and social issue, with the net result being military action.
Al-Manar: Mr. President, if we take into account the incident on the Golan Heights and Syria’s retaliation on the Israeli military vehicle that crossed the combat line, does this mean that the rules of engagement have changed? And if the rules of the game have changed, what is the new equation, so to speak?
President Assad: Real change in the rules of engagement happens when there is a popular condition pushing for resistance. Any other change is short-term, unless we are heading towards war. Any response of any kind might only appear to be a change to the rules of engagement, but I don’t think it really is. The real change is when the people move towards resistance; this is the really dramatic change.
Al-Manar: Don’t you think that this is a little late? After 40 years of quiet and a state of truce on the Golan Heights, now there is talk of a movement on that front, about new equations and about new rules of the game?
President Assad: They always talk about Syria opening the front or closing the front. A state does not create resistance. Resistance can only be called so, when it is popular and spontaneous, it cannot be created. The state can either support or oppose the resistance, - or create obstacles, as is the case with some Arab countries. I believe that a state that opposes the will of its people for resistance is reckless. The issue is not that Syria has decided, after 40 years, to move in this direction. The public’s state of mind is that our National Army is carrying out its duties to protect and liberate our land. Had there not been an army, as was the situation in Lebanon when the army and the state were divided during the civil war, there would have been resistance a long time ago. Today, in the current circumstances, there are a number of factors pushing in that direction. First, there are repeated Israeli aggressions that constitute a major factor in creating this desire and required incentive. Second, the army’s engagement in battles in more than one place throughout Syria has created a sentiment on the part of many civilians that it is their duty to move in this direction in order to support the Armed Forces on the Golan.
Al-Manar: Mr. President, Benjamin Netanyahu said that Israel would not hesitate to attack Syria if it detected that weapons are being conveyed to Hezbollah in Lebanon. If Israel carried out its threats, I want a direct answer from you: what would Syria do?
President Assad: As I have said, we have informed the relevant states that we will respond in kind. Of course, it is difficult to specify the military means that would be used, that is for our military command to decide. We plan for different scenarios, depending on the circumstances and the timing of the strike that would determine which method or weapons.
Al-Manar: Mr. President, after the airstrike that targeted Damascus, there was talk about the S300 missiles and that this missile system will tip the balance. Based on this argument, Netanyahu visited Moscow. My direct question is this: are these missiles on their way to Damascus? Is Syria now in possession of these missiles?
President Assad: It is not our policy to talk publically about military issues in terms of what we possess or what we receive. As far as Russia is concerned, the contracts have nothing to do with the crisis. We have negotiated with them on different kinds of weapons for years, and Russia is committed to honoring these contracts. What I want to say is that neither Netanyahu’s visit nor the crisis and the conditions surrounding it have influenced arms imports. All of our agreements with Russia will be implemented, some have been implemented during the past period and, together with the Russians, we will continue to implement these contracts in the future.
Al-Manar: Mr. President, we have talked about the steadfastness of the Syrian leadership and the Syrian state. We have discussed the progress being achieved on the battlefield, and strengthening the alliance between Syria and the resistance. These are all within the same front. From another perspective, there is diplomatic activity stirring waters that have been stagnant for two and a half years. Before we talk about this and about the Geneva conference and the red lines that Syria has drawn, there was a simple proposition or a simple solution suggested by the former head of the coalition, Muaz al-Khatib. He said that the president, together with 500 other dignitaries would be allowed to leave the country within 20 days, and the crisis would be over. Why don’t you meet this request and put an end to the crisis?
President Assad: I have always talked about the basic principle: that the Syrian people alone have the right to decide whether the president should remain or leave. So, anybody speaking on this subject should state which part of the Syrian people they represent and who granted them the authority to speak on their behalf. As for this initiative, I haven’t actually read it, but I was very happy that they allowed me 20 days and 500 people! I don’t know who proposed the initiative; I don’t care much about names.
Al-Manar: He actually said that you would be given 20 days, 500 people, and no guarantees. You’ll be allowed to leave but with no guarantee whatsoever on whether legal action would be taken against you or not. Mr. President, this brings us to the negotiations, I am referring to Geneva 2. The Syrian government and leadership have announced initial agreement to take part in this conference. If this conference is held, there will be a table with the Syrian flag on one side and the flag of the opposition groups on the other. How can you convince the Syrian people after two and a half years of crisis that you will sit face to face at the same negotiating table with these groups?
President Assad: First of all, regarding the flag, it is meaningless without the people it represents. When we put a flag on a table or anywhere else, we talk about the people represented by that flag. This question can be put to those who raise flags they call Syrian but are different from the official Syrian flag. So, this flag has no value when it does not represent the people. Secondly, we will attend this conference as the official delegation and legitimate representatives of the Syrian people. But, whom do they represent? When the conference is over, we return to Syria, we return home to our people. But when the conference is over, whom do they return to - five-star hotels? Or to the foreign ministries of the states that they represent – which doesn’t include Syria of course - in order to submit their reports? Or do they return to the intelligence services of those countries? So, when we attend this conference, we should know very clearly the positions of some of those sitting at the table - and I say some because the conference format is not clear yet and as such we do not have details as to how the patriotic Syrian opposition will be considered or the other opposition parties in Syria. As for the opposition groups abroad and their flag, we know that we are attending the conference not to negotiate with them, but rather with the states that back them; it will appear as though we are negotiating with the slaves, but essentially we are negotiating with their masters. This is the truth, we shouldn’t deceive ourselves.
Al-Manar: Are you, in the Syrian leadership, convinced that these negotiations will be held next month?
President Assad: We expect them to happen, unless they are obstructed by other states. As far as we are concerned in Syria, we have announced a couple of days ago that we agree in principle to attend.
Al-Manar: When you say in principle, it seems that you are considering other options.
President Assad: In principle, we are in favour of the conference as a notion, but there are no details yet. For example, will there be conditions placed before the conference? If so, these conditions may be unacceptable and we would not attend. So the idea of the conference, of a meeting, in principle is a good one. We will have to wait and see.
Al-Manar: Let’s talk, Mr. President, about the conditions put by the Syrian leadership. What are Syria’s conditions?
President Assad: Simply put, our only condition is that anything agreed upon in any meeting inside or outside the country, including the conference, is subject to the approval of the Syrian people through a popular referendum. This is the only condition. Anything else doesn’t have any value. That is why we are comfortable with going to the conference. We have no complexes. Either side can propose anything, but nothing can be implemented without the approval of the Syrian people. And as long as we are the legitimate representatives of the people, we have nothing to fear.
Al-Manar: Let’s be clear, Mr. President. There is a lot of ambiguity in Geneva 1 and Geneva 2 about the transitional period and the role of President Bashar al-Assad in that transitional period. Are you prepared to hand over all your authorities to this transitional government? And how do you understand this ambiguous term?
President Assad: This is what I made clear in the initiative I proposed in January this year. They say they want a transitional government in which the president has no role. In Syria we have a presidential system, where the President is head of the republic and the Prime Minister heads the government. They want a government with broad authorities. The Syrian constitution gives the government full authorities. The president is the commander-in-chief of the Army and Armed Forces and the head of the Supreme Judicial Council. All the other institutions report directly to the government. Changing the authorities of the president is subject to changing the constitution; the president cannot just relinquish his authorities, he doesn\'t have the constitutional right. Changing the constitution requires a popular referendum. When they want to propose such issues, they might be discussed in the conference, and when we agree on something - if we agree, we return home and put it to a popular referendum and then move on. But for them to ask for the amendment of the constitution in advance, this cannot be done neither by the president nor by the government.
Al-Manar: Frankly, Mr. President, all the international positions taken against you and all your political opponents said that they don’t want a role for al-Assad in Syria’s future. This is what the Saudi foreign minister Saud al-Faisal said and this is what the Turks and the Qataris said, and also the Syrian opposition. Will President Assad be nominated for the forthcoming presidential elections in 2014?
President Assad: What I know is that Saud al-Faisal is a specialist in American affairs, I don’t know if he knows anything about Syrian affairs. If he wants to learn, that’s fine! As to the desires of others, I repeat what I have said earlier: the only desires relevant are those of the Syrian people. With regards to the nomination, some parties have said that it is preferable that the president shouldn’t be nominated for the 2014 elections. This issue will be determined closer to the time; it is still too early to discuss this. When the time comes, and I feel, through my meetings and interactions with the Syrian people, that there is a need and public desire for me to nominate myself, I will not hesitate. However, if I feel that the Syrian people do not want me to lead them, then naturally I will not put myself forward. They are wasting their time on such talk.
Al-Manar: Mr. President, you mentioned the Saudi foreign minister Saud al-Faisal. This makes me ask about Syria’s relationship with Saudi Arabia, with Qatar, with Turkey, particularly if we take into account that their recent position in the Arab ministerial committee was relatively moderate. They did not directly and publically call for the ouster of President Assad. Do you feel any change or any support on the part of these countries for a political solution to the Syrian crisis? And is Syria prepared to deal once more with the Arab League, taking into account that the Syrian government asked for an apology from the Arab League?
President Assad: Concerning the Arab states, we see brief changes in their rhetoric but not in their actions. The countries that support the terrorists have not changed; they are still supporting terrorism to the same extent. Turkey also has not made any positive steps. As for Qatar, their role is also the same, the role of the funder - the bank funding the terrorists and supporting them through Turkey. So, overall, no change. As for the Arab League, in Syria we have never pinned our hopes on the Arab League. Even in the past decades, we were barely able to dismantle the mines set for us in the different meetings, whether in the summits or in meetings of the foreign ministers. So in light of this and its recent actions, can we really expect it to play a role? We are open to everybody, we never close our doors. But we should also be realistic and face the truth that they are unable to offer anything, particularly since a significant number of the Arab states are not independent. They receive their orders from the outside. Some of them are sympathetic to us in their hearts, but they cannot act on their feelings because they are not in possession of their decisions. So, no, we do not pin any hopes on the Arab League.
Al-Manar: Mr. President, this leads us to ask: if the Arab environment is as such, and taking into account the developments on the ground and the steadfastness, the Geneva conference and the negotiations, the basic question is: what if the political negotiations fail? What are the consequences of the failure of political negotiations?
President Assad: This is quite possible, because there are states that are obstructing the meeting in principle, and they are going only to avoid embarrassment. They are opposed to any dialogue whether inside or outside Syria. Even the Russians, in several statements, have dampened expectations from this conference. But we should also be accurate in defining this dialogue, particularly in relation to what is happening on the ground. Most of the factions engaged in talking about what is happening in Syria have no influence on the ground; they don’t even have direct relationships with the terrorists. In some instances these terrorists are directly linked with the states that are backing them, in other cases, they are mere gangs paid to carry out terrorist activities. So, the failure of the conference will not significantly change the reality inside Syria, because these states will not stop supporting the terrorists - conference or no conference, and the gangs will not stop their subversive activities. So it has no impact on them.
Al-Manar: Mr. President, the events in Syria are spilling over to neighboring countries. We see what’s happening in Iraq, the explosions in Al-Rihaniye in Turkey and also in Lebanon. In Ersal, Tripoli, Hezbollah taking part in the fighting in Al-Qseir. How does Syria approach the situation in Lebanon, and do you think the Lebanese policy of dissociation is still applied or accepted?
President Assad: Let me pose some questions based on the reality in Syria and in Lebanon about the policy of dissociation in order not to be accused of making a value judgment on whether this policy is right or wrong. Let’s start with some simple questions: Has Lebanon been able to prevent Lebanese interference in Syria? Has it been able to prevent the smuggling of terrorists or weapons into Syria or providing a safe haven for them in Lebanon? It hasn’t; in fact, everyone knows that Lebanon has contributed negatively to the Syrian crisis. Most recently, has Lebanon been able to protect itself against the consequences of the Syrian crisis, most markedly in Tripoli and the missiles that have been falling over different areas of Beirut or its surroundings? It hasn’t. So what kind of dissociation are we talking about? For Lebanon to dissociate itself from the crisis is one thing, and for the government to dissociate itself is another. When the government dissociates itself from a certain issue that affects the interests of the Lebanese people, it is in fact dissociating itself from the Lebanese citizens. I’m not criticizing the Lebanese government - I’m talking about general principles. I don’t want it to be said that I’m criticizing this government. If the Syrian government were to dissociate itself from issues that are of concern to the Syrian people, it would also fail. So in response to your question with regards to Lebanon’s policy of dissociation, we don’t believe this is realistically possible. When my neighbor’s house is on fire, I cannot say that it’s none of my business because sooner or later the fire will spread to my house.
Al-Manar: Mr. President, what would you say to the supporters of the axis of resistance? We are celebrating the anniversary of the victory of the resistance and the liberation of south Lebanon, in an atmosphere of promises of victory, which Mr. Hasan Nasrallah has talked about. You are saying with great confidence that you will emerge triumphant from this crisis. What would you say to all this audience? Are we about to reach the end of this dark tunnel?
President Assad: I believe that the greatest victory achieved by the Arab resistance movements in the past years and decades is primarily an intellectual victory. This resistance wouldn’t have been able to succeed militarily if they hadn’t been able to succeed and stand fast against a campaign aimed at distorting concepts and principles in this region. Before the civil war in Lebanon, some people used to say that Lebanon’s strength lies in its weakness; this is similar to saying that a man’s intelligence lies in his stupidity, or that honor is maintained through corruption. This is an illogical contradiction. The victories of the resistance at different junctures proved that this concept is not true, and it showed that Lebanon’s weakness lies in its weakness and Lebanon’s strength lies in its strength. Lebanon’s strength is in its resistance and these resistance fighters you referred to. Today, more than ever before, we are in need of these ideas, of this mindset, of this steadfastness and of these actions carried out by the resistance fighters. The events in the Arab world during the past years have distorted concepts to the extent that some Arabs have forgotten that the real enemy is still Israel and have instead created internal, sectarian, regional or national enemies. Today we pin our hopes on these resistance fighters to remind the Arab people, through their achievements, that our enemy is still the same. As for my confidence in victory, if we weren’t so confident we wouldn’t have been able to stand fast or to continue this battle after two years of a global attack. This is not a tripartite attack like the one in 1956; it is in fact a global war waged against Syria and the resistance. We have absolute confidence in our victory, and I assure them that Syria will always remain, even more so than before, supportive of the resistance and resistance fighters everywhere in the Arab world.
Al-Manar: In conclusion, it has been my great honor to conduct this interview with Your Excellency, President Bashar al-Assad of the Syrian Arab Republic. Thank you very much. President Assad: You are welcome. I would like to congratulate Al-Manar channel, the channel of resistance, on the anniversary of the liberation and to congratulate the Lebanese people and every resistance fighter in Lebanon.
Al-Manar: Thank you.
More...
Description:
DAMASCUS, (SANA)-President Bashar al-Assad gave an interview to al-Manar TV broadcasted on Thursday,
Following is the full text of the interview:
Al-Manar: In the name of Allah, the Compassionate, the Merciful. Assalamu Alaikum. Bloodshed in Syria continues unabated. This is the only constant over which there is little disagreement between those loyal to the Syrian state and those opposed to it. However, there is no common ground over the other constants and details two years into the current crisis. At the time, a great deal was said about the imminent fall of the regime. Deadlines were set and missed; and all those bets were lost. Today, we are here in the heart of Damascus, enjoying the hospitality of a president who has become a source of consternation to many of his opponents who are still unable to understand the equations that have played havoc with their calculations and prevented his ouster from the Syrian political scene. This unpleasant and unexpected outcome for his opponents upset their schemes and plots because they didn’t take into account one self-evident question: what happens if the regime doesn’t fall? What if President Assad doesn’t leave the Syrian scene? Of course, there are no clear answers; and the result is more destruction, killing and bloodshed. Today there is talk of a critical juncture for Syria. The Syrian Army has moved from defense to attack, achieving one success after another. On a parallel level, stagnant diplomatic waters have been shaken by discussions over a Geneva 2 conference becoming a recurrent theme in the statements of all parties. There are many questions which need answers: political settlement, resorting to the military option to decide the outcome, the Israeli enemy’s direct interference with the course of events in the current crisis, the new equations on the Golan Heights, the relationship with opponents and friends. What is the Syrian leadership’s plan for a way out of a complex and dangerous crisis whose ramifications have started to spill over into neighboring countries? It is our great pleasure tonight to put these questions to H. E. President Bashar al-Assad. Assalamu Alaikum, Mr. President.
President Assad: Assalamu Alaikum. You are most welcome in Damascus.
Al-Manar: Mr. President, we are in the heart of the People’s Palace, two and a half years into the Syrian crisis. At the time, the bet was that the president and his regime would be overthrown within weeks. How have you managed to foil the plots of your opponents and enemies? What is the secret behind this steadfastness?
President Assad: There are a number of factors are involved. One is the Syrian factor, which thwarted their intentions; the other factor is related to those who masterminded these scenarios and ended up defeating themselves because they do not know Syria or understand in detail the situation. They started with the calls of revolution, but a real revolution requires tangible elements; you cannot create a revolution simply by paying money. When this approach failed, they shifted to using sectarian slogans in order to create a division within our society. Even though they were able to infiltrate certain pockets in Syrian society, pockets of ignorance and lack of awareness that exist in any society, they were not able to create this sectarian division. Had they succeeded, Syria would have been divided up from the beginning. They also fell into their own trap by trying to promote the notion that this was a struggle to maintain power rather than a struggle for national sovereignty. No one would fight and martyr themselves in order to secure power for anyone else.
Al-Manar: In the battle for the homeland, it seems that the Syrian leadership, and after two and a half years, is making progress on the battlefield. And here if I might ask you, why have you chosen to move from defense to attack? And don’t you think that you have been late in taking the decision to go on the offensive, and consequently incurred heavy losses, if we take of Al-Qseir as an example.
President Assad: It is not a question of defense or attack. Every battle has its own tactics. From the beginning, we did not deal with each situation from a military perspective alone. We also factored in the social and political aspects as well - many Syrians were misled in the beginning and there were many friendly countries that didn’t understand the domestic dynamics. Your actions will differ according to how much consensus there is over a particular issue. There is no doubt that as events have unfolded Syrians have been able to better understand the situation and what is really at stake. This has helped the Armed Forces to better carry out their duties and achieve results. So, what is happening now is not a shift in tactic from defense to attack, but rather a shift in the balance of power in favor of the Armed Forces.
Al-Manar: How has this balance been tipped, Mr. President? Syria is being criticized for asking for the assistance of foreign fighters, and to be fully candid, it is said that Hezbollah fighters are extending assistance. In a previous interview, you said that there are 23 million Syrians; we do not need help from anyone else. What is Hezbollah doing in Syria?
President Assad: The main reason for tipping the balance is the change in people’s opinion in areas that used to incubate armed groups, not necessarily due to lack of patriotism on their part, but because they were deceived. They were led to believe that there was a revolution against the failings of the state. This has changed; many individuals have left these terrorist groups and have returned to their normal lives. As to what is being said about Hezbollah and the participation of foreign fighters alongside the Syrian Army, this is a hugely important issue and has several factors. Each of these factors should be clearly understood. Hezbollah, the battle at Al-Qseir and the recent Israeli airstrike – these three factors cannot be looked at in isolation of the other, they are all a part of the same issue. Let’s be frank. In recent weeks, and particularly after Mr. Hasan Nasrallah’s speech, Arab and foreign media have said that Hezbollah fighters are fighting in Syria and defending the Syrian state, or to use their words “the regime.” Logically speaking, if Hezbollah or the resistance wanted to defend Syria by sending fighters, how many could they send - a few hundred, a thousand or two? We are talking about a battle in which hundreds of thousands of Syrian troops are involved against tens of thousands of terrorists, if not more because of the constant flow of fighters from neighboring and foreign countries that support those terrorists. So clearly, the number of fighters Hezbollah might contribute in order to defend the Syrian state in its battle, would be a drop in the ocean compared to the number of Syrian soldiers fighting the terrorists. When also taking into account the vast expanse of Syria, these numbers will neither protect a state nor ‘regime.’ This is from one perspective. From another, if they say they are defending the state, why now? Battles started after Ramadan in 2011 and escalated into 2012, the summer of 2012 to be precise. They started the battle to “liberate Damascus” and set a zero hour for the first time, the second time and a third time; the four generals were assassinated, a number of individuals fled Syria, and many people believed that was the time the state would collapse. It didn’t. Nevertheless, during all of these times, Hezbollah never intervened, so why would it intervene now? More importantly, why haven’t we seen Hezbollah fighting in Damascus and Aleppo? The more significant battles are in Damascus and in Aleppo, not in Al-Qseir. Al-Qseir is a small town in Homs, why haven’t we seen Hezbollah in the city of Homs? Clearly, all these assumptions are inaccurate. They say Al-Qseir is a strategic border town, but all the borders are strategic for the terrorists in order to smuggle in their fighters and weapons. So, all these propositions have nothing to do with Hezbollah. If we take into account the moans and groans of the Arab media, the statements made by Arab and foreign officials – even Ban Ki-moon expressed concern over Hezbollah in Al-Qseir – all of this is for the objective of suppressing and stifling the resistance. It has nothing to do with defending the Syrian state. The Syrian army has made significant achievements in Damascus, Aleppo, rural Damascus and many other areas; however, we haven’t heard the same moaning as we have heard in Al-Qseir.
Al-Manar: But, Mr. President, the nature of the battle that you and Hezbollah are waging in Al-Qseir seems, to your critics, to take the shape of a safe corridor connecting the coastal region with Damascus. Consequently, if Syria were to be divided, or if geographical changes were to be enforced, this would pave the way for an Alawite state. So, what is the nature of this battle, and how is it connected with the conflict with Israel.
President Assad: First, the Syrian and Lebanese coastal areas are not connected through Al-Qseir. Geographically this is not possible. Second, nobody would fight a battle in order to move towards separation. If you opt for separation, you move towards that objective without waging battles all over the country in order to be pushed into a particular corner. The nature of the battle does not indicate that we are heading for division, but rather the opposite, we are ensuring we remain a united country. Our forefathers rejected the idea of division when the French proposed this during their occupation of Syria because at the time they were very aware of its consequences. Is it possible or even fathomable that generations later, we their children, are less aware or mindful? Once again, the battle in Al-Qseir and all the bemoaning is related to Israel. The timing of the battle in Al-Qseir was synchronized with the Israeli airstrike. Their objective is to stifle the resistance. This is the same old campaign taking on a different form. Now what’s important is not al-Qseir as a town, but the borders; they want to stifle the resistance from land and from the sea. Here the question begs itself - some have said that the resistance should face the enemy and consequently remain in the south. This was said on May 7, 2008, when some of Israel’s agents in Lebanon tried to tamper with the communications system of the resistance; they claimed that the resistance turned its weapons inwards. They said the same thing about the Syrian Army; that the Syrian Army should fight on the borders with Israel. We have said very clearly that our Army will fight the enemy wherever it is. When the enemy is in the north, we move north; the same applies if the enemy comes from the east or the west. This is also the case for Hezbollah. So the question is why is Hezbollah deployed on the borders inside Lebanon or inside Syria? The answer is that our battle is a battle against the Israeli enemy and its proxies inside Syria or inside Lebanon.
Al-Manar: Mr. President, if I might ask about Israel’s involvement in the Syrian crisis through the recent airstrike against Damascus. Israel immediately attached certain messages to this airstrike by saying it doesn’t want escalation or doesn’t intend to interfere in the Syrian crisis. The question is: what does Israel want and what type of interference?
President Assad: This is exactly my point. Everything that is happening at the moment is aimed, first and foremost, at stifling the resistance. Israel’s support of the terrorists was for two purposes. The first is to stifle the resistance; the second is to strike the Syrian air defense systems. It is not interested in anything else.
Al-Manar: Mr. President, since Israel’s objectives are clear, the Syrian state was criticized for its muted response. Everyone was expecting a Syrian response, and the Syrian government stated that it reserves the right to respond at the appropriate time and place. Why didn’t the response come immediately? And is it enough for a senior source to say that missiles have been directed at the Israeli enemy and that any attack will be retaliated immediately without resorting to Army command?
President Assad: We have informed all the Arab and foreign parties - mostly foreign - that contacted us, that we will respond the next time. Of course, there has been more than one response. There have been several Israeli attempted violations to which there was immediate retaliation. But these short-term responses have no real value; they are only of a political nature. If we want to respond to Israel, the response will be of strategic significance.
Al-Manar: How? By opening the Golan front, for instance?
President Assad: This depends on public opinion, whether there is a consensus in support of the resistance or not. That’s the question. Al-Manar: How is the situation in Syria now?
President Assad: In fact, there is clear popular pressure to open the Golan front to resistance. This enthusiasm is also on the Arab level; we have received many Arab delegations wanting to know how young people might be enrolled to come and fight Israel. Of course, resistance is not easy. It is not merely a question of opening the front geographically. It is a political, ideological, and social issue, with the net result being military action.
Al-Manar: Mr. President, if we take into account the incident on the Golan Heights and Syria’s retaliation on the Israeli military vehicle that crossed the combat line, does this mean that the rules of engagement have changed? And if the rules of the game have changed, what is the new equation, so to speak?
President Assad: Real change in the rules of engagement happens when there is a popular condition pushing for resistance. Any other change is short-term, unless we are heading towards war. Any response of any kind might only appear to be a change to the rules of engagement, but I don’t think it really is. The real change is when the people move towards resistance; this is the really dramatic change.
Al-Manar: Don’t you think that this is a little late? After 40 years of quiet and a state of truce on the Golan Heights, now there is talk of a movement on that front, about new equations and about new rules of the game?
President Assad: They always talk about Syria opening the front or closing the front. A state does not create resistance. Resistance can only be called so, when it is popular and spontaneous, it cannot be created. The state can either support or oppose the resistance, - or create obstacles, as is the case with some Arab countries. I believe that a state that opposes the will of its people for resistance is reckless. The issue is not that Syria has decided, after 40 years, to move in this direction. The public’s state of mind is that our National Army is carrying out its duties to protect and liberate our land. Had there not been an army, as was the situation in Lebanon when the army and the state were divided during the civil war, there would have been resistance a long time ago. Today, in the current circumstances, there are a number of factors pushing in that direction. First, there are repeated Israeli aggressions that constitute a major factor in creating this desire and required incentive. Second, the army’s engagement in battles in more than one place throughout Syria has created a sentiment on the part of many civilians that it is their duty to move in this direction in order to support the Armed Forces on the Golan.
Al-Manar: Mr. President, Benjamin Netanyahu said that Israel would not hesitate to attack Syria if it detected that weapons are being conveyed to Hezbollah in Lebanon. If Israel carried out its threats, I want a direct answer from you: what would Syria do?
President Assad: As I have said, we have informed the relevant states that we will respond in kind. Of course, it is difficult to specify the military means that would be used, that is for our military command to decide. We plan for different scenarios, depending on the circumstances and the timing of the strike that would determine which method or weapons.
Al-Manar: Mr. President, after the airstrike that targeted Damascus, there was talk about the S300 missiles and that this missile system will tip the balance. Based on this argument, Netanyahu visited Moscow. My direct question is this: are these missiles on their way to Damascus? Is Syria now in possession of these missiles?
President Assad: It is not our policy to talk publically about military issues in terms of what we possess or what we receive. As far as Russia is concerned, the contracts have nothing to do with the crisis. We have negotiated with them on different kinds of weapons for years, and Russia is committed to honoring these contracts. What I want to say is that neither Netanyahu’s visit nor the crisis and the conditions surrounding it have influenced arms imports. All of our agreements with Russia will be implemented, some have been implemented during the past period and, together with the Russians, we will continue to implement these contracts in the future.
Al-Manar: Mr. President, we have talked about the steadfastness of the Syrian leadership and the Syrian state. We have discussed the progress being achieved on the battlefield, and strengthening the alliance between Syria and the resistance. These are all within the same front. From another perspective, there is diplomatic activity stirring waters that have been stagnant for two and a half years. Before we talk about this and about the Geneva conference and the red lines that Syria has drawn, there was a simple proposition or a simple solution suggested by the former head of the coalition, Muaz al-Khatib. He said that the president, together with 500 other dignitaries would be allowed to leave the country within 20 days, and the crisis would be over. Why don’t you meet this request and put an end to the crisis?
President Assad: I have always talked about the basic principle: that the Syrian people alone have the right to decide whether the president should remain or leave. So, anybody speaking on this subject should state which part of the Syrian people they represent and who granted them the authority to speak on their behalf. As for this initiative, I haven’t actually read it, but I was very happy that they allowed me 20 days and 500 people! I don’t know who proposed the initiative; I don’t care much about names.
Al-Manar: He actually said that you would be given 20 days, 500 people, and no guarantees. You’ll be allowed to leave but with no guarantee whatsoever on whether legal action would be taken against you or not. Mr. President, this brings us to the negotiations, I am referring to Geneva 2. The Syrian government and leadership have announced initial agreement to take part in this conference. If this conference is held, there will be a table with the Syrian flag on one side and the flag of the opposition groups on the other. How can you convince the Syrian people after two and a half years of crisis that you will sit face to face at the same negotiating table with these groups?
President Assad: First of all, regarding the flag, it is meaningless without the people it represents. When we put a flag on a table or anywhere else, we talk about the people represented by that flag. This question can be put to those who raise flags they call Syrian but are different from the official Syrian flag. So, this flag has no value when it does not represent the people. Secondly, we will attend this conference as the official delegation and legitimate representatives of the Syrian people. But, whom do they represent? When the conference is over, we return to Syria, we return home to our people. But when the conference is over, whom do they return to - five-star hotels? Or to the foreign ministries of the states that they represent – which doesn’t include Syria of course - in order to submit their reports? Or do they return to the intelligence services of those countries? So, when we attend this conference, we should know very clearly the positions of some of those sitting at the table - and I say some because the conference format is not clear yet and as such we do not have details as to how the patriotic Syrian opposition will be considered or the other opposition parties in Syria. As for the opposition groups abroad and their flag, we know that we are attending the conference not to negotiate with them, but rather with the states that back them; it will appear as though we are negotiating with the slaves, but essentially we are negotiating with their masters. This is the truth, we shouldn’t deceive ourselves.
Al-Manar: Are you, in the Syrian leadership, convinced that these negotiations will be held next month?
President Assad: We expect them to happen, unless they are obstructed by other states. As far as we are concerned in Syria, we have announced a couple of days ago that we agree in principle to attend.
Al-Manar: When you say in principle, it seems that you are considering other options.
President Assad: In principle, we are in favour of the conference as a notion, but there are no details yet. For example, will there be conditions placed before the conference? If so, these conditions may be unacceptable and we would not attend. So the idea of the conference, of a meeting, in principle is a good one. We will have to wait and see.
Al-Manar: Let’s talk, Mr. President, about the conditions put by the Syrian leadership. What are Syria’s conditions?
President Assad: Simply put, our only condition is that anything agreed upon in any meeting inside or outside the country, including the conference, is subject to the approval of the Syrian people through a popular referendum. This is the only condition. Anything else doesn’t have any value. That is why we are comfortable with going to the conference. We have no complexes. Either side can propose anything, but nothing can be implemented without the approval of the Syrian people. And as long as we are the legitimate representatives of the people, we have nothing to fear.
Al-Manar: Let’s be clear, Mr. President. There is a lot of ambiguity in Geneva 1 and Geneva 2 about the transitional period and the role of President Bashar al-Assad in that transitional period. Are you prepared to hand over all your authorities to this transitional government? And how do you understand this ambiguous term?
President Assad: This is what I made clear in the initiative I proposed in January this year. They say they want a transitional government in which the president has no role. In Syria we have a presidential system, where the President is head of the republic and the Prime Minister heads the government. They want a government with broad authorities. The Syrian constitution gives the government full authorities. The president is the commander-in-chief of the Army and Armed Forces and the head of the Supreme Judicial Council. All the other institutions report directly to the government. Changing the authorities of the president is subject to changing the constitution; the president cannot just relinquish his authorities, he doesn\'t have the constitutional right. Changing the constitution requires a popular referendum. When they want to propose such issues, they might be discussed in the conference, and when we agree on something - if we agree, we return home and put it to a popular referendum and then move on. But for them to ask for the amendment of the constitution in advance, this cannot be done neither by the president nor by the government.
Al-Manar: Frankly, Mr. President, all the international positions taken against you and all your political opponents said that they don’t want a role for al-Assad in Syria’s future. This is what the Saudi foreign minister Saud al-Faisal said and this is what the Turks and the Qataris said, and also the Syrian opposition. Will President Assad be nominated for the forthcoming presidential elections in 2014?
President Assad: What I know is that Saud al-Faisal is a specialist in American affairs, I don’t know if he knows anything about Syrian affairs. If he wants to learn, that’s fine! As to the desires of others, I repeat what I have said earlier: the only desires relevant are those of the Syrian people. With regards to the nomination, some parties have said that it is preferable that the president shouldn’t be nominated for the 2014 elections. This issue will be determined closer to the time; it is still too early to discuss this. When the time comes, and I feel, through my meetings and interactions with the Syrian people, that there is a need and public desire for me to nominate myself, I will not hesitate. However, if I feel that the Syrian people do not want me to lead them, then naturally I will not put myself forward. They are wasting their time on such talk.
Al-Manar: Mr. President, you mentioned the Saudi foreign minister Saud al-Faisal. This makes me ask about Syria’s relationship with Saudi Arabia, with Qatar, with Turkey, particularly if we take into account that their recent position in the Arab ministerial committee was relatively moderate. They did not directly and publically call for the ouster of President Assad. Do you feel any change or any support on the part of these countries for a political solution to the Syrian crisis? And is Syria prepared to deal once more with the Arab League, taking into account that the Syrian government asked for an apology from the Arab League?
President Assad: Concerning the Arab states, we see brief changes in their rhetoric but not in their actions. The countries that support the terrorists have not changed; they are still supporting terrorism to the same extent. Turkey also has not made any positive steps. As for Qatar, their role is also the same, the role of the funder - the bank funding the terrorists and supporting them through Turkey. So, overall, no change. As for the Arab League, in Syria we have never pinned our hopes on the Arab League. Even in the past decades, we were barely able to dismantle the mines set for us in the different meetings, whether in the summits or in meetings of the foreign ministers. So in light of this and its recent actions, can we really expect it to play a role? We are open to everybody, we never close our doors. But we should also be realistic and face the truth that they are unable to offer anything, particularly since a significant number of the Arab states are not independent. They receive their orders from the outside. Some of them are sympathetic to us in their hearts, but they cannot act on their feelings because they are not in possession of their decisions. So, no, we do not pin any hopes on the Arab League.
Al-Manar: Mr. President, this leads us to ask: if the Arab environment is as such, and taking into account the developments on the ground and the steadfastness, the Geneva conference and the negotiations, the basic question is: what if the political negotiations fail? What are the consequences of the failure of political negotiations?
President Assad: This is quite possible, because there are states that are obstructing the meeting in principle, and they are going only to avoid embarrassment. They are opposed to any dialogue whether inside or outside Syria. Even the Russians, in several statements, have dampened expectations from this conference. But we should also be accurate in defining this dialogue, particularly in relation to what is happening on the ground. Most of the factions engaged in talking about what is happening in Syria have no influence on the ground; they don’t even have direct relationships with the terrorists. In some instances these terrorists are directly linked with the states that are backing them, in other cases, they are mere gangs paid to carry out terrorist activities. So, the failure of the conference will not significantly change the reality inside Syria, because these states will not stop supporting the terrorists - conference or no conference, and the gangs will not stop their subversive activities. So it has no impact on them.
Al-Manar: Mr. President, the events in Syria are spilling over to neighboring countries. We see what’s happening in Iraq, the explosions in Al-Rihaniye in Turkey and also in Lebanon. In Ersal, Tripoli, Hezbollah taking part in the fighting in Al-Qseir. How does Syria approach the situation in Lebanon, and do you think the Lebanese policy of dissociation is still applied or accepted?
President Assad: Let me pose some questions based on the reality in Syria and in Lebanon about the policy of dissociation in order not to be accused of making a value judgment on whether this policy is right or wrong. Let’s start with some simple questions: Has Lebanon been able to prevent Lebanese interference in Syria? Has it been able to prevent the smuggling of terrorists or weapons into Syria or providing a safe haven for them in Lebanon? It hasn’t; in fact, everyone knows that Lebanon has contributed negatively to the Syrian crisis. Most recently, has Lebanon been able to protect itself against the consequences of the Syrian crisis, most markedly in Tripoli and the missiles that have been falling over different areas of Beirut or its surroundings? It hasn’t. So what kind of dissociation are we talking about? For Lebanon to dissociate itself from the crisis is one thing, and for the government to dissociate itself is another. When the government dissociates itself from a certain issue that affects the interests of the Lebanese people, it is in fact dissociating itself from the Lebanese citizens. I’m not criticizing the Lebanese government - I’m talking about general principles. I don’t want it to be said that I’m criticizing this government. If the Syrian government were to dissociate itself from issues that are of concern to the Syrian people, it would also fail. So in response to your question with regards to Lebanon’s policy of dissociation, we don’t believe this is realistically possible. When my neighbor’s house is on fire, I cannot say that it’s none of my business because sooner or later the fire will spread to my house.
Al-Manar: Mr. President, what would you say to the supporters of the axis of resistance? We are celebrating the anniversary of the victory of the resistance and the liberation of south Lebanon, in an atmosphere of promises of victory, which Mr. Hasan Nasrallah has talked about. You are saying with great confidence that you will emerge triumphant from this crisis. What would you say to all this audience? Are we about to reach the end of this dark tunnel?
President Assad: I believe that the greatest victory achieved by the Arab resistance movements in the past years and decades is primarily an intellectual victory. This resistance wouldn’t have been able to succeed militarily if they hadn’t been able to succeed and stand fast against a campaign aimed at distorting concepts and principles in this region. Before the civil war in Lebanon, some people used to say that Lebanon’s strength lies in its weakness; this is similar to saying that a man’s intelligence lies in his stupidity, or that honor is maintained through corruption. This is an illogical contradiction. The victories of the resistance at different junctures proved that this concept is not true, and it showed that Lebanon’s weakness lies in its weakness and Lebanon’s strength lies in its strength. Lebanon’s strength is in its resistance and these resistance fighters you referred to. Today, more than ever before, we are in need of these ideas, of this mindset, of this steadfastness and of these actions carried out by the resistance fighters. The events in the Arab world during the past years have distorted concepts to the extent that some Arabs have forgotten that the real enemy is still Israel and have instead created internal, sectarian, regional or national enemies. Today we pin our hopes on these resistance fighters to remind the Arab people, through their achievements, that our enemy is still the same. As for my confidence in victory, if we weren’t so confident we wouldn’t have been able to stand fast or to continue this battle after two years of a global attack. This is not a tripartite attack like the one in 1956; it is in fact a global war waged against Syria and the resistance. We have absolute confidence in our victory, and I assure them that Syria will always remain, even more so than before, supportive of the resistance and resistance fighters everywhere in the Arab world.
Al-Manar: In conclusion, it has been my great honor to conduct this interview with Your Excellency, President Bashar al-Assad of the Syrian Arab Republic. Thank you very much. President Assad: You are welcome. I would like to congratulate Al-Manar channel, the channel of resistance, on the anniversary of the liberation and to congratulate the Lebanese people and every resistance fighter in Lebanon.
Al-Manar: Thank you.
Leader Speaks to University Students - National Day of Fighting Against Global Arrogance - 3Nov2013 - Farsi sub English
Supreme Leader Meets with Students on National Day of Fighting Against Global Arrogance
The following is the full text of the speech delivered on November 3, 2013 by Ayatollah Khamenei, the...
Supreme Leader Meets with Students on National Day of Fighting Against Global Arrogance
The following is the full text of the speech delivered on November 3, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with high school and university students. The meeting was held on the occasion of the \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"National Day of Fighting Against Global Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech in Meeting with Students on \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"National Day of Fighting Against Global ArroganToday, the warm presence of you dear youth in this hussainyyah is a reminder and a manifestation of the epic and enthusiasm which has been the supporter and guarantee of the revolutionary movement of the Iranian nation over the course of many years- from the beginning of the Revolution until today. The great blessing of God on our country and on the Islamic Republic is the existence of youth with their clear, strong and reasonable motives, with their pure hearts and with their sincere intentions.
Our meeting today has been scheduled on the anniversary of the events of the 13th of Aban which occurred over the course of different years - before and after the victory of the Revolution in the country. There are three events: Imam\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s exile in the year 1343, the ruthless slaughter of students in Tehran in the year 1357 and the courageous movement of students in capturing the Den of Espionage in the year 1358.
Each of these three events was in some way related to the government of the United States of America. In the year 1343, Imam (may God bestow paradise on him) was exiled because of his opposition to \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"capitulation\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", which meant preserving the security of American agents in Iran and their judicial immunity. So this event was related to America.
In the year 1357, the regime which was dependent on America killed students on the streets of Tehran and the asphalt of these streets was colored with the blood of our teenagers. This was done by America in order to defend the regime which was dependent on it. This event was also related to America.
The event in the year 1358 was a counterattack. Our courageous and religious youth attacked the U.S. embassy and discovered the truth and identity of this embassy, which was the Den of Espionage, and presented this fact to people throughout the world.
In those days, our youth called the U.S. embassy the \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Den of Espionage\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". Today, after the passage of 30-plus years since that day, the name of U.S. embassies in countries which have the closest relationship with America - that is to say, European countries - has become the den of espionage. This means that our youth are 30 years ahead of the rest of the world. This event was related to America as well. These three events were related, in different ways, to the government of the United States of America and its relations with Iran. Therefore, the 13th of Aban - which is tomorrow - was named \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Day of Fighting Against Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
What does arrogance mean? Arrogance is a Quranic term. The word \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" has been used in the Holy Quran. An arrogant individual, an arrogant government and an arrogant group of people means those individuals and those governments which intend to interfere in the affairs of other human beings and other nations. They interfere in all the affairs of other nations in order to preserve their own interests. They think they are free to do anything and they grant themselves the right to impose different things on other nations and to interfere in the affairs of other countries. And they do not answer to anyone. This is the meaning of arrogance.
At the opposite end of the scale, there is a group of people who fight against arrogance. What does fighting against arrogance mean? Primarily, it means refusing to give in to this bullying. The meaning of fighting against arrogance is not convoluted and it is not complicated. Fighting against arrogance means the refusal of a nation to give in to the interference and imposition of an arrogant power, individual or government. This is the meaning of fighting against arrogance. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, when I have the opportunity in the future, I will have a detailed discussion about arrogance and fighting against arrogance with you youth and students. Now, there is no time. This is a brief definition of arrogance and fighting against arrogance.
The people of Iran consider themselves to be fighters against arrogance because they have not given in to the imposition of the government of America. The government of America is an arrogant government. It grants itself the right to interfere in the affairs of other countries. It wages wars and it interferes in the affairs of other countries. Today, you see that this goes beyond the borders of Asian, African and Latin American countries. It has reached Europe. They interfere in their affairs as well. The Iranian nation stood against the arrogance that the government of the United States of America showed. It stood against the interference and bullying that it caused and it stood against the domination that it had achieved over our dear country in the course of many years.
The taghuti and monarchical regime was a regime which was dependent on America without any domestic support. By relying on America, they did whatever they wanted in Iran. They oppressed the people, they usurped their rights, they practiced discrimination among them. They prevented the country from achieving growth and making progress - which was the natural and historical right of the people - in order to promote the interests of America in Iran. The Iranian nation stood firm and it carried out a revolution. Then, it cut out the roots of arrogant powers in the country. It was not like a number of other countries which confronted arrogance at first, but which left it unfinished. Of course, these countries have received a blow because of this.
When I was present in a country - whose name I do not want to mention - which had fought against the English for many years, which had put an end to the oppression of the English by fighting against them and which had achieved independence, I saw that they had put up the statue of an English commander in an important recreational center. I said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"What is this?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" And this center was named after this arrogant and colonialist commander who had committed thousands of crimes in that country. Of course, they did not gain any benefit from this consideration and compromise. That is to say, this country was and still is under pressure.
Compromising and showing leniency towards arrogant powers will bring no benefit for any country. The Islamic Republic of Iran and the great Revolution carried out by the people of Iran confronted American arrogance and it did not leave this task unfinished because it had felt the blow which the Americans had dealt, over many years, on its skin and flesh. It knew who and what these people are.
The arrogant outlook which the Americans have adopted and which has continued since decades ago until today has made all nations in the world have a feeling of mistrust and hatred towards the government of America. This is not particular to our country. Any nation which trusted America received a blow, even those who were America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s friends. In our county, Dr. Mosaddeq trusted and relied on the Americans so that he could free himself from the pressure of the English. Instead of helping Dr. Mosaddeq who had trusted them, the Americans allied themselves with the English.
They dispatched their agents to our country and they launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état of the 28th of Mordad. Mosaddeq trusted them and he received a blow for that. Even those who were on friendly terms with America and who had trusted this country received a blow. The taghuti regime had a very close relationship with America. However, the greed of America exhausted them as well. As I said, they imposed \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"capitulation\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" - the judicial immunity of American agents - on this regime and they had to accept this because they had no other source of support except for America.
The meaning of capitulation is that if an American sergeant slaps a high-ranking Iranian officer across the face, no one has the right to sue him. If an American agent of low rank shows transgression towards a honorable Iranian man or woman, no one has the right to sue him. The Americans say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"You do not have the right to do this. We ourselves will resolve the issue\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
A people cannot be humiliated more than this. They imposed this on Iran which was their friend. They did not even show mercy to their friend. They threw Mohammad Reza out of their country after he fled from Iran and spent a short time in America. They did not let him stay. They did not show even this bit of loyalty to him. They are such people.
Nations and even governments do not trust America because of this behavior and this attitude which can be seen in its policies. Anyone who trusted America received a blow. Therefore, today, America is the most hated global power among nations. If a fair and healthy public opinion poll is carried out among all nations in the world, I do not think that the negative scores of any nation equal the negative scores of the government of America. Today, this is the condition of America throughout the world. You have heard the statements that the Europeans make against the Americans.
Therefore, the issue of fighting against arrogance and \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The National Day of Fighting against Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is a fundamental issue, one that is based on correct analyses and statements. And you dear youth and the millions of youth throughout the country, who are students like you, should have a correct analysis of these events. Well, the youth of the early years of the Revolution did not need analyses. Everything was clear to them because they had witnessed everything with their own eyes. They had witnessed the presence of the Americans and SAVAK, which had been taught by the Americans themselves. But today, you should think, analyze and be careful. This should not be only in words. It should be clear why the people of Iran are opposed to arrogance, why they are opposed to the positions of the United States of America and what their hatred results from. Today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s youth should understand this correctly by carrying out research.
Well, I would like to raise a few points about our current issues with America, which is a source of discussions these days. There are certain questions in the minds of the people. First, I want to offer an important and necessary piece of advice: no one should think that the negotiating team of our country have compromised with the other party which includes America - the six governments which are known as the P5+1. This is wrong. They are the agents of the Islamic Republic of Iran. They are our own children and they are the children of the Revolution. They are carrying out a mission and the responsibility which they have undertaken is difficult. They are carrying out this responsibility, which falls on their shoulders, with many efforts. Therefore, one should not weaken and insult them and use certain terms - which we sometimes hear such as the notion that they have compromised with the enemy and other such things - against an agent who is carrying out a task and who is in charge of an affair. The things that are said against them are not true.
You should pay attention to the fact that the current negotiations with these six countries - including America - are only about the nuclear issue and nothing else. In the beginning of this year, I said in Holy Mashhad that there is nothing wrong with negotiations on particular issues. But I said that I do not trust these negotiations and I am not optimistic about them. However, if they want to negotiate, they can do it and, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we will not suffer a loss in these negotiations.
The Iranian nation benefits from a certain experience which I will refer to in brief. This experience will increase the intellectual capability of our nation, like the experience that we gained in the year 1382 and 1383 in the area of suspending our enrichment activities. At that time, during negotiations with the Europeans, the Islamic Republic agreed to suspend its enrichment activities for a while. But this turned out to be to our benefit. Why? It is because we found out there is no hope at all that our western partners will cooperate with us if we suspend our enrichment activities. If we had not accepted that optional suspension - of course, it was imposed in a way, but we and our officials accepted it anyway - some people would have said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"If you had retreated a little bit, all problems would have been solved and Iran\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s nuclear file would have become normal\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
That act of suspending our enrichment activities brought us this advantage: it became clear that problems will not be solved by retreating, suspending enrichment activities, postponing our work and cancelling many of our plans and programs. It became clear that the other side is after something else. We noticed this and therefore we started our enrichment activities again.
Today, the condition of the Islamic Republic has dramatically changed compared to its condition in the year 1382. In those days, we used to bargain for two, three centrifuges, but today several thousand centrifuges are working. Our youth, our scientists, our researchers and our officials made great efforts and moved things forward. Therefore, we will not suffer a loss as a result of today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s ongoing negotiations.
Of course, as I said, I am not optimistic and I do not think that these negotiations will produce the results which the Iranian nation expects. However, it is an experience. This will broaden and strengthen the experience of the Iranian nation. It is alright to hold these negotiations, but it is necessary for the Iranian nation to be vigilant. We strongly support our officials, who are active in the camp of diplomacy, but our people should be vigilant. They should know what is happening so that some mercenary promoters of the enemy and some promoters who receive no rewards and who further the goals of the enemy out of naivety cannot mislead public opinion.
They want to instill the idea into the minds of the people that if we surrender to the other side on the nuclear issue, all economic, financial and other such problems will be solved. This is one of the methods which they use and one of the lies which they spread. They are promoting this idea.
Of course, foreign promoters promote such ideas with very efficient methods. Inside the country too, some people promote the idea that if we back down and surrender to the other side on this issue, all economic and other such problems will be solved. Some of these people do it out of naivety without any bad intention and some people promote this idea intentionally. However, this idea is wrong. Why is it wrong? There are a few reasons why it is wrong. I would like you - including the people who are present in this meeting, our wise, well-informed and highly motivated youth and our university and school students throughout the country - to think about such issues. As I once said, you are the officers of the soft war.
One reason is that the enmity of America towards the Iranian nation and the Islamic Republic is not at all about the nuclear issue. It is wrong to think that America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s hostility towards us is based on the nuclear issue. This is not the case. The nuclear issue is an excuse. Even long before the nuclear issue - that is to say, since the beginning of the Revolution - these hostilities and oppositions existed. Even if one day the nuclear issue is resolved - imagine that the Islamic Republic retreats, which is the thing they want - you should not think that these hostilities will be over. No, they will gradually make tens of other excuses.
For example, they will say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you have missiles?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you have drones?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why are you on unfriendly terms with the Zionist regime?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you not officially recognize the Zionist regime?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you support resistance groups?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" in, as they call it, the Middle East region and why and why and why...
The issue is not that they have disagreements with the Islamic Republic about its nuclear program. This is not the case. America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s sanctions began since the beginning of the Revolution and these sanctions increased on a daily basis so much so that today, it has reached a high level.
They showed other kinds of hostility as well. They brought down a plane which belonged to the Islamic Republic and they killed 290 humans. During the early years of the Revolution, when the people were still enthusiastic about the victory of the Revolution, they launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état based in Shahid Nojeh military base. They launched a coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état against the Revolution and they supported anti-revolutionary elements in different corners of the country. They gave weapons and other such things to the anti-revolutionary camp. This is the same thing that they did in other countries later on. Their enmity is not based on the nuclear issue. The issue is something else. The Iranian nation said no to the requests of America. The Iranian nation said that America cannot do a damn thing against us.
The Americans are opposed to the identity of the Islamic Republic. They are opposed to the influence and power of the Islamic Republic. Recently, one of the American politicians and intellectuals said - his speech was broadcast and this is not a confidential issue - that Iran is dangerous, no matter if it is atomic or non-atomic. This person openly said that the influence and power of Iran - as they say, the hegemony of Iran - is dangerous in the region. This is the kind of Iran which enjoys dignity, respect and power today. They are opposed to this kind of Iran. They will be satisfied when Iran becomes a weak, abandoned, isolated, untrustworthy and humiliated nation. Their enmity is not based on the nuclear issue. This is one point.
Another point is that in order to solve the economic issues of the country, all our efforts should be focused on domestic issues. The kind of progress and the kind of solution is valuable which is reliant on the domestic power of a nation. If a people rely on their own power and capabilities, they will no more descend into chaos when another country frowns at and imposes sanctions on them. We should solve this. All that we want to say to officials - whether past or present officials - is that they should look at domestic capabilities in order to resolve the issues and the problems of the country including economic problems. We have certain capacities in the country. These capacities - which include human, natural and geographical resources and regional location - should be utilized.
Of course, we support diplomatic dynamism. When we say problems should be solved from the inside, this does not mean that we should close our eyes, that we should not benefit from diplomatic dynamism and that we should not interact with the world. Diplomatic dynamism and diplomatic presence are very necessary. The officials who do these things are part of the work, but we should rely on domestic issues. In diplomatic arenas, that country can be successful which relies on its innate power. That government which relies on its innate power and innate capacities can make others accept what it says at the negotiating table and achieve the desired results. Such governments are taken into consideration.
An important point which should receive attention in this regard is that we have never become desperate in the face of our enemies during these years and we will never become desperate in the future. During the first decade after the Revolution, particularly during the first years, we did not have access to many material resources. We did not have money, we did not have weapons, we did not have experience, we did not have organization, we did not have competent armed forces and we did not have military equipment. This was while our enemy was at the peak of his power and capability, whether the enemy which fought against us in the arena of war or the enemy which stood behind him - that is to say, the Ba\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'ath regime of Saddam and America, NATO and the Soviet Union of those days. At that time, the Reagan administration was one of the strongest and most powerful governments throughout the world in political and military arenas. This was while we lived in poverty and with difficult conditions, but they could not do anything to us.
Today, the situation has changed. Today, the Islamic Republic has weapons. Today, it has money, it has science, it has technology, it has the power to produce, it has international dignity, it has millions of youth who are ready to work and it has millions of talents. Today, we have such a condition. Today, our condition cannot at all be compared with 30 years ago. This is while the situation is the exact opposite of this for the opposing camp.
In those days, the Americans were at the peak of their power, but today they are not. Recently, one of the current American government officials, who is a well-known personality, said that today America has reached a point where its friends do not respect it and its enemies do not fear it. It was he who said this, not us. They themselves mention such things.
Recently, they have had some political problems. You have seen the disagreement of American politicians about the government\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s budget which shut down the government for 16, 17 days. They sent 800,000 employees on involuntary leave. This is a weakness. This is inefficiency. They have the biggest economic and financial problems. Our problems are nothing compared to their problems.
And I will tell you that in the year 2001 or 2002 of the Christian calendar - that is to say, 10, 11 years ago - the financial officials of America made a certain prediction. They predicted that in the year 2011 or 2012, they would have a surplus of 14 trillion dollars. Pay careful attention to this. In 2001, their prediction for 2011 and 2012 was this: they said that in 2011 and 2012 they would have a surplus of 14 trillion dollars. Now, it is 2013, but they have a deficit of around 17 trillion dollars and they do not have any surplus. That is to say, they miscalculated this figure up to 30 trillion dollars. This is their economic condition. This is the way they calculate. This is the condition in the opposing camp.
Moreover, as you can see, they have many disagreements. It is mutual interests which have connected them - the Americans and the Europeans - to one another. Otherwise, deep inside, they are on unfriendly terms. The French nation hates the Americans. In different events such as the issue of Syria, the Americans could not establish a partnership with a government which has the closest relationship with them. That is to say, even the English said that we would not take part in this issue. This is while about 40 governments cooperated with them when they attacked Iraq. When they attacked Afghanistan, about 30 governments cooperated with them. The Americans have such a condition in the present time.
We have a very good condition. We have made progress, we have become powerful and our people have become a well-informed people. Of course, they exert pressures on us. We should endure and pass through these pressures by relying on our domestic capabilities. This is a wise thing to do and it is being done. Of course, as I said earlier - and I would like to repeat this - we approve of the efforts that the honorable administration and the officials of the country are making. This is an important task and experience and it is most probably a valuable course of action. They can do this. If they achieve results, then so much the better. But if they do not achieve results, this should mean that the county must stand on its own feet in order to solve its problems. I would like to repeat my previous advice: you should not trust the enemy which smiles at you. We would like to offer this advice to our officials, who are our children. Those officials who are working in the arena of diplomacy are our own children and our own youth. This is our advice to them: you should take care not to be misled by a deceptive smile. You should see the subtleties of the enemy\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s plans.
Today, the Americans have the most troubles with the deviated Zionist regime- more than any other regime. They have the most consideration for Zionist lobbies. They show consideration for them and we see the situation. The claws of wealthy and powerful Zionist individuals and companies have such domination over the U.S. government and the U.S. Congress that they have to show consideration for them. We do not have to show consideration for the Zionists.
Since the first day we said - and we say it today and we will say it in the future - that we consider the Zionist regime to be an illegal and bastard regime. It is a regime which has come into being with conspiracy and it is being preserved and guarded with conspiracy and conspiratorial policies. The Americans show consideration for this regime. The reason why they do this requires another detailed discussion. The money, power and capital of the Zionists is doing a good job and it is influencing these poor Americans. Therefore, the Americans have to show some consideration for them.
It is not only the Americans who have such a condition. Many other western politicians, these poor creatures, have the same problem. They too have the same problem. Therefore, our officials should pay attention and they should look at their statements. On the one hand, they smile and they show interest in negotiations and on the other hand, they immediately say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"All options are on the table\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". So what? What move can they make against the Islamic Republic?
If they are serious about these negotiations, they should control themselves. They should stop those people who open their mouth to talk nonsense. A certain wealthy American politician had the audacity to say that they should drop an atomic bomb in such and such a desert in Iran and that they should issue such and such threats. Well, they should smash this person\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mouth!
A government which suffers from the delusion that it has a responsibility towards all the issues in the world and a government which considers itself responsible for dealing with the nuclear issue of such and such a country should not dare to issue nuclear threats - particularly in such a time - against a country with such a good condition. They should stop those people who talk nonsense.
Anyway, our people are, thankfully, a vigilant people and our officials are the officials of these people. They too are vigilant and they pay full attention. We support whatever action which is to the benefit of the country and we support, help and pray for those officials who carry out such actions. But we also advise both the people and officials - particularly you dear youth - to open your eyes and ears. Any nation can achieve its lofty goals with wisdom, vigilance and watchfulness.
And I hope that, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) will be a source of support for you and I hope that the immaculate soul of Imam and the pure souls of our martyrs pray for you. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you youth will take the country in your own hands with your enthusiastic spirits and I hope that it will be your turn to reach the peaks with your innovation.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
Source: http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1837&Itemid=4
More...
Description:
Supreme Leader Meets with Students on National Day of Fighting Against Global Arrogance
The following is the full text of the speech delivered on November 3, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with high school and university students. The meeting was held on the occasion of the \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"National Day of Fighting Against Global Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech in Meeting with Students on \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"National Day of Fighting Against Global ArroganToday, the warm presence of you dear youth in this hussainyyah is a reminder and a manifestation of the epic and enthusiasm which has been the supporter and guarantee of the revolutionary movement of the Iranian nation over the course of many years- from the beginning of the Revolution until today. The great blessing of God on our country and on the Islamic Republic is the existence of youth with their clear, strong and reasonable motives, with their pure hearts and with their sincere intentions.
Our meeting today has been scheduled on the anniversary of the events of the 13th of Aban which occurred over the course of different years - before and after the victory of the Revolution in the country. There are three events: Imam\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s exile in the year 1343, the ruthless slaughter of students in Tehran in the year 1357 and the courageous movement of students in capturing the Den of Espionage in the year 1358.
Each of these three events was in some way related to the government of the United States of America. In the year 1343, Imam (may God bestow paradise on him) was exiled because of his opposition to \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"capitulation\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", which meant preserving the security of American agents in Iran and their judicial immunity. So this event was related to America.
In the year 1357, the regime which was dependent on America killed students on the streets of Tehran and the asphalt of these streets was colored with the blood of our teenagers. This was done by America in order to defend the regime which was dependent on it. This event was also related to America.
The event in the year 1358 was a counterattack. Our courageous and religious youth attacked the U.S. embassy and discovered the truth and identity of this embassy, which was the Den of Espionage, and presented this fact to people throughout the world.
In those days, our youth called the U.S. embassy the \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Den of Espionage\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". Today, after the passage of 30-plus years since that day, the name of U.S. embassies in countries which have the closest relationship with America - that is to say, European countries - has become the den of espionage. This means that our youth are 30 years ahead of the rest of the world. This event was related to America as well. These three events were related, in different ways, to the government of the United States of America and its relations with Iran. Therefore, the 13th of Aban - which is tomorrow - was named \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Day of Fighting Against Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
What does arrogance mean? Arrogance is a Quranic term. The word \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" has been used in the Holy Quran. An arrogant individual, an arrogant government and an arrogant group of people means those individuals and those governments which intend to interfere in the affairs of other human beings and other nations. They interfere in all the affairs of other nations in order to preserve their own interests. They think they are free to do anything and they grant themselves the right to impose different things on other nations and to interfere in the affairs of other countries. And they do not answer to anyone. This is the meaning of arrogance.
At the opposite end of the scale, there is a group of people who fight against arrogance. What does fighting against arrogance mean? Primarily, it means refusing to give in to this bullying. The meaning of fighting against arrogance is not convoluted and it is not complicated. Fighting against arrogance means the refusal of a nation to give in to the interference and imposition of an arrogant power, individual or government. This is the meaning of fighting against arrogance. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, when I have the opportunity in the future, I will have a detailed discussion about arrogance and fighting against arrogance with you youth and students. Now, there is no time. This is a brief definition of arrogance and fighting against arrogance.
The people of Iran consider themselves to be fighters against arrogance because they have not given in to the imposition of the government of America. The government of America is an arrogant government. It grants itself the right to interfere in the affairs of other countries. It wages wars and it interferes in the affairs of other countries. Today, you see that this goes beyond the borders of Asian, African and Latin American countries. It has reached Europe. They interfere in their affairs as well. The Iranian nation stood against the arrogance that the government of the United States of America showed. It stood against the interference and bullying that it caused and it stood against the domination that it had achieved over our dear country in the course of many years.
The taghuti and monarchical regime was a regime which was dependent on America without any domestic support. By relying on America, they did whatever they wanted in Iran. They oppressed the people, they usurped their rights, they practiced discrimination among them. They prevented the country from achieving growth and making progress - which was the natural and historical right of the people - in order to promote the interests of America in Iran. The Iranian nation stood firm and it carried out a revolution. Then, it cut out the roots of arrogant powers in the country. It was not like a number of other countries which confronted arrogance at first, but which left it unfinished. Of course, these countries have received a blow because of this.
When I was present in a country - whose name I do not want to mention - which had fought against the English for many years, which had put an end to the oppression of the English by fighting against them and which had achieved independence, I saw that they had put up the statue of an English commander in an important recreational center. I said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"What is this?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" And this center was named after this arrogant and colonialist commander who had committed thousands of crimes in that country. Of course, they did not gain any benefit from this consideration and compromise. That is to say, this country was and still is under pressure.
Compromising and showing leniency towards arrogant powers will bring no benefit for any country. The Islamic Republic of Iran and the great Revolution carried out by the people of Iran confronted American arrogance and it did not leave this task unfinished because it had felt the blow which the Americans had dealt, over many years, on its skin and flesh. It knew who and what these people are.
The arrogant outlook which the Americans have adopted and which has continued since decades ago until today has made all nations in the world have a feeling of mistrust and hatred towards the government of America. This is not particular to our country. Any nation which trusted America received a blow, even those who were America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s friends. In our county, Dr. Mosaddeq trusted and relied on the Americans so that he could free himself from the pressure of the English. Instead of helping Dr. Mosaddeq who had trusted them, the Americans allied themselves with the English.
They dispatched their agents to our country and they launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état of the 28th of Mordad. Mosaddeq trusted them and he received a blow for that. Even those who were on friendly terms with America and who had trusted this country received a blow. The taghuti regime had a very close relationship with America. However, the greed of America exhausted them as well. As I said, they imposed \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"capitulation\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" - the judicial immunity of American agents - on this regime and they had to accept this because they had no other source of support except for America.
The meaning of capitulation is that if an American sergeant slaps a high-ranking Iranian officer across the face, no one has the right to sue him. If an American agent of low rank shows transgression towards a honorable Iranian man or woman, no one has the right to sue him. The Americans say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"You do not have the right to do this. We ourselves will resolve the issue\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
A people cannot be humiliated more than this. They imposed this on Iran which was their friend. They did not even show mercy to their friend. They threw Mohammad Reza out of their country after he fled from Iran and spent a short time in America. They did not let him stay. They did not show even this bit of loyalty to him. They are such people.
Nations and even governments do not trust America because of this behavior and this attitude which can be seen in its policies. Anyone who trusted America received a blow. Therefore, today, America is the most hated global power among nations. If a fair and healthy public opinion poll is carried out among all nations in the world, I do not think that the negative scores of any nation equal the negative scores of the government of America. Today, this is the condition of America throughout the world. You have heard the statements that the Europeans make against the Americans.
Therefore, the issue of fighting against arrogance and \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The National Day of Fighting against Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is a fundamental issue, one that is based on correct analyses and statements. And you dear youth and the millions of youth throughout the country, who are students like you, should have a correct analysis of these events. Well, the youth of the early years of the Revolution did not need analyses. Everything was clear to them because they had witnessed everything with their own eyes. They had witnessed the presence of the Americans and SAVAK, which had been taught by the Americans themselves. But today, you should think, analyze and be careful. This should not be only in words. It should be clear why the people of Iran are opposed to arrogance, why they are opposed to the positions of the United States of America and what their hatred results from. Today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s youth should understand this correctly by carrying out research.
Well, I would like to raise a few points about our current issues with America, which is a source of discussions these days. There are certain questions in the minds of the people. First, I want to offer an important and necessary piece of advice: no one should think that the negotiating team of our country have compromised with the other party which includes America - the six governments which are known as the P5+1. This is wrong. They are the agents of the Islamic Republic of Iran. They are our own children and they are the children of the Revolution. They are carrying out a mission and the responsibility which they have undertaken is difficult. They are carrying out this responsibility, which falls on their shoulders, with many efforts. Therefore, one should not weaken and insult them and use certain terms - which we sometimes hear such as the notion that they have compromised with the enemy and other such things - against an agent who is carrying out a task and who is in charge of an affair. The things that are said against them are not true.
You should pay attention to the fact that the current negotiations with these six countries - including America - are only about the nuclear issue and nothing else. In the beginning of this year, I said in Holy Mashhad that there is nothing wrong with negotiations on particular issues. But I said that I do not trust these negotiations and I am not optimistic about them. However, if they want to negotiate, they can do it and, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we will not suffer a loss in these negotiations.
The Iranian nation benefits from a certain experience which I will refer to in brief. This experience will increase the intellectual capability of our nation, like the experience that we gained in the year 1382 and 1383 in the area of suspending our enrichment activities. At that time, during negotiations with the Europeans, the Islamic Republic agreed to suspend its enrichment activities for a while. But this turned out to be to our benefit. Why? It is because we found out there is no hope at all that our western partners will cooperate with us if we suspend our enrichment activities. If we had not accepted that optional suspension - of course, it was imposed in a way, but we and our officials accepted it anyway - some people would have said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"If you had retreated a little bit, all problems would have been solved and Iran\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s nuclear file would have become normal\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
That act of suspending our enrichment activities brought us this advantage: it became clear that problems will not be solved by retreating, suspending enrichment activities, postponing our work and cancelling many of our plans and programs. It became clear that the other side is after something else. We noticed this and therefore we started our enrichment activities again.
Today, the condition of the Islamic Republic has dramatically changed compared to its condition in the year 1382. In those days, we used to bargain for two, three centrifuges, but today several thousand centrifuges are working. Our youth, our scientists, our researchers and our officials made great efforts and moved things forward. Therefore, we will not suffer a loss as a result of today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s ongoing negotiations.
Of course, as I said, I am not optimistic and I do not think that these negotiations will produce the results which the Iranian nation expects. However, it is an experience. This will broaden and strengthen the experience of the Iranian nation. It is alright to hold these negotiations, but it is necessary for the Iranian nation to be vigilant. We strongly support our officials, who are active in the camp of diplomacy, but our people should be vigilant. They should know what is happening so that some mercenary promoters of the enemy and some promoters who receive no rewards and who further the goals of the enemy out of naivety cannot mislead public opinion.
They want to instill the idea into the minds of the people that if we surrender to the other side on the nuclear issue, all economic, financial and other such problems will be solved. This is one of the methods which they use and one of the lies which they spread. They are promoting this idea.
Of course, foreign promoters promote such ideas with very efficient methods. Inside the country too, some people promote the idea that if we back down and surrender to the other side on this issue, all economic and other such problems will be solved. Some of these people do it out of naivety without any bad intention and some people promote this idea intentionally. However, this idea is wrong. Why is it wrong? There are a few reasons why it is wrong. I would like you - including the people who are present in this meeting, our wise, well-informed and highly motivated youth and our university and school students throughout the country - to think about such issues. As I once said, you are the officers of the soft war.
One reason is that the enmity of America towards the Iranian nation and the Islamic Republic is not at all about the nuclear issue. It is wrong to think that America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s hostility towards us is based on the nuclear issue. This is not the case. The nuclear issue is an excuse. Even long before the nuclear issue - that is to say, since the beginning of the Revolution - these hostilities and oppositions existed. Even if one day the nuclear issue is resolved - imagine that the Islamic Republic retreats, which is the thing they want - you should not think that these hostilities will be over. No, they will gradually make tens of other excuses.
For example, they will say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you have missiles?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you have drones?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why are you on unfriendly terms with the Zionist regime?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you not officially recognize the Zionist regime?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you support resistance groups?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" in, as they call it, the Middle East region and why and why and why...
The issue is not that they have disagreements with the Islamic Republic about its nuclear program. This is not the case. America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s sanctions began since the beginning of the Revolution and these sanctions increased on a daily basis so much so that today, it has reached a high level.
They showed other kinds of hostility as well. They brought down a plane which belonged to the Islamic Republic and they killed 290 humans. During the early years of the Revolution, when the people were still enthusiastic about the victory of the Revolution, they launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état based in Shahid Nojeh military base. They launched a coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état against the Revolution and they supported anti-revolutionary elements in different corners of the country. They gave weapons and other such things to the anti-revolutionary camp. This is the same thing that they did in other countries later on. Their enmity is not based on the nuclear issue. The issue is something else. The Iranian nation said no to the requests of America. The Iranian nation said that America cannot do a damn thing against us.
The Americans are opposed to the identity of the Islamic Republic. They are opposed to the influence and power of the Islamic Republic. Recently, one of the American politicians and intellectuals said - his speech was broadcast and this is not a confidential issue - that Iran is dangerous, no matter if it is atomic or non-atomic. This person openly said that the influence and power of Iran - as they say, the hegemony of Iran - is dangerous in the region. This is the kind of Iran which enjoys dignity, respect and power today. They are opposed to this kind of Iran. They will be satisfied when Iran becomes a weak, abandoned, isolated, untrustworthy and humiliated nation. Their enmity is not based on the nuclear issue. This is one point.
Another point is that in order to solve the economic issues of the country, all our efforts should be focused on domestic issues. The kind of progress and the kind of solution is valuable which is reliant on the domestic power of a nation. If a people rely on their own power and capabilities, they will no more descend into chaos when another country frowns at and imposes sanctions on them. We should solve this. All that we want to say to officials - whether past or present officials - is that they should look at domestic capabilities in order to resolve the issues and the problems of the country including economic problems. We have certain capacities in the country. These capacities - which include human, natural and geographical resources and regional location - should be utilized.
Of course, we support diplomatic dynamism. When we say problems should be solved from the inside, this does not mean that we should close our eyes, that we should not benefit from diplomatic dynamism and that we should not interact with the world. Diplomatic dynamism and diplomatic presence are very necessary. The officials who do these things are part of the work, but we should rely on domestic issues. In diplomatic arenas, that country can be successful which relies on its innate power. That government which relies on its innate power and innate capacities can make others accept what it says at the negotiating table and achieve the desired results. Such governments are taken into consideration.
An important point which should receive attention in this regard is that we have never become desperate in the face of our enemies during these years and we will never become desperate in the future. During the first decade after the Revolution, particularly during the first years, we did not have access to many material resources. We did not have money, we did not have weapons, we did not have experience, we did not have organization, we did not have competent armed forces and we did not have military equipment. This was while our enemy was at the peak of his power and capability, whether the enemy which fought against us in the arena of war or the enemy which stood behind him - that is to say, the Ba\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'ath regime of Saddam and America, NATO and the Soviet Union of those days. At that time, the Reagan administration was one of the strongest and most powerful governments throughout the world in political and military arenas. This was while we lived in poverty and with difficult conditions, but they could not do anything to us.
Today, the situation has changed. Today, the Islamic Republic has weapons. Today, it has money, it has science, it has technology, it has the power to produce, it has international dignity, it has millions of youth who are ready to work and it has millions of talents. Today, we have such a condition. Today, our condition cannot at all be compared with 30 years ago. This is while the situation is the exact opposite of this for the opposing camp.
In those days, the Americans were at the peak of their power, but today they are not. Recently, one of the current American government officials, who is a well-known personality, said that today America has reached a point where its friends do not respect it and its enemies do not fear it. It was he who said this, not us. They themselves mention such things.
Recently, they have had some political problems. You have seen the disagreement of American politicians about the government\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s budget which shut down the government for 16, 17 days. They sent 800,000 employees on involuntary leave. This is a weakness. This is inefficiency. They have the biggest economic and financial problems. Our problems are nothing compared to their problems.
And I will tell you that in the year 2001 or 2002 of the Christian calendar - that is to say, 10, 11 years ago - the financial officials of America made a certain prediction. They predicted that in the year 2011 or 2012, they would have a surplus of 14 trillion dollars. Pay careful attention to this. In 2001, their prediction for 2011 and 2012 was this: they said that in 2011 and 2012 they would have a surplus of 14 trillion dollars. Now, it is 2013, but they have a deficit of around 17 trillion dollars and they do not have any surplus. That is to say, they miscalculated this figure up to 30 trillion dollars. This is their economic condition. This is the way they calculate. This is the condition in the opposing camp.
Moreover, as you can see, they have many disagreements. It is mutual interests which have connected them - the Americans and the Europeans - to one another. Otherwise, deep inside, they are on unfriendly terms. The French nation hates the Americans. In different events such as the issue of Syria, the Americans could not establish a partnership with a government which has the closest relationship with them. That is to say, even the English said that we would not take part in this issue. This is while about 40 governments cooperated with them when they attacked Iraq. When they attacked Afghanistan, about 30 governments cooperated with them. The Americans have such a condition in the present time.
We have a very good condition. We have made progress, we have become powerful and our people have become a well-informed people. Of course, they exert pressures on us. We should endure and pass through these pressures by relying on our domestic capabilities. This is a wise thing to do and it is being done. Of course, as I said earlier - and I would like to repeat this - we approve of the efforts that the honorable administration and the officials of the country are making. This is an important task and experience and it is most probably a valuable course of action. They can do this. If they achieve results, then so much the better. But if they do not achieve results, this should mean that the county must stand on its own feet in order to solve its problems. I would like to repeat my previous advice: you should not trust the enemy which smiles at you. We would like to offer this advice to our officials, who are our children. Those officials who are working in the arena of diplomacy are our own children and our own youth. This is our advice to them: you should take care not to be misled by a deceptive smile. You should see the subtleties of the enemy\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s plans.
Today, the Americans have the most troubles with the deviated Zionist regime- more than any other regime. They have the most consideration for Zionist lobbies. They show consideration for them and we see the situation. The claws of wealthy and powerful Zionist individuals and companies have such domination over the U.S. government and the U.S. Congress that they have to show consideration for them. We do not have to show consideration for the Zionists.
Since the first day we said - and we say it today and we will say it in the future - that we consider the Zionist regime to be an illegal and bastard regime. It is a regime which has come into being with conspiracy and it is being preserved and guarded with conspiracy and conspiratorial policies. The Americans show consideration for this regime. The reason why they do this requires another detailed discussion. The money, power and capital of the Zionists is doing a good job and it is influencing these poor Americans. Therefore, the Americans have to show some consideration for them.
It is not only the Americans who have such a condition. Many other western politicians, these poor creatures, have the same problem. They too have the same problem. Therefore, our officials should pay attention and they should look at their statements. On the one hand, they smile and they show interest in negotiations and on the other hand, they immediately say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"All options are on the table\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". So what? What move can they make against the Islamic Republic?
If they are serious about these negotiations, they should control themselves. They should stop those people who open their mouth to talk nonsense. A certain wealthy American politician had the audacity to say that they should drop an atomic bomb in such and such a desert in Iran and that they should issue such and such threats. Well, they should smash this person\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mouth!
A government which suffers from the delusion that it has a responsibility towards all the issues in the world and a government which considers itself responsible for dealing with the nuclear issue of such and such a country should not dare to issue nuclear threats - particularly in such a time - against a country with such a good condition. They should stop those people who talk nonsense.
Anyway, our people are, thankfully, a vigilant people and our officials are the officials of these people. They too are vigilant and they pay full attention. We support whatever action which is to the benefit of the country and we support, help and pray for those officials who carry out such actions. But we also advise both the people and officials - particularly you dear youth - to open your eyes and ears. Any nation can achieve its lofty goals with wisdom, vigilance and watchfulness.
And I hope that, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) will be a source of support for you and I hope that the immaculate soul of Imam and the pure souls of our martyrs pray for you. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you youth will take the country in your own hands with your enthusiastic spirits and I hope that it will be your turn to reach the peaks with your innovation.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
Source: http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1837&Itemid=4
25:34
|
[English] [03 Nov 13] Speech to Students on National Day of Fighting Against Global Arrogance - Farsi sub English
The following is the full text of the speech delivered on November 3, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with high school and university...
The following is the full text of the speech delivered on November 3, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with high school and university students. The meeting was held on the occasion of the \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"National Day of Fighting Against Global Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech in Meeting with Students on \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"National Day of Fighting Against Global ArroganToday, the warm presence of you dear youth in this hussainyyah is a reminder and a manifestation of the epic and enthusiasm which has been the supporter and guarantee of the revolutionary movement of the Iranian nation over the course of many years- from the beginning of the Revolution until today. The great blessing of God on our country and on the Islamic Republic is the existence of youth with their clear, strong and reasonable motives, with their pure hearts and with their sincere intentions.
Our meeting today has been scheduled on the anniversary of the events of the 13th of Aban which occurred over the course of different years - before and after the victory of the Revolution in the country. There are three events: Imam\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s exile in the year 1343, the ruthless slaughter of students in Tehran in the year 1357 and the courageous movement of students in capturing the Den of Espionage in the year 1358.
Each of these three events was in some way related to the government of the United States of America. In the year 1343, Imam (may God bestow paradise on him) was exiled because of his opposition to \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"capitulation\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", which meant preserving the security of American agents in Iran and their judicial immunity. So this event was related to America.
In the year 1357, the regime which was dependent on America killed students on the streets of Tehran and the asphalt of these streets was colored with the blood of our teenagers. This was done by America in order to defend the regime which was dependent on it. This event was also related to America.
The event in the year 1358 was a counterattack. Our courageous and religious youth attacked the U.S. embassy and discovered the truth and identity of this embassy, which was the Den of Espionage, and presented this fact to people throughout the world.
In those days, our youth called the U.S. embassy the \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Den of Espionage\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". Today, after the passage of 30-plus years since that day, the name of U.S. embassies in countries which have the closest relationship with America - that is to say, European countries - has become the den of espionage. This means that our youth are 30 years ahead of the rest of the world. This event was related to America as well. These three events were related, in different ways, to the government of the United States of America and its relations with Iran. Therefore, the 13th of Aban - which is tomorrow - was named \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Day of Fighting Against Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
What does arrogance mean? Arrogance is a Quranic term. The word \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" has been used in the Holy Quran. An arrogant individual, an arrogant government and an arrogant group of people means those individuals and those governments which intend to interfere in the affairs of other human beings and other nations. They interfere in all the affairs of other nations in order to preserve their own interests. They think they are free to do anything and they grant themselves the right to impose different things on other nations and to interfere in the affairs of other countries. And they do not answer to anyone. This is the meaning of arrogance.
At the opposite end of the scale, there is a group of people who fight against arrogance. What does fighting against arrogance mean? Primarily, it means refusing to give in to this bullying. The meaning of fighting against arrogance is not convoluted and it is not complicated. Fighting against arrogance means the refusal of a nation to give in to the interference and imposition of an arrogant power, individual or government. This is the meaning of fighting against arrogance. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, when I have the opportunity in the future, I will have a detailed discussion about arrogance and fighting against arrogance with you youth and students. Now, there is no time. This is a brief definition of arrogance and fighting against arrogance.
The people of Iran consider themselves to be fighters against arrogance because they have not given in to the imposition of the government of America. The government of America is an arrogant government. It grants itself the right to interfere in the affairs of other countries. It wages wars and it interferes in the affairs of other countries. Today, you see that this goes beyond the borders of Asian, African and Latin American countries. It has reached Europe. They interfere in their affairs as well. The Iranian nation stood against the arrogance that the government of the United States of America showed. It stood against the interference and bullying that it caused and it stood against the domination that it had achieved over our dear country in the course of many years.
The taghuti and monarchical regime was a regime which was dependent on America without any domestic support. By relying on America, they did whatever they wanted in Iran. They oppressed the people, they usurped their rights, they practiced discrimination among them. They prevented the country from achieving growth and making progress - which was the natural and historical right of the people - in order to promote the interests of America in Iran. The Iranian nation stood firm and it carried out a revolution. Then, it cut out the roots of arrogant powers in the country. It was not like a number of other countries which confronted arrogance at first, but which left it unfinished. Of course, these countries have received a blow because of this.
When I was present in a country - whose name I do not want to mention - which had fought against the English for many years, which had put an end to the oppression of the English by fighting against them and which had achieved independence, I saw that they had put up the statue of an English commander in an important recreational center. I said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"What is this?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" And this center was named after this arrogant and colonialist commander who had committed thousands of crimes in that country. Of course, they did not gain any benefit from this consideration and compromise. That is to say, this country was and still is under pressure.
Compromising and showing leniency towards arrogant powers will bring no benefit for any country. The Islamic Republic of Iran and the great Revolution carried out by the people of Iran confronted American arrogance and it did not leave this task unfinished because it had felt the blow which the Americans had dealt, over many years, on its skin and flesh. It knew who and what these people are.
The arrogant outlook which the Americans have adopted and which has continued since decades ago until today has made all nations in the world have a feeling of mistrust and hatred towards the government of America. This is not particular to our country. Any nation which trusted America received a blow, even those who were America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s friends. In our county, Dr. Mosaddeq trusted and relied on the Americans so that he could free himself from the pressure of the English. Instead of helping Dr. Mosaddeq who had trusted them, the Americans allied themselves with the English.
They dispatched their agents to our country and they launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état of the 28th of Mordad. Mosaddeq trusted them and he received a blow for that. Even those who were on friendly terms with America and who had trusted this country received a blow. The taghuti regime had a very close relationship with America. However, the greed of America exhausted them as well. As I said, they imposed \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"capitulation\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" - the judicial immunity of American agents - on this regime and they had to accept this because they had no other source of support except for America.
The meaning of capitulation is that if an American sergeant slaps a high-ranking Iranian officer across the face, no one has the right to sue him. If an American agent of low rank shows transgression towards a honorable Iranian man or woman, no one has the right to sue him. The Americans say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"You do not have the right to do this. We ourselves will resolve the issue\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
A people cannot be humiliated more than this. They imposed this on Iran which was their friend. They did not even show mercy to their friend. They threw Mohammad Reza out of their country after he fled from Iran and spent a short time in America. They did not let him stay. They did not show even this bit of loyalty to him. They are such people.
Nations and even governments do not trust America because of this behavior and this attitude which can be seen in its policies. Anyone who trusted America received a blow. Therefore, today, America is the most hated global power among nations. If a fair and healthy public opinion poll is carried out among all nations in the world, I do not think that the negative scores of any nation equal the negative scores of the government of America. Today, this is the condition of America throughout the world. You have heard the statements that the Europeans make against the Americans.
Therefore, the issue of fighting against arrogance and \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The National Day of Fighting against Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is a fundamental issue, one that is based on correct analyses and statements. And you dear youth and the millions of youth throughout the country, who are students like you, should have a correct analysis of these events. Well, the youth of the early years of the Revolution did not need analyses. Everything was clear to them because they had witnessed everything with their own eyes. They had witnessed the presence of the Americans and SAVAK, which had been taught by the Americans themselves. But today, you should think, analyze and be careful. This should not be only in words. It should be clear why the people of Iran are opposed to arrogance, why they are opposed to the positions of the United States of America and what their hatred results from. Today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s youth should understand this correctly by carrying out research.
Well, I would like to raise a few points about our current issues with America, which is a source of discussions these days. There are certain questions in the minds of the people. First, I want to offer an important and necessary piece of advice: no one should think that the negotiating team of our country have compromised with the other party which includes America - the six governments which are known as the P5+1. This is wrong. They are the agents of the Islamic Republic of Iran. They are our own children and they are the children of the Revolution. They are carrying out a mission and the responsibility which they have undertaken is difficult. They are carrying out this responsibility, which falls on their shoulders, with many efforts. Therefore, one should not weaken and insult them and use certain terms - which we sometimes hear such as the notion that they have compromised with the enemy and other such things - against an agent who is carrying out a task and who is in charge of an affair. The things that are said against them are not true.
You should pay attention to the fact that the current negotiations with these six countries - including America - are only about the nuclear issue and nothing else. In the beginning of this year, I said in Holy Mashhad that there is nothing wrong with negotiations on particular issues. But I said that I do not trust these negotiations and I am not optimistic about them. However, if they want to negotiate, they can do it and, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we will not suffer a loss in these negotiations.
The Iranian nation benefits from a certain experience which I will refer to in brief. This experience will increase the intellectual capability of our nation, like the experience that we gained in the year 1382 and 1383 in the area of suspending our enrichment activities. At that time, during negotiations with the Europeans, the Islamic Republic agreed to suspend its enrichment activities for a while. But this turned out to be to our benefit. Why? It is because we found out there is no hope at all that our western partners will cooperate with us if we suspend our enrichment activities. If we had not accepted that optional suspension - of course, it was imposed in a way, but we and our officials accepted it anyway - some people would have said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"If you had retreated a little bit, all problems would have been solved and Iran\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s nuclear file would have become normal\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
That act of suspending our enrichment activities brought us this advantage: it became clear that problems will not be solved by retreating, suspending enrichment activities, postponing our work and cancelling many of our plans and programs. It became clear that the other side is after something else. We noticed this and therefore we started our enrichment activities again.
Today, the condition of the Islamic Republic has dramatically changed compared to its condition in the year 1382. In those days, we used to bargain for two, three centrifuges, but today several thousand centrifuges are working. Our youth, our scientists, our researchers and our officials made great efforts and moved things forward. Therefore, we will not suffer a loss as a result of today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s ongoing negotiations.
Of course, as I said, I am not optimistic and I do not think that these negotiations will produce the results which the Iranian nation expects. However, it is an experience. This will broaden and strengthen the experience of the Iranian nation. It is alright to hold these negotiations, but it is necessary for the Iranian nation to be vigilant. We strongly support our officials, who are active in the camp of diplomacy, but our people should be vigilant. They should know what is happening so that some mercenary promoters of the enemy and some promoters who receive no rewards and who further the goals of the enemy out of naivety cannot mislead public opinion.
They want to instill the idea into the minds of the people that if we surrender to the other side on the nuclear issue, all economic, financial and other such problems will be solved. This is one of the methods which they use and one of the lies which they spread. They are promoting this idea.
Of course, foreign promoters promote such ideas with very efficient methods. Inside the country too, some people promote the idea that if we back down and surrender to the other side on this issue, all economic and other such problems will be solved. Some of these people do it out of naivety without any bad intention and some people promote this idea intentionally. However, this idea is wrong. Why is it wrong? There are a few reasons why it is wrong. I would like you - including the people who are present in this meeting, our wise, well-informed and highly motivated youth and our university and school students throughout the country - to think about such issues. As I once said, you are the officers of the soft war.
One reason is that the enmity of America towards the Iranian nation and the Islamic Republic is not at all about the nuclear issue. It is wrong to think that America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s hostility towards us is based on the nuclear issue. This is not the case. The nuclear issue is an excuse. Even long before the nuclear issue - that is to say, since the beginning of the Revolution - these hostilities and oppositions existed. Even if one day the nuclear issue is resolved - imagine that the Islamic Republic retreats, which is the thing they want - you should not think that these hostilities will be over. No, they will gradually make tens of other excuses.
For example, they will say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you have missiles?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you have drones?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why are you on unfriendly terms with the Zionist regime?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you not officially recognize the Zionist regime?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you support resistance groups?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" in, as they call it, the Middle East region and why and why and why...
The issue is not that they have disagreements with the Islamic Republic about its nuclear program. This is not the case. America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s sanctions began since the beginning of the Revolution and these sanctions increased on a daily basis so much so that today, it has reached a high level.
They showed other kinds of hostility as well. They brought down a plane which belonged to the Islamic Republic and they killed 290 humans. During the early years of the Revolution, when the people were still enthusiastic about the victory of the Revolution, they launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état based in Shahid Nojeh military base. They launched a coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état against the Revolution and they supported anti-revolutionary elements in different corners of the country. They gave weapons and other such things to the anti-revolutionary camp. This is the same thing that they did in other countries later on. Their enmity is not based on the nuclear issue. The issue is something else. The Iranian nation said no to the requests of America. The Iranian nation said that America cannot do a damn thing against us.
The Americans are opposed to the identity of the Islamic Republic. They are opposed to the influence and power of the Islamic Republic. Recently, one of the American politicians and intellectuals said - his speech was broadcast and this is not a confidential issue - that Iran is dangerous, no matter if it is atomic or non-atomic. This person openly said that the influence and power of Iran - as they say, the hegemony of Iran - is dangerous in the region. This is the kind of Iran which enjoys dignity, respect and power today. They are opposed to this kind of Iran. They will be satisfied when Iran becomes a weak, abandoned, isolated, untrustworthy and humiliated nation. Their enmity is not based on the nuclear issue. This is one point.
Another point is that in order to solve the economic issues of the country, all our efforts should be focused on domestic issues. The kind of progress and the kind of solution is valuable which is reliant on the domestic power of a nation. If a people rely on their own power and capabilities, they will no more descend into chaos when another country frowns at and imposes sanctions on them. We should solve this. All that we want to say to officials - whether past or present officials - is that they should look at domestic capabilities in order to resolve the issues and the problems of the country including economic problems. We have certain capacities in the country. These capacities - which include human, natural and geographical resources and regional location - should be utilized.
Of course, we support diplomatic dynamism. When we say problems should be solved from the inside, this does not mean that we should close our eyes, that we should not benefit from diplomatic dynamism and that we should not interact with the world. Diplomatic dynamism and diplomatic presence are very necessary. The officials who do these things are part of the work, but we should rely on domestic issues. In diplomatic arenas, that country can be successful which relies on its innate power. That government which relies on its innate power and innate capacities can make others accept what it says at the negotiating table and achieve the desired results. Such governments are taken into consideration.
An important point which should receive attention in this regard is that we have never become desperate in the face of our enemies during these years and we will never become desperate in the future. During the first decade after the Revolution, particularly during the first years, we did not have access to many material resources. We did not have money, we did not have weapons, we did not have experience, we did not have organization, we did not have competent armed forces and we did not have military equipment. This was while our enemy was at the peak of his power and capability, whether the enemy which fought against us in the arena of war or the enemy which stood behind him - that is to say, the Ba\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'ath regime of Saddam and America, NATO and the Soviet Union of those days. At that time, the Reagan administration was one of the strongest and most powerful governments throughout the world in political and military arenas. This was while we lived in poverty and with difficult conditions, but they could not do anything to us.
Today, the situation has changed. Today, the Islamic Republic has weapons. Today, it has money, it has science, it has technology, it has the power to produce, it has international dignity, it has millions of youth who are ready to work and it has millions of talents. Today, we have such a condition. Today, our condition cannot at all be compared with 30 years ago. This is while the situation is the exact opposite of this for the opposing camp.
In those days, the Americans were at the peak of their power, but today they are not. Recently, one of the current American government officials, who is a well-known personality, said that today America has reached a point where its friends do not respect it and its enemies do not fear it. It was he who said this, not us. They themselves mention such things.
Recently, they have had some political problems. You have seen the disagreement of American politicians about the government\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s budget which shut down the government for 16, 17 days. They sent 800,000 employees on involuntary leave. This is a weakness. This is inefficiency. They have the biggest economic and financial problems. Our problems are nothing compared to their problems.
And I will tell you that in the year 2001 or 2002 of the Christian calendar - that is to say, 10, 11 years ago - the financial officials of America made a certain prediction. They predicted that in the year 2011 or 2012, they would have a surplus of 14 trillion dollars. Pay careful attention to this. In 2001, their prediction for 2011 and 2012 was this: they said that in 2011 and 2012 they would have a surplus of 14 trillion dollars. Now, it is 2013, but they have a deficit of around 17 trillion dollars and they do not have any surplus. That is to say, they miscalculated this figure up to 30 trillion dollars. This is their economic condition. This is the way they calculate. This is the condition in the opposing camp.
Moreover, as you can see, they have many disagreements. It is mutual interests which have connected them - the Americans and the Europeans - to one another. Otherwise, deep inside, they are on unfriendly terms. The French nation hates the Americans. In different events such as the issue of Syria, the Americans could not establish a partnership with a government which has the closest relationship with them. That is to say, even the English said that we would not take part in this issue. This is while about 40 governments cooperated with them when they attacked Iraq. When they attacked Afghanistan, about 30 governments cooperated with them. The Americans have such a condition in the present time.
We have a very good condition. We have made progress, we have become powerful and our people have become a well-informed people. Of course, they exert pressures on us. We should endure and pass through these pressures by relying on our domestic capabilities. This is a wise thing to do and it is being done. Of course, as I said earlier - and I would like to repeat this - we approve of the efforts that the honorable administration and the officials of the country are making. This is an important task and experience and it is most probably a valuable course of action. They can do this. If they achieve results, then so much the better. But if they do not achieve results, this should mean that the county must stand on its own feet in order to solve its problems. I would like to repeat my previous advice: you should not trust the enemy which smiles at you. We would like to offer this advice to our officials, who are our children. Those officials who are working in the arena of diplomacy are our own children and our own youth. This is our advice to them: you should take care not to be misled by a deceptive smile. You should see the subtleties of the enemy\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s plans.
Today, the Americans have the most troubles with the deviated Zionist regime- more than any other regime. They have the most consideration for Zionist lobbies. They show consideration for them and we see the situation. The claws of wealthy and powerful Zionist individuals and companies have such domination over the U.S. government and the U.S. Congress that they have to show consideration for them. We do not have to show consideration for the Zionists.
Since the first day we said - and we say it today and we will say it in the future - that we consider the Zionist regime to be an illegal and bastard regime. It is a regime which has come into being with conspiracy and it is being preserved and guarded with conspiracy and conspiratorial policies. The Americans show consideration for this regime. The reason why they do this requires another detailed discussion. The money, power and capital of the Zionists is doing a good job and it is influencing these poor Americans. Therefore, the Americans have to show some consideration for them.
It is not only the Americans who have such a condition. Many other western politicians, these poor creatures, have the same problem. They too have the same problem. Therefore, our officials should pay attention and they should look at their statements. On the one hand, they smile and they show interest in negotiations and on the other hand, they immediately say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"All options are on the table\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". So what? What move can they make against the Islamic Republic?
If they are serious about these negotiations, they should control themselves. They should stop those people who open their mouth to talk nonsense. A certain wealthy American politician had the audacity to say that they should drop an atomic bomb in such and such a desert in Iran and that they should issue such and such threats. Well, they should smash this person\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mouth!
A government which suffers from the delusion that it has a responsibility towards all the issues in the world and a government which considers itself responsible for dealing with the nuclear issue of such and such a country should not dare to issue nuclear threats - particularly in such a time - against a country with such a good condition. They should stop those people who talk nonsense.
Anyway, our people are, thankfully, a vigilant people and our officials are the officials of these people. They too are vigilant and they pay full attention. We support whatever action which is to the benefit of the country and we support, help and pray for those officials who carry out such actions. But we also advise both the people and officials - particularly you dear youth - to open your eyes and ears. Any nation can achieve its lofty goals with wisdom, vigilance and watchfulness.
And I hope that, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) will be a source of support for you and I hope that the immaculate soul of Imam and the pure souls of our martyrs pray for you. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you youth will take the country in your own hands with your enthusiastic spirits and I hope that it will be your turn to reach the peaks with your innovation.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
The following is the full text of the speech delivered on November 3, 2013 by Ayatollah Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, in a meeting with high school and university students. The meeting was held on the occasion of the \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"National Day of Fighting Against Global Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
Supreme Leader\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Speech in Meeting with Students on \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"National Day of Fighting Against Global ArroganToday, the warm presence of you dear youth in this hussainyyah is a reminder and a manifestation of the epic and enthusiasm which has been the supporter and guarantee of the revolutionary movement of the Iranian nation over the course of many years- from the beginning of the Revolution until today. The great blessing of God on our country and on the Islamic Republic is the existence of youth with their clear, strong and reasonable motives, with their pure hearts and with their sincere intentions.
Our meeting today has been scheduled on the anniversary of the events of the 13th of Aban which occurred over the course of different years - before and after the victory of the Revolution in the country. There are three events: Imam\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s exile in the year 1343, the ruthless slaughter of students in Tehran in the year 1357 and the courageous movement of students in capturing the Den of Espionage in the year 1358.
Each of these three events was in some way related to the government of the United States of America. In the year 1343, Imam (may God bestow paradise on him) was exiled because of his opposition to \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"capitulation\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", which meant preserving the security of American agents in Iran and their judicial immunity. So this event was related to America.
In the year 1357, the regime which was dependent on America killed students on the streets of Tehran and the asphalt of these streets was colored with the blood of our teenagers. This was done by America in order to defend the regime which was dependent on it. This event was also related to America.
The event in the year 1358 was a counterattack. Our courageous and religious youth attacked the U.S. embassy and discovered the truth and identity of this embassy, which was the Den of Espionage, and presented this fact to people throughout the world.
In those days, our youth called the U.S. embassy the \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Den of Espionage\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". Today, after the passage of 30-plus years since that day, the name of U.S. embassies in countries which have the closest relationship with America - that is to say, European countries - has become the den of espionage. This means that our youth are 30 years ahead of the rest of the world. This event was related to America as well. These three events were related, in different ways, to the government of the United States of America and its relations with Iran. Therefore, the 13th of Aban - which is tomorrow - was named \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"Day of Fighting Against Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
What does arrogance mean? Arrogance is a Quranic term. The word \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" has been used in the Holy Quran. An arrogant individual, an arrogant government and an arrogant group of people means those individuals and those governments which intend to interfere in the affairs of other human beings and other nations. They interfere in all the affairs of other nations in order to preserve their own interests. They think they are free to do anything and they grant themselves the right to impose different things on other nations and to interfere in the affairs of other countries. And they do not answer to anyone. This is the meaning of arrogance.
At the opposite end of the scale, there is a group of people who fight against arrogance. What does fighting against arrogance mean? Primarily, it means refusing to give in to this bullying. The meaning of fighting against arrogance is not convoluted and it is not complicated. Fighting against arrogance means the refusal of a nation to give in to the interference and imposition of an arrogant power, individual or government. This is the meaning of fighting against arrogance. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, when I have the opportunity in the future, I will have a detailed discussion about arrogance and fighting against arrogance with you youth and students. Now, there is no time. This is a brief definition of arrogance and fighting against arrogance.
The people of Iran consider themselves to be fighters against arrogance because they have not given in to the imposition of the government of America. The government of America is an arrogant government. It grants itself the right to interfere in the affairs of other countries. It wages wars and it interferes in the affairs of other countries. Today, you see that this goes beyond the borders of Asian, African and Latin American countries. It has reached Europe. They interfere in their affairs as well. The Iranian nation stood against the arrogance that the government of the United States of America showed. It stood against the interference and bullying that it caused and it stood against the domination that it had achieved over our dear country in the course of many years.
The taghuti and monarchical regime was a regime which was dependent on America without any domestic support. By relying on America, they did whatever they wanted in Iran. They oppressed the people, they usurped their rights, they practiced discrimination among them. They prevented the country from achieving growth and making progress - which was the natural and historical right of the people - in order to promote the interests of America in Iran. The Iranian nation stood firm and it carried out a revolution. Then, it cut out the roots of arrogant powers in the country. It was not like a number of other countries which confronted arrogance at first, but which left it unfinished. Of course, these countries have received a blow because of this.
When I was present in a country - whose name I do not want to mention - which had fought against the English for many years, which had put an end to the oppression of the English by fighting against them and which had achieved independence, I saw that they had put up the statue of an English commander in an important recreational center. I said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"What is this?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" And this center was named after this arrogant and colonialist commander who had committed thousands of crimes in that country. Of course, they did not gain any benefit from this consideration and compromise. That is to say, this country was and still is under pressure.
Compromising and showing leniency towards arrogant powers will bring no benefit for any country. The Islamic Republic of Iran and the great Revolution carried out by the people of Iran confronted American arrogance and it did not leave this task unfinished because it had felt the blow which the Americans had dealt, over many years, on its skin and flesh. It knew who and what these people are.
The arrogant outlook which the Americans have adopted and which has continued since decades ago until today has made all nations in the world have a feeling of mistrust and hatred towards the government of America. This is not particular to our country. Any nation which trusted America received a blow, even those who were America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s friends. In our county, Dr. Mosaddeq trusted and relied on the Americans so that he could free himself from the pressure of the English. Instead of helping Dr. Mosaddeq who had trusted them, the Americans allied themselves with the English.
They dispatched their agents to our country and they launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état of the 28th of Mordad. Mosaddeq trusted them and he received a blow for that. Even those who were on friendly terms with America and who had trusted this country received a blow. The taghuti regime had a very close relationship with America. However, the greed of America exhausted them as well. As I said, they imposed \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"capitulation\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" - the judicial immunity of American agents - on this regime and they had to accept this because they had no other source of support except for America.
The meaning of capitulation is that if an American sergeant slaps a high-ranking Iranian officer across the face, no one has the right to sue him. If an American agent of low rank shows transgression towards a honorable Iranian man or woman, no one has the right to sue him. The Americans say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"You do not have the right to do this. We ourselves will resolve the issue\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
A people cannot be humiliated more than this. They imposed this on Iran which was their friend. They did not even show mercy to their friend. They threw Mohammad Reza out of their country after he fled from Iran and spent a short time in America. They did not let him stay. They did not show even this bit of loyalty to him. They are such people.
Nations and even governments do not trust America because of this behavior and this attitude which can be seen in its policies. Anyone who trusted America received a blow. Therefore, today, America is the most hated global power among nations. If a fair and healthy public opinion poll is carried out among all nations in the world, I do not think that the negative scores of any nation equal the negative scores of the government of America. Today, this is the condition of America throughout the world. You have heard the statements that the Europeans make against the Americans.
Therefore, the issue of fighting against arrogance and \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"The National Day of Fighting against Arrogance\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" is a fundamental issue, one that is based on correct analyses and statements. And you dear youth and the millions of youth throughout the country, who are students like you, should have a correct analysis of these events. Well, the youth of the early years of the Revolution did not need analyses. Everything was clear to them because they had witnessed everything with their own eyes. They had witnessed the presence of the Americans and SAVAK, which had been taught by the Americans themselves. But today, you should think, analyze and be careful. This should not be only in words. It should be clear why the people of Iran are opposed to arrogance, why they are opposed to the positions of the United States of America and what their hatred results from. Today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s youth should understand this correctly by carrying out research.
Well, I would like to raise a few points about our current issues with America, which is a source of discussions these days. There are certain questions in the minds of the people. First, I want to offer an important and necessary piece of advice: no one should think that the negotiating team of our country have compromised with the other party which includes America - the six governments which are known as the P5+1. This is wrong. They are the agents of the Islamic Republic of Iran. They are our own children and they are the children of the Revolution. They are carrying out a mission and the responsibility which they have undertaken is difficult. They are carrying out this responsibility, which falls on their shoulders, with many efforts. Therefore, one should not weaken and insult them and use certain terms - which we sometimes hear such as the notion that they have compromised with the enemy and other such things - against an agent who is carrying out a task and who is in charge of an affair. The things that are said against them are not true.
You should pay attention to the fact that the current negotiations with these six countries - including America - are only about the nuclear issue and nothing else. In the beginning of this year, I said in Holy Mashhad that there is nothing wrong with negotiations on particular issues. But I said that I do not trust these negotiations and I am not optimistic about them. However, if they want to negotiate, they can do it and, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, we will not suffer a loss in these negotiations.
The Iranian nation benefits from a certain experience which I will refer to in brief. This experience will increase the intellectual capability of our nation, like the experience that we gained in the year 1382 and 1383 in the area of suspending our enrichment activities. At that time, during negotiations with the Europeans, the Islamic Republic agreed to suspend its enrichment activities for a while. But this turned out to be to our benefit. Why? It is because we found out there is no hope at all that our western partners will cooperate with us if we suspend our enrichment activities. If we had not accepted that optional suspension - of course, it was imposed in a way, but we and our officials accepted it anyway - some people would have said, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"If you had retreated a little bit, all problems would have been solved and Iran\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s nuclear file would have become normal\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\".
That act of suspending our enrichment activities brought us this advantage: it became clear that problems will not be solved by retreating, suspending enrichment activities, postponing our work and cancelling many of our plans and programs. It became clear that the other side is after something else. We noticed this and therefore we started our enrichment activities again.
Today, the condition of the Islamic Republic has dramatically changed compared to its condition in the year 1382. In those days, we used to bargain for two, three centrifuges, but today several thousand centrifuges are working. Our youth, our scientists, our researchers and our officials made great efforts and moved things forward. Therefore, we will not suffer a loss as a result of today\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s ongoing negotiations.
Of course, as I said, I am not optimistic and I do not think that these negotiations will produce the results which the Iranian nation expects. However, it is an experience. This will broaden and strengthen the experience of the Iranian nation. It is alright to hold these negotiations, but it is necessary for the Iranian nation to be vigilant. We strongly support our officials, who are active in the camp of diplomacy, but our people should be vigilant. They should know what is happening so that some mercenary promoters of the enemy and some promoters who receive no rewards and who further the goals of the enemy out of naivety cannot mislead public opinion.
They want to instill the idea into the minds of the people that if we surrender to the other side on the nuclear issue, all economic, financial and other such problems will be solved. This is one of the methods which they use and one of the lies which they spread. They are promoting this idea.
Of course, foreign promoters promote such ideas with very efficient methods. Inside the country too, some people promote the idea that if we back down and surrender to the other side on this issue, all economic and other such problems will be solved. Some of these people do it out of naivety without any bad intention and some people promote this idea intentionally. However, this idea is wrong. Why is it wrong? There are a few reasons why it is wrong. I would like you - including the people who are present in this meeting, our wise, well-informed and highly motivated youth and our university and school students throughout the country - to think about such issues. As I once said, you are the officers of the soft war.
One reason is that the enmity of America towards the Iranian nation and the Islamic Republic is not at all about the nuclear issue. It is wrong to think that America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s hostility towards us is based on the nuclear issue. This is not the case. The nuclear issue is an excuse. Even long before the nuclear issue - that is to say, since the beginning of the Revolution - these hostilities and oppositions existed. Even if one day the nuclear issue is resolved - imagine that the Islamic Republic retreats, which is the thing they want - you should not think that these hostilities will be over. No, they will gradually make tens of other excuses.
For example, they will say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you have missiles?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you have drones?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why are you on unfriendly terms with the Zionist regime?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you not officially recognize the Zionist regime?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\", \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"why do you support resistance groups?\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\" in, as they call it, the Middle East region and why and why and why...
The issue is not that they have disagreements with the Islamic Republic about its nuclear program. This is not the case. America\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s sanctions began since the beginning of the Revolution and these sanctions increased on a daily basis so much so that today, it has reached a high level.
They showed other kinds of hostility as well. They brought down a plane which belonged to the Islamic Republic and they killed 290 humans. During the early years of the Revolution, when the people were still enthusiastic about the victory of the Revolution, they launched the coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état based in Shahid Nojeh military base. They launched a coup d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'état against the Revolution and they supported anti-revolutionary elements in different corners of the country. They gave weapons and other such things to the anti-revolutionary camp. This is the same thing that they did in other countries later on. Their enmity is not based on the nuclear issue. The issue is something else. The Iranian nation said no to the requests of America. The Iranian nation said that America cannot do a damn thing against us.
The Americans are opposed to the identity of the Islamic Republic. They are opposed to the influence and power of the Islamic Republic. Recently, one of the American politicians and intellectuals said - his speech was broadcast and this is not a confidential issue - that Iran is dangerous, no matter if it is atomic or non-atomic. This person openly said that the influence and power of Iran - as they say, the hegemony of Iran - is dangerous in the region. This is the kind of Iran which enjoys dignity, respect and power today. They are opposed to this kind of Iran. They will be satisfied when Iran becomes a weak, abandoned, isolated, untrustworthy and humiliated nation. Their enmity is not based on the nuclear issue. This is one point.
Another point is that in order to solve the economic issues of the country, all our efforts should be focused on domestic issues. The kind of progress and the kind of solution is valuable which is reliant on the domestic power of a nation. If a people rely on their own power and capabilities, they will no more descend into chaos when another country frowns at and imposes sanctions on them. We should solve this. All that we want to say to officials - whether past or present officials - is that they should look at domestic capabilities in order to resolve the issues and the problems of the country including economic problems. We have certain capacities in the country. These capacities - which include human, natural and geographical resources and regional location - should be utilized.
Of course, we support diplomatic dynamism. When we say problems should be solved from the inside, this does not mean that we should close our eyes, that we should not benefit from diplomatic dynamism and that we should not interact with the world. Diplomatic dynamism and diplomatic presence are very necessary. The officials who do these things are part of the work, but we should rely on domestic issues. In diplomatic arenas, that country can be successful which relies on its innate power. That government which relies on its innate power and innate capacities can make others accept what it says at the negotiating table and achieve the desired results. Such governments are taken into consideration.
An important point which should receive attention in this regard is that we have never become desperate in the face of our enemies during these years and we will never become desperate in the future. During the first decade after the Revolution, particularly during the first years, we did not have access to many material resources. We did not have money, we did not have weapons, we did not have experience, we did not have organization, we did not have competent armed forces and we did not have military equipment. This was while our enemy was at the peak of his power and capability, whether the enemy which fought against us in the arena of war or the enemy which stood behind him - that is to say, the Ba\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'ath regime of Saddam and America, NATO and the Soviet Union of those days. At that time, the Reagan administration was one of the strongest and most powerful governments throughout the world in political and military arenas. This was while we lived in poverty and with difficult conditions, but they could not do anything to us.
Today, the situation has changed. Today, the Islamic Republic has weapons. Today, it has money, it has science, it has technology, it has the power to produce, it has international dignity, it has millions of youth who are ready to work and it has millions of talents. Today, we have such a condition. Today, our condition cannot at all be compared with 30 years ago. This is while the situation is the exact opposite of this for the opposing camp.
In those days, the Americans were at the peak of their power, but today they are not. Recently, one of the current American government officials, who is a well-known personality, said that today America has reached a point where its friends do not respect it and its enemies do not fear it. It was he who said this, not us. They themselves mention such things.
Recently, they have had some political problems. You have seen the disagreement of American politicians about the government\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s budget which shut down the government for 16, 17 days. They sent 800,000 employees on involuntary leave. This is a weakness. This is inefficiency. They have the biggest economic and financial problems. Our problems are nothing compared to their problems.
And I will tell you that in the year 2001 or 2002 of the Christian calendar - that is to say, 10, 11 years ago - the financial officials of America made a certain prediction. They predicted that in the year 2011 or 2012, they would have a surplus of 14 trillion dollars. Pay careful attention to this. In 2001, their prediction for 2011 and 2012 was this: they said that in 2011 and 2012 they would have a surplus of 14 trillion dollars. Now, it is 2013, but they have a deficit of around 17 trillion dollars and they do not have any surplus. That is to say, they miscalculated this figure up to 30 trillion dollars. This is their economic condition. This is the way they calculate. This is the condition in the opposing camp.
Moreover, as you can see, they have many disagreements. It is mutual interests which have connected them - the Americans and the Europeans - to one another. Otherwise, deep inside, they are on unfriendly terms. The French nation hates the Americans. In different events such as the issue of Syria, the Americans could not establish a partnership with a government which has the closest relationship with them. That is to say, even the English said that we would not take part in this issue. This is while about 40 governments cooperated with them when they attacked Iraq. When they attacked Afghanistan, about 30 governments cooperated with them. The Americans have such a condition in the present time.
We have a very good condition. We have made progress, we have become powerful and our people have become a well-informed people. Of course, they exert pressures on us. We should endure and pass through these pressures by relying on our domestic capabilities. This is a wise thing to do and it is being done. Of course, as I said earlier - and I would like to repeat this - we approve of the efforts that the honorable administration and the officials of the country are making. This is an important task and experience and it is most probably a valuable course of action. They can do this. If they achieve results, then so much the better. But if they do not achieve results, this should mean that the county must stand on its own feet in order to solve its problems. I would like to repeat my previous advice: you should not trust the enemy which smiles at you. We would like to offer this advice to our officials, who are our children. Those officials who are working in the arena of diplomacy are our own children and our own youth. This is our advice to them: you should take care not to be misled by a deceptive smile. You should see the subtleties of the enemy\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s plans.
Today, the Americans have the most troubles with the deviated Zionist regime- more than any other regime. They have the most consideration for Zionist lobbies. They show consideration for them and we see the situation. The claws of wealthy and powerful Zionist individuals and companies have such domination over the U.S. government and the U.S. Congress that they have to show consideration for them. We do not have to show consideration for the Zionists.
Since the first day we said - and we say it today and we will say it in the future - that we consider the Zionist regime to be an illegal and bastard regime. It is a regime which has come into being with conspiracy and it is being preserved and guarded with conspiracy and conspiratorial policies. The Americans show consideration for this regime. The reason why they do this requires another detailed discussion. The money, power and capital of the Zionists is doing a good job and it is influencing these poor Americans. Therefore, the Americans have to show some consideration for them.
It is not only the Americans who have such a condition. Many other western politicians, these poor creatures, have the same problem. They too have the same problem. Therefore, our officials should pay attention and they should look at their statements. On the one hand, they smile and they show interest in negotiations and on the other hand, they immediately say, \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"All options are on the table\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\". So what? What move can they make against the Islamic Republic?
If they are serious about these negotiations, they should control themselves. They should stop those people who open their mouth to talk nonsense. A certain wealthy American politician had the audacity to say that they should drop an atomic bomb in such and such a desert in Iran and that they should issue such and such threats. Well, they should smash this person\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mouth!
A government which suffers from the delusion that it has a responsibility towards all the issues in the world and a government which considers itself responsible for dealing with the nuclear issue of such and such a country should not dare to issue nuclear threats - particularly in such a time - against a country with such a good condition. They should stop those people who talk nonsense.
Anyway, our people are, thankfully, a vigilant people and our officials are the officials of these people. They too are vigilant and they pay full attention. We support whatever action which is to the benefit of the country and we support, help and pray for those officials who carry out such actions. But we also advise both the people and officials - particularly you dear youth - to open your eyes and ears. Any nation can achieve its lofty goals with wisdom, vigilance and watchfulness.
And I hope that, by Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, the prayers of the Imam of the Age (may our souls be sacrificed for his sake) will be a source of support for you and I hope that the immaculate soul of Imam and the pure souls of our martyrs pray for you. By Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s favor, you youth will take the country in your own hands with your enthusiastic spirits and I hope that it will be your turn to reach the peaks with your innovation.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s mercy and blessings
34:55
|
دیدار معلمان و فر ھنگیان سراسر کشور - Ayatollah Khamenei - 07th May 2014 - Farsi
Ayatollah Khamenei describes three main elements of the noble vocation of teaching 07th May 2014
Translation of speeech
souce: english.khamenei.ir
In the Name of Allah, the Beneficent, the...
Ayatollah Khamenei describes three main elements of the noble vocation of teaching 07th May 2014
Translation of speeech
souce: english.khamenei.ir
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I would like to welcome you dear teachers and managers of the educational system, who imbued our working environment and our life with your warm and friendly presence.
First of all, it is the month of Rajab which is an opportunity to serve God. Our entire life can be an opportunity for serving God in a proper way and true happiness lies in this. Some occasions increase our opportunities and the month of Rajab is one of these opportunities. We should prepare ourselves in this month. We should pray for one another so that Allah the Exalted helps us prepare ourselves in this month and in the month of Sha\\\\\\\'ban and Ramadan and so that He helps us take one step forward and achieve transcendence.
Reviving the memory of a number of martyrs is one of the opportunities of this meeting and this day as well. Primarily, I would like to revive the memory of our dear martyr, Shahid Ayatollah Motahhari, who was our great thinker, our teacher and a mujahid on the path of Islamic thought and belief. With his martyrdom, he achieved the blessing to obtain the approval of Allah the Exalted for his long jihad. Good for him!
I would also like to revive the memory of Shahid Rajai and Shahid Bahonar who spent their lives in the educational system. They were two mujahid, pious and sincere individuals who were at the service of the educational system. We witnessed up close the efforts of these two dear personalities in these areas for many years and for a short time after the Revolution.
Our annual meeting with teachers has a major goal and several minor goals. The major goal is expressing respect for teachers. With this meeting, we want to show our respect to the position of teachers. This symbolic move is necessary. Respecting teachers and teaching should become a widespread practice in our society. Everyone should feel proud of being a teacher. Everyone should be proud of greeting and respecting teachers. The higher the position of teachers is, the higher the position of education will be in our society.
Adopting a narrow-minded outlook towards teachers is a loss for society. This should be prevented. The outlook towards teachers should be a respectful one. There are many different professions in the country which are seemingly very prestigious, but the position of all of these professions is much lower than the position and the profession of teaching. All of us should know and understand this.
The Holy Prophet (s.w.a.) is quoted as saying, \\\\\\\"I was sent as a teacher\\\\\\\" [Usul al-Kafi, Volume 2, page 95]. The fact that the Holy Prophet (s.w.a.) considered himself to be a teacher is the greatest honor. Of course, teaching exists at different levels, but the truth of teaching is only one thing. This is a source of honor. This is our issue. With this meeting, we want to show that we hold teachers in great respect and that we are indebted to them because of what they did for ourselves and because of what they do for our children and for those whose future is important to us. This feeling is shared by all the people. All of us are indebted to teachers. This is our main issue.
There are some minor issues as well. One issue is addressed to teachers themselves. Another issue is addressed to the managers and officials of the large educational system. What is related to teachers is that the dear teachers should know their job is not only teaching. In other words, their job is not only to teach the textbooks that are available to them. Teachers should promote knowledge, teach the way to think and strengthen morality in themselves. If we consider teaching to have a broad meaning, it will include these three tasks:
The first task is promoting knowledge and teaching the textbooks that our children - the future men and women of the country - should learn. This is one task.
The second task, which is more important, is teaching how to think. Our children should learn how to think in a proper and reasonable way. They should be properly guided about how to think. Shallow outlooks and shallow learning of the issues of life cripple a society. In the long run, it destroys a people. Thinking should be firmly established in society.
This is why when we mention someone like Shahid Motahhari, we do not only speak about his knowledge. We speak about his thinking as well. If someone knows how to think, this spirit will help them to discover the important issues of knowledge. If our youth, our scholars and our scientists are thinkers, they will use the knowledge that they have to pose tens and hundreds of new questions and to get answers for these questions. So, using knowledge is only possible with thinking.
The third task is behavioral and moral education and what the honorable minister referred to in his statements: lifestyle and behavior. We are a people with lofty ideals, with great slogans and with clear and definite peaks that we want to reach - if there is time, I will briefly address this issue later on. This requires patient, wise, religious, innovative, kind, compassionate, courageous, polite and pious individuals who are ready to take action, who avoid laziness and who consider others\\\\\\\' pains to be their own pains.
The mold and make-up of a person that Islam wants to build is shaped through education. All people can be educated. Some people may learn late and some may learn sooner than others. Some learn more efficiently and some learn less efficiently than others. But all individuals are subject to change and this change takes place with education. Primarily, this falls on the shoulders of certain main elements one of which is a teacher. Of course, parents, friends and other such people are influential as well, but the influence that a teacher exerts is deeper and more permanent. This is a task that teachers should carry out.
Therefore, teachers teach how to acquire knowledge, how to think and how to be moral. Learning morality is not like acquiring knowledge. That is to say, one cannot be moral by reading books. Morality cannot be taught with books. Behavior is more influential than books and words. You teach with your behavior in your classrooms and among your students. Of course, you teach with words as well. You should provide verbal advice, but behavior has a deeper and more comprehensive influence. It is one\\\\\\\'s behavior which makes it clear whether one\\\\\\\'s words are sincere or not. This is what we wanted to say to teachers.
The society of teachers has been entrusted with the responsibility of taking care of children. We should pay attention to this issue. If, by Allah\\\\\\\'s favor, our teachers decide to build children and teenagers with this method - that is to say, by paying attention to these three elements - then I believe that this will exert great influence on the future of society.
Of course, after the Revolution, certain good measures were adopted in this regard. The society of teachers exerted great influence with their commitment and by showing their presence in the revolutionary environment - whether during the Sacred Defense Era or afterwards. I sometimes read the books which are about teachers. A teacher who took part in the front lines of the Sacred Defense and who was martyred exerted great influence on the minds of his students. One can see this.
One issue about the educational system and its management is the issue of the transformation plan. The transformation plan - which has thankfully been prepared and established - was not something that was created all of a sudden. This plan was one of our desires from the beginning of the Revolution. Because the educational system in our country was created by imitating western educational systems with the same form, content and order, there was a need for a fundamental change in the educational system of the country, whether in terms of form or in terms of content.
Well, many people shared this thought for many years. Then, it was developed gradually and it led to the transformation plan. I am not saying that this transformation plan is the peak of our desires. This is not the case. For everything, there is a higher form. It is possible that by Allah\\\\\\\'s favor, you take action, move forward and gain experience in a way that you can add something to what is available to you today.
However, this transformation plan is what is available to us in the present time and therefore, it should be taken seriously. My advice to the honorable officials and managers of the educational system is that we should take the transformation plan seriously. And this seriousness should be beyond formal statements. It should be shown in practice.
Well, as the friends in this meeting quoted what I had said before, if we want this transformation plan to be implemented, we need a roadmap and a plan. If our thoughts and the general ideas that officials and sympathetic personalities have in mind do not take the form of a practical plan, then it will remain a mere idea and it will decay. Therefore, it requires a practical plan.
You should prepare and implement this practical plan in collaboration with the Supreme Council of Cultural Revolution - which is a great cultural center and a reference point for making decisions and in which officials are present. You should feel that this step has been taken. Then, you should go to the next step. Of course, some tasks should be carried out simultaneously and in line with one another.
An issue for the management of the educational system is the issue of manpower. As was pointed out in this meeting, the educational system is the greatest decision-making organization in the Islamic Republic. More than one million officials exist in this great system. These officials are directly involved with more than 12 million people and they are indirectly involved with tens of millions of people - that is to say, families. Such a great network is very important.
The forces that should be employed in this great network should have certain characteristics. One of these characteristics is that they should be motivated and enthusiastic. You should not give priority to tired, old and unimaginative forces - those who tried whatever they knew and who do not have new methods anymore. The priority should be given to young, enthusiastic, motivated, pious and revolutionary forces and to those for whom the main goal is what the main issue of the educational system is - which is building individuals.
You should benefit from these forces. This is one issue. Therefore, in my opinion, the first issue about the macro-management of the educational system is that they should see what forces they are using. They should benefit from religious, revolutionary, enthusiastic and zealous forces who love their job and who are ready to enter difficult arenas for the sake of the goals of the educational system. This is the most important task.
The second issue is the issue of support. All governmental organizations are responsible for supporting the educational system, whether the organizations which are in charge of the budget or the organizations which are formed on the basis of the laws that the Majlis passes. The outlook of all these organizations should be such an outlook. They should not think that the educational system is only a consumer. Sometimes, there is such an outlook. Some people say that the educational system is only a consumer. But this is not the case. The more you spend money on it, the more results you will achieve. The educational system is such a system.
This is an organization which creates the future generators of wealth, knowledge and civilization and the future managers of the country. It is not the case that we think the educational system is a costly organization. There is no achievement which is greater than the one the educational system makes. Whatever achievement and innovation you see throughout the country is rooted in the educational system. You should improve this organization so that everything will be improved. Therefore, spending money on the educational system and expanding the financial resources of this organization is one of the tasks that we hope government officials pay attention to.
Another issue is that - as I mentioned in the middle of my speech - the managers that we choose should be managers whose focus is on the main issue of the educational system. Adopting partisan, political and other such outlooks is poison for the educational system. Over the course of these long years, we have witnessed certain eras during which there was more attention to such issues. As a result of this, the educational system suffered a loss. You should be careful about this. You should adopt such an outlook towards the different issues of the educational system that for each manager in each sector of this large and vast organization, the main issue is the issue of education and building revolutionary forces.
Dear brothers and sisters, the reason why we stress the issue of building revolutionary and religious forces is that we have a long way ahead of us. Our people have a long way ahead of them. The goal that we have in mind for the Islamic Republic - which is based on the general guidelines of the Revolution - is a very lofty goal. When I say \\\\\\\"we\\\\\\\", I do not mean this humble person. Rather, I mean the people of Iran, officials and the owners of the Revolution. This goal is creating an exemplary society. You want to build a society in dear Iran - which has been located in a very sensitive geographical area in the world - which is a model in the shade of Islam and under the flag of the Holy Quran. This model is both in material areas and in spiritual and moral areas.
Westerners made a leap in material areas. They made a leap in a certain era, but this leap was separated from and opposed to the moral movement. It was a hundred percent materialistic leap. In the beginning, no one understood what had happened, but now they are beginning to understand. They are gradually feeling the irreversible damage of what they did. No one should think that a purely materialistic and secular civilization can help its people achieve happiness. This is not the case. The people in this civilization will face a great disaster.
In the present time, they are witnessing this disaster. This disaster is not because of the demonstrations which are held in European streets. For the west, this disaster is much deeper than this. Primarily, what humanity needs is psychological, moral and conscience-based security. Primarily, what it needs is the satisfaction of its conscience. Such satisfaction does not exist in western environments and it will get even worse.
If you are familiar with western writers, critics and thinkers, you will see that it is several years now that they have been raising their voices. These people are showing some aspects of increasing corruption in their societies. A materialistic lifestyle is like this. Although they have moved forward in the area of science, technological achievements and the like and although they have accomplished great feats in this regard, they have collapsed in the area of morality and they will continue to collapse because of this.
The society that Islam wants to build is a society that is at an advanced level in terms of wealth, knowledge and welfare. But it also wants this society to be at this level or even at a higher level in terms of morality and spirituality. This is an Islamic society. You want to build this society. So, you have a long way ahead of you. But it is possible. No one should say that it is not. Many things were considered to be impossible, but they happened.
When a people show determination, they can accomplish great and historical feats. Our societies have shown that they can be great, that they can blossom and that they can grow and exert influence. Man is an endless and infinite creature. Knowledge has made so much progress, but the main parts of man\\\\\\\'s brain are still unknown. This is what the scientists who work on this say. This physical aspect of man is unknown, let alone his spiritual, psychological and inner aspect. Man has many capabilities. We can carry out many tasks. An individual can simultaneously achieve great material and spiritual growth.
Well, we want to reach these goals. Reaching these goals requires manpower more than anything else. What is more important than the path is the person who takes this path. If there is not such a person, then even a well-paved road is useless. But if there is a determined person, then lack of a well-paved road will not be problematic. You have seen that mountaineers climb so high while there is no road. But they have feet and determination. So, it is possible to move forward and to reach peaks. It is possible to know and utilize unknown talents. It is possible to solve problems in a constant way.
All of these things require human resources. These human resources should be created in the educational system. Universities are important in this regard. The same is true of society and the IRIB. But none of these is as important as primary school. The teachers and managers of this great organization have such a responsibility. Therefore, we stress that they should be religious and revolutionary.
It is with this religious and revolutionary spirit that we can take this path. Even if there is a hard obstacle ahead of us, we can move forward. Even if there are certain hurdles, we can jump over them provided that this revolutionary spirit, this piety and this commitment to religious and revolutionary steadfastness exist. This is one point.
Another issue is the issue of textbooks. We should be very careful about textbooks. They should be well-developed. If they are poor in content, this is harmful. Not only is it not beneficial, but it is also harmful. If they contain deviant statements - whether political, religious or factual deviation - this is harmful. Those who are responsible for this should carry out their responsibility with complete trustworthiness and precision.
Another issue is the issue of the teachers\\\\\\\' training university. On my way to this meeting, I spoke with the honorable minister about this issue. This university is different from ordinary universities. As well as the advantages that other universities have, this university has the advantage of producing teachers. This has certain requirements. Great significance should be attached to this university.
Another issue is the issue of moral education and the deputy of moral education. This issue was neglected. This deputy was closed at one point. Later on, they opened and closed it again and again. The deputy of moral education is an organization in charge of attending to the issue of moral education - spiritual, revolutionary, behavioral and moral aspects of education. This deputy is important both at a ministerial level and at lower levels.
I hope that Allah the Exalted bestows His blessings and mercy on all of you. I hope that, God willing, the immaculate soul of our dear Imam (r.a.) - who opened this path for us - is pleased with you. I hope that the pure souls of our dear martyrs - particularly those martyrs who were teachers and students - benefit from divine blessings.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
More...
Description:
Ayatollah Khamenei describes three main elements of the noble vocation of teaching 07th May 2014
Translation of speeech
souce: english.khamenei.ir
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
I would like to welcome you dear teachers and managers of the educational system, who imbued our working environment and our life with your warm and friendly presence.
First of all, it is the month of Rajab which is an opportunity to serve God. Our entire life can be an opportunity for serving God in a proper way and true happiness lies in this. Some occasions increase our opportunities and the month of Rajab is one of these opportunities. We should prepare ourselves in this month. We should pray for one another so that Allah the Exalted helps us prepare ourselves in this month and in the month of Sha\\\\\\\'ban and Ramadan and so that He helps us take one step forward and achieve transcendence.
Reviving the memory of a number of martyrs is one of the opportunities of this meeting and this day as well. Primarily, I would like to revive the memory of our dear martyr, Shahid Ayatollah Motahhari, who was our great thinker, our teacher and a mujahid on the path of Islamic thought and belief. With his martyrdom, he achieved the blessing to obtain the approval of Allah the Exalted for his long jihad. Good for him!
I would also like to revive the memory of Shahid Rajai and Shahid Bahonar who spent their lives in the educational system. They were two mujahid, pious and sincere individuals who were at the service of the educational system. We witnessed up close the efforts of these two dear personalities in these areas for many years and for a short time after the Revolution.
Our annual meeting with teachers has a major goal and several minor goals. The major goal is expressing respect for teachers. With this meeting, we want to show our respect to the position of teachers. This symbolic move is necessary. Respecting teachers and teaching should become a widespread practice in our society. Everyone should feel proud of being a teacher. Everyone should be proud of greeting and respecting teachers. The higher the position of teachers is, the higher the position of education will be in our society.
Adopting a narrow-minded outlook towards teachers is a loss for society. This should be prevented. The outlook towards teachers should be a respectful one. There are many different professions in the country which are seemingly very prestigious, but the position of all of these professions is much lower than the position and the profession of teaching. All of us should know and understand this.
The Holy Prophet (s.w.a.) is quoted as saying, \\\\\\\"I was sent as a teacher\\\\\\\" [Usul al-Kafi, Volume 2, page 95]. The fact that the Holy Prophet (s.w.a.) considered himself to be a teacher is the greatest honor. Of course, teaching exists at different levels, but the truth of teaching is only one thing. This is a source of honor. This is our issue. With this meeting, we want to show that we hold teachers in great respect and that we are indebted to them because of what they did for ourselves and because of what they do for our children and for those whose future is important to us. This feeling is shared by all the people. All of us are indebted to teachers. This is our main issue.
There are some minor issues as well. One issue is addressed to teachers themselves. Another issue is addressed to the managers and officials of the large educational system. What is related to teachers is that the dear teachers should know their job is not only teaching. In other words, their job is not only to teach the textbooks that are available to them. Teachers should promote knowledge, teach the way to think and strengthen morality in themselves. If we consider teaching to have a broad meaning, it will include these three tasks:
The first task is promoting knowledge and teaching the textbooks that our children - the future men and women of the country - should learn. This is one task.
The second task, which is more important, is teaching how to think. Our children should learn how to think in a proper and reasonable way. They should be properly guided about how to think. Shallow outlooks and shallow learning of the issues of life cripple a society. In the long run, it destroys a people. Thinking should be firmly established in society.
This is why when we mention someone like Shahid Motahhari, we do not only speak about his knowledge. We speak about his thinking as well. If someone knows how to think, this spirit will help them to discover the important issues of knowledge. If our youth, our scholars and our scientists are thinkers, they will use the knowledge that they have to pose tens and hundreds of new questions and to get answers for these questions. So, using knowledge is only possible with thinking.
The third task is behavioral and moral education and what the honorable minister referred to in his statements: lifestyle and behavior. We are a people with lofty ideals, with great slogans and with clear and definite peaks that we want to reach - if there is time, I will briefly address this issue later on. This requires patient, wise, religious, innovative, kind, compassionate, courageous, polite and pious individuals who are ready to take action, who avoid laziness and who consider others\\\\\\\' pains to be their own pains.
The mold and make-up of a person that Islam wants to build is shaped through education. All people can be educated. Some people may learn late and some may learn sooner than others. Some learn more efficiently and some learn less efficiently than others. But all individuals are subject to change and this change takes place with education. Primarily, this falls on the shoulders of certain main elements one of which is a teacher. Of course, parents, friends and other such people are influential as well, but the influence that a teacher exerts is deeper and more permanent. This is a task that teachers should carry out.
Therefore, teachers teach how to acquire knowledge, how to think and how to be moral. Learning morality is not like acquiring knowledge. That is to say, one cannot be moral by reading books. Morality cannot be taught with books. Behavior is more influential than books and words. You teach with your behavior in your classrooms and among your students. Of course, you teach with words as well. You should provide verbal advice, but behavior has a deeper and more comprehensive influence. It is one\\\\\\\'s behavior which makes it clear whether one\\\\\\\'s words are sincere or not. This is what we wanted to say to teachers.
The society of teachers has been entrusted with the responsibility of taking care of children. We should pay attention to this issue. If, by Allah\\\\\\\'s favor, our teachers decide to build children and teenagers with this method - that is to say, by paying attention to these three elements - then I believe that this will exert great influence on the future of society.
Of course, after the Revolution, certain good measures were adopted in this regard. The society of teachers exerted great influence with their commitment and by showing their presence in the revolutionary environment - whether during the Sacred Defense Era or afterwards. I sometimes read the books which are about teachers. A teacher who took part in the front lines of the Sacred Defense and who was martyred exerted great influence on the minds of his students. One can see this.
One issue about the educational system and its management is the issue of the transformation plan. The transformation plan - which has thankfully been prepared and established - was not something that was created all of a sudden. This plan was one of our desires from the beginning of the Revolution. Because the educational system in our country was created by imitating western educational systems with the same form, content and order, there was a need for a fundamental change in the educational system of the country, whether in terms of form or in terms of content.
Well, many people shared this thought for many years. Then, it was developed gradually and it led to the transformation plan. I am not saying that this transformation plan is the peak of our desires. This is not the case. For everything, there is a higher form. It is possible that by Allah\\\\\\\'s favor, you take action, move forward and gain experience in a way that you can add something to what is available to you today.
However, this transformation plan is what is available to us in the present time and therefore, it should be taken seriously. My advice to the honorable officials and managers of the educational system is that we should take the transformation plan seriously. And this seriousness should be beyond formal statements. It should be shown in practice.
Well, as the friends in this meeting quoted what I had said before, if we want this transformation plan to be implemented, we need a roadmap and a plan. If our thoughts and the general ideas that officials and sympathetic personalities have in mind do not take the form of a practical plan, then it will remain a mere idea and it will decay. Therefore, it requires a practical plan.
You should prepare and implement this practical plan in collaboration with the Supreme Council of Cultural Revolution - which is a great cultural center and a reference point for making decisions and in which officials are present. You should feel that this step has been taken. Then, you should go to the next step. Of course, some tasks should be carried out simultaneously and in line with one another.
An issue for the management of the educational system is the issue of manpower. As was pointed out in this meeting, the educational system is the greatest decision-making organization in the Islamic Republic. More than one million officials exist in this great system. These officials are directly involved with more than 12 million people and they are indirectly involved with tens of millions of people - that is to say, families. Such a great network is very important.
The forces that should be employed in this great network should have certain characteristics. One of these characteristics is that they should be motivated and enthusiastic. You should not give priority to tired, old and unimaginative forces - those who tried whatever they knew and who do not have new methods anymore. The priority should be given to young, enthusiastic, motivated, pious and revolutionary forces and to those for whom the main goal is what the main issue of the educational system is - which is building individuals.
You should benefit from these forces. This is one issue. Therefore, in my opinion, the first issue about the macro-management of the educational system is that they should see what forces they are using. They should benefit from religious, revolutionary, enthusiastic and zealous forces who love their job and who are ready to enter difficult arenas for the sake of the goals of the educational system. This is the most important task.
The second issue is the issue of support. All governmental organizations are responsible for supporting the educational system, whether the organizations which are in charge of the budget or the organizations which are formed on the basis of the laws that the Majlis passes. The outlook of all these organizations should be such an outlook. They should not think that the educational system is only a consumer. Sometimes, there is such an outlook. Some people say that the educational system is only a consumer. But this is not the case. The more you spend money on it, the more results you will achieve. The educational system is such a system.
This is an organization which creates the future generators of wealth, knowledge and civilization and the future managers of the country. It is not the case that we think the educational system is a costly organization. There is no achievement which is greater than the one the educational system makes. Whatever achievement and innovation you see throughout the country is rooted in the educational system. You should improve this organization so that everything will be improved. Therefore, spending money on the educational system and expanding the financial resources of this organization is one of the tasks that we hope government officials pay attention to.
Another issue is that - as I mentioned in the middle of my speech - the managers that we choose should be managers whose focus is on the main issue of the educational system. Adopting partisan, political and other such outlooks is poison for the educational system. Over the course of these long years, we have witnessed certain eras during which there was more attention to such issues. As a result of this, the educational system suffered a loss. You should be careful about this. You should adopt such an outlook towards the different issues of the educational system that for each manager in each sector of this large and vast organization, the main issue is the issue of education and building revolutionary forces.
Dear brothers and sisters, the reason why we stress the issue of building revolutionary and religious forces is that we have a long way ahead of us. Our people have a long way ahead of them. The goal that we have in mind for the Islamic Republic - which is based on the general guidelines of the Revolution - is a very lofty goal. When I say \\\\\\\"we\\\\\\\", I do not mean this humble person. Rather, I mean the people of Iran, officials and the owners of the Revolution. This goal is creating an exemplary society. You want to build a society in dear Iran - which has been located in a very sensitive geographical area in the world - which is a model in the shade of Islam and under the flag of the Holy Quran. This model is both in material areas and in spiritual and moral areas.
Westerners made a leap in material areas. They made a leap in a certain era, but this leap was separated from and opposed to the moral movement. It was a hundred percent materialistic leap. In the beginning, no one understood what had happened, but now they are beginning to understand. They are gradually feeling the irreversible damage of what they did. No one should think that a purely materialistic and secular civilization can help its people achieve happiness. This is not the case. The people in this civilization will face a great disaster.
In the present time, they are witnessing this disaster. This disaster is not because of the demonstrations which are held in European streets. For the west, this disaster is much deeper than this. Primarily, what humanity needs is psychological, moral and conscience-based security. Primarily, what it needs is the satisfaction of its conscience. Such satisfaction does not exist in western environments and it will get even worse.
If you are familiar with western writers, critics and thinkers, you will see that it is several years now that they have been raising their voices. These people are showing some aspects of increasing corruption in their societies. A materialistic lifestyle is like this. Although they have moved forward in the area of science, technological achievements and the like and although they have accomplished great feats in this regard, they have collapsed in the area of morality and they will continue to collapse because of this.
The society that Islam wants to build is a society that is at an advanced level in terms of wealth, knowledge and welfare. But it also wants this society to be at this level or even at a higher level in terms of morality and spirituality. This is an Islamic society. You want to build this society. So, you have a long way ahead of you. But it is possible. No one should say that it is not. Many things were considered to be impossible, but they happened.
When a people show determination, they can accomplish great and historical feats. Our societies have shown that they can be great, that they can blossom and that they can grow and exert influence. Man is an endless and infinite creature. Knowledge has made so much progress, but the main parts of man\\\\\\\'s brain are still unknown. This is what the scientists who work on this say. This physical aspect of man is unknown, let alone his spiritual, psychological and inner aspect. Man has many capabilities. We can carry out many tasks. An individual can simultaneously achieve great material and spiritual growth.
Well, we want to reach these goals. Reaching these goals requires manpower more than anything else. What is more important than the path is the person who takes this path. If there is not such a person, then even a well-paved road is useless. But if there is a determined person, then lack of a well-paved road will not be problematic. You have seen that mountaineers climb so high while there is no road. But they have feet and determination. So, it is possible to move forward and to reach peaks. It is possible to know and utilize unknown talents. It is possible to solve problems in a constant way.
All of these things require human resources. These human resources should be created in the educational system. Universities are important in this regard. The same is true of society and the IRIB. But none of these is as important as primary school. The teachers and managers of this great organization have such a responsibility. Therefore, we stress that they should be religious and revolutionary.
It is with this religious and revolutionary spirit that we can take this path. Even if there is a hard obstacle ahead of us, we can move forward. Even if there are certain hurdles, we can jump over them provided that this revolutionary spirit, this piety and this commitment to religious and revolutionary steadfastness exist. This is one point.
Another issue is the issue of textbooks. We should be very careful about textbooks. They should be well-developed. If they are poor in content, this is harmful. Not only is it not beneficial, but it is also harmful. If they contain deviant statements - whether political, religious or factual deviation - this is harmful. Those who are responsible for this should carry out their responsibility with complete trustworthiness and precision.
Another issue is the issue of the teachers\\\\\\\' training university. On my way to this meeting, I spoke with the honorable minister about this issue. This university is different from ordinary universities. As well as the advantages that other universities have, this university has the advantage of producing teachers. This has certain requirements. Great significance should be attached to this university.
Another issue is the issue of moral education and the deputy of moral education. This issue was neglected. This deputy was closed at one point. Later on, they opened and closed it again and again. The deputy of moral education is an organization in charge of attending to the issue of moral education - spiritual, revolutionary, behavioral and moral aspects of education. This deputy is important both at a ministerial level and at lower levels.
I hope that Allah the Exalted bestows His blessings and mercy on all of you. I hope that, God willing, the immaculate soul of our dear Imam (r.a.) - who opened this path for us - is pleased with you. I hope that the pure souls of our dear martyrs - particularly those martyrs who were teachers and students - benefit from divine blessings.
Greetings be upon you and Allah\\\\\\\'s mercy and blessings
7:28
|
Update On Islamic Iran Nuclear Energy Program - 15 SEP 2010 - English
IAEA not a UNSC subsidiary: Iran
Soltanieh went on to say that the IAEA is neither a subsidiary of the UN or UNSC, nor is Amano the subordinate of UN Secretary General [Ban Ki-moon], adding that...
IAEA not a UNSC subsidiary: Iran
Soltanieh went on to say that the IAEA is neither a subsidiary of the UN or UNSC, nor is Amano the subordinate of UN Secretary General [Ban Ki-moon], adding that Iran will not allow the UN bodies to influence the agency.
"It should be noted that requests [by the agency] based on the Additional Protocol beyond the provisions of the NPT (Nuclear Non-Proliferation Treaty) Comprehensive Safeguards and under the pretext of the illegal UNSC resolutions... are not legitimate and therefore not acceptable."
Referring to Amano's latest report on Tehran's nuclear program, Soltanieh said at a time when "the boring statements" and claims made by certain members of the Board of Governors over the past seven years have damaged the atmosphere of the IAEA, we are once again facing a political dispute "as a result of the director general's recent report."
The Iranian envoy went on to say that "all of Iran's nuclear activities are carried out under the agency's Comprehensive Safeguards" and a "clear message by the current and former director generals confirms that after conducting the most extensive inspections in the agency's history" no evidence of diversion in Tehran's activities has been found.
He added that although "the agency continues to verify the non-diversion of declared nuclear material in Iran," it seems that the report has adopted unusual wording with regard to the safeguards obligations due to "outside pressures."
The Iranian envoy went on to say that the report contains "extensive details" about the "ordinary technical activities" in the framework of Iran's peaceful nuclear program which contradicts the principle of protecting "sensitive information of member states."
"I wonder why the director general deprives member states of the technical information on the enrichment [activities] in other countries especially those who possess nuclear weapons or other members of Nuclear Non-Proliferation Treaty, including Japan."
"This is an enigma," the Iranian envoy said, adding that such technical details about Iran's nuclear activities prove that the IAEA has had "full access to all nuclear material and facilities" in Iran, therefore claiming that "Iran has not provided necessary cooperation is both incorrect and misleading."
With regard to the so-called "alleged studies," the agency should be reminded that according to the "Modalities of Resolution of the Outstanding Issues (INFCIRC/711)," this is not an outstanding issue. Furthermore, the facts that the material of the "alleged studies" lack authenticity, no nuclear material was used and no components were made as declared by the former director general, are also missing in this report. In the same context the notion of the "possible military dimensions" is absolutely out of context of the Modality (INFCIRC/711) already negotiated and agreed upon by the agency as well as its mandate.
Soltanieh added that Iran would lodge a complaint to receive compensation for the huge loses it has suffered as a result of these baseless claims.
Pointing to violating the principle of protecting sensitive information by the agency's employees, that leaked information on Iran's nuclear program to a Western news agency Soltanieh said Amano "assured me that investigations are being carried out by internal investigator, and we will be informed as soon as possible."
However, Soltanieh added, Amano informed us that they had not been able to identify the source of leaked information and there was no evidence that the Secretariat's officials were responsible.
"These statements are not acceptable at all, because information published by the mentioned news agency were exactly the same [information] that had been confidentially handed to the agency's inspectors."
The Iranian envoy added that the agency had openly stated that their news source was one of the agency's employees.
"New investigations must immediately begin, and the agency should file a complaint against the mentioned news agency for the misbehavior that damaged the mutual trust between the Secretariat and the member states and the agency's credibility."
The director general referred to the sensitive issue of refusing to designate 38 of the IAEA inspectors in his opening speech, but did not mention the next developments such as Iran's agreement with the designation of more inspectors, Soltanieh said.
"Another important issue is that Iran has accepted more than 150 inspectors as the designated inspectors and usually around 10 are inspecting Iran, so the Secretariat can simply use other inspectors."
Soltanieh concluded that more than one year has passed since Iran requested fuel for Tehran's nuclear reactor, but no result has yet been achieved despite the fact that almost one million patients in Iran are in need of the agency's humanitarian assistance.
Article Source: http://www.presstv.ir/detail/142639.html
Recorded September 15, 2010 at 1900bst
More...
Description:
IAEA not a UNSC subsidiary: Iran
Soltanieh went on to say that the IAEA is neither a subsidiary of the UN or UNSC, nor is Amano the subordinate of UN Secretary General [Ban Ki-moon], adding that Iran will not allow the UN bodies to influence the agency.
"It should be noted that requests [by the agency] based on the Additional Protocol beyond the provisions of the NPT (Nuclear Non-Proliferation Treaty) Comprehensive Safeguards and under the pretext of the illegal UNSC resolutions... are not legitimate and therefore not acceptable."
Referring to Amano's latest report on Tehran's nuclear program, Soltanieh said at a time when "the boring statements" and claims made by certain members of the Board of Governors over the past seven years have damaged the atmosphere of the IAEA, we are once again facing a political dispute "as a result of the director general's recent report."
The Iranian envoy went on to say that "all of Iran's nuclear activities are carried out under the agency's Comprehensive Safeguards" and a "clear message by the current and former director generals confirms that after conducting the most extensive inspections in the agency's history" no evidence of diversion in Tehran's activities has been found.
He added that although "the agency continues to verify the non-diversion of declared nuclear material in Iran," it seems that the report has adopted unusual wording with regard to the safeguards obligations due to "outside pressures."
The Iranian envoy went on to say that the report contains "extensive details" about the "ordinary technical activities" in the framework of Iran's peaceful nuclear program which contradicts the principle of protecting "sensitive information of member states."
"I wonder why the director general deprives member states of the technical information on the enrichment [activities] in other countries especially those who possess nuclear weapons or other members of Nuclear Non-Proliferation Treaty, including Japan."
"This is an enigma," the Iranian envoy said, adding that such technical details about Iran's nuclear activities prove that the IAEA has had "full access to all nuclear material and facilities" in Iran, therefore claiming that "Iran has not provided necessary cooperation is both incorrect and misleading."
With regard to the so-called "alleged studies," the agency should be reminded that according to the "Modalities of Resolution of the Outstanding Issues (INFCIRC/711)," this is not an outstanding issue. Furthermore, the facts that the material of the "alleged studies" lack authenticity, no nuclear material was used and no components were made as declared by the former director general, are also missing in this report. In the same context the notion of the "possible military dimensions" is absolutely out of context of the Modality (INFCIRC/711) already negotiated and agreed upon by the agency as well as its mandate.
Soltanieh added that Iran would lodge a complaint to receive compensation for the huge loses it has suffered as a result of these baseless claims.
Pointing to violating the principle of protecting sensitive information by the agency's employees, that leaked information on Iran's nuclear program to a Western news agency Soltanieh said Amano "assured me that investigations are being carried out by internal investigator, and we will be informed as soon as possible."
However, Soltanieh added, Amano informed us that they had not been able to identify the source of leaked information and there was no evidence that the Secretariat's officials were responsible.
"These statements are not acceptable at all, because information published by the mentioned news agency were exactly the same [information] that had been confidentially handed to the agency's inspectors."
The Iranian envoy added that the agency had openly stated that their news source was one of the agency's employees.
"New investigations must immediately begin, and the agency should file a complaint against the mentioned news agency for the misbehavior that damaged the mutual trust between the Secretariat and the member states and the agency's credibility."
The director general referred to the sensitive issue of refusing to designate 38 of the IAEA inspectors in his opening speech, but did not mention the next developments such as Iran's agreement with the designation of more inspectors, Soltanieh said.
"Another important issue is that Iran has accepted more than 150 inspectors as the designated inspectors and usually around 10 are inspecting Iran, so the Secretariat can simply use other inspectors."
Soltanieh concluded that more than one year has passed since Iran requested fuel for Tehran's nuclear reactor, but no result has yet been achieved despite the fact that almost one million patients in Iran are in need of the agency's humanitarian assistance.
Article Source: http://www.presstv.ir/detail/142639.html
Recorded September 15, 2010 at 1900bst
33:01
|
[8 Mar 2012] Seyed Ali Khamenei Meeting with Members of the Assembly of Experts - Farsi
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=19228
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح 18 اسفند 1390، در دیدار رئیس و...
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=19228
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح 18 اسفند 1390، در دیدار رئیس و نمایندگان مجلس خبرگان، ضمن سپاس و تجلیل بیدریغ از حركت عظیم، به هنگام، هوشمندانه و همراه با بصیرت مردم در انتخابات 12 اسفند، به تبیین تأثیرها و پیامهای این حضور پرشكوه پرداختند و تأكید كردند: رأی اكثریت قاطع مردم در انتخابات مجلس نهم، در واقع رأی به اصل نظام اسلامی و نشاندهنده اعتماد كامل آنان به نظام بود و همچون سیلی هوشیاركننده، افرادی را كه درخصوص اصل نظام و آینده آن و مردم، در توهم و خیالپردازی بسر میبردند، بیدار، و حقیقت را آشكار كرد.
رهبر انقلاب اسلامی با تأكید بر اینكه حقیقتاً مردم عزیز كشور در این انتخابات سنگ تمام گذاشتند، افزودند: مردم در انتخابات 12 اسفند و در عرصه رویارویی با جبهه مخالفان، قدرت ناشی از ایمان و بصیرت خود را به میدان آوردند و با این حركت عظیم، طراحیهای چندین ماهه معاندان را برای انتخاباتی بیرونق، نقش بر آب كردند.
حضرت آیتالله خامنهای خاطرنشان كردند: حضور گسترده مردم در انتخابات در واقع جاری شدن رحمت الهی در كشور بود كه به همین دلیل باید شكرگزار خداوند متعال بود و پیشانی سپاس را در مقابل این رحمت الهی، بر خاك سائید.
ایشان لازمه نزول رحمت الهی را فراهم كردن موجبات رحمت الهی دانستند و افزودند: ملت ایران با حضور در صحنه، بصیرت و ایستادگی خود، موجبات رحمت الهی را فراهم كرد كه برای این توفیق نیز باید شكرگزاری كرد.
رهبر انقلاب اسلامی بار دیگر تأكید كردند: با همه وجود از مردم عزیز ایران تشكر میكنم.
حضرت آیتالله خامنهای از همه دستاندركاران انتخابات مجلس نهم، بویژه شورای نگهبان كه وظیفهای سنگین و دقیق بر عهده دارد، قدردانی كردند و افزودند: در این انتخابات، دولت، وزارت كشور، مسئولان و دستگاههای امنیتی، دستگاههای تبلیغاتی و صداوسیما واقعاً كار بزرگ و برجستهای انجام دادند و توانستند این موضوع بسیار حیاتی را به بهترین وجه به سرانجام برسانند.
در ابتدای این دیدار آیتالله مهدوی كنی رئیس مجلس خبرگان در سخنانی ضمن قدردانی از حضور با شكوه مردم در انتخابات 12 اسفند، راهنماییهای رهبر انقلاب اسلامی را در شكلگیری این حضور حماسی بسیار مؤثر دانست و گفت: یكی از اركان انقلاب و نظام، حضور مردم در صحنه است كه امام (ره) بارها بر آن تأكید میكردند.
آیتالله مهدوی كنی با تأكید بر اینكه حفظ و استمرار نظام اسلامی منوط به حفظ ستون آن یعنی ولایت و رهبری است، افزود: نمایندگان مجلس خبرگان بر عهدی كه با رهبری بستهاند، باقی هستند و حراست از جایگاه رهبری و ولایت فقیه را وظیفه خود می دانند.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1598
Supreme Leader: High Turnout in Parliamentary Elections Showed That People Trust Islamic Republic
08/03/2012
Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution met this morning with the chairman and members of the Assembly of Experts. Speaking at the meeting, His Eminence praised the people of Iran for their large turnout in the parliamentary elections and added that every vote in the parliamentary elections was a vote for the Islamic Republic.
\"Although the elections which were held on Friday were parliamentary elections, every vote by the people was in fact a vote for the Islamic system. The presence of the vast majority of the people at the polling stations and the large turnout - which was one of the highest rates over the past 33 years - showed that the people fully trust the Islamic system.\"
Ayatollah Khamenei added: \"In the elections that were held on the 12th of Esfand and in the arena of confronting the camp of the enemies, the people brought in their power which originates from their religious faith and insight. And with this massive movement, they foiled the plots that the enemies had been designing for months in order to minimize voter turnout.\"
He added: \"With their presence on the scene and with their insight and steadfastness, the people of Iran prepared the ground for divine blessings and it is necessary to thank God for this.\"
Referring to the paradigm of religious democracy and the position of elections in this paradigm, His Eminence reiterated: \"Elections are an important pillar of the system, and religious democracy is founded on elections. Therefore, anybody who believes in the Islamic system considers participating in the elections as his duty even if he has objections to certain issues.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution added: \"In fact, all those who participated in the elections fulfilled an obligatory duty and they also showed their accurate understanding. This is because in a religious democracy, a person cannot refuse to take part in the elections under the pretext that he has certain criticisms.\"
Elsewhere in his statements, Ayatollah Khamenei referred to the outcomes of the recent parliamentary elections and stressed: \"This election acted like a slap and awakened certain people who were cherishing illusions about the Islamic Republic and the people. It opened their eyes to the truth.\"
His Eminence referred to the recent statements by the US President and stated: \"The US President has said that they are not thinking about going to war with Iran. This statement is a good and wise statement. It shows that the illusion has been dispelled. But he has also said that they will bring the people of Iran to their knees by imposing sanctions, which shows that the illusion has not been fully dispelled in this regard.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution reiterated: \"The persistence of this illusion will harm US government officials and it will ruin their calculations because the camp of our enemies, particularly America, has been trying since 33 years ago to separate the people from the Islamic system by imposing sanctions on the Iranian nation and particularly by intensifying the sanctions over the past year. But everybody saw the commitment of the people to the Islamic system on the 12th of Esfand.\"
Ayatollah Khamenei said that the election also proved that the people trust the Islamic Republic, further adding: \"After the controversial elections of the year 1388, certain people concluded that the people would lose their trust in the Islamic Republic, but the recent election was a decisive and clear response to this wrong conclusion.\"
Ayatollah Khamenei stressed that in an Islamic democracy everything is based on the votes of the people. \"Islam is the main component and the spirit of religious democracy and there must be no deviation from Islam.\"
He added: \"The experience we have gained over the past 33 years has shown that Islam can bring about dignity and honor for a nation. It can specify good goals and it can also prepare the way for achieving these goals. It can give rise to a scientific movement. It can give rise to a technological and industrial movement. It can give rise to a religious and ethical movement. It can make a nation feel proud in front of other nations.\"
Ayatollah Khamenei referred to the nature of religious democracy and added that in a religious democracy, democracy originates from Islam. \"It is wrong to think that democracy has been adopted from the west. This is because although the form of democracy is the same in the Islamic Republic and in western systems, the origin is different.\"
His Eminence stressed that a religious democracy respects the votes of the people and added: \"In a religious democracy, the frameworks are completely different from the frameworks of western democracy because the frameworks of western democracy are oppressive.\"
Ayatollah Khamenei said that one example of this oppression is that it is illegal to deny the Holocaust in the west while nobody is allowed to protest about the deliberate insults against the Holy Prophet of Islam (s.w.a.). He added that another example is that women are not allowed to wear hijab to work.
More...
Description:
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=19228
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح 18 اسفند 1390، در دیدار رئیس و نمایندگان مجلس خبرگان، ضمن سپاس و تجلیل بیدریغ از حركت عظیم، به هنگام، هوشمندانه و همراه با بصیرت مردم در انتخابات 12 اسفند، به تبیین تأثیرها و پیامهای این حضور پرشكوه پرداختند و تأكید كردند: رأی اكثریت قاطع مردم در انتخابات مجلس نهم، در واقع رأی به اصل نظام اسلامی و نشاندهنده اعتماد كامل آنان به نظام بود و همچون سیلی هوشیاركننده، افرادی را كه درخصوص اصل نظام و آینده آن و مردم، در توهم و خیالپردازی بسر میبردند، بیدار، و حقیقت را آشكار كرد.
رهبر انقلاب اسلامی با تأكید بر اینكه حقیقتاً مردم عزیز كشور در این انتخابات سنگ تمام گذاشتند، افزودند: مردم در انتخابات 12 اسفند و در عرصه رویارویی با جبهه مخالفان، قدرت ناشی از ایمان و بصیرت خود را به میدان آوردند و با این حركت عظیم، طراحیهای چندین ماهه معاندان را برای انتخاباتی بیرونق، نقش بر آب كردند.
حضرت آیتالله خامنهای خاطرنشان كردند: حضور گسترده مردم در انتخابات در واقع جاری شدن رحمت الهی در كشور بود كه به همین دلیل باید شكرگزار خداوند متعال بود و پیشانی سپاس را در مقابل این رحمت الهی، بر خاك سائید.
ایشان لازمه نزول رحمت الهی را فراهم كردن موجبات رحمت الهی دانستند و افزودند: ملت ایران با حضور در صحنه، بصیرت و ایستادگی خود، موجبات رحمت الهی را فراهم كرد كه برای این توفیق نیز باید شكرگزاری كرد.
رهبر انقلاب اسلامی بار دیگر تأكید كردند: با همه وجود از مردم عزیز ایران تشكر میكنم.
حضرت آیتالله خامنهای از همه دستاندركاران انتخابات مجلس نهم، بویژه شورای نگهبان كه وظیفهای سنگین و دقیق بر عهده دارد، قدردانی كردند و افزودند: در این انتخابات، دولت، وزارت كشور، مسئولان و دستگاههای امنیتی، دستگاههای تبلیغاتی و صداوسیما واقعاً كار بزرگ و برجستهای انجام دادند و توانستند این موضوع بسیار حیاتی را به بهترین وجه به سرانجام برسانند.
در ابتدای این دیدار آیتالله مهدوی كنی رئیس مجلس خبرگان در سخنانی ضمن قدردانی از حضور با شكوه مردم در انتخابات 12 اسفند، راهنماییهای رهبر انقلاب اسلامی را در شكلگیری این حضور حماسی بسیار مؤثر دانست و گفت: یكی از اركان انقلاب و نظام، حضور مردم در صحنه است كه امام (ره) بارها بر آن تأكید میكردند.
آیتالله مهدوی كنی با تأكید بر اینكه حفظ و استمرار نظام اسلامی منوط به حفظ ستون آن یعنی ولایت و رهبری است، افزود: نمایندگان مجلس خبرگان بر عهدی كه با رهبری بستهاند، باقی هستند و حراست از جایگاه رهبری و ولایت فقیه را وظیفه خود می دانند.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1598
Supreme Leader: High Turnout in Parliamentary Elections Showed That People Trust Islamic Republic
08/03/2012
Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution met this morning with the chairman and members of the Assembly of Experts. Speaking at the meeting, His Eminence praised the people of Iran for their large turnout in the parliamentary elections and added that every vote in the parliamentary elections was a vote for the Islamic Republic.
\"Although the elections which were held on Friday were parliamentary elections, every vote by the people was in fact a vote for the Islamic system. The presence of the vast majority of the people at the polling stations and the large turnout - which was one of the highest rates over the past 33 years - showed that the people fully trust the Islamic system.\"
Ayatollah Khamenei added: \"In the elections that were held on the 12th of Esfand and in the arena of confronting the camp of the enemies, the people brought in their power which originates from their religious faith and insight. And with this massive movement, they foiled the plots that the enemies had been designing for months in order to minimize voter turnout.\"
He added: \"With their presence on the scene and with their insight and steadfastness, the people of Iran prepared the ground for divine blessings and it is necessary to thank God for this.\"
Referring to the paradigm of religious democracy and the position of elections in this paradigm, His Eminence reiterated: \"Elections are an important pillar of the system, and religious democracy is founded on elections. Therefore, anybody who believes in the Islamic system considers participating in the elections as his duty even if he has objections to certain issues.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution added: \"In fact, all those who participated in the elections fulfilled an obligatory duty and they also showed their accurate understanding. This is because in a religious democracy, a person cannot refuse to take part in the elections under the pretext that he has certain criticisms.\"
Elsewhere in his statements, Ayatollah Khamenei referred to the outcomes of the recent parliamentary elections and stressed: \"This election acted like a slap and awakened certain people who were cherishing illusions about the Islamic Republic and the people. It opened their eyes to the truth.\"
His Eminence referred to the recent statements by the US President and stated: \"The US President has said that they are not thinking about going to war with Iran. This statement is a good and wise statement. It shows that the illusion has been dispelled. But he has also said that they will bring the people of Iran to their knees by imposing sanctions, which shows that the illusion has not been fully dispelled in this regard.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution reiterated: \"The persistence of this illusion will harm US government officials and it will ruin their calculations because the camp of our enemies, particularly America, has been trying since 33 years ago to separate the people from the Islamic system by imposing sanctions on the Iranian nation and particularly by intensifying the sanctions over the past year. But everybody saw the commitment of the people to the Islamic system on the 12th of Esfand.\"
Ayatollah Khamenei said that the election also proved that the people trust the Islamic Republic, further adding: \"After the controversial elections of the year 1388, certain people concluded that the people would lose their trust in the Islamic Republic, but the recent election was a decisive and clear response to this wrong conclusion.\"
Ayatollah Khamenei stressed that in an Islamic democracy everything is based on the votes of the people. \"Islam is the main component and the spirit of religious democracy and there must be no deviation from Islam.\"
He added: \"The experience we have gained over the past 33 years has shown that Islam can bring about dignity and honor for a nation. It can specify good goals and it can also prepare the way for achieving these goals. It can give rise to a scientific movement. It can give rise to a technological and industrial movement. It can give rise to a religious and ethical movement. It can make a nation feel proud in front of other nations.\"
Ayatollah Khamenei referred to the nature of religious democracy and added that in a religious democracy, democracy originates from Islam. \"It is wrong to think that democracy has been adopted from the west. This is because although the form of democracy is the same in the Islamic Republic and in western systems, the origin is different.\"
His Eminence stressed that a religious democracy respects the votes of the people and added: \"In a religious democracy, the frameworks are completely different from the frameworks of western democracy because the frameworks of western democracy are oppressive.\"
Ayatollah Khamenei said that one example of this oppression is that it is illegal to deny the Holocaust in the west while nobody is allowed to protest about the deliberate insults against the Holy Prophet of Islam (s.w.a.). He added that another example is that women are not allowed to wear hijab to work.
Vali Amr Muslimeen meets with Members of Parliament - 13 June 2012 - Farsi
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=20023
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح روز چهارشنبه 24 خرداد 1391، در...
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=20023
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح روز چهارشنبه 24 خرداد 1391، در دیدار نمایندگان منتخب ملت در نهمین دورهی مجلس شورای اسلامی تأكید كردند: مجلس در عمل به وظایف مهم و اساسی خود، باید ضمن برخورداری از شاخصهای یك مجلس زنده، پرتحرك و پرنشاط در ابعاد مختلف سیاسی، اخلاقی و مالی نیز مجلسی سالم باشد.
ایشان احساس تكلیف، نیت خالصانه، توكل به پروردگار و تلاش برای كسب رضایت الهی را زمینه و شرط اصلی موفقیتآمیز بودن تلاشهای مجلس و دیگر دستگاهها خواندند و افزودند: اگر این نگاه و این روحیه حاكم شد، به بركت رحمت و یاری پروردگار راهها گشوده و همهی مشكلات حل خواهد شد.
حضرت آیتالله خامنهای اتكال به قدرت لایزال الهی را رمز قدرت و پیشرفت جمهوری اسلامی دانستند و خاطرنشان كردند: نظام اسلامی در دنیای آشفتهی مادی، به دفاع از ارزشهای الهی و انسانی برخاسته است و نمایندگان مجلس باید با درك عمیق این مسئله، تقویت ارتباط با پروردگار را راز حقیقی دستیابی به موفقیت بدانند.
ایشان دشمنی استكبار با جمهوری اسلامی را برخاسته از ذات غارتگر سلطهطلبان خواندند و افزودند: برخی با گوشه و كنایه میگویند دنیا را در مقابل نظام قرار ندهید، اما این سخنی از سر نیندیشیدن است، چرا كه مطرح شدن داعیهی حكومت دینی و مردمسالاری دینی، به طور طبیعی فرعونهای جهانی را به مقابله با این نظام و این ملت برانگیخته است.
پرهیز از تعرض به آبروی دیگران از دیگر مسائلی بود كه رهبر انقلاب اسلامی آن را از نشانههای مهم سلامت مجلس خواندند. ایشان به منتخبان ملت خاطرنشان كردند: متوجه باشید كه شما از پشت بلندگویی ملی حرف میزنید و لازم است از تعرض به آبروی دیگران، بیان اتهاماتی كه ثابت نشده است و طرح مسائل خصوصی افراد بهشدت پرهیز كنید.
هیاهو و جنجال برخی نمایندگان هنگام حرف زدن دیگر نمایندگان و یا مسئولان دولتی، انتقاد صریحی بود كه حضرت آیتالله خامنهای بیان كردند. رهبر انقلاب تأكید كردند: مجلس جای گفتوگوی حكیمانه و خردمندانه است و این مسئله با هیاهو هنگام حرف زدن دیگران كاملاً منافات دارد و این عادت بسیار بد و حیرتانگیز باید در مجلس شورای اسلامی ریشهكن شود.
حضرت آیتالله خامنهای استقلال مجلس را مسئلهای بسیار مهم و از نشانههای سلامت نهاد قانونگذاری دانستند و خاطرنشان كردند: در همهی دولتهای گذشته و همهی دورههای مجلس این تذكر داده شده است كه نباید به اسم استقلال مجلس، دربارهی هر مسئلهای به دولت معترض شد، مجلس اگر نظر مخالفی دارد، میتواند با پرهیز از اینگونه برخوردهای غیر مفید، در آن زمینه قانون بگذارند.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1641
Supreme Leader Meets with MPs of 9th Majlis
13/06/2012
Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution met this morning with the MPs of the ninth Majlis. Speaking at the meeting, Ayatollah Khamenei said, \"In fulfilling its important and essential duties, the Majlis should have the characteristics of being alive, active and vibrant and it should also be healthy in terms of different political, ethical and financial dimensions.\"
His Eminence said that sense of responsibility, pure intentions, reliance on God and trying to satisfy God are the main requirements for the success of the efforts by the Majlis. He added: \"If this perspective and this spirit prevail, by Allah\'s favor, all the paths will be opened up in front of us and all the problems will be resolved.\"
Ayatollah Khamenei said that relying on the endless power of God is the secret behind the power and progress of the Islamic Republic, further adding: \"In the chaotic materialistic world, the Islamic Republic has stood up to defend divine and human values, and by understanding this issue, the MPs should consider strengthening one\'s relationship with God as the true secret behind achieving success.\"
His Eminence said that the enmity of the arrogant powers towards the Islamic Republic is due to the plundering nature of the domineering powers. He added: \"Some people sarcastically tell us not to pitch the world against the Islamic Republic. But this is a thoughtless comment because putting forth religious rule and religious democracy has naturally provoked global pharaohs to confront the Islamic Republic.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution referred to the Majlis as an essential pillar of the Islamic Republic and said that the Majlis should be vibrant and healthy.
Ayatollah Khamenei said that good legislation and appropriate supervision are the most important factors that show the vibrancy of the Majlis.
Ayatollah Khamenei said that active political involvement in national, regional and global developments is another sign of the vibrancy of the Majlis.
The Supreme Leader of the Islamic Revolution referred to the regional developments and added: \"Today the region is in turmoil and the conditions of this important region, which is considered the heart of the world, are extraordinary.\"
He reiterated: \"If our MPs adopt appropriate positions on the regional developments at the right time, they will definitely influence public opinion in the region and in the countries that play a significant role in the regional developments.\"
Elsewhere in his statements, His Eminence called on the MPs of the ninth Majlis to avoid leveling allegations against different people.
Ayatollah Khamenei highlighted the necessity of unity and solidarity, further adding: \"Unity does not mean that there should be no differences of opinion. Nobody is afraid of differences of opinion, but it should be completely clear that in spite of differences of opinion, government officials are moving forward hand in hand on the path of improving the country and achieving the goals of the Revolution.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that discord is a sign of weakness and added that as far as differences of opinion are concerned, problems should be settled by referring to the law or the Guardian Council.
Ayatollah Khamenei pointed out that all the sides that are involved in an issue speak about the necessity of avoiding discord. \"But instances of discord can be seen sometimes and all our government officials and organizations should preserve and strengthen unity and solidary.\"
At the end of his statements, Ayatollah Khamenei said that there are bright future prospects for the Iranian nation and the Islamic Republic. He expressed hope that Iran will make good progress and achieve tangible results in administration of justice.
More...
Description:
http://farsi.khamenei.ir/news-content?id=20023
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح روز چهارشنبه 24 خرداد 1391، در دیدار نمایندگان منتخب ملت در نهمین دورهی مجلس شورای اسلامی تأكید كردند: مجلس در عمل به وظایف مهم و اساسی خود، باید ضمن برخورداری از شاخصهای یك مجلس زنده، پرتحرك و پرنشاط در ابعاد مختلف سیاسی، اخلاقی و مالی نیز مجلسی سالم باشد.
ایشان احساس تكلیف، نیت خالصانه، توكل به پروردگار و تلاش برای كسب رضایت الهی را زمینه و شرط اصلی موفقیتآمیز بودن تلاشهای مجلس و دیگر دستگاهها خواندند و افزودند: اگر این نگاه و این روحیه حاكم شد، به بركت رحمت و یاری پروردگار راهها گشوده و همهی مشكلات حل خواهد شد.
حضرت آیتالله خامنهای اتكال به قدرت لایزال الهی را رمز قدرت و پیشرفت جمهوری اسلامی دانستند و خاطرنشان كردند: نظام اسلامی در دنیای آشفتهی مادی، به دفاع از ارزشهای الهی و انسانی برخاسته است و نمایندگان مجلس باید با درك عمیق این مسئله، تقویت ارتباط با پروردگار را راز حقیقی دستیابی به موفقیت بدانند.
ایشان دشمنی استكبار با جمهوری اسلامی را برخاسته از ذات غارتگر سلطهطلبان خواندند و افزودند: برخی با گوشه و كنایه میگویند دنیا را در مقابل نظام قرار ندهید، اما این سخنی از سر نیندیشیدن است، چرا كه مطرح شدن داعیهی حكومت دینی و مردمسالاری دینی، به طور طبیعی فرعونهای جهانی را به مقابله با این نظام و این ملت برانگیخته است.
پرهیز از تعرض به آبروی دیگران از دیگر مسائلی بود كه رهبر انقلاب اسلامی آن را از نشانههای مهم سلامت مجلس خواندند. ایشان به منتخبان ملت خاطرنشان كردند: متوجه باشید كه شما از پشت بلندگویی ملی حرف میزنید و لازم است از تعرض به آبروی دیگران، بیان اتهاماتی كه ثابت نشده است و طرح مسائل خصوصی افراد بهشدت پرهیز كنید.
هیاهو و جنجال برخی نمایندگان هنگام حرف زدن دیگر نمایندگان و یا مسئولان دولتی، انتقاد صریحی بود كه حضرت آیتالله خامنهای بیان كردند. رهبر انقلاب تأكید كردند: مجلس جای گفتوگوی حكیمانه و خردمندانه است و این مسئله با هیاهو هنگام حرف زدن دیگران كاملاً منافات دارد و این عادت بسیار بد و حیرتانگیز باید در مجلس شورای اسلامی ریشهكن شود.
حضرت آیتالله خامنهای استقلال مجلس را مسئلهای بسیار مهم و از نشانههای سلامت نهاد قانونگذاری دانستند و خاطرنشان كردند: در همهی دولتهای گذشته و همهی دورههای مجلس این تذكر داده شده است كه نباید به اسم استقلال مجلس، دربارهی هر مسئلهای به دولت معترض شد، مجلس اگر نظر مخالفی دارد، میتواند با پرهیز از اینگونه برخوردهای غیر مفید، در آن زمینه قانون بگذارند.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1641
Supreme Leader Meets with MPs of 9th Majlis
13/06/2012
Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution met this morning with the MPs of the ninth Majlis. Speaking at the meeting, Ayatollah Khamenei said, \"In fulfilling its important and essential duties, the Majlis should have the characteristics of being alive, active and vibrant and it should also be healthy in terms of different political, ethical and financial dimensions.\"
His Eminence said that sense of responsibility, pure intentions, reliance on God and trying to satisfy God are the main requirements for the success of the efforts by the Majlis. He added: \"If this perspective and this spirit prevail, by Allah\'s favor, all the paths will be opened up in front of us and all the problems will be resolved.\"
Ayatollah Khamenei said that relying on the endless power of God is the secret behind the power and progress of the Islamic Republic, further adding: \"In the chaotic materialistic world, the Islamic Republic has stood up to defend divine and human values, and by understanding this issue, the MPs should consider strengthening one\'s relationship with God as the true secret behind achieving success.\"
His Eminence said that the enmity of the arrogant powers towards the Islamic Republic is due to the plundering nature of the domineering powers. He added: \"Some people sarcastically tell us not to pitch the world against the Islamic Republic. But this is a thoughtless comment because putting forth religious rule and religious democracy has naturally provoked global pharaohs to confront the Islamic Republic.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution referred to the Majlis as an essential pillar of the Islamic Republic and said that the Majlis should be vibrant and healthy.
Ayatollah Khamenei said that good legislation and appropriate supervision are the most important factors that show the vibrancy of the Majlis.
Ayatollah Khamenei said that active political involvement in national, regional and global developments is another sign of the vibrancy of the Majlis.
The Supreme Leader of the Islamic Revolution referred to the regional developments and added: \"Today the region is in turmoil and the conditions of this important region, which is considered the heart of the world, are extraordinary.\"
He reiterated: \"If our MPs adopt appropriate positions on the regional developments at the right time, they will definitely influence public opinion in the region and in the countries that play a significant role in the regional developments.\"
Elsewhere in his statements, His Eminence called on the MPs of the ninth Majlis to avoid leveling allegations against different people.
Ayatollah Khamenei highlighted the necessity of unity and solidarity, further adding: \"Unity does not mean that there should be no differences of opinion. Nobody is afraid of differences of opinion, but it should be completely clear that in spite of differences of opinion, government officials are moving forward hand in hand on the path of improving the country and achieving the goals of the Revolution.\"
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that discord is a sign of weakness and added that as far as differences of opinion are concerned, problems should be settled by referring to the law or the Guardian Council.
Ayatollah Khamenei pointed out that all the sides that are involved in an issue speak about the necessity of avoiding discord. \"But instances of discord can be seen sometimes and all our government officials and organizations should preserve and strengthen unity and solidary.\"
At the end of his statements, Ayatollah Khamenei said that there are bright future prospects for the Iranian nation and the Islamic Republic. He expressed hope that Iran will make good progress and achieve tangible results in administration of justice.
54:32
|
Ahmadinejad speech in the meeting of Supreme Leader with Government Officials - 24July12 - Farsi
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی عصر روز 3 مرداد 1391 در ديدار مسئولان و كارگزاران نظام،...
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی عصر روز 3 مرداد 1391 در ديدار مسئولان و كارگزاران نظام، آرمانگرايی همراه با واقعبينی را رمز حركت پيشرو ملت و نظام اسلامی در 32 سال اخير برشمردند و با تأكيد بر توانايیها و ظرفيتهای تعيينكنندهی ملت و نظام اسلامی، به تشريح ضرورتها و بايدها و نبايدهای مقابله با چالشهای پيچيدهی دشمنان پرداختند.
در ابتدای این دیدار، رئیسجمهور بر تعهد دولت به ارزشها، اصول و حقوق اساسی ملت نظیر توحید، عدالت، آزادی، كرامت مردم، پاكدستی، خدمتگزاری و پیشرفت كشور تأكید و گزارشی از عملكرد هفتسالهی دولت را در عرصههای مختلف بیان كرد.
آقای احمدینژاد با اشاره به قرار گرفتن ماهوارهی ایرانی در مدار و پیوستن كشورمان به باشگاه فضایی، تولید و تأمین سوخت رآكتورهای داخلی، فعالیت 11هزار دستگاه سانتریفیوژ در مجتمعهای غنیسازی و ساخت 20 رادیودارو، از سرعت چندبرابری رشد علمی كشورمان در مقایسه با رشد علمی جهان خبر داد و افزود: تقویت روحیهی امید و خودباوری بهویژه در میان جوانان، در صدر جهتگیریهای دولت است.
رئیسجمهور با بیان برخی آمارها و ارقام در طول هفت سال اخیر و مقایسه با گذشته، به هشتبرابر شدن تولیدات علمی بخش پزشكی، افزایش چهاربرابری سهم كشور در تولیدات علمی منطقه و رشد بیش از چهاربرابری مقالات علمیِ نمایهشده در مجلات معتبر بینالمللی در حوزهی وزارت علوم اشاره كرد و افزود: سهم ایران در تولید علم جهان از یكدهم درصد در سال 1357 به سهدهم درصد در سال 1384 و 1.2 درصد در سال 1390 رسیده است كه 12برابر افزایش را در طول هفت سال گذشته نشان میدهد.
آقای احمدینژاد در بخش دیگری از سخنان خود به پیشرفتهای كشور در حوزهی صنعت اشاره كرد و با یادآوری افزایش ظرفیت تولید در بخشهای مختلف گفت: ایران در بخش تولید خودرو در رتبهی سیزدهم، در تولید فولاد در رتبهی هفدهم و در تولید مس در رتبهی دهم جهان قرار دارد.
رئیسجمهور با بیان این كه سرمایهگذاری در بخش نفت و گاز از 21 هزار میلیارد تومان در سال 1384 به 110 هزار میلیارد تومان در سال 90 رسیده است، افزود: با بهرهبرداری از تمام فازهای پارس جنوبی، مشكل برداشت از مخازن مشترك نیز رفع میشود.
رئیسجمهور افزود: علاوه بر سرمایهگذاری 335 هزار میلیارد تومانی در حوزهی راه و شهرسازی، در هفت سال اخیر، شش میلیون و 719 هزار واحد مسكونی ساخته شده است.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1654
Supreme Leader Meets Government Officials
24/07/2012
Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution met Thursday evening with government officials of the Islamic Republic of Iran. Speaking at the meeting, which was also attended by President Mahmoud Ahmadinejad, His Eminence referred to the challenges that the Islamic Republic has faced since the victory of the Islamic Revolution - including the assassinations, the ethnic conflicts, the imposed war, the sanctions, the events that took place in Tir 1378 and the post-election turmoil in 1388 - and stated: "The massive capacities and capabilities of the Iranian nation helped the Islamic Republic to successfully confront all these challenges and to become more powerful at every stage."
Ayatollah Khamenei said that the enemies of the Islamic Revolution are trying to show that the Iranian nation has reached a dead end, further adding: "They openly say that it is necessary to force the Iranian government officials to revise their calculations by intensifying pressures and sanctions, but looking at the existing realities causes us not only to avoid revising our calculations, but it also causes us to continue the path of the Iranian nation with more confidence."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution mentioned examples of the existing realities, saying: "One of the realities that should not be ignored is the opposition of a few arrogant governments to the Islamic Republic and their increasing and complex pressures on the Islamic Republic."
His Eminence added: "Relying on their powerful propaganda machine, these few arrogant governments that enjoy political, economic and media capabilities, are pretending to be the international community."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution added: "Of course, these few bullying governments have their own followers, but if America stops supporting them, they are nothing and they are not even taken into consideration in global calculations."
His Eminence added: "Another reality is that the enmity of these few arrogant governments towards the Islamic Republic is rooted in the essence of the Islamic system, but they are pretending that their confrontation with the Iranian nation is because of the nuclear issue and human rights."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution reiterated: "Of course, considering the absolutely dismal track record of America, Zionism, England and the other arrogant powers in human rights, nobody believes their lies."
Ayatollah Khamenei added: "The truth is that the Islamic Revolution of the Iranian nation freed this important country from the clutches of the arrogant powers and it caused increasing motivation and awakening in the world of Islam. For this reason, by harming the Islamic Republic, they are trying to teach others a lesson so that they do not follow the Islamic Republic as their role model."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that the challenges faced by the Islamic Republic are not new and added: "At a certain stage, Iranian ships used to be targeted in the Persian Gulf and our oil terminals and industrial centers were being bombarded by the enemy, but today the ill-wishers of the Islamic Republic do not have the courage to even approach Iran."
His Eminence said that the increased capabilities and confidence of the Islamic Republic in the face of the threats is another reality and stressed: "Another reality is that the opposing camp - led by America and Zionism - has grown far weaker than the past."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution stressed: "The increased vulnerability of the Zionist regime after the events and revolutions that took place in the region, the defeats that the Zionist regime suffered during the 33-day war in Lebanon and the 22-day war in Gaza, America's destiny in Iraq, the increasing and unending problems of America in Afghanistan and America's failure in its Middle Eastern policies are clear examples of the increasing weakness of the opposing camp."
Ayatollah Khamenei said that the crisis that has afflicted western enemies of the Islamic Republic is another reality. He added: "The serious threat of economic crisis in the European Union and the eurozone, instability in several European countries, the fall of several European governments, the substantial budget deficit in America and the 99 percent movement are important events that must not be ignored."
His Eminence stressed: "The economic problems of western countries are essentially different from the economic problems of our country because our problems are like the problems of a group of climbers who are continuously moving towards the peak, but the west is like a bus that is trapped under an avalanche."
Ayatollah Khamenei said that the developments in the region and in North Africa are among the existing realities, adding: "The increased capabilities of the Islamic Republic are another crucial reality."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution referred to the population control policies and stressed the need for revising these policies. He reiterated: "In the early 1370s, implementing these policies was correct for specific reasons at that time, but it was a mistake to continue the same policies in the following years."
Ayatollah Khamenei stressed: "Scientific and expert studies show that if the population control policies are continued, we will gradually suffer from aging and population decline. Therefore, our government officials should seriously revise the population control policies. And the owner of media outlets and those who speak to the public - especially the clergy - should take action to raise public awareness in this regard."
His Eminence said that Iran's retreat and flexibility against the enemy will only make the enemy more insolent.
Ayatollah Khamenei added: "At a time when our government officials used to flatter the west and America in their statements, the person who was the personification of evil decided to label the Islamic Republic of Iran as axis of evil."
His Eminence said that Iran retreated in the nuclear issue at a certain stage, adding: "At that stage, because of the cooperation with westerners and the retreats that were made, the enemies advanced so much that I had to step in personally."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution added: "At that time, westerners became so insolent that even when our government officials became satisfied with only three centrifuges, the westerners expressed their opposition even to that, but today we have eleven thousand centrifuges that are active in the country."
Ayatollah Khamenei stressed: "If those retreats had continued, today there would be no nuclear advances and no scientific dynamism and innovation in the country."
His Eminence said that sanctions will prove ineffective in the face of intelligent resistance. He described the economic sanctions as temporary and added: "This is because continuing these sanctions for a long time is not in the interest of western countries."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that the sanctions that have been imposed on the Islamic Republic will only benefit America and the Zionist regime, further stressing: "The other countries have either been forced to go along with sanctions or they are just doing it as a ceremonial gesture. And these conditions will not continue."
Ayatollah Khamenei said that 20 countries have been exempted from the oil sanctions imposed on Iran and added that certain western countries are making efforts to circumvent the sanctions. He stated that these are signs which show it is impossible to continue the current conditions. "All these realities show that it is necessary to continue the path of resistance by relying on God, taking more risks and having judgment and wisdom."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that economic matters are very important for the country and its progressive movement. He stressed: "The purpose of the enemy's economic pressures in the present situation is to undermine our national growth and welfare and to create problems for the people in order to make them disappointed and isolate them from the Islamic Republic."
Ayatollah Khamenei added: "Over the past few years, it has been clear that the enemy has focused its machinations on the economy of the country. For this reason, the slogans of the recent years - such as "Reforming the Norms of Consumption", "Intensified Effort and Labor", "Economic Jihad" and "National Production and Supporting Iranian Labor and Capital" - were introduced in order to create an economic system and organize our national movement in the economic arena."
His Eminence said that one way to counter the economic sanctions is to build an economy of resistance and explained: "Putting the people in charge of our economy by implementing the general policies specified in Article 44 of the Constitution, empowering the private sector, decreasing the country's dependence on oil, managing consumption, making the best of the available time, resources and facilities, moving forward on the basis of well-prepared plans and avoiding abrupt changes in the regulations and policies are among the pillars of an economy of resistance."
Regarding the need to manage consumption, the Supreme Leader of the Islamic Revolution stressed: "Today moderation in consumption is a jihad-like movement and all governmental and non-governmental organizations and all the people should seriously avoid extravagance and try to consume domestically produced products."
At the end of his statements, the Supreme Leader of the Islamic Revolution stressed the issue of unity and solidarity in the country. Addressing government officials, he said: "Fortunately the people of Iran are united and you should safeguard this unity by staying away from pointless disputes and announcing these disputes through the media."
His Eminence stressed: "If officials from the three branches of government level accusations against each other, it will be very harmful. And our government officials should know that such actions will not give them any prestige among the people."
Ayatollah Khamenei added: "The truth is that problems exist, but it is wrong to blame them on each other. Rather, it is necessary to solve them through unity and judgment, and this is definitely possible."
More...
Description:
حضرت آیتالله خامنهای رهبر معظم انقلاب اسلامی عصر روز 3 مرداد 1391 در ديدار مسئولان و كارگزاران نظام، آرمانگرايی همراه با واقعبينی را رمز حركت پيشرو ملت و نظام اسلامی در 32 سال اخير برشمردند و با تأكيد بر توانايیها و ظرفيتهای تعيينكنندهی ملت و نظام اسلامی، به تشريح ضرورتها و بايدها و نبايدهای مقابله با چالشهای پيچيدهی دشمنان پرداختند.
در ابتدای این دیدار، رئیسجمهور بر تعهد دولت به ارزشها، اصول و حقوق اساسی ملت نظیر توحید، عدالت، آزادی، كرامت مردم، پاكدستی، خدمتگزاری و پیشرفت كشور تأكید و گزارشی از عملكرد هفتسالهی دولت را در عرصههای مختلف بیان كرد.
آقای احمدینژاد با اشاره به قرار گرفتن ماهوارهی ایرانی در مدار و پیوستن كشورمان به باشگاه فضایی، تولید و تأمین سوخت رآكتورهای داخلی، فعالیت 11هزار دستگاه سانتریفیوژ در مجتمعهای غنیسازی و ساخت 20 رادیودارو، از سرعت چندبرابری رشد علمی كشورمان در مقایسه با رشد علمی جهان خبر داد و افزود: تقویت روحیهی امید و خودباوری بهویژه در میان جوانان، در صدر جهتگیریهای دولت است.
رئیسجمهور با بیان برخی آمارها و ارقام در طول هفت سال اخیر و مقایسه با گذشته، به هشتبرابر شدن تولیدات علمی بخش پزشكی، افزایش چهاربرابری سهم كشور در تولیدات علمی منطقه و رشد بیش از چهاربرابری مقالات علمیِ نمایهشده در مجلات معتبر بینالمللی در حوزهی وزارت علوم اشاره كرد و افزود: سهم ایران در تولید علم جهان از یكدهم درصد در سال 1357 به سهدهم درصد در سال 1384 و 1.2 درصد در سال 1390 رسیده است كه 12برابر افزایش را در طول هفت سال گذشته نشان میدهد.
آقای احمدینژاد در بخش دیگری از سخنان خود به پیشرفتهای كشور در حوزهی صنعت اشاره كرد و با یادآوری افزایش ظرفیت تولید در بخشهای مختلف گفت: ایران در بخش تولید خودرو در رتبهی سیزدهم، در تولید فولاد در رتبهی هفدهم و در تولید مس در رتبهی دهم جهان قرار دارد.
رئیسجمهور با بیان این كه سرمایهگذاری در بخش نفت و گاز از 21 هزار میلیارد تومان در سال 1384 به 110 هزار میلیارد تومان در سال 90 رسیده است، افزود: با بهرهبرداری از تمام فازهای پارس جنوبی، مشكل برداشت از مخازن مشترك نیز رفع میشود.
رئیسجمهور افزود: علاوه بر سرمایهگذاری 335 هزار میلیارد تومانی در حوزهی راه و شهرسازی، در هفت سال اخیر، شش میلیون و 719 هزار واحد مسكونی ساخته شده است.
http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1654
Supreme Leader Meets Government Officials
24/07/2012
Ayatollah Khamenei the Supreme Leader of the Islamic Revolution met Thursday evening with government officials of the Islamic Republic of Iran. Speaking at the meeting, which was also attended by President Mahmoud Ahmadinejad, His Eminence referred to the challenges that the Islamic Republic has faced since the victory of the Islamic Revolution - including the assassinations, the ethnic conflicts, the imposed war, the sanctions, the events that took place in Tir 1378 and the post-election turmoil in 1388 - and stated: "The massive capacities and capabilities of the Iranian nation helped the Islamic Republic to successfully confront all these challenges and to become more powerful at every stage."
Ayatollah Khamenei said that the enemies of the Islamic Revolution are trying to show that the Iranian nation has reached a dead end, further adding: "They openly say that it is necessary to force the Iranian government officials to revise their calculations by intensifying pressures and sanctions, but looking at the existing realities causes us not only to avoid revising our calculations, but it also causes us to continue the path of the Iranian nation with more confidence."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution mentioned examples of the existing realities, saying: "One of the realities that should not be ignored is the opposition of a few arrogant governments to the Islamic Republic and their increasing and complex pressures on the Islamic Republic."
His Eminence added: "Relying on their powerful propaganda machine, these few arrogant governments that enjoy political, economic and media capabilities, are pretending to be the international community."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution added: "Of course, these few bullying governments have their own followers, but if America stops supporting them, they are nothing and they are not even taken into consideration in global calculations."
His Eminence added: "Another reality is that the enmity of these few arrogant governments towards the Islamic Republic is rooted in the essence of the Islamic system, but they are pretending that their confrontation with the Iranian nation is because of the nuclear issue and human rights."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution reiterated: "Of course, considering the absolutely dismal track record of America, Zionism, England and the other arrogant powers in human rights, nobody believes their lies."
Ayatollah Khamenei added: "The truth is that the Islamic Revolution of the Iranian nation freed this important country from the clutches of the arrogant powers and it caused increasing motivation and awakening in the world of Islam. For this reason, by harming the Islamic Republic, they are trying to teach others a lesson so that they do not follow the Islamic Republic as their role model."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that the challenges faced by the Islamic Republic are not new and added: "At a certain stage, Iranian ships used to be targeted in the Persian Gulf and our oil terminals and industrial centers were being bombarded by the enemy, but today the ill-wishers of the Islamic Republic do not have the courage to even approach Iran."
His Eminence said that the increased capabilities and confidence of the Islamic Republic in the face of the threats is another reality and stressed: "Another reality is that the opposing camp - led by America and Zionism - has grown far weaker than the past."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution stressed: "The increased vulnerability of the Zionist regime after the events and revolutions that took place in the region, the defeats that the Zionist regime suffered during the 33-day war in Lebanon and the 22-day war in Gaza, America's destiny in Iraq, the increasing and unending problems of America in Afghanistan and America's failure in its Middle Eastern policies are clear examples of the increasing weakness of the opposing camp."
Ayatollah Khamenei said that the crisis that has afflicted western enemies of the Islamic Republic is another reality. He added: "The serious threat of economic crisis in the European Union and the eurozone, instability in several European countries, the fall of several European governments, the substantial budget deficit in America and the 99 percent movement are important events that must not be ignored."
His Eminence stressed: "The economic problems of western countries are essentially different from the economic problems of our country because our problems are like the problems of a group of climbers who are continuously moving towards the peak, but the west is like a bus that is trapped under an avalanche."
Ayatollah Khamenei said that the developments in the region and in North Africa are among the existing realities, adding: "The increased capabilities of the Islamic Republic are another crucial reality."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution referred to the population control policies and stressed the need for revising these policies. He reiterated: "In the early 1370s, implementing these policies was correct for specific reasons at that time, but it was a mistake to continue the same policies in the following years."
Ayatollah Khamenei stressed: "Scientific and expert studies show that if the population control policies are continued, we will gradually suffer from aging and population decline. Therefore, our government officials should seriously revise the population control policies. And the owner of media outlets and those who speak to the public - especially the clergy - should take action to raise public awareness in this regard."
His Eminence said that Iran's retreat and flexibility against the enemy will only make the enemy more insolent.
Ayatollah Khamenei added: "At a time when our government officials used to flatter the west and America in their statements, the person who was the personification of evil decided to label the Islamic Republic of Iran as axis of evil."
His Eminence said that Iran retreated in the nuclear issue at a certain stage, adding: "At that stage, because of the cooperation with westerners and the retreats that were made, the enemies advanced so much that I had to step in personally."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution added: "At that time, westerners became so insolent that even when our government officials became satisfied with only three centrifuges, the westerners expressed their opposition even to that, but today we have eleven thousand centrifuges that are active in the country."
Ayatollah Khamenei stressed: "If those retreats had continued, today there would be no nuclear advances and no scientific dynamism and innovation in the country."
His Eminence said that sanctions will prove ineffective in the face of intelligent resistance. He described the economic sanctions as temporary and added: "This is because continuing these sanctions for a long time is not in the interest of western countries."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that the sanctions that have been imposed on the Islamic Republic will only benefit America and the Zionist regime, further stressing: "The other countries have either been forced to go along with sanctions or they are just doing it as a ceremonial gesture. And these conditions will not continue."
Ayatollah Khamenei said that 20 countries have been exempted from the oil sanctions imposed on Iran and added that certain western countries are making efforts to circumvent the sanctions. He stated that these are signs which show it is impossible to continue the current conditions. "All these realities show that it is necessary to continue the path of resistance by relying on God, taking more risks and having judgment and wisdom."
The Supreme Leader of the Islamic Revolution said that economic matters are very important for the country and its progressive movement. He stressed: "The purpose of the enemy's economic pressures in the present situation is to undermine our national growth and welfare and to create problems for the people in order to make them disappointed and isolate them from the Islamic Republic."
Ayatollah Khamenei added: "Over the past few years, it has been clear that the enemy has focused its machinations on the economy of the country. For this reason, the slogans of the recent years - such as "Reforming the Norms of Consumption", "Intensified Effort and Labor", "Economic Jihad" and "National Production and Supporting Iranian Labor and Capital" - were introduced in order to create an economic system and organize our national movement in the economic arena."
His Eminence said that one way to counter the economic sanctions is to build an economy of resistance and explained: "Putting the people in charge of our economy by implementing the general policies specified in Article 44 of the Constitution, empowering the private sector, decreasing the country's dependence on oil, managing consumption, making the best of the available time, resources and facilities, moving forward on the basis of well-prepared plans and avoiding abrupt changes in the regulations and policies are among the pillars of an economy of resistance."
Regarding the need to manage consumption, the Supreme Leader of the Islamic Revolution stressed: "Today moderation in consumption is a jihad-like movement and all governmental and non-governmental organizations and all the people should seriously avoid extravagance and try to consume domestically produced products."
At the end of his statements, the Supreme Leader of the Islamic Revolution stressed the issue of unity and solidarity in the country. Addressing government officials, he said: "Fortunately the people of Iran are united and you should safeguard this unity by staying away from pointless disputes and announcing these disputes through the media."
His Eminence stressed: "If officials from the three branches of government level accusations against each other, it will be very harmful. And our government officials should know that such actions will not give them any prestige among the people."
Ayatollah Khamenei added: "The truth is that problems exist, but it is wrong to blame them on each other. Rather, it is necessary to solve them through unity and judgment, and this is definitely possible."
[Audio][01] Distortions of Ashura - Martyr Ayatullah Murtada Mutahhari - English
First Sermon
Ashura - History and Popular Legend
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All Praise belongs to Allah, the Lord of the worlds and the Maker of all creation, and may...
First Sermon
Ashura - History and Popular Legend
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All Praise belongs to Allah, the Lord of the worlds and the Maker of all creation, and may Peace and benedictions be upon His servant and messenger, His beloved and elect, our master, our prophet, and our sire, Abul Qasim Muhammad, may Allah bless him and his pure, immaculate, and infallible Progeny. I seek the refuge of Allah from the accursed Satan
So for their breaking their compact We cursed them and made their hearts hard; they would pervert the words from their meanings. and they forgot a portion of what they were reminded of. (5:13)
Our discussion here concerns the misrepresentations (tahrifat) relating to the historic event of Karbala\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'. There have occurred various kinds of distortions in recounting the details of this great event. We shall carry out this discussion in four parts. The first will deal with the meaning of tahrif and its various existing forms, while pointing out that such misrepresentations have occurred in the [popular] accounts of the historic episode of \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'Ashura\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'. The second part deals with the general factors responsible for tahrif, that is, the causes which commonly lead to the distortion of events and issues in the world. Why do men misrepresent and distort events, issues, and, occasionally, personalities? In particular, what factors have played a distorting role in the narrative of the episode of Karbala\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'? The third part consists of an explanation concerning the distortions that have crept into the narratives of this historic event. The fourth part deals with our duty, that of the scholars and the Muslim masses, in this regard.
The first part of this discussion is about the meaning of tahrif: What does tahrif mean? The Arabic word tahrif is derived from harrafa meaning, to slant, incline, alter, distort, misconstrue which means to make something depart from its original or proper course and position. In other words, tahrif is a kind of change and alteration, though it includes a sense not possessed by mere change and alteration. If you do something that prevents a sentence, message, verse, or passage from conveying the meaning that it ought to convey and gives it some other sense, you have subjected it to tahrif. For instance, you make a statement before someone. Elsewhere he quotes you, and later on you are told that so-and-so has reported that you have made such a statement. You find out that what you had said was very different from what he has reported. He has interpolated your statement, deleting words which conveyed your intent and adding others on his own account, with the result that your statements have been distorted and totally altered. Then you would say that this person has misrepresented your statements Especially, if someone tampers with an official document, he is said be guilty of causing tahrif in it These examples were meant to elucidate the meaning of the term tahrif, and it does not need any further explanation or clarification. Now we shall take up the different forms of tahrif.
More...
Description:
First Sermon
Ashura - History and Popular Legend
In the Name of Allah, the Beneficent, the Merciful
All Praise belongs to Allah, the Lord of the worlds and the Maker of all creation, and may Peace and benedictions be upon His servant and messenger, His beloved and elect, our master, our prophet, and our sire, Abul Qasim Muhammad, may Allah bless him and his pure, immaculate, and infallible Progeny. I seek the refuge of Allah from the accursed Satan
So for their breaking their compact We cursed them and made their hearts hard; they would pervert the words from their meanings. and they forgot a portion of what they were reminded of. (5:13)
Our discussion here concerns the misrepresentations (tahrifat) relating to the historic event of Karbala\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'. There have occurred various kinds of distortions in recounting the details of this great event. We shall carry out this discussion in four parts. The first will deal with the meaning of tahrif and its various existing forms, while pointing out that such misrepresentations have occurred in the [popular] accounts of the historic episode of \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'Ashura\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'. The second part deals with the general factors responsible for tahrif, that is, the causes which commonly lead to the distortion of events and issues in the world. Why do men misrepresent and distort events, issues, and, occasionally, personalities? In particular, what factors have played a distorting role in the narrative of the episode of Karbala\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'? The third part consists of an explanation concerning the distortions that have crept into the narratives of this historic event. The fourth part deals with our duty, that of the scholars and the Muslim masses, in this regard.
The first part of this discussion is about the meaning of tahrif: What does tahrif mean? The Arabic word tahrif is derived from harrafa meaning, to slant, incline, alter, distort, misconstrue which means to make something depart from its original or proper course and position. In other words, tahrif is a kind of change and alteration, though it includes a sense not possessed by mere change and alteration. If you do something that prevents a sentence, message, verse, or passage from conveying the meaning that it ought to convey and gives it some other sense, you have subjected it to tahrif. For instance, you make a statement before someone. Elsewhere he quotes you, and later on you are told that so-and-so has reported that you have made such a statement. You find out that what you had said was very different from what he has reported. He has interpolated your statement, deleting words which conveyed your intent and adding others on his own account, with the result that your statements have been distorted and totally altered. Then you would say that this person has misrepresented your statements Especially, if someone tampers with an official document, he is said be guilty of causing tahrif in it These examples were meant to elucidate the meaning of the term tahrif, and it does not need any further explanation or clarification. Now we shall take up the different forms of tahrif.
1:41
|
[24 June 13] Officials in Egypt warn against continuation of violence - English
Both Egypt\'s armed forces and al-Azhar, the highest Islamic authority in the country, have issued statements strongly warning against violence in the upcoming protests. General Abdul Fatah El...
Both Egypt\'s armed forces and al-Azhar, the highest Islamic authority in the country, have issued statements strongly warning against violence in the upcoming protests. General Abdul Fatah El Sissi, the Minister of Defense said that the moral responsibility of the armed forces is towards the people and thus it will intervene to prevent the country from slipping into violence that could lead to the disintegration of the state. On another front, al-Azhar scholars asserted to Press TV that the Islamic institution is not against any peaceful means of voicing concerns about the future of the country. The statements of the army come after increasing concerns as June 30th draws in the possibility of clashes between pro and anti Morsi protestors.
Karim Gamal el-Deen, Press TV, Cairo
More...
Description:
Both Egypt\'s armed forces and al-Azhar, the highest Islamic authority in the country, have issued statements strongly warning against violence in the upcoming protests. General Abdul Fatah El Sissi, the Minister of Defense said that the moral responsibility of the armed forces is towards the people and thus it will intervene to prevent the country from slipping into violence that could lead to the disintegration of the state. On another front, al-Azhar scholars asserted to Press TV that the Islamic institution is not against any peaceful means of voicing concerns about the future of the country. The statements of the army come after increasing concerns as June 30th draws in the possibility of clashes between pro and anti Morsi protestors.
Karim Gamal el-Deen, Press TV, Cairo
52:37
|
Sayed Nasrallah Speech on Latest Developments - 23 Sept 2013 - [ENGLISH]
Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah lauded on Monday the deployment of security forces in the southern suburbs of Beirut (Dahiyeh) as a positive step hoping the State would...
Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah lauded on Monday the deployment of security forces in the southern suburbs of Beirut (Dahiyeh) as a positive step hoping the State would bear its responsibilities and duties towards all Lebanese regions.
Sayyed Nasrallah
In a televised speech broadcast at Al-Manar TV, Sayyed Nasrallah stressed that Hezbollah had contacted the state since the explosion took place in Dahiyeh, noting that the state said it needs time to carry out its responsibilities and not because we have failed, and the problems that happened were normal and anticipated when we endured responsibility for security .
Hezbollah S.G. said Hezbollah took serious responsibility since August 15 when Ruweis attack took place because of a security vacuum in the country and statements were issued rejecting autonomous security. “We also reject autonomous security and this has never been part of our agenda and we did not practice it and when we took security measures that was because we had to prevent the entry of booby-trapped cars.”
“Some went on to accuse Hezbollah of practicing autonomous security as part of our ‘statelet’, but today’s deployment refuted their claims because Hezbollah would have rejected this measure if their claims were true. We had asked the official bodies to take over the reins from the outset,” His eminence said.
Sayyed Nasrallah called on all Dahiyeh residents and passers-by to show the highest levels of cooperation, respect, acceptance and responsiveness to the security measures and provide all the assistance and support needed to help the security forces perform their mission.
As he assured that the State is solely responsible and must definitely extend its authority in all regions, Sayyed Nasrallah hoped these security forces and state authorities will shoulder their full responsibility and assume all the intelligence and preventative missions as well. “Only the state is responsible for security in all regions and we will leave any point to which the state might send forces. Today it happened in Dahiyeh and tomorrow it might happen in Baalbek and we welcome any efforts that contribute to the success of the mission.”
Some People feels Delighted with Killing of People in Dahiyeh
His eminence addressed some sides that condemned Hezbollah’s measures in Dahiyeh, saying: “I feel that those people are delighted with the killing of people in Dahiyeh, Tripoli and elsewhere, it is regrettable that hostility reached to that level of thinking.”
Ruweis attackSayyed Nasrallah thanked the Palestinian factions and especially the families of martyr Mohammad Samrawi over their noble stance on the regrettable incident in Burj al-Barajneh.
On the investigations after Ruweis attack took place, Sayyed Nasrallah said: “As promised, we reached decisive results concerning the perpetrators of Ruweis attack. It’s a Takfiri party that is affiliated with the Syrian opposition and which is based the Syrian territories, and the same results were reached by local security apparatuses. All the details were passed on to the relevant authorities, which must take the necessary measures, especially against the perpetrators who are inside Lebanon.”
Chemical Weapons Campaign against Hezbollah “Funny”
The S.G. denied accusations that the Syrian government handed chemical weapons to Hezbollah and said that this accusation is funny.
“The U.S. defense secretary said after reaching an agreement with Russia that chemical weapons should not be transferred to Hezbollah and on the next day some Syrian Coalition officials claimed that the Syrian government has transferred chemical arms to Hezbollah and some officials claimed that we have received a ton of chemical agents,” his eminence said. “It’s funny, it’s not like transporting wheat or flour. Unfortunately, some parties in Lebanon launched a media campaign and said they fear that the chemical weapons might be transferred to Hezbollah,” Sayyed Nasrallah noted, saying he understands the backgrounds of these serious accusations which have serious repercussions on Lebanon, and stressed that “Hezbollah did not ask our brothers in Syria to transfer such weapons and will not do in the future.”
“Some friends advised me not to comment on these claims as part of psychological war against enemies, but I rejected that because Hezbollah has religious taboos with the use of such weapons and using this as psychological warfare is not an option,” S. Nasrallah added.
Some Invented Mock Battle in Zahle
On the scuffle that erupted over claims Hezbollah was installing a telecom network in Zahle, Sayyed Nasrallah denied these claims saying Hezbollah has never sought to install such network in Zahle. “This does not exist today and will not exist in the future. The Bekaa and Baalbek are part of the battle with the enemy and we need to have communications with the Baalbek-Hermel region. Years ago, we extended a cable at the outskirts of the city of Zahle and not inside it, it’s a cable for connecting lines. What happened few days ago was that Hezbollah young men were doing maintenance for the cable.”
Unfortunately, the S.G. said, some parties were launching a mock battle to what happened in Zahle and were seeking stunts and illusionary heroism. “The head of one of March 14 parties said that Hezbollah’s wired telecom network breaches the privacy of people. I hope that he asks any security official to explain to him about our network which is incapable of spying on anyone.”
Let\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Discuss Hezbollah Intervention in Syria
Concerning the national dialogue, Sayyed Nasrallah said Hezbollah supported Speaker Nabih Berri’s initiative, “but we have heard calls for boycotting and setting conditions for dialogue. When the national dialogue table was held the other team disrupted it and required the resignation of Mikati in order to return to it and the government’s resignation they did not return to dialogue.”
He pointed out that Hezbollah will participate in the dialogue called for by the Lebanese President, and said: “Let’s discuss the intervention in Syria, and who did so. Isn’t it considered intervention the writing of speeches and statements urging [US President Barack] Obama to launch a military attack on Syria which if it had taken place would have serious repercussions on the world and especially Lebanon? We want to discuss on the table whichever is the most dangerous, appealing to Obama to intervene in Syria or what our young people are doing in Syria?” referring to former PM Fuad Saniora’s op-ed published by the Foreign Policy magazine recently.
“Those who are obstructing dialogue in Lebanon are well-known and we are willing to participate in the dialogue regardless of who would take part or not.”
Gov\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'t Representation = Parties\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' Political Weight
On the issue of the delayed formation of the Lebanese government, Sayyed Nasrallah said that the interest of the country requires that March 14 stop stalling and form a national unity government based on real political weight of each party and urged them to stop betting on regional developments.
“Despite Lebanese consensus on the need to form a government, it has yet to be formed because from the first moment Tammam Salam was designated as PM, Al-Mustaqbal Party and some of its allies said they don\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'t want the participation of Hezbollah in the government,” S. Nasrallah said, noting “they said they accept the participation of Hezbollah on two conditions: no tripartite formula, no to the guaranteeing one-third. However, we set one condition overtly and clearly that each political party should be represented according to the size of its Deputies.”
“We reject the three-8s (8-8-8) formula because it’s unrealistic. The PM-designate is part of March 14 coalition and the minister whom he will nominate would be committed to his political decision, that means March 14 will have 10 ministers not 8.”
Betting on Military Option in Syria Futile
Hezbollah leader said some Gulf states, especially Saudi Arabia, are insisting on accusing Hezbollah of occupying Syria and building on this to say that what is happening in Syria is not a conflict of countries, projects and nations, but rather a conflict against an “occupation force” which the Arab States should help to confront. And on such accusation they took retaliatory steps against Hezbollah. “In this context, March 14’s Veto on the participation of Hezbollah is Saudi and punishing the Lebanese in the Gulf is under the title of punishing Hezbollah.”
“Is it reasonable to believe that Hezbollah has the ability to occupy Syria!” his eminence wondered, announcing that Hezbollah’s contribution with the Syrian army is modest. “Isn’t Syria occupied by the tens of thousands of fighters you brought from all countries? And today the Syrian Coalition began to raise the voice against them.” [Turkish President Abdullah] Gul was told that the Pakistani scenario will be repeated in Turkey because of its intervention in Syria, he said.
Sayyed Nasrallah called upon Saudi Arabia, Gulf States and Turkey to review their positions on what is happening in Syria, saying “betting on the military option in Syria is futile.” “The salvation of Syria and the peoples of the region will be only with the political solution. The continuation of fighting in Syria will not lead to the goals you are looking for.”
Criminalizing Hezbollah in Bahrain Political
Hezbollah, BahrainConcerning the Bahraini crisis, the Secretary General said Bahrain regime’s insistence on criminalizing communicating with Hezbollah is a political position. “We are not surprised by the position of the Government of Bahrain in describing Hezbollah as terrorists. We supported the peaceful revolution in the Gulf country and then Manama expelled the Lebanese living there!”
While insuring that the decision of the Bahraini opposition is internal and independent, Sayyed Nasrallah said Iran does not interfere in the course of the situation in Bahrain, urging Muslim scholars and states to react to confront repression in Bahrain as mosques are being destroyed and clergy men are forced in prisons.
Credit: LitleButerfli
More...
Description:
Hezbollah Secretary General Sayyed Hasan Nasrallah lauded on Monday the deployment of security forces in the southern suburbs of Beirut (Dahiyeh) as a positive step hoping the State would bear its responsibilities and duties towards all Lebanese regions.
Sayyed Nasrallah
In a televised speech broadcast at Al-Manar TV, Sayyed Nasrallah stressed that Hezbollah had contacted the state since the explosion took place in Dahiyeh, noting that the state said it needs time to carry out its responsibilities and not because we have failed, and the problems that happened were normal and anticipated when we endured responsibility for security .
Hezbollah S.G. said Hezbollah took serious responsibility since August 15 when Ruweis attack took place because of a security vacuum in the country and statements were issued rejecting autonomous security. “We also reject autonomous security and this has never been part of our agenda and we did not practice it and when we took security measures that was because we had to prevent the entry of booby-trapped cars.”
“Some went on to accuse Hezbollah of practicing autonomous security as part of our ‘statelet’, but today’s deployment refuted their claims because Hezbollah would have rejected this measure if their claims were true. We had asked the official bodies to take over the reins from the outset,” His eminence said.
Sayyed Nasrallah called on all Dahiyeh residents and passers-by to show the highest levels of cooperation, respect, acceptance and responsiveness to the security measures and provide all the assistance and support needed to help the security forces perform their mission.
As he assured that the State is solely responsible and must definitely extend its authority in all regions, Sayyed Nasrallah hoped these security forces and state authorities will shoulder their full responsibility and assume all the intelligence and preventative missions as well. “Only the state is responsible for security in all regions and we will leave any point to which the state might send forces. Today it happened in Dahiyeh and tomorrow it might happen in Baalbek and we welcome any efforts that contribute to the success of the mission.”
Some People feels Delighted with Killing of People in Dahiyeh
His eminence addressed some sides that condemned Hezbollah’s measures in Dahiyeh, saying: “I feel that those people are delighted with the killing of people in Dahiyeh, Tripoli and elsewhere, it is regrettable that hostility reached to that level of thinking.”
Ruweis attackSayyed Nasrallah thanked the Palestinian factions and especially the families of martyr Mohammad Samrawi over their noble stance on the regrettable incident in Burj al-Barajneh.
On the investigations after Ruweis attack took place, Sayyed Nasrallah said: “As promised, we reached decisive results concerning the perpetrators of Ruweis attack. It’s a Takfiri party that is affiliated with the Syrian opposition and which is based the Syrian territories, and the same results were reached by local security apparatuses. All the details were passed on to the relevant authorities, which must take the necessary measures, especially against the perpetrators who are inside Lebanon.”
Chemical Weapons Campaign against Hezbollah “Funny”
The S.G. denied accusations that the Syrian government handed chemical weapons to Hezbollah and said that this accusation is funny.
“The U.S. defense secretary said after reaching an agreement with Russia that chemical weapons should not be transferred to Hezbollah and on the next day some Syrian Coalition officials claimed that the Syrian government has transferred chemical arms to Hezbollah and some officials claimed that we have received a ton of chemical agents,” his eminence said. “It’s funny, it’s not like transporting wheat or flour. Unfortunately, some parties in Lebanon launched a media campaign and said they fear that the chemical weapons might be transferred to Hezbollah,” Sayyed Nasrallah noted, saying he understands the backgrounds of these serious accusations which have serious repercussions on Lebanon, and stressed that “Hezbollah did not ask our brothers in Syria to transfer such weapons and will not do in the future.”
“Some friends advised me not to comment on these claims as part of psychological war against enemies, but I rejected that because Hezbollah has religious taboos with the use of such weapons and using this as psychological warfare is not an option,” S. Nasrallah added.
Some Invented Mock Battle in Zahle
On the scuffle that erupted over claims Hezbollah was installing a telecom network in Zahle, Sayyed Nasrallah denied these claims saying Hezbollah has never sought to install such network in Zahle. “This does not exist today and will not exist in the future. The Bekaa and Baalbek are part of the battle with the enemy and we need to have communications with the Baalbek-Hermel region. Years ago, we extended a cable at the outskirts of the city of Zahle and not inside it, it’s a cable for connecting lines. What happened few days ago was that Hezbollah young men were doing maintenance for the cable.”
Unfortunately, the S.G. said, some parties were launching a mock battle to what happened in Zahle and were seeking stunts and illusionary heroism. “The head of one of March 14 parties said that Hezbollah’s wired telecom network breaches the privacy of people. I hope that he asks any security official to explain to him about our network which is incapable of spying on anyone.”
Let\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s Discuss Hezbollah Intervention in Syria
Concerning the national dialogue, Sayyed Nasrallah said Hezbollah supported Speaker Nabih Berri’s initiative, “but we have heard calls for boycotting and setting conditions for dialogue. When the national dialogue table was held the other team disrupted it and required the resignation of Mikati in order to return to it and the government’s resignation they did not return to dialogue.”
He pointed out that Hezbollah will participate in the dialogue called for by the Lebanese President, and said: “Let’s discuss the intervention in Syria, and who did so. Isn’t it considered intervention the writing of speeches and statements urging [US President Barack] Obama to launch a military attack on Syria which if it had taken place would have serious repercussions on the world and especially Lebanon? We want to discuss on the table whichever is the most dangerous, appealing to Obama to intervene in Syria or what our young people are doing in Syria?” referring to former PM Fuad Saniora’s op-ed published by the Foreign Policy magazine recently.
“Those who are obstructing dialogue in Lebanon are well-known and we are willing to participate in the dialogue regardless of who would take part or not.”
Gov\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'t Representation = Parties\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\' Political Weight
On the issue of the delayed formation of the Lebanese government, Sayyed Nasrallah said that the interest of the country requires that March 14 stop stalling and form a national unity government based on real political weight of each party and urged them to stop betting on regional developments.
“Despite Lebanese consensus on the need to form a government, it has yet to be formed because from the first moment Tammam Salam was designated as PM, Al-Mustaqbal Party and some of its allies said they don\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'t want the participation of Hezbollah in the government,” S. Nasrallah said, noting “they said they accept the participation of Hezbollah on two conditions: no tripartite formula, no to the guaranteeing one-third. However, we set one condition overtly and clearly that each political party should be represented according to the size of its Deputies.”
“We reject the three-8s (8-8-8) formula because it’s unrealistic. The PM-designate is part of March 14 coalition and the minister whom he will nominate would be committed to his political decision, that means March 14 will have 10 ministers not 8.”
Betting on Military Option in Syria Futile
Hezbollah leader said some Gulf states, especially Saudi Arabia, are insisting on accusing Hezbollah of occupying Syria and building on this to say that what is happening in Syria is not a conflict of countries, projects and nations, but rather a conflict against an “occupation force” which the Arab States should help to confront. And on such accusation they took retaliatory steps against Hezbollah. “In this context, March 14’s Veto on the participation of Hezbollah is Saudi and punishing the Lebanese in the Gulf is under the title of punishing Hezbollah.”
“Is it reasonable to believe that Hezbollah has the ability to occupy Syria!” his eminence wondered, announcing that Hezbollah’s contribution with the Syrian army is modest. “Isn’t Syria occupied by the tens of thousands of fighters you brought from all countries? And today the Syrian Coalition began to raise the voice against them.” [Turkish President Abdullah] Gul was told that the Pakistani scenario will be repeated in Turkey because of its intervention in Syria, he said.
Sayyed Nasrallah called upon Saudi Arabia, Gulf States and Turkey to review their positions on what is happening in Syria, saying “betting on the military option in Syria is futile.” “The salvation of Syria and the peoples of the region will be only with the political solution. The continuation of fighting in Syria will not lead to the goals you are looking for.”
Criminalizing Hezbollah in Bahrain Political
Hezbollah, BahrainConcerning the Bahraini crisis, the Secretary General said Bahrain regime’s insistence on criminalizing communicating with Hezbollah is a political position. “We are not surprised by the position of the Government of Bahrain in describing Hezbollah as terrorists. We supported the peaceful revolution in the Gulf country and then Manama expelled the Lebanese living there!”
While insuring that the decision of the Bahraini opposition is internal and independent, Sayyed Nasrallah said Iran does not interfere in the course of the situation in Bahrain, urging Muslim scholars and states to react to confront repression in Bahrain as mosques are being destroyed and clergy men are forced in prisons.
Credit: LitleButerfli